H. Szabó Béla: Herman Ottó és Lillafüred - Borsodi kiállítási vezetők 2. (Miskolc, 1975)
Der Gelehrte Hermann Ottó und Lillafüred - Führer zur Ehrenausstellung Herman Ottó's
DER GELEHRTE OTTÖ HERMAN UND LILLAFÜRED Führer zur Ehrenaustellung Herman Otto’s Ottó Herman wurde am 26-en Juni 1835 in Breznóbánya geboren und am 27-en Dezember in Budapest gestorben er war der grösste Polyhistor und Politiker seines Zeitalters. Seine Studien beginnt er in Breznóbánya, Miskolc, dann führt er sie in Korompa und in Wien weiter. Wegen des Todes seines Vaters war er gezwungen, in einem Schlosserbetriebe als Lehrling zu tätigen, und zu dieser Zeit lernte er am Wege der Selbststudien weiter. Er fühlte sich durch die Naturforschung angezogen, so als er gezwungenermassen als ein Soldat in der Gegend des Dalmatischen Meeresufer dient, sogar dort frönt er dieser Leidenschaft. Nach der Entlassung von der Armee, kann er — von seiner Freiheitsliebe getrieben — die erstrickende Atmosphäre der Knechtung und Geyalterherrschaft von denen Ungarn gedrückt wurde, nicht ertragen. Er kämpfte gegen die Habsbur- gen-Tyrannei zuerst unter den Nord-Italienischen Volksarmee, dann unter den polnischen Insurgenten. Er kehrt erst in Jahre 1863 heim, und versucht in der Stadt Kőszeg sich als ein Photograph erhalten können. Von 1864 ab ist er als ein Konservator in Kolozsvárer Museum bei Sámuel Brassai tätig, und erschafft die dortige Tierkundensammlung. Auch die ersten wissenschaftlichen und politischen Werke von ihm werden hier publiziert. Er ist der Mensch der Fortschrittlichkeit und Oppositionspolitiker, im Jahre 1871 nimmt er schon Stellung für die Pariser Kommüne. Er erfuhr Beleidigungen früher in dem wissenschaftlichen Leben wie später auch in der Politik, und dadurch angeregt beabsichtigt er nach Afrika zu auswandern. Die Naturwissenschaftliche Gesellschaft fordert ihn auf, die Spinenfauna Ungars zu beschreiben, und diese ihm gut gefallene Aufgabe lässt ihm in der Heimat zurückzubleiben. Der Er. 51 folg dieser Schaffung ist riesengross, in dem Jahre