Orient Gyula dr.: Az erdélyi és bánáti gyógyszerészet története (Kolozsvár, 1926)
IX. Az erdélyi gyógyszerészet a kath. restauratió, Erdély független fejedelemségének letünése az osztrák uralom idejében
könyvtábla belső fele fehér papírlappal van beragasztva, melyen a német nyelven írott sorok egymást követik. A könyv minden második lapja számozott s az 53. lapnál megszakad, mely után még három üres lap következik. Az üres lapok után másfél lapon keresztül szép ca- ligraphikus sorok következnek, melyet ismét három üresen maradt lap fejez be. Az írott lapok széljegyzetekkel vannak ellátva. Mivel az „Instruktió“-t egész terjedelmében 1918- ban közöltem volt,202 e sorok keretében csupán a legfontosabb, a gyógyszerészet történetével szoros vonatkozásba hozható részeket érintem. Az „Instruktió“ a következőkről szól: NÓTA. Nem oly könnyű feladat — mint ahogyan azt sokon hiszik — egy ilyen instruktiót megszövegezni. Az ilyenek megírására nagy attentióra és tapasztalatra van szükség. A marosvásárhelyi gyógytáramat inspiciáló igaz gató urak és szeretett gyermekeimnek gyámjai, legyen az a gondnokról (provisor), segédekről (Gesellen), gyakornokról (Jung) vagy laboránsról (Stosser) szóló dolog, ezen instruktiómat kövessék. Különösen nagy hasznára lesz kedves János Márton fiamnak, mivel senki sem adhat neki jobb tanácsot, mint én. A legfontosabb azonban az, hogy az ember jó és megbízható emberekkel rendelkezzék, különösen pedig ügyes és a magyar nyelvet biró gondnoka legyen. Azért jó salláriummal, évi 300 frt. fizetéssel láttam el a gondnokot és ha az évi jövedelem* a 6000 forintot túlhaladja, úgy abból, ami ezen összegen felül van, kapjon még ka lön két százalékot. Ha azonban a gondnok csak 4600* írt. forgalmat csinál, akkor egy aranyórával ajándékozandó meg, vagy 6 forinttal. Én Maurer gondnok urnák 4 forintot adtam s ő meg volt elégedve. 7. N. I. Amen!* 202 Dr. Orient Gyula: Gyógyszerészi Múzeum. — Kolozsvár, 1918. # t. i. a patika évi forgalma. *# In nomine Jesu — Jézus nevében. Amen. 169
