A Herman Ottó Múzeum Évkönyve 13-14. (1975)

MOLNÁR József: Jókai Mór „A Miskolczyak” című történelmi elbeszélésének forrása

286 MOLNÁR JÓZSEF Egy esztendő után azt lehetett hinni, hogy Árky András halálát elfeledték. Egy hűvös őszi este azonban staféta érkezett Simon Deák miskolci házába: Girincsy Anikó levélben tudatta vele, hogy Forgách Zsigmond országbíró II. Mátyás király parancsára elrendelte Miskolczy Simon nótáztatását (birtokai elkobzását s bíróság elé állíttatását). Ti. Lorántfy Mihály olyanféle vallomásokat csikartatott ki Árky szolgáiból, hogy Simon Deák orozva ölte meg Árky Andrást, ezért kihallgatás nélkül fejvételre ítélték, s pataki és környékbeli jószágait pedig Lorántfy Mihály kapja meg donációba. Girincsy Anna menekülésre szólította fel Miskolczy Simont. Az levelet írt fiának, hogy még a nevét is változtassa meg, s felkötve kardját utolsó búcsúvételre fellovagolt az avasi templomhoz, melynek márványlap-fedte kriptájában ősei porladoztak... s utána odacsatlakozott a nemzeti szabadságért táborozó hajdúk közé, kik szerte portyáztak a hazában, s ott vérzett el a csatatéren, ott porlad a szabadsághősök közös sírüregében. Sírkő nem beszél róla. Szerelmének és szerelemféltésének áldozata volt. Egyetlen fia, Mihály, ki atyja keresztnevét (Simon) vette fel családi nevéül. II. Ferdinánd király alatt harci vitézsége jutalmául 1630. május 12-én visszanyerte ősei nemesi címerét s az apai Miskolczy nevet, amit utódai most is dicsőséggel viselnek s ott lakoznak az ősi földön. Jókai elbeszélése végén zárójelben megjegyezte, hogy „Unokája, Simon János adatai nyomán". Ennek segítségével indultam Jókai romantikus története forrásának nyomozására s megtaláltam azt a Borsodmegyei Lapok XXII. évfolyamának (1903) július 7-i és 8-i számaiban. Simon János

7 írta Miskolczy Simon deák nótáztatása címmel Jókai elbeszélésének forrásául szolgáló „történeti beszély"-t. Hogy valóban innen vette és saját elképzelése szerint alakította témáját, arról Jókai és Simon János szövegének párhuzamba állítása győzi meg az olvasót: Jókai Mór: A Miskolczyak Simon János: Miskolczy Simon deák nótáztatása Hőse a történetnek vitézlő Miskolczy Simon Deák, ki ezt a névpótlékot (Literátus) a wittenbergai univerzitáson szerzett klasszikus míveltségével érdemelte ki. Professzornak készült, ami akkor Magyarországon ritka nehéz állás volt. .. .nemes Miskolc városában lakó tekintetes nemzetes Miskolczy Simon Deák* uram... * A Deák (Litteratus) megtisztelő címet klaszszikus műveltségű vagy irodalommal foglalkozó férfiak viselték. Simon Deák... földbirtoka kiterjedt Miskolc-, Csaba-, Szolgagyőr-, Ziliz-, Ladmóc-, Sárospatakra s még néhány bükkvidéki falura... Miskolczy Simon Deák uram, ki mellesleg mondva Miskolc, Csaba, Szolga, Ziliz, Ladmóc, Sárospatak s még egynémely Bükkvidéki falvaknak kisebb-nagyobb porciók szerint földesura volt...