Külföldi-Belföldi Hírek, 1944. augusztus/1

1944-08-05 [0002]

40, A magyar hadi jelenes kiegészítse, Vkf 0 Sa/4 k Magyar Távirati -h-oda jelenti; 1 Illetékes katonai helyről közlik: A Kárpátok előterében a magyar ősapátok arcvonalán a szói vet támadások súlya a Tatár-hágá irányában volt, ahol több

# hadosztály megismételt bevetésével akarta az áttörést Kierőszakolni, azonban ez nem sikerült. Ősapataink még messze a hágóra vezető völgy előterében felvett állásokban mindenütt visszaverték az ellenség áttörési kisérletit, Jk^ másik erős szovjet haroosoport a Varsókéi hágó felé igyekezett előretörni, de ezt német ősapátok lendületes ellen* támadással'még a galiciai dombvidéken visszavetették s jOrészuket felmorzsolták. A fenéi két kifej .zett szovjet súlypont között is több helyen gyengébb erőkkel ugyanasak kísérletezett a szovjet előretörésekkel, hogy a Kárpátok gerincére felvezető völgyek bejáratai^ birtokba vegye, azonban eme kisebb előretörések védelmi állásaink előtt mindenütt meghiúsultak, sőt hegyi vadászaink vállalkozásaikkal messze • az ellenség arcvonala mögé jutottak, ahonnan értékes adatokkal, zsákmányanyaggal és foglyokkal tértek vissza, Á Tatár-hágó előterében folyó sarcokban vitéz Pápay Alajos ezredes, egyik harcosöpörtünk parancsnoka személyesen veze- • tett ellentámadásával és Rácz Tibor főhadnagy, -egy rohamlöveg egység parancsnoka kötelékének merész előretörésével nagvban- hozzájárul^ tak ahhoz, hogy az emiitett szettet áttörési kis*rietek sorra meghiúsultak* ] területen folyó harcok Daiuurrál|ea .fiátorsa.- ával ugyanasak kitűnt >Simonffy-Tóth Brnu veMfkari százados, Arcvonalunknek a mult heti didijeién tésbon emii tett vicsszavételének fedezésénél különösen kitiínt Zsedányi Zoltán vezérőrnagy parancsnoksága alatt páncéloahadoszcályunk, melynek egysegei súlyos utOvédharcokban kimagasló vitézséggel és kiváló eredménnyel biztosították seregtesteink visszavételét, "z utánnyomulc szovjet túlerőnek ig n nagy és érzékeny veszteségeket okoztak, igy pl. Vedress János százados Tigrisével agy délután 6 darab T-84-os orosz harokoasit lőtt ki, A hadosztály harcaiban különösön kitüntették magukat Káté Jr-nő és lolff László alezredesek. Parazsa Zoltán őrnagy es Székely ikes vezérkarhoz beosztott szá-aüos a halosztály vezérkari főnöke, A harcok két gyuj toponr.ián kivül arcvonalrészek harcaiban kivált személyes bátorságával es vezetésivel iianyor áándor százados, egyik utaszegység parancsnokom kisebb vállalkozásokban vitéz magatartásukkal pedig Losc- Jenő tizedesf. Kerekes Tibor hadapródőrmester, Lonoe Sándor tizedes, Szasó Dániel és Goga Gusztáv honvédek, valamennyien egyik hegyi zászlóaljunk beosztottjai, "A Kelet-Len .-7 elo rsz é. *ba n folyó utövédh arc okban szép sikerrel szerepeltek lovasalVkulataink, amit a hadiJelaités számszerű adatai is bizonyítanak.Ered menyes működésüket az eloljár* német magasabb parancfn .kságok több izben is dicsérőleg emelték ki • LeVvédelmi tüzéreink és vadászaink az elmúlt héten is sikerrel vették ki "részüket a magyar területek ellen intézett légi terrort ámaiások elhárításából, y 1 <A% \