Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1932 (32. évfolyam, 1-105. szám)
1932-08-10 / 64. szám
1932. augusztus 10, szerda XXXII. évfolyam» 64 »zám. / // Politikai, társadalmi és közgazdasági Lap ELŐFIZETÉSI ÁR EGY ÉVRE. Melyben — ....... 12 P SO fill. — Vidékre.......... EGY SZÁM ÁRA 11 FILLÉR IC P Alapította i PRÄGER FERENC MEGJELENIK SZERDÁN ÉS SZOMBATON Szerkesztőségi Molnár u. 2. — Telefon 45 (mellékállomással) Kiadóhivatalt Városháza épületében Magánhirdeíések Az Egyesült Magyar Malomipari Rt. kiskunhalasi (volt Victoria malomi telepe törvényes vámszázalék mellett kiváló minőségű csereörlést végez. Tengerit, árpát darál, gabona- nemüeket a legmagasabb napi áron vásárol. Búzát és rozsot későbbi elszámolásra, kedvező feltételek mellett, tárolásra elfogad. Eteőrendü étkezési szalonnát minden üzletünkben árusítunk. Hangya. El no felejtse szénelőjegyzéseit megtenni Schön Sándornál, Petőfi-u. 19. sz. Modok Balázs III. kér., Kisfaludy-u. 31. sz. házánál egy szoba, konyha, speiz és melléképületet Dömötörtől kezdve bérbe» kiad. Értekezhetni szerdán vagy vasárnap a helyszínén. HofmjBisber-féle 40 holdas tanyásbirtok haszonbérbe vagy feliből kiadó. Felvilágosítást nyújt dr. Szabó ügyvéd. Tömény Nagy István 70 drb. anyabirkát feliből kiad. A tulajdonos megy a birkákkal juhásznak. Értekezhetni a piacon vagy Harka-pusztán Szathmáryné tanyáján. Rekettyéi utón alul 2 hold jókarban levő szőlő és veteményes lakóházzal eladó. Értekezhetni köves útban Czirok kovácsnál. Felesleges gabonakészletét tisztességes kamat mellett biztos helyre, kitűnő bonitásu egyéneknél, esetleg betáblá- zással, kölcsönként kihelyezi Fűzik Andor OFB iroda és kölcsönközvetitő vállalat, Eötvös-u. 17. szám. Kórházai. 1 sz. lakóház eladó. Értekezhetni a helyszínén. üzlethelyiség azonnal kiadó forgalmas helyen, volt cukrászda Har- mat-u. 1 sz. Értekezhetni Fekete szabónál. Deák Ferenc-u. 1. sz. lakóház kiadó. Ugyanott háziba torokat és egyéb ingóságokat 14-én d. u. 3 órakor önkéntes árverésen eladnak. Venni szándékozók elvárainak. Nagy Vendel tajói állomás közelében tevő 97 holdas tanyás birtokát kisebb részletekben is eladja, esetileg haszonbérbe vagy feliből kiadja. Értekezhetni a helyszínén. öt hektó két éves jóminőségü sötét kadarka bor eladó Szász Károly-ut 7. sz. Sárosi Sándor Tábor-uccai lakóházát eladja. Értekezhetni ugyanott Alsófetarteíöldekben 773 n.-öl feketeföld eladó. Értekezhetni Hattyu-u. 14. sz. Gjil Antal öregszőlőkben levő 2 hold szőlőjét eladja. Zgatoa-pusztán 65 hold tanyásbirtok haszionbérbei kiadó. Érdeklődni léhet a Halasi Hitelbanknál. 100 készlat keményfa hálószoba kerül eladásra meglepő olcsó áron Schön Dávid bujíoráruházában. Mindenki ragadja meg ezt a; ritka alkalmat és szerezze be bútor szükségletét. Megtekinthető vételkényszer nélkül saját házában, Fő-u. 17. sz. alatt. 1 Almcfe-u. 10. sz. alatt egy lakás kiadó. Karepkedőssgédejt azonnali belépéssel felvesz László Imre kereskedő. Eladó 25 kát. hold föld, fele mindent termő szántó, fele 6 éves szép akácosból áll. Holdankint 170 P. Értekezhetni Báthory-u. 3 Sz. alatt, mely ház szintén eladó. 1Ш, három métermázsa akác- vagy virágmézra van még szüksége a Hangyának. öregszőlőkben Gyevi-féle 3 és fél hold szőlő és szántó lakóházzal és Füzesen 3 hold szántóföld két részben is eladó. Értekezhetni Vörösmarty-u. 21. sz. alatt. Maigy családu asszony baromfisnak dlszegődne. Cím a kiadóhivatalban. Pedin lábizzadást tökéletesen és gyorsan elmulaszt. Nincs többé kellemetlen lábszag. Kéz és hónaljiz- zadás ellen Pedin paszta és hintőpor. Csak a Rácz patikában kapható Kossuth-u. 1. (Takaréképület.) Kiadó szépen bútorozott különbejáratu uccai szoba 1—2 személy részére, Szilád у Áron-u. 27. sz. alatt. Alsófeketeföldekbdn 800 n.-öl föld és Szép-u, 8. sz. lakóház eladó. Figura Sándor fehértói és felsőszáilási földjeit haszonbérbe kiadja. A fehértóit 4 és fél hold ugarral. Ugyanott 3 holdat elad. Értekezhetni Hunyadi-u. 1. sz. alatt. Vásároljon olcsón Hirschlér Herman filszerüzlaíébm, Széke (y-u. 23., Makay vendéglő mögött, aki a Kunsági Olcsó Vásár ideig alatt leszállított áron árusítja, közismerten jó bácskai lisztjeit, fűszeráruit, kiváló mosó, pipere szappanait, kitűnő jégbehütött italait. Bort, sört palackozva, rumot, pálinkát, likőrt kimérve. Száraz tűzifát bármilyen meny- nyisélgben gyorsan házhoz szállit. Üzlet átheíyezép, Szesztrenka Ferenc üveges és képkeretező üzletét Városház- uccába, Kolozsvár у-bazár épületébe helyezte át, hol olcsón vállal ablaküvegezést, gitt javítást és képkerete zést. Kéri a közönség szívei pártfogását. Olcsó és jó házi ebédkoszt kapható Bean-u. 3. sz. alatt, gimnázium közeiében, hol diákok teljes ellátást kaphatnak. Id; Ván Imrei Kisfaludy-u. 45. sz. lakóházát eladja. Értekezhetni ugyanott. özv. erényi Józsefné tudatja, hogy a szücsmefeterséget tovább folytatja. Azonnal beköltözhető ház nagy kerttel, piachoz közel, eladó. Viz-u. 3. sz. A Kiskunsági kiállításon 2 uj féderes hajtókocsi olcsón eladó. Binszki Sándor, Egrényi Árpád. Most fedezze téli szénszükségietét! Olcsó áraimból még külön kedvezményt nyújtok azoknak, akik a Kunsági Olcsó Vásáron teszik meg előjegyzéseiket a Hősök szobrával szemben felállított sátorban, vagy Schön Sándornál, Petőfi- ucca 19. sz. alatt. Uj ház kiadó november (esetleg október) elsejétől a Szegedi-ut 5. szám alatt. A lakás ál 4 szoba, előszoba, konyha, spájz, veranda, pince, sertésól és szép kertből. Ivóvíz az udvaron!. Olcsón kaphat nálam befőttes, lekváros, babos üveget. Uborkás üvegek literje 18 fillér, üveg és porcelánból lakodalmi és névnapi ajándékok. Kerti díszek: kutyák, törpék, gólyák, nagyon olcsón. Kávét finomat, mig a készlet tart, mindenki a régi árban kapja, mindennap friss pörkölés. Gyermekkocsik nagyon olcsón. Nyaraló és pihenő székek 1.50 pengő drbja, nyugágy 4.50-ért kaphatók Langermann Józsefnél (a baromfi piacon.) Ugyanott üvegezést és gittelést nagyon olcsón vállal Kővári Antal üvegesmester. Házhoz is kimegy. Mákot, babot vesz a legmagasabb napi áron a Hangya. özv. Kolozsvóry Benőné Vörösmarty- u. 19. sz. lakóháza eladó vagy bútorozva esetleg bútor nélkül azonnal kiadó. Urtica tejoltóval készíthető a legjobb sajt és túró. Folyadékban vagy porban kapható Rácz János gyógyszertárában Kossuth-u. 1. (Takarék- épület.) Bútort, hálót, ebédlőt, úri szobát, kombinált szobát, festett puhafa bútorokat, saját kikészitésü sezloh, matrac, recamié soha nem létezett olcsó árban kaphatók a 8 napos kunsági vásár alkalmával Fleischl bútoráruházában, Kiskunhalason, Kossuth-u. 29. sz. Eladó Sándor-telepen Bácskai-u. 26. sz. lakóház. Értekezhetni a helyszínén. Földszinti garzonlakás, mely irodának is alkalmas, úgyszintén egy emeleti utcai garzonlaíká|s fürdőszobává), valamint egy üzlejhe-lyükég kiadó Weisz Ignác emeletes házában. önndk is érdeke, hogy rendkívüli olcsó árak mellett vásároljon. Siessen és használja ki ei páratlanul ritka alkalmat a Hősök szobrával szemben felállított sátorban, vagy Schön Sándornál, Petőfi Ucea 19. sz. alatt. f Elszegődnék kocsistól, lovastól, esetleg gazdának is elmennék. Cim a kiadó- hivatalban. Uj korcsma megnyitás! Szalai Sándor Akácfa-u. 86. sz. alatt, katonai fektanya közelében »Sas«-vendéglőt nyitott. Kéri a közönség szives pártfogását. Magánop uriház, 4 szoba, mellékhelyiségekkel bérbe adó, azonnal beköltözhető. Kötő-u. 8. sz. Monda László 3 hold földet feliből kiad. Értekezhetni Tábor-u. 14. sz. alatt. Gyep-u. 14. sz. ház kedvező feltételekkel eladó. Egészséges lakás kerestetik, amely három szobából, előszobából és a szokásos mellékhelyiségekből á’I, úri család részére. Ajánlatok a bér megjelölésével e lap kiadóhivatalába kéretnek. Kiadó feliből Zsanán 86 hold tanyásbirtok. Értekezhetni a tulajdonossal a helyszínen, vagy Arpád-u. 31. sz. alatt. KtskatÖttyben 25 hold kaszáló, szántó és szőlőből álló tamyásbirtok eladó. Értekezhetni Battyányi-u. 24. sz. alatt Halló! Figyelem! Aki jó és hideg italt akar inni és szép helyen akar szórakozni, az keresse fel Lukácsi Gabi bácsit a Sóstón. Két szoba, konyha, kamrás udvari lakás kiadó Szilády Aron-u. 25. sz. alatt. Babős Benő Kisfaludy-u. 14. sz. lakóházát eladja. Értekezhetni vasárnapi napokon a helyszínén. Már moet olcsón vásárolhat női fekete és színes cipőt, férfi fél és magasszáru cipőt, gyermek fél pántos lakk cipőt, gyermek fél és magasszáru fűzős cipőt, igen olcsó árban. Férfi box és strapa eugos és fűzős cipőt, elsőrendű strapa férfi és fiú. bakancs, gumitalpú és torna cipők, piros és barna varrott és szeges szandálokat. Mielőtt cipőt vásárol, győződjön meg az olcsó árakról SPITZER BELA cipőáruházában, városházával szemben. Farkas Kálmán órás, a Gazdasági Bank épületében raktáron tart fali, inga, ébresztő és zsebórákat és szemüveget nagy választékban. Brilliáns, arany, ezüst pénzt, aranyat, ezüstöt (töröttet is) magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít. •ÍRISZ« arcápolók, crém, szappan, púder, arc viz a legjobban beváltak. Eredetiségükben beszerezhetők Makay »Ki- gyó«-patikában, Kossuth-u., gimnázium: mai szemben. Elfed osztályú, nagyméretű égetett agyagtégla rendkívül olcsó árban kapható Adler Ignác fakereskedőnél. Kunsági Vásár látvány ossága Sebőn Dávid nagy buftor kiállítása. Minden ízlésnek megfelelő hálószobák, ebédlők, úri szobák, garnitúrák, sezlonok, kony; ha berendezések, stb. rendkívüli olcsó áron. Fő-u. 17. sz., saját házában. Hápzomhérbaadási hirdetmény. Goidl- berg Salamon és neje, továbbá Königsberg Károly és neje В aló ta-pusztán fekvő 526 holdas Borbás-féJe, tanyásbirtokot 1932. október 26-tól 1933. október 26-ig terjedő gazdasági élvre 1932. aug. 17. napján délután 3 órakor dr. Szabó Fülöp irodájában nyilvános személy köz- benjötte mellett megtartandó árlejtésen bérbeadják. Haszonbérelni szándékozók tartoznak 500 pengőt bánatpénzül az árlejtés előtt letenni, mely bánatpénz a haszonbérbe fog számittatni. A bérbeadási feltételek dr. Szabó Fülöp ügyvédi irodájában megtudhatók. MEGHÍVÓ. A »Halasi Csipkét Előállító és Értékesitö Szövetkezet«-nek 1932 évi augusztus hó 25. napján, csütörtök^ d. e. 10 órakor a Halasi Takhrékpénz- tár Kossuth-ucca 1. szám alatti helyiségében tartandó harmadik évi rendes közgyűlésére. Napirend: 1. A közgyűlési jegyzőkönyv hitelesítésére két üzletrész- tulajdonos kijelölése. 2. Az 1930 és 1931 évi zárszámadások, a vonatkozó igazgatósági és felügyeüőbizottsági jelentések bemutatása, mérleg megáHiapitásái, határozathozatalok elfogadása és a fei- mentvény megadása tárgyában. 3. Az igazgatóság lemondása és határozathozatal a lemondása elfogadási tárgyában. 4. A lemondott igazgatósági tagok helyébe hét igazgatósági tag választása. 5. A felügyelöbizottság lemondása és határozathozatal a lemondás elfogadása tárgyában. 6. Három felügyelőbizottsági! tag választása. 7. Határozathozatal a szövetkezet felosztása tárgyában. 8. A felosztás kimondása esetére három flrt- számoló megválasztása. Figyelmeztetés: A felügyelőbizottság által megvizsgált évi mérleg a Halasi Takarékpénztár helyiségében a hivatalos órák a'att ki van függesztve s ott a tagok megtekinthetik. A másodízben összehívott közgyűlés a megjelent tagok számára való tekintő» nélkül határozatképes. Kiskunhalas, 1932 aug. 1. Igazgatóság nevében: Dr. Thn- róczy Dezső elnök. — Mérleg. Vagyon: készpénz 14 f., csipkekészlet 10.155.77 P, Kiskunhalas m. város 60 P, veszteség 2511 P 09 f., összesen 12.727 P. Teher.' üzletrésztőke 8.080 P, Hitelező 4.647 P, összesen 12.727 P. Dr. Thuróczy Dezső- né sk. Hudy András sk. Dr. Thuróczy' Dezső sk. Dr. Hot'.ennder Ignác sk. Ste-' panek Ernő át. Dr. Kathona Mihály sk. Megvizsgálta és helyesnek találta a felügyelőbizottság. Kiskunhalas, 1932. jum 17. Dr. Keresztes Béla sk. Dr. Gaóli Gyula sk. Stepanek Emőné sk. — Mér- leg. Vagyon: készpénz 14 f., csipkekész-1 let 10.155 P 77 f., Kiskunhalas m. város1 60 P, veszteség 3236 P 09 f, összesen 13.452 P. Teher, üzletrésztőke 8.080 P- Hitelező 5.372 P, összesen 13.452 P. — Dr. Thuróczy Dezsőné sk. Hudy András-’ sk. Dr. Thuróczy Dezső sk. Dr. Hoüen- der Ignác sk. Stepanek Ernő sk. Dr.‘ Kathona Mihály sk. Megvizsgálta és ■ helyesnek találta a felügyelőbizottság. Kiskunhalas, 1932. junius 17. napján1 Dr. Keresztes Béla sk. Dr. Gaáí Gyűld, sk. Stepanek Emőné sk.