Kővárvidék, 1918 (15. évfolyam, 1-44. szám)
1918-11-03 / 44. szám
KOVARVIDÉK november S előmozdítása végett a nősülni óhajtő rokkantakat érintkezésbe óhajtja hozni azokkal a nőkkel, akik rokkantakhoz feleségül menni hajlandók. E óéiból az állami anyakónyvve- ze'ők közreműködését is igénybe szándékszik venni olyképen, hogy a házasságközve- tités céljából nála jelentkező nővel a személyi adatok feltüntetésével jegyzőkönyvet venne fel, s ezt valamint a nő arcképét és esetleg egészségi bizonyítványát az Országos Hadi- gondozó hivatalhoz beküldené. — Eme hírünket szives figyelmébe ajánljuk a férjhez menendő leányoknak. A magyar nemzeti tanács Körtáviratban hivta fel Nagysomkut községét is, a nemzeti tanács meg alakulására. A körtávirat tartalma a következő: A Nemzeti Tanács közli Magyarország népével, hogy Budapesten átvette a hatalmat. Egyetlen csep magyar vér nem folyt ki. A Király Cröf Károlyi Minályt nevezte ki miniszterelnökké. — Nemzeti Tanácsnöi kormány alhkuit. A katonaság, munkásság, polgárság, vidék feleakQdött a Nemzeti Tanácsnak. Budapesten nyugalom van. A Nemzeti Tanács felhívja Magyarország népét, hogy szent fegyelemmel, önfeláldozó nyugalommal őrizze meg a rendet. Személy, életbiztonság megóvása a legnagyobb érdek. Aki pusztít, rabol, a Nemzet életét veszélyezti. A Magyar Nemzeti Tanács a haza Qdve, függetlensége, béke, szent érdekében parancsolja meg, hogy mindenki nép és katonaság legna- nagyobb rendben, nyugalomban várja be a Tanács utasításait. A Magyar Nemzeti Tanács. A szolgabirói hivatal helyisége. Lapunk múlt szarnájan arról adiuuk hírt, hogy a szolgabirói nivatal a Cmoraua tak.pénztárral szemben levő azon helyiségben költözik át a hol a 2. sz. Vereskereszt kórház van. Időközben azonban arról értesülünk, hogy a postahivatalt helyezik ei oda, s így tárgytalanná vált az a terv, hogy a szolgabirói hivatal foglalja el azt a helyiséget. Anyakönyvi statisztika A nyagysomkuti állami anyakonyvbeu az elmúlt október havában a következő bejegyzések eszközöltettek: Születések. Mátyás János uradalmi kertésznek „György“ nevű fiú. Vincze Lajos csendőrőrmesternek „Ilona“ nevű leány. Kozma László napszámosnak „Juliánná“ nevű leány. Árgyiian László napszámosnak „János“ nevti hu. Házasságot kötöttek: Buttyán Simon ióldmives es Drá^os Mária okt. 4-én, Kis Pál földmives ós Utcza Auna okt. 24-én. Meghaltak: Katz Salaman 40 éves órás okt. 2-án „szervi szívbaj". Kelemen Mária Magdolna 2 ós fél éves október 4-én „göicsök“. Kanalos Eszter 40 éves téglavető okt. 6-án spanyolinfluenza. Schiffer Emma 20 éves cseléd okt. 7-én spanyolinfluenza. Marosán Lászlóné Kosztim Agaphia 49 éves napszámosnő okt. 6-an influenzás tüdőlob. Utcze Róza 12 éves, okt. 9 én Bpanyol- inlluenza. Herskovits Náthánné, Neimán Bóza 22 éves kereskedő neje okt. 12 spanyol- jnfluenzás tödőlob, Lukácséi Nyikitáné Manga 3 ___________________ Anna 62 éves okt. 15-én tüdőlob. Mátyás György 13 napos gyermek okt. 17-én tüdőlob. Buda László 64 éves napszámos okt. iS-án „végelgyengülés". Kerezsi György 38 éves téglavető okt. 20-án spanyolinflueoza. Boldizsár Mihály 52 éves téglavető okt. 20 szerviszivbaj. Bolozs György 6 éves okt. 20 spanyolinfluenza. Hartstein Jeuőné HerskoAits Gizella 31 éves okt. 23. tudóbb. Flontás Demeter napszámos (kórházban) okt. 22. hasi hagymáz Páska Juliánná 14 éves okt. 22. spanyolinfluenzás tüdőlob. Dragos Gábor napszámos okt. 22. tüdőlob. Muntyan János 7 hónapos okt. 23. tüdőlob. Árgyiláu László 18 éves napszámos okt. 24. spanyolinílueuza. Lábas Károly 1 hónapos okt. 25. veleszületett gyengeség. Csulán László napszámos 66 éves okt 28 tüdőlob Árgyiláu Terézia 17 éves okt 30, influenzás tüdölob. Blánka Gábor 70 éves napszámos okt. 30. végelgyengülés. Pusztuló fiaink, testvéreink, egy ezer sebtől vérző szenvedő ország esengő kiáltása száll felénk. A harcterek rémes kórusát túl zúgja az itthoni nyomorúságok, bajok, betegségek gyászos lamentációja. Örökösen temetünk. A milliónyi áldozat között z legmegin- ditóbb, a legszomorubb az a halálba menő csapat, amelynek látszáma immár közel egy millió tüdővészes. A mi soraink között vo- nulnaa el, mint a halál sötét kapuja felé vánszorgó árnyak. A legtöbben a harctereken szerezték szörnyű betegségüket, vagy pedig az itthoni nyomorúságok oltották beléjük a halál csiráját. Meg kell mentenünk őket, vissza keli vezetnünk az élet napfényes ut jára! Halottak napját, amikor a drága elköltözőitekre gondolunk, szenteljük az ő megmentésükre, hogy minél kevesebb legyen a sirhant és minél kevesebb a bánat, amely e napon a temetőket zarándokhelyekké teszi. A sirhantokra szánt ‘koszorúkból egy-egy virágszál értékét ajándékozzuk a tüdőbetegek megmentésére. Emlékezzünk a halottakra, de legyünk irgalmasok a szenvedő embertársak iraut isi A József kir. herceg Szanatórium Egyesület Budapest, IV.. Sutó-utca 2. sz. “Derék becsületes ÚjságI“ „Becsületes és hiven szolgaija a magyar állameszmét I “ „Azért üldözik, mert déré* ós becsületes 1" „Nem alkuszik velük I“ E'.ek a kijelentések a képviselóház október 23 iki üléséu hangzottak el. Nem egy képviselő mondta, többen, sokan és ezek a kijelentések az egész országnak egyöntetű Ítéletét és vélekedését tejezik ki Lázár Miklós napilapjáról a „Déli HirLp“-ról. Derék, becsületes, bátor, szókimondó újság a „Déli Hírlap" ezért szereti éw ezért olvassa mindenki. Főmuukatár sak. 0r. 0isav8zky Gyula, 0r. Kovács MórLap tulajdonos : barna BENŐ. 5086|1918. szám. Hirdetmény. Sugár János 16. sz. hadisegély fizetési ive ismeretlen körülmények között elveszett. Megsemmisítem. Nagysomkut, 1918. október L8-án. Dr. Teleki Jenő gróf főszolgabíró. 6087)1918. szám. Hirdetmény. Jura László 76. sz. hadiseg Ív fizetési ive ismeretlen körülmények között elveszett. Megsemmisítem. Nagysomkut, 1918 október 26-án. Dr. Teleki Jenő gróf főszolgabíró. 5095)1918. szám. Hirdetmény. Hirsch Jenő 114. sz. hadisegély fizetési ive tűzvész alkalmával megsemmisült. Megsemmisítem. Nagysomknt, 1918, október 26-án. Dr. Teleki Jenő gráf főszolgabíró. 2365|918. Hirdetmény. Á m, kir. miniszteriről 3219)918. M. E. sz. rendelete alapján közhírré tesszük, hogy a bab, borsó, lencse, lóbab és takarmány- jorsó záralá helyeztetett, A babból, borsóból, lencséből a házi szükségletre visszatartható mennyiség a következőleg állapíttatott meg: 15 éven felüli őstermelő férfi és női munkás részére együttesen és fejenként 2 és fél klgramm, minden más egyén részére egy és fél klógramm tartható vissza. Vetőmag holdankéot a paszulyból, borsóból 90—90 klgramm, lencséből, lóbabból 80—80 klgramm tartható vissza. Nagysomkut, 1918. október 27. Elöljáróság. Hirdetmény. Az alább felsorolt cikkekért az alább feltüntetett legmagaszbö árak követelhetők a ogyasztótól. Gesztenye nagyobb szemű 1 kg. 3 kor. Gesztenye kisebb.szemü 1 kg. 1 kor. £o fül. Dió 1 kg. 5 kor. 40 till. Mogyoró 1 kg. 3 kor. 50 fin. Fejes káposzta 1 kg. 62 fill. Vörös káposzta 1 kg. 1 kor. 04 till. Ka- aráb levelek nélkül 1 kg. 88 üli. Sárga répa sötét színű 1 kg. 84 fill. Sárga répa halvány szinü I kg. 62 fill. Petrezselyem levél nélkül 1 kg. 1 kor. Petrezselyem kevós levéllel 1 kg. 94 fill. Céklarépa levél nélkül 1 kg. 7 4 fill. Feher ós fekete retek nagyság szerint 1 drb. 8—12 fin. Torma 1 kg. 1 kor. 54 fill. Gumós zeller 1 kg. 1 kor. 16 fill. Vöröshagyma makói vagy erfur|i 1 kg. I kor. 56 fill Vöröshagyma egyébb fajta 1 kg. I kor. 46 tiii. Fokhagyma 1 kg. 4 kor. Alma ueraes esemegeíaj 1. oszt. a termelőnél 2 kor. 80 fill, Alma nemes esemegeíaj II. oszt a termelőnél 1 kg. 2 kor. Alma közönséges fajták a term. 1 kg. l kor. 20 fin. Atma rázott kevert a term, 1 kg. 70 fill. Körte I. oszt. 1 kg. 3 kor. Körte II. oszt. 1 kg. 2 kor. Körte közönséges fájták 1 kg. 1 kor. 20 fül. Tej 1 liter 1 kor. 24 fillér. , Elöljáróság. ic.JcJc.XHJc. K.XXX fcafc* XXXX Mennyiben itteni vendéglőm bérletére a szükséges üzleti fölszerelés rendkívüli drágasága miatt senki sem jelentkezett, hajlandó vagyok e hó 30 ától az összes helyiségeket Szobánként iS bérbe adni megegyezés szerint. Gróf Teleki Sándor.
