Horváth Attila – Solymos Ede szerk.: Cumania 5. Ethnographia (Bács-Kiskun Megyei Múzeumok Közleményei, Kecskemét, 1978)

Égető M.: A lakáshasználat változásai a szanki tanyákon az utóbbi száz évben

26. kép. Fakeretre épített, hordozható sártú'zhely. MNA Itsz.: 18 574. — Fotó: Janó Á. 1964. Fig. 26. Portable mud fire-place build on a wooden frame. Inv. number in the Ethnographie instititute of the Hungarian Academy of Sciences. 18 574. — Photo: Á.Janó, 1964. Рис. 26. Лепной переносный очаг, встроенный в деревян­ную раму. Фото А. Яно, 1964 г. /acikonyhá-пяк nevezték. 103 A falu belterületén általá­ban inkább csak földbe vájt, vagy vályogból rakott­tapasztott katlany volt a mosáshoz, szappan- és lekvár­főzéshez. Csak a módosabb gazdák építettek nyári kemencét az udvarra. A tanyákon a gyűjtés idején is használatban volt a lacikonyha. (22—25. és 27. kép) Ahol nagyobb háztartást vezettek, ott a kemencét védő tetőt jó szélesre készítették, miáltal tágas, esőtől 28.) és a Dunántúlon (Kölcsd; VARGA Anna, 1940. 20.) egyaránt. -- Nyelvészeti szempontból főleg a szótári előfordulások alapján a lacikonyha, Lac^i konyhája termi­nust a piacokon, vásárokon sátorban, rögtönzött bódé­ban vagy szabad ég alatt felütött étkeztető hely értelem­ben taglalták. (Idevonatkozó irodalom összefoglalóan: A magyar nyelv történctietimológiai szótára H — O. II. 1970. 703.) Szélesebb alapokra támaszkodó, valameny­nyi Laci előtagú szóösszetételük és a szó jelzői funkció­jára is megfelelő magyarázatot adó értelemzést CSEFKÓ Gyula találta meg, aki a vásári lacikonyha elődjét a Szent László nap táján kezdődő nagy nyári meleg miatt szabad­ban, udvaron felütött konyhában látja, mely a régebbi háztartások szokásos gyakorlata volt. Ezt a magyarázatot tartotta BÁRCZI Géza (1941. 183.) is a legelfogadhatóbb­nak. A szanki tanyákon gyűjtött adataink és az ott talált főzőhelyek nemcsak igazolják CSEFKÓ Gyula kevés néprajzi adatra támaszkodó magyarázatát, hanem értel­mezik is azt. A lati, lacikonyha, lacihd^ itt felvetődött prob­lematikáját néprajzi szempontból a közeljövőben külön dolgozatban szándékozom összefoglalni. 103 A kéményes kemencék mellett előfordult a szanki tanyákon is a kémény nélküli, kúp alakú kerek kemence, melyhez hasonlót közöl Ásotthalomról JUHÁSZ Antal, 1974. 297. 27. kép. Cseréptetős „lacikonyha" tanyaudvaron. Szánk. — MNA Itsz.: 18 544. — Fotó: Janó Á. 1964. Fig. 27. „Lacikonyha" with tiled roof in the farm-yard. Szank. Inv. number in the Ethnographie Institute of the Hungarian Academy of Sciences. 18 544. — Photo: A.Janó. 1964. Рис. 27. Харчевня („lacikonyha)" с черепичной крышей во дворе хутора Санк. Фото А. Яно, 1964 г. védett, szín-szerű helyet kaptak. Egyik oldalán fog­lalt helyet a kemence a tűzhellyel, katlannal. A tető alá baklábú asztalt, lócát, kisszéket tettek. A főzőedénye­ket, konyhai eszközöket mind kihordták ide, s rész­ben stelá^sin helyezték el, részben a szín tartóoszlopai­ba vert szögekre aggatták fel. (24 — 2 5. kép.) A latiban júniustól szeptemberig, illetve a hűvös idők beálltáig szoktak főzni. Itt sütöttek-főztek, tésztát gyúrtak, mostak, álta­lában minden háztartási munkát itt végeztek. Egyet­len kivétel talán a kenyêrdagas%Jàs volt, ami változat­lanul a hájban történt. Az asszony nyáron egy-két óra­kor kelt a sütéshez. Piszmán Jánosné büszkén mon­dotta magáról : „Engem még senki nem látott dagaszta­ni." Előbb bedagasztotta a tésztát, azután befűtötte a kemencét az udvaron. A kenyerek a házban keltek és szakajtóban hozták ki a bevetéshez. Mire a nap feljött, már bent volt a kenyér a kemencében. Csak nagyon szegény helyen nem építettek udvari kemen­cét, mivel a kenyéren kívül nyáron nem sütöttek sem­mit. 8—10 naponként, amikor kenyeret kellett sütni, befűtötték a szobai kemencét. Utána jól kiszellőztet­ték a szobát, hogy ne szoruljon bent a meleg. A főzést azonban ilyen helyen is a szabadban végezték. Az öntött parhetok mintájára léckeretre épített, falábakon álló, hordozható vályog-parhetot készítettek házilag. (26. és 27. kép.) Nyáron az udvar valamely szellős­árnyékos részén, rosszabb időben a gang végében állí-

Next

/
Oldalképek
Tartalom