Merk Zsuzsa (szerk.): A bajai ferencesek háztörténete 1. 1694-1840 - Bajai dolgozatok 12. (Baja, 2000)
A Háztörténet szövege
1837-1838 December hónap 16. Szokás szerint elvégeztük a lelkigyakorlatot, semmi más említésre méltó dolog nem történt. Az időjárás hideg, havas, nemritkán jeges esőkkel vegyes volt. Az év - ami a terményeket illeti - általában a termékenyebbek közé sorolható; részleteiben: a gabonaféléket illetően a legbőségesebb volt (gabonából olyan bőség volt, hogy nemcsak az uradalmak, hanem még a földbirtokosok és a parasztok is kénytelenek voltak a cséplést télen, sőt még az után is végezni); a veteményeket illetően a termékenyebbek közé; a bort illetően, ha a mennyiséget nézzük, a terméketlenek, ha a minőséget, a legrosszabbak közé tartozik. Az egészségügyet tekintve az egészségesebbek közé sorolható. Az 1838. év Január hónap 16. Ticsarich István testvér, elsőéves filozófiai tanuló papnövendék, letéve a szerzetesi ruhát, visszatért a világi életbe. Ebben a hónapban a levegő hőmérséklete nagyon megváltozott, eleinte kissé, később nagyon hideg lett; 16-án érte el a mélypontot, a hőmérő 15 fokot mutatott. Oly nagy mennyiségű hó hullott, hogy elzárta az összes utat, és a közfutár teljes 8 napon át elmaradt. Ez a hatalmas mennyiségű hó nemcsak Magyarországon, hanem külországokban is nagy aggódást keltett a lakosságban, főleg a Duna várható áradása miatt. Február hónap 20. Borbély Alajos és Clementis János testvérek elsőéves filozófiai hallgató papnövendékek - letéve a ruhát - búcsút mondtak a szerzetesi életnek. A filozófiai előadó atyák tanulóikkal az erre az évre előírt filozófiai tárgyakból - különböző napokon, megszakításokkal - első ízben tartották a félévi vizsgákat. Ebben a hónapban a hideg semmit sem enyhült, 20-án érte el a mélypontot, amikor 18 fokig süllyedt a hőmérő. Március hónap 22. Délután 3 órakor elég erős szélfúvásban tűz keletkezett a város Katona Városnak mondott keleti részében, s egy házat elpusztított.1441 Hogy tovább nem terjedt, az a nyugati szélnek volt köszönhető, amely a lángokat keleti irányba sodorta, ahol semmi, a tűznek martalékul szolgáló dolgot nem talált. A magas hó - a hideg érzékelhető csökkenésének és a gyakran hulló esőnek a hatására - minden kár nélkül gyorsan olvadt (nálunk, de másutt nem). A Duna vize az alacsonyabb partokat egész télen át elöntötte. Szomorú emlékezés A tél ugyan nem volt túlságosan kemény, de bőségesen havazott. A Dunán azonban szilárd jég képződött, mely gyakran megmozdult, és a Csepel-szigetnél összetorlódva gátolta a víz szabad lefolyását és árvízveszéllyel fenyegetett; a Duna vize a budai mércénél január első napjaitól kezdve 14-16 lábnyira emelkedett, s ez növelte a rettegést. 1441 A latin szövegben magyarul írták (Katona Város). A Szegedi úttól É-ra, a vasútállomástól K-re elterülő tömb, egészen a kiscsávolyi temetőig. Flach, Paul, 1974. 110-111., Flach, Paul, 1977/a. 65. 451
