Horváth Attila – Bánkuti Imre – H. Tóth Elvira szerk.: Cumania 3. Historia (Bács-Kiskun Megyei Múzeumok Közleményei, Kecskemét, 1975)

Bánkuti I.: Egy görög kereskedő tevékenysége Kecskeméten és a Dél-Alföldön

secundum. A regiát az előtte való holnapra atta, nem akkorra, mikor a portékát hozta. S azt is hallotta a gőrőgöktűl, hogy dupla harminczadot vészen rajtok, de kitől hallotta s mitől veszi, vagy vette, nem túdgya. Ad tertium nihil. Sextus Testis Franciscus S^abo kecskemetiensis. Annorum 41, depositio juramento fatetur. Hogy mivel Karácson Sándor meg arendálta volt néhai Lonyai Ferenczel az harminczadot, azért szám adó személy nem lévén, kitől mit akart venni harminczadban, azt vette. De coetero nihil. Mely e képpen peragaltatott inquisitionak nagyob el hitelére nézve attúk ezen authentica Írásunkat, Várossúnk közönséges pecséttyével még meg erőssitetvén. Kecskeméten die et anno supra notatis. P. H. Kecskeméti Birák és Tanács. (Hátlapon:) BBB. Kecskeméti Birák Testimonialissa a%_ barmimzadbeli proventumak duplum vagy trimplummal való perceptiojarul. Perceptio Kracsoniana. 18. Nagykőrös, 1711 november 15. Nagykörös város tanúval látásijegyzőkönyve az eló'zö ügyben, 3 tanú vallomásával, (Eredeti. OL. P. 452. Lányai III. Ferenc iratai.) Anno Domini 1711 die 15 mensis 9bris Méltóságos Generalis Mezei Marschallus Groff Palffi János Urunk eő Excellenciája kegyelmes parancsolattya és Méltóságos Szepessi Camara Praesesse Maixner Ur ő Nagysága commissiojanak kivánsága szerint, néhai Tekintetes Nemzetes Lonyay Ferencz Ur ő Kegyelme meg maradott eözvedgyének Nemzetes Girincsi Borbála Aszszonynak eő kegyelmének instantiájára, Karácsony Sándor ellen való causajanak prosecutiojara a Deutrumnak punctumi szerint collectait fassiojok körőssi kereskedőknek: De Eo Utrum? (A 3 kérdőpont azonos a kecskeméti jegyzőkönyv kérdéseivel, lásd 17. sz. irat.) Primus Testis Michael Görög Maczedoniensis, Kőrősini commorans. Annorum circiter 60, praevio juramentali examine fatetur. Ad 1. Hallotta másoktul, hogy emiitett Karácsony Sándor néha tizenegy niha kilencz, s néha nyolcz forintokat vett volna edgy bálért. De coetero nihil. 2dus Testis Jobannes Bosznyay alias Csanádi, Kőrősini commorans. Annorum circiter 23 adjuratus fassus est. Ad 1. Szolga lévén hallotta, hogy Karácsony Sándor az gazdájától dupla harminczadott, vett. Praeter punctum : Tudgya hogy Kőrőssi Kis Gyurkának sok kárt tett volna Karácsony Sándor. Item: Hallotta, hogy némely kereskedők panaszol kod ván mondották három harminczadott is vettek rajta. Tertius Testis Görög Kőrőssini Commorans. (így !) Annorum circiter 26, adjuratus fatetur. Többet adott N. Karácsony Sándornak a harminczadban, mint sem Szegeden a Felséges Császár harminczadgyán ; de duplumott vagy triplumott nem adott. 2do. Hallotta sok kereskedőktől mondatni, hogy Karácsony Sándor duplummal s triplummal vette volna az harminczadot; sőt magától is a meg irt terminus előtt, az harminczadon felúl beléjek kötvén a jószágokat contrabontalván vett in specie 30 idest harmincz aranyat Karácsony Miklós. Praesentes fassiones in oppido Kőrös anno et die quibus supra peractae et extradatae sunt ibidem per Juratum Notarium P.H. Stephanum Jeney. (Hátlapon:) Körös Várossá testimonialissa a kereskedő Görögök Attestatiojirul. Perceptio Kracsoniana. 19. Tokaj, 1713 március 3. Karácsony Sándor értesíti Ramocsaházi György Szabolcs megyei alispánt, bogy a kitűzött napon, március 28-án nem tud megielenni a L.ónyaiékkal való elszámolásra, mert 27-ére a Kamara ugyanezen ügyben Eperjesre rendelte. (Hgykorú másolat. OL. P. 452. Lónyai III. Ferenc iratai.) Perillustris ac Generose Domine Vice Comes Domine mihi observandissime. Salutem et mea servitia. Kegyelmed becsülletes levelit a dato 28. februári i mai napon kezemhez vettem, az continent iáját is értettem, mint hogy pedig az Nemes Kamara engemet pro 27. praesentis, ugyan ezen néhai Lonyai Uram számvetése iránt Epperiesre cittálni méltosztattot, a mint eő Kegyelmeknek is hiszem, hogy tudtára vagyon. Azért az praefigált terminusra és hellyre nem compareálhatom, másként is ezen dolog nem az Nemes Vármegyét, hanem az Nemes Kamarát illeti, ugy mint Fiscust, és az alyperes az fel peressi fórumhoz nem tartozik menni, mivel biró sem lehet benne, meddik számot nem veszünk egy mástul. Vagyon nékem instantiám az Nemes Kamara, ott keresse engemet. Qvibus me commendo et maneo. Praetitulatae Dominationis Vestrae Tokaj die 3. Mártii Servus paratissimus 1713. Alexander Krátcsón m. p. Inclytae Camaree Scepusiensis Commissarius, nec non Tricesimator Csegiensis, in Keresztes et Pásztó. (Külső címzés:) Perillustri ac Generoso Domino Georgio Ramocsabázi, Inclyti Comitatus 5%abohsiensis Ordinario Vice Comiti. Domino mihi observandissimo. Levelek vl ubi. 99