Kothencz Kelemen: Kovácsok kézjegye (Monumenta Muzeologica 4. Baja, 2012)
IX. Függelék
Vas EI ts I az 9 [xr] az többi 27. dik levélen [90.] 1819. dik E. 3. dik Június Zsikó Mihál kotsiját R az- 1. f 36. xr 1822. d. E. 6. d. Sept meg atta 1827. dik Et 12. Maja Tsordás Ferentznek két tengői vasaltam az 2. f atam hoza 14 2/3 p vasat az - 3. f 9. xr terminal úr napi vásárig Suma - 5. f 9. xr meg adót - 5. f egy nap az fija völdet hordot az 12. xr ismént egy harmad rés nap 4. [xr] Radits Józsefinek egy Tsoroslat nadoltam az 30. [xr] atam hozá 2 f[ont] V az 36. [xr] 20. d. Sep egy tengőit V az MV az - 3. f 48. xr az vas nádolásban tartozik - 27. xr akor adót 1 1/2 Mérő búzát az 4. f 30. xr még ados marat 47. xr egy nap kliszán ganet terítet - 24. xr két nap Szőllőt kapát - 48. xr egy nap szigetben kaszát - 24. [xr] 22. d. Sep támon baglyázot - 24. xr és az göröndön 2 pántot tsináltam az - 12. xr Vasat E 11 ts I az - 20. xr 824. d. E. egy tengőit V - 1. f attam hozá 9 1/2 p vas. 2. f 23. xr 824. d. E. Febr Gementzben hat nap fát vágót — 2. f 25. d. Feb egy nap az malmot húzta - 20. xr 29. d. Mart 3 karikát ts az - 18. xr 31. d. Mar az Szőlő fogyit terítette - 20. xr 8. d. Apr Szőllőben bujtot - 24. xr Az többi 221. d. levelen van írva [91.] Malom költség az 1819. dik E. 9. dik Júni attam - 1/2 p hájjat 20. dik Júni attam 1/2 p Gyertyát azután attam - 5. p Sót 4. dik Augus attam 1/2 p gyertya és attam 1/2 p hájjat és fél font Szapant 13. dik Sep attam 5. p Sót és 1. p gyertyát 13. dik Septe attam fél p hájat és 1. fertál Szappant 6. dik Otób attam 1/2 p hájat az után 3 p Sót 22. dik Nov attam 1/2 p gyertyát Az mónár tsizmája árában attam - 5. fáz ladikban vettem 100. Szeget az - 1. f 42. xr 200. iszkába - 1. f 12. xr 1820. dik Esztendőben Az Malom kötség egy ketske lábat egy tsákánt az közös vasbul ts - 2. f 15. xr egy tsákánt az MV ts az - 2. f attam 200. iszkábát az - 2. f Öszve van Számláival [92.] 1819. dik E. 4. dik Júni Kézsmárki Jósefnek az vasát nádoltam az 2. f 30. xr 820. d. E. 11. d. Juni meg atta 821. d. E. 19. dik Sept Kézsmárki Joseffnek egy tzimert ts az - 10. xr 1823. d. E. 28. Juni Szántó vasat nádoltam és öreg fiilit újj onnan ts-2. f30. xr egy Kalapátsot Atzelaztam - 24. xr 1826. dik El 3. dik Mar Késmárki Joseffnak 2 Vasat öreg nádra nádoltam az 3. f 30. xr és egyet avit vasat atam az 1. f 30. xr 1827. dik Július Marusa András Mihálnak egy Sallót attam - 45. xr egynek az szárát nádoltam - 3. xr 827. E. 24. d. Július Toptsity Istvánnak - 1. sínét 4. karikát szorítottam - 27. xr [93.] 1819. dik Észt 23. dik Júl If Vég Jánosnak eke nádat ts tsoroszlyáját nádoltam vasát Élesítettem az 1. f 9. xr attam hozza 3 3/4 p vasat - 1. f 9. xr 820. d. E. 12. d. Aug egy kerékre sín és egy karikát szorítottam egy tsatlást forasztottam - 36. xr 17. d. Aug meg adót - 2. f még adós marat - 54. xrral 821. d. E. 13. d. Aug egy sínét Szorítottam 24. xr 122
