Bárth János: Úz-völgyi magyarok (Kecskemét, 2004.)

A MEGÉLHETÉS (Gazdálkodás, munka, életmód)

1. szántó 2. szántó 3. szántó 2003 árpa pityóka pityóka 2004 pityóka árpa pityóka 2005 pityóka pityóka árpa 2006 árpa pityóka pityóka Erdei munka, „fával fogalakozás" Az Uz-völgyi családok megélhetésében mindig fontos szerep jutott az erdőnek, a fának. A legtöbb gazdacsaládnak van néhány saját fája, esetleg saját kis erdeje a kaszálója szélén. A fával kapcsolatos tevékenységnek papírforma szerint ez az egyik alapja. A másik alap az erdei bérmunka, amelyik bizonyos korszakokban állandó erdei munkaviszonyt is jelenthetett. A nagy erdők hajdan közbirtokossági, a szocializmus alatt pedig állami tulajdonban voltak. A régi csíkszentgyörgyi közbirtokosságban havasi csángó lakosnak nem volt joga. A XX. század végén megalakult új közbirtokosságba a régi közbirtokosság tagjainak utódai kerültek. Következésképp, az Úz-völgyi csángóknak a XXI. század elején sincs közbirtokossági joguk. Ellenben pénzért szerezhetnek favágási lehetőséget. Az erdők állami birtoklása idején természetesen tilalmas és büntetendő tevékenységnek számított az illegális erdővágás. Mindezek ellenére Egerszék és Csinód táján soha nem számított és a XXI. század elején sem számít rendkívüli eseménynek, ha valakit falopáson kap az erdész. Beszélgetés közben az Úz-völgyi férfiak gyakran hangozatják, hogy a szarvasmarha tartás és a pityókatermesztés mellett „fával foglakoznak". Ez a megfogalmazás többféle tevékenységet takar. A „fával foglakozás" jelenti elsősorban a saját erdő fáinak engedéllyel történő kivágását, valamint a farönkök Csíkszentmártonba szekerezését, gáterosoknak történő eladását, a tűzifa csíkszentmártoni értékesítését. Különös azonban, hogy a néhány fából álló saját erdőcske milyen sok szekér fával jutalmazza meg gazdáját. Úgy látszik, a fa is szaporodik, mint a Jézus által megsokasított hal. A saját erdőből származó fa kiegészítésére, megsokasítására „került" fa eredetét beszélgetés közben nem illik megkérdezni. A „fával foglalkozás" jelenti továbbá azt is, hogy az Úz-völgyi férfiak elvállalják mások, például csíkszentgyörgyi gazdák kaszáló-széli fáinak, kisebb magánerdeinek kivágását, szállítását. A „fával foglalkozás" fogalomkörébe tartozik a fafeldolgozó, fakereskedő vállalkozók részére végzett bérmunka is. Hajdan sok csángó fuvarozott fát a tölgyesi gyárnak, valamint az Egerszék szádjában, Baglyod töviben működő fafeldolgozó üzemeknek. A XXI. század elején a csíkszentmártoni