Janus Pannonius Múzeum Évkönyve 29 (1984) (Pécs, 1985)
Történettudomány - Rövid közlemények
200 RÖVID KÖZLEMÉNYEK A pécsi "káptalantól és birtokairól Egykor előkelő káptalanja volt a pécsi székesegyháznak, mely a városban rezideált. Ebben voltak személyiek »méltóságok, főesperességek, kanoóniák; voltak altaristák és prebendáriusok. Jelenleg egy sem létezik ezek közül. A török a város elfoglalásakor részben elűzte őket, részben fogságba hurcolta őket, újakat pedig utána nem engedett be. A káptalannak elegendő mennyiségben voltak birtokai és birtok jogai, amiről meggyőződtem a regeszták olvasásakor. De ezeket is mind a török tartja kezében. Volt a pécsi püspökségnek az egyházmegyéjében egy társaskáptalanja is Pozsega városában Pozsega megyében, és Szent Péter nevét viselte. Még megvannak a társaskáptalan romjai, de tagja nincs a társaságnak. Több szerzetesház is volt mint Pécs városában, mint az egyházmegye területén, részben domonkosok, részben ferencesek, bencés és ciszterci testvérek; voltak apácazárdák is, de ma minden a török kezén van. A pécsi egyházmegye jelenlegi klérusa Az említett káptalani személyek helyén jelenleg három misszionárius van, akiket a tiszteletreméltó Jézustársaságából küldtek Pécsre; ők nemcsak a pécsi katolikusoknak, hanem a környékbelieknek is az apostolok módján faluról falura járva szolgáltatják ki a szentségeket. Amint beszámoltak nekem, van az egyházmegyében néhány világi pap is, nyolc személy; közülük hármat én magam szenteltem pappá és én küldtem őket az egyházmegyébe. Van azonkívül a nevezett egyházmegyében 32 licenciátus, akik katolikus papok hiányában engedélyt kaptak arra, hogy a katolikusoknak prédikáljanak, kereszteljenek, eskessenek és kísérjék a katolikusok halottait temetésre. A licentiátusok közül egyesek nősek, mások nőtlenek. Mindezek részére vikáriust, helynököt állítottam Horváth János személyében, akit a tiszte'etreméltó Jézustársasága Superiornak küld, és teljes joghatóságot adtam neki a kormányzásban. Engedelmeskednek neki és tisztelik, és tisztelték is minden megengedett és tisztességes dologban, egy-két elégedetlent kivéve, amint erről az ő és mások leveleiből értesültem. És mivel néhány évvel ezelőtt a pécsi és boszniai egyházmegyében őszentségétől és a hitterjesztési kongregációtól küldött fölszentelt püspökök jártak. akik hol Boszniában, hol Belgrádban tartózkodnak, azért ezekre írásban rábíztam egyházmegyémben az adódó papszentelésekre a hatalmat. A pécsi egyházmegyében lévő nép helyzetéről A pécsi egyházmegyében nagyszámmal vannak keresztények, de nem mind katolikusok. És bár több ezer a katolikusok száma, még többen lennének, ha több papot és licenciátust lehetne kapni. Sokan ugyanis katolikus papok és licenciátusok hiányában a keresztség kiszolgáltatása és a beszédek meghallgatása végett az eretnekekhez mennek és így lassan elpártolnak a katolikus vallástól. A katolikusokon kívül a pécsi egyházmegyében vannak szakadárok, kálvinisták, ariánusok és mohamedánok. Ariánus azonban kevesebb van, mint bármelyik más felekezetű. Egyes helyeken van a katolikusoknak templomuk, de több helyen is lenne, ha a török megengedné az építkezést külön pénz és adó lefizetése nélkül. A katolikusok közül egyesek az új, mások a régi naptárt tartják. A sizmatikusok a régit követik. Az ő püspökeik akárcsak saját papjaiktól és híveiktől, úgy akarnak a katolikusoktól is adót szedni a maguk és pátriárkájuk eltartására. Ezért sok a nézeteltérés köztük és a katolikusok között, ezért sok kellemetlenség fordul elő. A kálvinisták és ariánusok közül, amint említett vikáriusom jelentéséből tudom. Isten kegyelmével sokan tértek és térnek meg. Többen térnének meg, ha vagy papokat vagy tanult katolikus licenciátusokat kaphatna a pécsi egyházmegye. Kérni kell az Urat, minden lélek közös pászorát, hogy küldjön több munkást nagy szőllejébe és vetésébe! Eminenciáitok és főtisztelendőségeitek őszentségével együtt széles körű gondoskodással méltóztassanak szükséges munkások küldetésére gondolni, amennyire az Úrban lehetséges. Remélem, hogy Istenért és a lelkek üdvéért meg is fogják ezt tenni. Egyébként kívánom, hogy sokáig és boldogan őrizze meg önöket az isteni Fölség, az ő és a szent katolikus vallás javára. Jelen reláció kelt Zágrábban, éspedig saját kezeimmel, pecsétünkkel és aláírásunkkal megerősítve. Február 9-én, az Úr 1639-ik esztendejében. Vynkovich Benedek, megerősített és felszentelt pécsi püspök, jelenleg kinevezett zágrábi püspök. Fricsy Ádám