Istvánffy Gyula: Palóc népköltési gyűjtemény (A miskolci Herman Ottó Múzeum néprajzi kiadványai 2. Miskolc, 1965)

Leszakadt a lekötöm, Elhagyott a szeretőm, Leszakadt a lekötöm, Elhagyott a piros-barna szeretőm. (Terpes, 1894) 58. Erdő mellett de magos, Erdő mellett de magos a kaszárnya, Csak én magam egyedül, Csak én magam egyedül vagyok árva. Zöld erdőbe madárnak is van párja, Csak én magam egyedül, Csak én magam egyedül vagyok árva. (Terpes, 1894) 59. A terpesi hegy alatt Slingolt kendőm elmaradt, Otthon van még a selyem, Sej! Abba van a szerelem. A terpesi nagy lányok, Fát loptak a betyárok, Nem jól vitték az ölfát, S a legények meglátták. A terpesi legények Hej! Ludat loptak szegények, Nem jól fogták a nyakát Sej! Elkiáltotta magát. A terpesi híd alatt Sej! Nyárson sütik a halat, Cintányérra rárakják, Sej! A legényeknek adják. (Terpes, 1894) 50. Piros alma leesett a sárba, Ki felveszi, nem veszi hiába, Én felvettem, kimostam a sártól, Mégis elmaradtam a rózsámtól. Ha kimegyek a kertbe gyomlálni, Odajön egy kis madár vigyázni, Szárnya alól kiejt egy levelet, Rá van írva, a rózsám nem szeret. 155