Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 33 (1988) (Pécs, 1989)

Néprajztudomány - Kovács Sándor: A drávai hajósok élete a XIX. században

A DRÁVAI HAJÓSOK ÉLETE A XX. SZÁZADBAN 221 IRODALOM 1. Baranyai Hely történetírás. Pécs 1973. A Baranya Megyei Levéltár kiadása. 2. Bm.L. Batthyány—Montenuovó irattár. 3. Erdősi Fereenc: Adatok az egykori Dráva-hajózásról. Somogy Megye Múltjából. Somogy Megyei Levéltár kiadása. Kaposvár, 1971. 4. Egyházi jegyzőkönyvek Drávapalkonya, 1779— 1900., Szaporca, 1800—1900. 5. Evlia Cselebi török világutazó Magyarországi utazásai 1660—1664. 1985. Gondolat Kiadó, 2. kiadás. 6. Jókai Mór: Az aranyember. Szépirodalmi Kiadó Budapest, 1981. Das Leben der Schiffer an der Drau in 19. Jahrhundert Sándor KOVÁCS Diese Arbeit beruht sich hauptsächlich auf den Volksmund, die durch verschiedenen schriftliche Quellen und Forschungen in dem Archiv hervorgekommen sind. Im 19. Jahrhundert erscheint vor uns eine ganze Reihe, der heutzutage in Vergessenheit geratenen Bilder, über das lebhafte Leben an der Drau (Dráva): die Flösserei ,der Beruf von Holzlassen, die Arbeit mit den ,,Folyóc-sajka", deren Fachleute die „kránic", die Arbeit der Ein- und Ausladung der Wasserfahrzeuge sowie das Anlegen. Hier wird die Mitwirkung der Einwohner eines kleinen Dorfes, Drávapalkonya, an dieser Arbeit, die Trauerei, das Leben der Müller der „Dudus-Mühlen" an den Ufern, der Bretter („deszkások") und die das Tauern verhindernden „cetke", geshildert. Es wird die Befreiung der an Klippe gescheiterten Schiffe, das organisierte Leben der Tauer, die Reparaturarbeiten an den Wasserfahrzeugen verfolgt. Es ist die Freundschaft der Völker am Drauufer und die ganze Welt zu sehen, die fast vor unseren Augen samt ihrer Erinnerung untergegangen ist.