Janus Pannonius Múzeum Évkönyve (1964) (Pécs, 1965)

Helytörténet - Reuter, C.: Földrajzinév-gyűjtések a Baranyában végzendő régészeti és településtörténeti kutatások szolgálatában

234 REUTER CAMIIiLO V. 113; 1400: Paul, de Bakocha Z. V, 181; Paul, de Bakolcha Z. V, 219; 1402: Paul, de Bachon­cha [O '• Bachoucha] Z. V, 281; Paul, de Bakon­cha[o '• Bakoucha] Z. V, 298; Paul, de Bako­cha Z. V, 304; Paul, de Bakolcha Z. V, 309; Petr. f. Nie. de Bakocha Z. V, 313; 1406: Paul, de ~ Z. V, 425; Paul, de Bakoucha Z. V, 437; 1409: Paul, de Bakocha Z. V, 606; 1410: Paul, de Bacolcha Z. VI, 50; Paul, de Bakocha Z. VI, 52; Paul, et Georg, de ~ Z. VI, 59; 1411: Paul, de Bakuch [!] Z. VI, 128; Paul, de Bakocha Z. VI, 153; Paul, de ~ Z. VI, 154; 1412: Paul, de ~ Z. VI, 183; 1413: Paul, de Bakolcha Z. VI, 247; Paul, de ~ Z. VI, 255; Paul, de ~ Z. VI, 260; 1456: Demetr. de Bakolcza, Z. IX, 523; 1457: Demetr. de Bakocza Z. IX, 553; 1859: Bakócza BiU. 478; 1864: Bakóca Kszb; 1873: Bakócza, Bakóczalja, Bakócza tető HATOS; Ba­kócza BiU. 479; 1888: Bakocza, Bakóca — sz, leg К; 1957: Bakóca — e REUTER, Megregy helyn. 353 és térk.; 1961: Weiszeichlahne — e. a szalatnaki német lakosság ajkán. A község a mai Magyaregregy határában fekvő sáfrányréti erdészkerület Bakóca erdő­részében f ekhetett, amely adataink szerint az úrbéri rendezés során erdősíttetett be. Köze­lebbi helye ismeretlen. Battyán Miután ez elpusztult község ok­leveles adatait, s a róla elneve­zett dűlő névemlékeit „Magyaregregy helyne­vei." c. munkámban közöltem, itt helykímélés miatt nem ismétlem meg. Bóda 1325: p. Bolda, rivul. Boldapata­ka, viam Boldavta A. II, 181; 1402: p. Boltha Cs. III, 419; 1422: ^ in C-u Tholnensi Dl. 11187; 1424: ~ Dl. 11543; 1427, 3440, 1456, 1465, 1485: p.Boltha Cs. III, 419; 1873: Bodai rét HATOS; 1422-ben Szoroszló, a mai Oroszló előtt. 1424-ben Monyarós és Kerekliget, utóbbi a mai Liget, között említi az oklevél (az OL. mik­rofilmfelvételei után), CSÁNKI Egyházaskoizár­tól D-re, Köblény és Kárász vidékén kereste. A mai Kárász lakossága egyszerűen Bóda né­ven ismeri, s nem tudja, hogy ott falu volt. Borostyán 1432/434: villa desolata Boros­tyán Z. VIII, 477; 1466: pred. Borosthyan Z. X, 384; pred. Borostyán Cs. III, 419. Maré várának tartozéka volt. Magyaregregy határában kereshető, bár eddig fellelnem nem sikerült. Bükkág 1398/405/498: a tolna megyei Waszar faluhoz tartozó Bykad falut említik Zs. I, 5219, 5295; 1462: Math. Lapay de Bykagh, Joh. de Bykagh Z. X, 227; 1464: Steph. Prych de Bykaagh, p. Bykaagh Z.-X, 302; 1847: Nie. liter, de Bykagh, Petr. Sebewk de Bykak, Paul. Thoth de Bykaak, Steph. Sebewk, Mich. Kysor de eadem, Jac. de Bykaak, Mich. Bodogh de eadem, Simon Phi­Jipi de eadem, Math. Gólya de Bikaak Z. XI. 469—471; (kérdéssel vonható ide) 1487: Joh! Prych de Bykal Z. XI, 470); 1853: Bikák — r BiU. 951; 1857: Bikág — e, sz Bi U. 952; Bikág rét — r, Bikág — e Kszb; 1961 : Bikág — széles völgy vízfolyással, Bikági rétek — völgyi ré­tek. Bikkág falu helyét megközelítően jelzik azok a cserépedénytöredékek, amelyek a völgyben az ún. vadászházi csemetekertben kerülnek elő, a mai bikkági munkásszállás mellett. Cegléd 1461: pop. et iobag. in Chegled OCiklőd) z . X, 167; 1465: Mich. Chywyk, Greg, et Joh. Anyko — iobag. in poss. Cheg­led Z. X, 343; 1873: Cziklődi völgy — e HATOS. Magyaregregyről Kárászra áthaladó völgy neve ma Ciklődi vőgy, ez őrzi a falucska em­lékét. Cikó Ismételt adatközlés helyett hi­vatkozom említett „Magyar­egregyi helynevei." с munkámra, ahol a fa­lucska névemlékeit felsorolom. Pótlásul meg­említem, hogy 1413-ban Mich. f. Valent. Chyco — iobag. in Malfalua [ э : Malaf alua] Z. VI, 255 nevű személyt említenek. A kis helység a mai Cikai völgy környékén fekhetett. CSÁNKI neves munkájának III. kö­tetében az adatokat 421. lapon Csukó (Csilkő), és 422. lapon Czikó címszó második bekezdé­sében tárgyalja, nem ismerve fel az adatok összefüggését, illetőleg félreértés folytán a mai Tolna megyei Cikó­val azonosítja. Ekéd 1413: Ekyd Cs. III, 423; 1413: Petr. de Izmen in porc. sua poss. in Ekid Z. VI, 235; 1865: Ekepuszta — mező PESTY, V. k. 28—9; 1873: ~ — e, sz HATOS. Kis irtásfalu volt a mai Magyaregregy te­rületén, úrbéri rendezéskor ez is a püspöki uradalomhoz került, s beerdősítették. Ezdenc 1443: dat. in Ezdench Z. IX, (Izdene) 53 . 1451: p Ezdencz Cs. IIT, 424; p. Ezdencz Z. IX, 296; p. Izdencz Z. IX, 297; 1453: Ezdench Cs. III, 424; 1455: pred. Izdencz in C-u Tholnensi Z. IX, 507; 1456: pred. Iz­dentz, Ezdencz Z. IX, 518—9; 1458: pred. Ez­denz Z. X, 13. Fekvése előttem ismeretlen. 1451-ben Ábel és Köszvényes helységekkel együtt említik, s tudjuk, hogy az Ábeli családé volt. Ezek alap­ján Magyaregregy és Kisvaszar határvidékén kereshető, ahol Ág községgel hármashatárt alkotnak.

Next

/
Oldalképek
Tartalom