Fekete Nagy, Antonius – Makkai, Ladislaus: Documenta historiam Valachorum in Hungaria illustrantia, usque ad annum 1400 p. Christum. (Budapest, 1941. Études sur l'Europe Centre-Orientale. 29.)

Torda, le 24 avril 1377 En présence de Ladislas, voívode de Transylvanie, 1 in congre­gatione generáli universUatis nobilium et alterius cuiusvis sta­tus et conditionis hominum predicte partis Transiluane in quin­denis festi Pasce Domini Thorde celebrata, 2 Gyerew de Vásárhely 3 íormule la plaínte que Petrus dictus Fachal de Hunyad, 4 Petrus filius Johannis Rufi et Petrus dictus Furchyn ont enlevé deux boeufs aux serfs de son domaine de Bedech, 5 tuant le kénéze Bar­tha qui s'était mis á les poursuívre. Dátum duodecímo die congregationis nostre predicte ín loco memorato, anno Domini MCCCLXX septimo, L'original était jadis dans la collection de Joseph Kemény. Actuelle­ment il se trouve á Kolozsvár, aux archives du Musée de Transylvanie. Editions: Transilvania 1872, p. 81, Hurmuzaki—Densu?ianu 1/2, p. 247. 230. 3 mai 1.377. Devant le chapitre de Transylvanie Nicolas, fils de Jean ,,le Roux" de Bríttonía, vend á Stoyan, fils de Mozana de Domsus, qui lui avait prété 400 floríns pour récuperer son domaine de Brittonia, la moitié de celui-cí, considérant comme prix d'achat la somme re<^ue de Stoyan. L'original sur parchemin, pourvu des fragments d'un sceau attaché sur un cordon de soie bleue, est aux Archives Nationales de Budapest (Collection Musée National. Archives de la famille Mara. Petites archives familíales Titulus 57, No. 106). Capitulum. ecclesie Transsíluane o[mni]bus Christi fidelibus presens scriptum inspecturis salutem in omníum salvatore. Ad universorum notitiam tam presentium, quam futurorum harum seríe volumus pervenire, quod Nicolaus filius Johannis rufi de Brittonia 1 ab una ac Stoyan filius Mozana de Domsus parte 1' ex 1 Ladislas, fils de Désiré Losonci ,,de genere Tomaj" fut voívode de Tran­silvanie de 1376 á 1391 (Tört. Tár, 1907, p. 177). 2 Thorda, auj. Torda—Turda, com. de Torda-Aranyos. C'est lá que les voívodes de Transylvanie tenaient au moyen áge les assemblées législatives de leur province. 3 Membre de la famille noble hongroise de Gyerővásárhely. 4 Hunyad, auj. Búnffyhunyad—Hucdin, com. de Kolozs. 5 Bedech, auj. Bedecs—Bedeci, au Sud de Bánffyhunyad. 1 C'est le méme Nicolas qui fut mentionné le 1 janvier 1360 (No. 108), 2 Domsus, auj. Demsus—Demsu$, com de Hunyad, au (Sud-)Ouest de Hát-

Next

/
Oldalképek
Tartalom