Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1937 (37. évfolyam, 1-104. szám)

1937-07-14 / 56. szám

1937 Julius 14, szerda

XXXVII. évfolyam, 56. szám

/

ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE i

Helyben ........ 12 P — Vidékre ... «

EGY SZÁM ÁRA 12 FILLÉR

MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON

16 P

Alapította: PRÄGER FERENC

Szerkesztőség: Molnár u. 2. — Telefon 45 Kiadóhivatalt Városháza épületében

«fagánhlrdeíéseh

FÜZES puszit árt Botrbás István szomszédságában 11 hód szántóföld felibői október 26-től kiadó. Értekezhetni a tulajdonossal V. kér., Felsőnádor u. 13. sz. amiatt.

Jó BOR olcsón eladó özv. dir Kisls De- zsőnér.é, Keceli ut 248.

GAZDASÁGI Bank és Hitelbank részvény eladó. Cim a kiadóhivatal ban.

JAVÍTÓ-, kü önbözeti- és magánvizsgára előkészítek. Gilm a kiadóban.

HÁROM nap a’aitt megszabadul a kellemetlen lábizzadástól és bűztől, ha a TOMORY-fée kitűnő ANTISUDORT

hasznába. Hatása bámulatos és csodás. Egyedül TOMORY gyógyszerésznél.

ROKOLYA Bé'a prórnyfalvai 95 holdas tanyásbirtokát haszonbérbe kiadjai. Értekezhetni Todi ucoa 3. sz. alatt.

TÍZ hord szántó Fe’sőrekeHyén feliből kiadó. Értekezhetni Szondi u. 29. sz. aOLCSÓBB LETT A BOROTVAPENGE (3 darab 10 fiiér, 10 dlairab 30 flier). Tejes önborotva felszerelés 10 darab és szappannal CSAK EGY PENGŐ PRAGER SANDORNÉ HATTYU-DROGÉRIA- JABAN.

KERÉKPÁROK, alkatrészek és gumik legolcsóbban kaphatók a VANYISKA cégnél. i

AZ UJ KÓRHÁZ méiett, Rigó ucca 3. sz. lakóház újonnan átalakítva 493 n.-ö! területtel eladó.

PUSKAS János AiSófeketeföldekben tlevő házát eladja.

PÉCSI CSÉPLŐ SZÉN kapható SZE- KULESZ HERMANNÉNAL. Száraz akác- és puhafa házhoz szállítva kapható.

OZOM FOGPÉPTöL jól ápo't hófehér fogai lesznek. Megakadályozza в fogak romlását, megszünteti в sízájbüzít. Kelemes. üditő hatású, rendkívül olcsó. Kapható a RACZ-PATIKABAN, Kossuth ucca 1. sz. (Takarék épület).

4 KUN Benőné eresztői tanyáját haszonbérbe vagy felből kiadja. Tudakozódhatni Kisfa Udy iu. 87. sz. atótt.

KERÉKPÁROK, VARRÓGÉPEK, ALKATRÉSZEK, GUMIK, kipróbát, legjobb minőségűek о csőn kaphatók WEISZ ENDRE mechanlkusná. Javítások pontosam, mérsékett áron.

CSÉPLÉSHEZ MENTöSZEKRÉNY és annak PÓTLÁSA, CSÉPLöSZEMÜVEG, SÉRVKÖTÖ, gummiharisnya, tűd talpbetét, SERTÉSOLTÓ FECSKENDŐ, va a- m.nt az összes betegápo ási cikkek legolcsóbban szerezhetők be а СIT Y- DROGÉRIABAN.

KIADÓ három-, esetleg négyszobás lakás, üvegezett folyosóval mei ékhelyi.-, ségekke, istál'óvai. Ugyanott eladók szekrények, ágyak, éjjeliszekrény, szép nagy tükör, szőnyeg, képek és ládák. Szi ády Áron ucca 27. sz.

NYUGDÍJAS vasutas, aki jéenüeg beteg, keres olyan önálló háztartással rendelkező egyént, akinél megfelelő díjazásért gondos ápo ábra és meleg otthonra tó-ál. Érdeklődni lehet megbizott- jáiná , Csaogany u. 2. sz., Bükkönyösben.

MENTöSZEKRÉNYEK és azoknak alkatrészei a legolcsóbban kaphatók: TOMORY gyógyszerészné, Isteni gond- viseés patika.

özv. KOVÁCS M. Lajosné zsanai 10O ho das tanyásbirtokát Dömötörtől haszonbérbe kiadja. Értekezhetni Tábor u. 3. sz. aatt.

HALASI KERESKEDELMI BANK RT.

Kiskunhalas, Kölcsönöket előnyöH feltételekkel folyósít. Betéteket elfogad. Külföldi szállításoknál előleget ad. Kény- szerkölcsönöket és egyéb értékpapírokat vásárol. Külföldre utazóknak idegen pénzek kiutalásában eljár.

40 hotóas zsaniai birtok eladó. Értekezhetni Karap u. 4. sz. alatt.

PRÓBÁLJA MEG ön is, hogy igaz az a két szó: SARAMÓ-FÉLE RUHA Jó ÉS OLCSÓ! Appomyi tér 3., Fürdő ucoa sarok. Heti vásárokon a címre tessék vigyázni!

LEGYEK, bo'hák, szúnyogok élen a legbiztosabb a TOMORY-féle Glória rovarirtó folyadék. Hatása bámulatos. Többet ér miden más készítménynél. Ki- j mérve is kapható. Egyedül TOMORY 1 gyógyszerésznél. Utánzatoktól .óvakodni, j

SZÉCHENYI uccia 9. sz. lakóház aug. 1-Te kiadó. Értekezhetni Kisílaíludi u. 9. sz. аГаМ.

özv. SZÉLL Józseflné batóíal 229 holdas faimyásbiirtokát több évre haszonbérbe kiadja. Értekezni tehet Orbán Sándorral;, Óvoda u. 3. sz. alatt szerdáin, szombaton és vasárnap.

SZOBA-konyhás lakás azonnal kiadó Mélykúti ut 335. sz. alatt.

HASZONBÉRBEADÓ a várositól: 8 kmr nyíre a Majsiai miüut meiett 12 hold fö-d. Érdeklődni lehet Zöldfa u. 12. sz. aatt.

HAROMSZOBAS lakás szeptember 1- re kiadó Gimnázium ucca 4. sz. aatt.

IDŐS családot c'bar fanék bármilyen kjs összegért. Cim: Kazlai’, ucoa 6. ez.

URTICA HAJMOSÓVAL mossa a haját. Ettől szép, hullámos, fényes és tiszi- í ta lesz. Megszűnik в fej viszkető ér- ] zése. Csakis a RACZ-PATIKABAN kap- ; ható, Kossuth ucca 1. (Takarék ép.) !

UCCAI bútorozott szoba kiadó Szí- tády Áron ucca 21. sz.

FARKAS KALMAN órás, ékszerész és látszerész, a Gazdasági Bank épületében, raktáron tart mindenféle órát. ékszert és szemüveget, nagy vá’asztékban.

Briliánst, ezüst pénzt, arany és ezüst . ékszert, használtat i5s magas áron vesz, ! órát és ékszert pontosan javít.

DT KOZMA-fé e szötóíelepről kiváló tájborok 25 literenként is kaphatók. Szív ucca 2. sz.

100 drb birka, ferés haiszonra kerestetik. Jelentkezhetni Babó Dezsőnél1, Füzes 70. sz. aatt.

ÉN HOZOM a legolcsóbb fogkrémet! Ara: nagy tubus csak 30 fillér. A fogakat ragyogó fehérré varázsolja, különösen dohányzó nőknél nélkülözhetetlen. Egyedül c:ak TOMORYNÁL kapható, Isteni Gondvise'és-patika. 4

ÜGYES fjaf|aí fűszeres segéd és kifutó fiú fef'vételik. Cim a kiadóban.

EGY drb 350-es A. J. S. motorkerékpár1 üzemképes állapodban el|aió. Szitányi \ Dezlső gépmüheryében, Posta ucca.

KÉT HÁZ, Árpád u. 28. és Kard u. 2. sz. atótt ELADÓ. Bővebb felvilágosítást ad dr Bódí Lajos ügyvéd

FEHÉRTÓN, a Megyehatáron Fáddá Péter szomszédságában 12 ho’d szántóföld eladó. Értekezhetni Szácsíéinyá p. 45. sz. aa't. i

SZEPLŐT, MAJFOLTOT etüntetv.az arcbőrt hófehérré és üdévé varázsolja a RÓZSA ARCKRÉM és ARCTISZTÍTÓ SZAPPAN. Kapható egyedül a CITY- DROGERIABAN.

FÖLDMRÉÉST bárki végezhet, nem mérnök is. Nem miémöknek neve után hiányzik a »mérnök« szó. TÖRVÉNYES MÉRNÖK Kiskunhalason EGYEDÜL: KOCSANY LÁSZLÓ MÉRNÖK. {

3 ho’das tanyásbirtok Kecel műúton, e’ső utkaparóház mögött eladó. Érte>- 1 kezhetni a helyszínien Palásti Imrével, i vagy Vörösmarty u. 20. sz. alatt Csényi 1 szücsc0e\

KÍNZÓ tyúkszemétől, szemöícstőít, bőr- keményedéstől a HEDERIT COLLOID gyorsain megszabadítja. Készíti RACZ- PATIKA, Kossuth u. 1. (Takarék épület).

HASZONBÉRBE kiadó, eset'eg eladó a várostól 5 kmnyixe Fe'sőszaUáis pusztán 55 kát. hód szántó- és kaszálóból áíló földbirtok, Balogh Mihály szomszédságában. Bővebbet Arvay Károly gyógyszerésznél a Cairda-patikában. j

SERTÉSVÉSZ, BAROMFIPUSZTU- LÄS erlfcerüli házát, ha fertőtlenít. Ottó- ! fecskendő, fartő-fia rá tő, légyirtó, légy- ; I fogó, molyirtó, bolhapor legolcsóbban kapható a HATTYU-DROGÉRIABAN.

A REF. egyház közhírré teszi, hogy , a voHt fiúiskolái, városházával Szembeni j lévő Polák-féle helyiségből újonnan niyíil- I tandó 7 m. hosszú üzletet november 1-tŐI bérbead. Felvilágosítást ad dr Nagypál Ferenc ügyvéd.

KÉTSZOBÁS udvari lakás mellékhelyiségekkel, augusztus e’sejére kiadó. Schön Sándor, Petőfi ucca 19.

,UJ ’ Uzenkétrámás ablak eladó ifj. Csonka aszta oánál, Kígyó u. 7. sz. a,

KORONA SóSBORSZESZ a jónál Is jobb, a RACZ-PATIKABAN kapható, Kossuth ucca 1. sz. (Takarék épület).

STABL György Kecel-polgárdi 25 holdas prim|a tanyásbirtokát a Fekete-dü- lőben eladja. Értekezhetni a helyszínén.

BÁRMILYEN méretű, kizáró’agosan szabadalmazott csinos külsejű beim mü~ hölappal burkolt JÉGSZEKRÉNYEK és JÉGLADAK előnyös részletfizetéssel, olcsón kaphatók KRISTÓF villamossági üzletében, Kossuth ucca 9.

GÁL István Kopofya melletti 30 holdas íanyásbiríokát két részben is e'adja. Értekezhetni a tu lajdonossal a fogyasztási hivatalban, vagy Alkotmány u. 15. sz. alöjtt.

MEGÉRKEZTEK a valódi STEYER WAFFENRAD és LONDON KERÉKPA- RAK. Minden kerékpárhoz EREDETI GYÁRI JÓTALLASLEVELET ADUNK. Alkatrészek, gumik nagy választékban. KOHN SEBESTYÉN VASARUHAZA.

GYOMORSüLYEDÉSES gyógyhas- kötők és fűzök megrendelhetők részlet- fizetésbe is Práger Irén Fő u. 1. sz. alatti füzőüzetében, menetjegyiroda meUeti.

RITKA ALKALOM! MOST OLCSÓN

vásárolhat 6/9 fényképezőgépet két tekercs fi tame1 együtt CSAK 10 pengőért PRAGER SANDORNÉ HATTYU-DROGÉ- RIAJABAN.

FÖLDMÉRÉST (bárhol fekvő bármilyen nagyságú birtok megosztását, kitűzését), épületek uj vagy átalakítási tervének, földmérési és építkezési ügyekben vázrajz, szakvélemény stb. elkészítését vállalom és végzem. Nagy Szeder István, IV., Tábor ucca 21.

ÉPÜLETFA, tégla és cserép Konzum- jegyíre is vásárolható Adler Ignác faker esked öné.

RÖGTÖN emubak a LÁBFÁJÁSOK, a

lábak puffadtsága és égő, viszkető érzése és ó omnehéz súlya, ha a dr Bayer fée OXYGÉNES LABSÓT használja. Próba csomag .10 fillér. Családi nagy doboz 1 ,P 20 fill. Még ma próbálja ki! Főraktár: TOMORY gyógyszerésznél.

»IRISZ« arcápolók, ereim, szappan, púder, areviz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők MAKAY »Kigyó«-patikában, Kossuth ucca, gimnáziummal szemben.

VISZMEG örökösök füzesi 32 ho'd itanyásblrlokukat eadják. Tudakozódhatni Pázmány ucca 19. sz. alatt.

LABIZZADAS efen folyékony Pedito. Kéz- és hónaljlzzadás e£ten Pedin paszta és Pedin hintőpor. Kapható RACZ-PA- TIKABAN, Kossuth u. 1. (Takarék épület). . r ,

TANULÓLEANYOKAT felvesz a Halasi Csipkeház. í :, í |

Néhai özv. BORBAS Imréné örökösei göbö járási birtokukat féeslbe, vagy; haszonbérbe kiadják. A birtokból 100 hóid a legelő, 12 hold szántó. Értekezhetni dr Eorbás Imre ügyvéd irodájában.

FINOM KÖTÖTT ÁRUT, harisnyáit, női habselyem ruhát, különleges fehérneműt, melltartót és fűzőt, kejtyüft nagy választékban, csak Schönhelm HARISNYABOLTBAN vásárolhat. Szabott áriáik. Konzum bevásárlási hely.

BANÓCZKY Ká'mán todoglári, 100- kat. ho’d tanyásbirtoka a tojói állomási közegben haszonbérbe vagy feliből kiadó. Tudakozódni lehet Arany Jánoe ucca 13. sz. ariaitt. ,

A KISKUNHALASI ref. egyház presbitériuma közhírré teszi, hogy a régi temető fe'szabadult részét az ősz folyamán müve és a’á veszi. Felhívja tehát az összes érdekeHitekét, hogy — amennyiben az a szándékuk — hozzátartozóik földül maradványait és sírköveit szeptemberi 1-ig szállítsák el e területről, mert e£- lenkezö esetben a sírköveik az egyház -tulajdonába mennek át s ©zen idő után véük az egyház szabadon fog rendelkezni.

SZÁSZ Káro y u. 6. sz. alatt egy dUp'a ab)ak üvegezve eladó.

HÁZHOZ megyek varrni, vidékre is. Cim: ősz ucoa 1. sz.

AUGUSZTUS e'sejére összkomfortos urfakás, mely áll entré, hal, három uo cal szoba, tejesen berendezett fürdőszoba és minden me lékhelyiségből, — bérbeadó. Batthyány ucca 39. sz.

KOMMENCIÖS cseedet Szentmihályra féfogad Schneider balotai gazdaságai. Jeentkezni lehet vasárnap déé'őít a telepen. i.

A KOPOLYAI álomás és a kiserdő mellett 25 hold gyümölcs ősnek alkalmas ingatlan részletekben is eladó. Értekezhetni Gaá Jenő jegyzővel.

A MEZŐ GAZDASÁGNAK az 1937—38.

gazdasási érre nyui ai'dó kedve menyekről- szóló 4100—1937. M. E. sz. renddel) végrehajtása, tárgyában rendelkező 1500 —1937. P. M. sz. rendeet szerint vám* őrlésié jogosult mezőgazdákon éís mezőgazdasági munkásokon, lijvüf vámőrléS- re jogosult mezőgazdasági alkalmazottak közűt az időszaki mezőgazdlasági (részes sommás és napszámos) munkások, ideértve a csáp őgépváUiaikozókatt és gépné alkai’mazo'i munkásokat is, a gazdaságban rendszeresen előforduló ipairí munkákat végző iparosok, vató- mjnt azon mezőgazdasági á kalmaacttpk, akik bérjárandóság fejéten kapott gabonán felül őrölnek gabonáit, gabonájukat csakis városi hatóságtól- nyert őrlési igazolvány a’apján őrőFetbeíík metg. Fé hívja a hatóság a ferntilekben. felsorolt foglalkozású és vámőtriésie jogosult egyéneket, hogy az őrési igazolványok átvé-íee végett a közigazgatási rendőri bünletöbirói hivató ban je’lentkezzie- nek. . i