Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1934 (34. évfolyam, 1-103. szám)
1934-05-02 / 35. szám
május 2 KISKUNHALAS HELYI ÉRTESÍTŐJE 5. oldal Ingatlan eladások a városban özv. Hatháizi Balázsné, Hatházi Balázs és Hatházi Sándor megvették Kuti Szabó Imréné Öregszőlőkben levő illetőségét 300 pengőért. Darányi Júliáimra megvette kiskorú Szarvas Imre Felsőfeketefö'.dekben levő 295 n. öl ingatlanát 250 P-ért. Surján Lukács és neje Kovács Ju- j liánná és Surján Sándor megvették j a Halasi Kereskedelmi Bank Rt. i Öregszőlőkben levő 822 n. öl ingatlanát 420 P-ért. Darányi Benő és neje Bangó Mária megvették Lehőcz István én neje Farkas Katalin felsőszállási 1 hold 800 n. öl ingatlanát 700 P-ért. Ritter József és neje Katzenbach Katalin megvették Gselmaran Jár nosné Katzembach Mária göböljárási ingatlanát 11.200 pengőért. HÍREK ADJÁL URAM ESŐT! Elsőért fohászkodtak végig az egész országban a népeik. Az egyszerű, a fatornyos kis templomokban, az ékesen szép istenházában, falun és városon szállt a fohász az Ur zsámolyához: Adja! Uram esőt... A rozsnak még ki se nőtt a szára, de már kalászba szökkent a feje. A kapásnövény elhervad a fészkében, a palánta nem bir gyökeret verni a föld kicserepesadeitt szájában. A fák koronáiról lehullottak a virágok, már mutatkozik a gyümölcs, de kiszikkad. Szomjuhozik! Adjál Uram esőt. Ez az eső, a mi reménységünk, a mi mindennapi kenyerünknek a biztosítéka. Elküldted forró sugaraidat hozzánk időnap előtt. A meleg ígéretnek hittek a fáink, bizakodott benne a termőföldünk és nekikezdteik az élet munkájának, de eső kei!, eső kell sürgősen, mert a föld nem bírja tovább a szomjúságot. És mi se bírjuk, ha a földünk nem bírja. Esőért imádkozott az egész ország. Ez most fontosabb mindennél, ez ma az élő és valóságos politika. Odafönn intézik a magas égben a politikát. Ha lesz eső, ha elhozza kiadósán az áldást, akkor jóra fordul minden. Akkor beérik gazdagon az emberek vetése. Esőért imádkozik az ország. — R MRNSz szerdáján (2-án délután,. a központi e’emi iskolában) dr. Farkas László ügyvéd a »Kiskun statútumról«, Gseke Zoltán gazdász, gazd. isk.„ szaktanító a «Baromfi nevelés«-rőt tart előadást. Vendégeket is szívesen1 tát az elnökség. : — Tanyai szentmisék. Május 1-én, kedden, Fe’.söszálláson, május 3-án csütörtökön, Füzes pusztán lesz tanyai szt. mise, szt. beszéd, húsvéti gyóntatás és első szt. áldozás. Május 6-án, vasárnap Alsózsanán tesz szt. mise, gyóntatás és húsvéti szt. áldozás. Itt a gyermekek és leventék gyóntatása már szombaton délután történik. Jövő héten, május 8-án, kedden, Alsószálláson, 10-én, csütörtökön pedig Felsőba.lotán lesznek tanyai szt. misék, .gyóntatás és első szt. áláldozás. Itt, Felsőbalotán már áldozócsütörtök előtt való nap, szerdán lesz az isk. gyermekek és leventék gyóntatása. — Május hónap minden napján este 7 órakor májusi litániák lesznek úgy a plébániatemplomban, mint a felső kis kápo nában. A plébániatemplomban szerdai napokon szt. beszéd is lesz. —- Jövő vasárnap, május 6-án tartja az elemi iskolások szivgárdája tagavatását. A tagfelvétel szertartása litánia után lesz a plébániatemplomban, utána pedig diszígyüiés Desz a kát. kör nagytermében. Úgy a tagavatásra, mint az ünnepségre nemcsak a kedves szülőket és hozzátartozókat, hanem mindenkit szeretettel meghívnak és várnak. Az ünnepélyen színdarab is lesz. Belépődíj nincs. — Budapestre helyezték ál Bittó alezredest. A halasi helyőrség parancsnokát, Bittó Dezső alezredest Budapestre helyezték át. A város egész közönsége igaz tisztelettel és szeretettel mond' búcsút Bittó alezredesnek, aki a polgári társadalom minden rétegénél a legnagyobb nagyrabecsülést érte el. A város sajnálattal veszi tudomásul a kitűnő férfiúnak távozását. A tisztikar egyébként szombaton este bucsuvaesorát rendezett az alezredes tiszteletére, ahol meleg együttérzéssel köszöntötték. — Müsorfos táac::iStály a Ref. Körben. A Kör agilis vigalmi bizottsága május 20-án, pünkösd első napján, vasárnap, a Kör iszékházában nagysikerűnek és nívósnak Ígérkező műsoros táncestélyt rendez. A műsoron egyfelvonásos bohózatok, ének és láncszámok szerepének, melyek mindegyike nagy hozzáértéssé,’, és ízléssel lett összeválogatva. Az eüő- je’ek szerint ez a műsoros est is méltóan fog sorakozni a Kör által már eddig rendezett és nagy sikert elért táncestélyeihez. — Áthelyezték a halasi cs:ndör- őrsparancsaokot. lile Sándor tiszt- helyettest, a halasi csendőrörspa^ rancsnokot Ujkécskére helyezték át. lile tiszthelyettes halasi áílömásozá- sa alatt úgy a hatóságok, mint a közönség elismerését érdemelte ki. — Sóstón a meleg fürdő megnyílik május 5-én, szombaton reggel. Szakképzett fürdőmester, iszappakolas, hideg viz kúrák, gyógy- és fogyasztó- massage, tyukszemvágás stb. Előnyös bérlet rendszer. — Állandó autóbusz és omnibusz közlekedés. A szálloda május 15-én nyflik meg. Hányféle nyelven beszélnek a földön? A francia tudományos akadémia rendkívüli érdekes jelentést adott ki, mely a világ va amennyi élő és holt nyelvének természetét és sajátságát ismerteti. A jelentés összesén 6767 különböző nyelvvel foglalkozik, de ezek közül ma csak 2796 nyelvet beszélnek ténylegesen a földön. A Legelterjedtebb nyelv az angol, amelyet 160 millió ember használ állandóan, minit anyanyelvét, de ehhez még további 60 millió embert kell számítani, akik értük és beszélik az angolt. Az angolt, minit világnyelvet, közvetlenül la német és az orosz követi, amelyet egyformán 90—90 millió ember beszél. A spanyol nyelvterület 75 millió emberre terjed ki, mig francául és olaszul együtt csak 95 millió ember beszél. Érdekes, hogy a portugál nyelvet, me’yet néhány évszázaddal ezelőtt úgyszólván az egész akkor ismert világon értették, ma már alig 30 millió ember beszéli. — Meghívó. A Kiskunhalasi Szőlősgazdák és Gyümölcstermelők Egyesülete május 16-án, szerdán délelőtt 11 órakor a város közgyűlési termében rendes közgyűlést tart, melyre az Egyesület tagjait meghívja az. Elnökség. — Tárgysorozat: 1. Titkári jelentés az elmúlt évről, melynek kapcsán a zárszámadás letár gya,Iá sa, a felmentvény megadása és a jövő évi költségvetés összeállítása. 2. A tisztikar, a választmány és a számvizsgálóbizottság megválasztása. 3. Esetleges indítványok tárgyalása. — Úgy az április 29-én tartott választmányi ülés, mint az E nökség tisztelettel hiv és szeretettel kér minden tagot, akik j az -1931. évben és azóta beiratkoztak ! az Egyesü’etbe, hogy ezan a nagy fon- | tosságu közgyűlésen mindannyian meg- je’enni szíveskedjenek. HÍREK a reformatus EGYHÁZBÓL Konfirmáció. A konfirmációi vizsga május 6-án, vasárnap délután, a 2 órakor kezdődő istentiszteleten, az ünnepélyes fogadalomtétel pedig május 10-én, áldozócsütörtökön a délelőtti istentisztelet alkalmával történik. Harangozás a hősök emlékére. Máf- jus 2-án, szerdán este fél 10-től 10 óráig a református toronyban szólni fognak a harangok a világháború hősi halottainak emlékezetére. Felvétel ;a Topán Gsrgelyné Kis O. Zsuzsanna árvaházba. A nyár folyamán megnyíló Topán Gergelyné Kis O. Zsuzsámra árvaházba 10 halasi árva vehető fel. Felvehetők református vallásu 4—12 éves fiuk és leányok. A kérvényeket május 15-ig a ielkészi hivatalba lehet beadni. — Zón|a h.Ту áriákkal tart előadást ezentúl laz Apjotló. Ma, első szerdán két szigorúan felnőtteknek engedélyezett slágert mutatnak be. Az ártatlanság ára cimü 8 felvonásos pikantériával tűzdelt erkölcs dráma és A nőrabló c. Jack Holt izgalmas kalandor film van műsoron. Mindkét film iránt óriási az érdeklődés, tekintve, hogy heteken át voltak a fővárosi mozgókban műsoron. — Jegyárak 30 fillértől 60 fillérig. 4 ----------- ■ . ■ , -==ч , köszönetnyilvánítás. Mindazon rokonoknak, jóbarátoknak, ismerősöknek ., KAC vezetőségének, tagjainak, Levente vezetőknek, Levante ifjaknak és kis pajtásainak, kik felejthetetlen jó fiunk, testvérünk temetésén resztvettek s eza tál nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk hálás köszönetét. SZABÓ JÓZSEF ÉS CSALÁDJA. rs... ---------~— ....... LEGNAGYOBB KINCS a szép, tiszta ÜDE ARCBŐR, amit mindenki megszerezhet legmodernebb kezeléssel az ELIT KOZMETIKÁBAN. — Egy teljes keze’és, gőzölés, aretiisztitás, kézmasz- szás. vibrációs masszák pakolás vasalással együtt csak 2 P. Hat hétiig tartó szemöldök és szempülafestés csak 1.50 P. Speciális ránckezelés. Helyi (bokia csípő) és teljes fogyasztás. Már pár keze’és után is biztos eredmény. Végleges hajeltávolitás villannyal1. Száraz, zsíros, szintem bőr megszépítése. Kikészítés estélyre és uccára filléres árban. — Dr. JUTÄSSY kozm tijcai intézetében és több budapesti nívós kozmetikában szerzett több évi gyakorlat. — ELIT KOZMETIKA, NAGY UCCÄ 7. SZ. Záborezky cukrászdában HABCSÓK /"% Leventesze 1et Rotschild piskóta ■ ■ Cserkész szelet T ej e s kalács Naponta friss ft Habrolö «sg /\ Torták ^ Búrkifli Шив К r é m e s ji Pozsonyi kifli 1 1 В В _ Deszertek | i 1 *• O Sport csemege Bohém П Linzerek Záborszky cukrászdában Naponta május 1-től Harmat u. 2 Kémeri ház kert helyiség. f. friss — Sz?cski3ívágó levágta a kezét egy Jánoshalmái asszonynak. A halasi kórházba szállították Gyetvai Ferencné já- noshálmai asszonyt, akinek szecskavágó vágta le a kezét. Az asszony tetauus- mérgezést kapott. A kórházból vissza- szájütották Jánoshalmára, ahol a súlyos mérgezésbe belehalt. Anyakönyvi hírek — Április 22. — április 29. — SZÜLETTEK: Gyenizse Gábor és Martonosi Rozáliának Gábor nevű fiuk. Makai Imre és Kis Judit Jusztinának Judit nevű leányuk. Kátai Benő és Tóth Rózának Rozália nevű leányuk. Bábud Benő és Paprika Máriának Imre nevű fiuk. Tóth János és Vörös Eszternek Eszter nevű leányuk. Elő István és Hegyes M. Jolánnak Jolán nevű leányuk. Pataki István és Juk hász Etelkának György nevű fiuk. Lajkó Flórián és Kovács Sz. Ilonának Zoltán nevű fiuk. Terhes István és Kothencz Máriának halva született fiuk. Püspöki Péter és Szokola Teréziának Ilona, nevű leányuk. Fialsz István és Német Teréziának Terézia nevű le anyuk. Szabó Benedek és Makai Margitnak László nevű fiuk. MEGHALTAK: Özv. Beck Sámue’.né S eh ware z Terézia 92 éves korban, özv. Hatházi Imréné B,abós Erzsébet 83 éves, Nagy István 2 hónapos, Ilovai Imre 4 hónát, pos, Szőke Zs. József 63 éves, Maszlag Lajos 69 éves, Oi/áj János 56 éves, özv. Szabó Antalné Radvámszki Veronika 87 éves, Gulyás Ferenc 52 éves, Molnár Solti Pétemé Borbás Mária 81 éves, Gavallér Márton 79 éves korban. KIHIRDETETT JEGYESEK: Horváth Ferenc öttömösi lakos Pap Annával. Kukffis Sándor Virág Máriával. Hegedűs Bite Lajos Tóth Matild iszeí- gedi lakossal. Huszti József Nyerges Máriával. HÁZASSÁGOT KÖTÖTTEK: Zafír Menyhért gebei lakos Rosepberg Nettivei. Somogyi István Bokor Kata- ta'.innal. i í I köszönetnyilvánítás. Mindazon rokonoknak, jóbarátoknak és ismerősöknek, kik felejthetetlen jó feleségem temetésén megjelentek s ezáltal nagy fájdalmamat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondok hálás köszönetét. Id, KOMLÓS LAJOS. ГопШ már nálunk? most tegyen egy próbát és meggyőződhet őrleményeink kiválóságáról! Törvényes vámszázalékka* azonnal becseréljük gabonáját, bu« za és rozs őrleményre. Saját érdé« kében szívlelje meg felhívásunkat. Egyesült Magyar Malomipar RT. Halasi Gazdasági Gőzmalma. Kocsival köves utón a vasúti rak» tárak mentén jöhet malmunkba! Búzát és rozsot mindenkor a legmagasabb napi áron vásárol AJ UTOLSŰ ÉVTIZED ELISMERT ÉS VEZETŐ PERMETEZŐ SZEREI úvakghuhk a gyakran наишл perzselő zOid pgüoktől ES KIPRORÁUriAHHATASTAUM SZEREKKEL NE KICKAZIASSVK A TERHEST! _ USZTHARMAT ellen AMONIL EGYÜTTESEN VED GOMBA BETEGSÉGEN ES BAGÓ KÁRTEVŐK ШАМ NOSPRASEN vagyTUTOKIL Gyári árban kapható a főlérakatnál: Hattyú drogériában.