Orient Gyula dr.: Az erdélyi és bánáti gyógyszerészet története (Kolozsvár, 1926)
IX. Az erdélyi gyógyszerészet a kath. restauratió, Erdély független fejedelemségének letünése az osztrák uralom idejében
még nincs még idővel megjöhet. A sebészeknek compli- mentum jár, mivel csak keveset írnak. Mivel Arásárhelyt még egy Mauksch-féle gyógytár van, azért gyógytárcímzésül az „Arany Szarvas“ megnevezést adtam, hogy mindenki, még a legközönségesebb is meg tudja különböztetni a másiktól, máskülönben sok tévedés történhetik. Mivel őt is Jánosnak hívják, a nevedet mindig egészen ki kell írnod, tehát J. M. Mauksch „ad aureum cervum“, vagy magyarul: Mauksch János Márton az „Arany Szarvasihoz címzett Patikárus. A gyógyszertár-vizsgálatot a városi főorvos, úgynevezett fizikus végezte. Erre nézve fontos utasításokkal látja el a gondnokot Mauksch uram a következő sorokban: A gyógytárvizsgálat tulajdonképpen rendesen és szabály szerint vagy február elejével, vagy november végével szokott megtörténni, de mivel a főorvosnak nem lehet előírni, hogy mikor jöjjön, úgy a vizsgálatra bármikor is készen kell állani. Megtörténhetik, hogy én olyankor nem vagyok itt és ha talán kevés árunk volna, úgy azt kell mondani, hogy az áruk az úton vannak, csak még nem érkeztek meg. Üvegünk annyi van, hogy azokkal tavasztól őszig beérjük. Mindenkor arra kell ügyelni, hogy a készlet elegendő legyen. Az új áru megérkezésekor a régit felül rakjuk és először ezt árusítjuk el. Egy régi időben kelt legfelsőbb rendeletből kifolyólag a gyógyszertár-vizsgálóknak 3 tallért kell fizetni. Ez a gyógyszerészekre undok dolog lévén, betiltották, minélfogva hallgatni kell és semmit sem kell adni. Ha az orvos vagy fizikus mégis valamit kérne, azt kell mondani, hogy a legjobb akarat mellett sem lehet honorálni, mert ahogy tudja, az orvos urak Vásárhelyt nagyon kevés vényt írnak, a kiadások pedig nagyok. Hiszen nem a gyógyszerész kéri a vizsgálatot, hanem a városi Ma- gistratus, vagy a megye rendeli el. Mivel pedig a városi főorvos, vagy fizikusnak fix fizetése van a várostól, kötelessége a gyógytárt ingyen felülvizsgálni. Dr. Orient Gyula : Az erdélyi és bánáti gyógyszerészet története. C4 177