Kiskunhalas Helyi Értesítője, 1931 (31. évfolyam, 1-104. szám)
1931-07-11 / 55. szám
6 Ktekrahalas Helyi Értesitöfe juiíus i r Közgazdaság julíus 10 Halasi gabonaárak (Futura jelentése) Búza 13.50, rozs 12.50 boletta nél* kül, árpa 17.— zab IS.— pengő. Ferencvárosi sertésvásár. Arak könnyű sertés 94—ICO, közepes 100—104 nehéz 106—110 fillér. Irányzat vontatott. Magántalrdeíéseb Előnyős kamatfelté» telekkel folyósítunk kölcsönöket, takarékbetétek után m é 11 á n y os kamatot térítünk. Halasi Gazdasági Bank R. T. a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank leány intézeteFarkas Kálmán órás, a Gazdasági Bank épületében raktáron tart fali, in ga, ébresztő és zsebórákat és szemüveget nagy választékban. Brilliáns, arany, ezüst pénzt, aranyat, ezüstöt, (töröttet Is), magas áron vesz, órát és ékszert pontosan javít. Cséplő olajok, valamint autó, traktor, motorkerékpár olajok a legfinomabb minőségben olcsón kaphatók Magyar—Belga lerakatnál Weisz Endre Fő-u. 11. Krupa Mátyásné Hajnal-u. 8 sz. alatt tejüzemét megnyitotta. Naponta tej és mindenféle tejtermékek a legalacsonyabb árban kaphatók. Sovány tej literje 6 fiiér. Kéri a közönség szives pártfogását j Gyenizse László 2 hold szőlő és i szántóját Mélykuti-uton felül, Babó “ Elek szőlője mellett háromnegyed ! hold szőlőt és Vihar-u. 7 sz. lakóhá- i zát, mely 5 szoba, nagy pince és 1 kamrából áll, eladja. Ugyanott jó bor j 25 literenként is kapható. Schwarcz Mihály fakereskedő Elő I G. Sándor-féle eresztői 21 hold ta- nyásbirtokát, melynek nagy része prima szántóföld, eladja. Felvilágosítást ad Kossuth-u. lakásán,, ahol 17 drb. vendéglői esztal is van eladó. Udvart, 50 éve fakereskedés, piac, mü- ut mellett minden célra alkalmas, kiad dr. Bori Benő. Kolozsvári Kiss László és Pál Füzes és Inoka-kisteleki birtokán harmadából füvet adok ki kaszáim, a részletes feltételek megbeszélése végett az érdek- | lődők nálam jelentkezzenek a helyszi- l nén vagy Sárkány-u. 2. sz. lakásomon, j Orbán Károly zárgondnok. Petőfi-u. 2. sz. alatt ebédlő-bútor da- j rabonként és más kisebb bútordarabok és villanylámpák eladók. Van szerencsém a n. é. közönség becses tudomására hozni, hogy 1919-ben alapított angol úri és női szabóüzletemet Kiskunhalason, Eötvös-u. 10. sz., Göre-féle vendéglő házában helyeztem át, ahol továbbra is készítek minden e szakmába vágó munkákat, kitűnő szabás és elsőrendű munkával. Tekintettel a mai nehéz pénzviszonyokra, az árakat mindenféle munkánál felére leszállítottam. A n. é. közönség becses pártfogását továbbra is kérve, kiváló tisztelettel Balogh Péter Pál angol úri és női szabó mester. Ami még sosem volt, dupla erős szép fehér uborkás üveg literje 16 filer, befőttes, babos, lekváros, patent záros üvegek, beégetett szélüek a legolcsóbban Torma Testvérek szaküzletében, Gyugel vendéglős házában Piac-tér. Csepel varrógép iránt érdeklődőket és t. vevőinket nemcsak hímezni, hanem szabni is megtanítjuk, A szabászat! tanfolyamot fővárosi szabásznő vezeti. Siessen jelentkezni! Heller Jenő Csepel főlerakat. Csele P. Mihály Zrinyi-u. 35 sz. lakóházát eladja. Értekezhetni a helyszínén vagy Felsőkisteleken 88 sz. alatt Szatmáryné mellett Ajtólap, vaságy és oszlopok eladók Nefelejts-u. 6. sz. alatt. Eresztő pusztán Király Gy. Mó- ricné-féle birtokból 25 hold föld haszonbérbe kiadó. Értekezhetni Szüry Lászlóval tajói állomás melletti tanyáján. Értesítés. Szives tudomására hozom a t. közönségnek, hogy mindennemű villanyszerelést és javításokat a legolcsóbban vállalok. Telefon hívásra azonnal jövök. A t. közönség szives pártfogását kérve. Tisztelettel Berger Andor villanyszerelő. Telefon 22. Eladó Debeákszarkáson dir. Bori Benő tanyája szomszédságában 25 Icát hold birtok 10 hold rozsvetéssel, 5 hold krumpli és kukorica, 10 hold pedig 6 éves szép akácos legelő. Holdja 220 pengő. 2000 pengővel átvehető. Értekezhetni Báthory-u. 3 sz. alatt. í Addig védje szemét, amig jó. Használjon napvédő színes szemüveget. Kapható Ráez patikában. Ugyanott autó, porvédő, munkás és olvasó szemüveg kapható. Székdy-u. 13. sz., néhai Gaál-féle lakóház, 2 szoba, konyha és mellékhelyiségekből áll, eladó. Értekezhetni dr. Nagypái Ferenc kiskunhalasi ügyvéddel. Legolcsóbb beszerzési forrás csak nálam (Csésze drbja porcelánból 25 fül. Megérkezett az uborkásüveg, de nem csak 5 literes, 2 literestől egész 12 literig, minden nagyságban 16 fillér literje, azonkívül befőttes és babos üveg több fazonban és minden nagyságban. Patent üvegeket alacsony és magas fazonban minden nagyságban, meglepő olcsó áron adom. Nyugágy 4.50 P. Gyermek- kocsi 15 P-töl. Gyönyörű kivitelű mély angol gyermekkocsi meglepő olcsó áron Langermann Józsefnél Piac-tér (Körösi malommal szemben.) Hat üléses Mercedes csukott autó, alig használt gummikkal 750 pengőért és egy Fiat 6 üléses nyitott autó alig használt gummikkal 450 pengőért eladó. Megtekinthető Báthory-u. 3 sz. alatt, mely ház szintén eladó. Miért romlik meg a befőttje, mert nem Demeter port használ hozzá. Jobb mint a salicyl. Kapható 10 fillérért a Rácz patikában, Kossuth-u. 1. sz. (Ta- karéképület). Fehértón Imre telepen közvetlenül a viz szélén 100 n.-öles nyaraló telkek kedvező részletfizetési feltételek mellett eladók. Felvilágosítás Nagypái és Farkas ügyvédek irodájában. Két szobás száraz lakás kiadó szeptember elsejére Sziv-u. 2 sz. Piac-térin levő sarok üzlethelyiség azonnal kiadó. Értekezhetni Polák Emil vaskereskedésében. Ugyanott mindenféle vasáru, zománcedény, valamint gazdasági és konyhafelszereiési cikkek igen jutányos árban beszerezhetők. Használt kerékpár eladó. Harmat-u. 3. sz. alatt kocsist keresnek. Fő-u. 10 sz. alatt három üzlethelyiség augusztus 1-re kiadó. Értekezhetni Kálmán Dezső üzletében. Adózott és adómentes ásványolajok, petróleum, benzin, gázolaj, motor-, gépes henrgerolajok, gép- és csapágyzsirok legjobb minőségben Kellner Félix olajüzletében, Vacuum Oil Company Rt. lerakata, Városház épület. Nagy-u. 11. sz. ház és 4 hold szőlő lakóházzal, eset’eg terméssel eladó. Gyenizse Antal Csililag-u. 12 sz. alatt jó bort 25 literenként pénzért vagy gabonáért elad. Eladó Füzes pusztán Monda Sándor és Monda Antal testvérek szomszédságában 22 hold erdő, legelő és szántó, Deák Menyhért szomszéd- s_ágában mintegy 5 holdas tanyásbirtok szőlővel. Értekezhetni lehet V. kér. Hunyadi-u. 2 sz. alatt. A kiskunhalasi kir. járásbíróság, mint tkvi hatóság. 3232—931. tk. szám. Árverési hirdetményi kivonat. Özv. Szöllőssy Andrásné szül. Veréb Franciska végrehajtatónak, Nagy T. An- talné szül. Krammer Mária végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881: LX. te. 144, 146 és 14. §-ai értelmében elrendeli a végrehajtási árverést 3000 P tőkekövetelés és jár. és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 51 P költség, valamint a csatlakozódnak kimondott Ács Sándor 50 P, Práger Ignác 35 P 16 f., dr. Práger József 40 P tőke követelése és járulékainak behajtása végett a kiskunhalasi kir. járásbíróság területén levő, Kiskunhalas vámosban fekvő s a kiskunhalasi 5799. sz. tkvi betétben A I. 1—2. sorsz. 2443—1, 2443—2. h. szám 155 öl lakház udvarral beltelekben 126 öl kert beltelekben Nagy T. Antalné szül. Krammer Mária nevén álló ingatlanra 2521 P 58 fillér kikiáltási árban. A telekkönyvi hatóság az árverésnek a kiskunhalasi kir. járásbíróság hivatalos helyiségében, Városház-ép. 2a ajtó megtartására 1931. augusztus 22. napjának d. e. fél 10 A kiskunhalasi kir. járásbíróság, mint tkvi hatóság. 5035—1931. tk. szám. Árverési hirdetményi kivonat. Péter Szabó István és neje szül. Kocsis Rozália kiskunhalasi lakosok végre- hajtatóknak Kothencz Sándor és neje Vásárhelyi Mária végrehajtást szenvedők ellen indított végrehajtás ügyében a tkvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881 :LX. te. 176. §-a értelmében elrendeli az újabb árverést 137 P tőkekövetelés és járulékai, valamint a csatlakozódnak kimondott Halasi Hitelbank r. t. 1500 P és Sághi Miklós 49 P 50 f., de Sági Miklós csak a kiskunhalasi 9375. sz. tkvi betétben Kothencz Sándor illetősége tekintetében — tőkekövetelése és járulékainak behajtása végett a kiskunhalasi kir. járásbíróság területén levő, Kiskunhalas városban fekvő s a kiskunhalasi 9375. sz. betétben A I. 2—4. sorsz. 11922—20. hrsz. 1 h. 405 n.-öl szőlő, Baiotán, 11923—5. hrsz. 2 h. 883 n.-öl szántó Baiotán, 11922—44. (hrsz. 3 h. 628 n.-öl legelő, Baiotán Kothencz Sándor és neje szül. Vásárhelyi Mária nevén álló ingatlanokra 1131 P kikiáltási árban, az u. o. 9376. sz. betétben A I. 4—6. sorsz. 11922—24. hrsz. 1 h. 94 n.-öl legelő Baiotán, 11922—42. hrsz. 503 n.-öl szőlő Baiotán, 11923—8. hrsz. 1003. n.-öl szántó Baiotán fekvő Kothencz Sándor (nős Vásárhelyi Máriával) nevén áló ingatlanokra 285 P 48 fillér kikiáltási árban. A telekkönyvi hatóság az árverésnek a kiskunhalasi kir. járásbíróság hivatalos helyiségében (Városház épület 2/a ajtó) megtartására 1931. julíus 29. napjának d. e. 10 óráját tűzi ki s az árverési feltételeket az 1881 :LX. te. 150. §-a alapján a következőkben állapítja meg: 1. Az árverés alá eső ingatlant a kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet (1908 :XLI. te. 26. §.) '2. Az árverezni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1881 :LX. te. 42. §-ában meghatározott árfolyammal számított, óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen birói letétben helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881 :LX. te. 147, 170, 150. §; 1908. XLI. te. 21. §). Kiskunhalas, 1931. junius 10. Dr. Boros s. k. kir. járásbiró. — A kiadmány hiteléül: Mészáros irodatiszt. óráját tűzi ki s az árverési feltételeket az 1881 :LX. te. 150. §-a alapján a következőkben állapítja meg: 1. Az árverés alá eső ingatlant a ki- jktálitájsji ájr f e 1 é n é I alacsonyabb áron eladni nem lehet (1908:XLI. te. 26. §•) 2. Az árverezni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10 százalékát készpénzben, vagy az 1881 :LX. te. 42. §-ában meghatározott árfolyammali számított, ovadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen birói letétben helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláírni (1881 :LX. te. 147., 150., 170. §-aI; 1908 :XLI. te. 21. §.) Kiskunhalas, 1931. április 13. Dr. Boros s. k. kir. járásbiró. — A kiadmány hiteléül: Mészáros irodatiszt. 1931—349. vght. szám. Árverési hirdetmény. Dr. Gergely Bertalan ügyvéd által képviselt Habitus Ruházati Rt. javára 28 P. 97 f. tőke és több követelés járulékai erejéig a kiskunhalasi kir. járásbiróság 1930. évi 6127. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán végrehajtást szenvedőtől 1931. évi január 22-én lefoglalt 1329 P-re becsült ingóságokra a kiskunhalasi kir. járásbiróság Pk. 861—* 1 931. sz. végzésével az árverés elrendeltetvén, annak az 1908. évi XLI. te. 20. §-a alapján a következő megnevezett: dr. Singer Dezső ügyvéd által képviselt Eterna Vegy. Müvek javára 45 P s jár., dr. Tápai Lajos ügyv. által képviselt Baranyai Pál javára 100 P 50 f. s jár., továbbá a foglalási jegyzőkönyvből ki nem tűnő más foglaltatok javára is, az árverés megtartását elrendelem, de csak arra az esetre, ha kielégítési joguk ma is fennáll és ha ellenük halasztó hatályú igénykereset folyamatban nincs, végrehajtást szenvedő lakásán, Kiskunmajsán, Erzsébet-u. leendő megtartására határidőül 1931. évi julius hó 14. napjának délelőtti 10 órája tűzetik ki, amikor a biróilag lefoglalt bútorok, vendéglői berendezés és edények s egyéb ingóságokat a legtöbbet ígérőnek készpénzfizetés mellett, szükség esetén becsáron alul is el fogom adni. Kiskunhalas, 1931. junius 8. Hotíossy Géza kir. bir. végrehajtó. Felelős szerkesztő és kiadó: PRÁGER JANOS Helyi Értesítő Lapvállaiat-nyomda, Kiskunhalas, 1931. minőségben, illatban elsőrendű, arcápolásnál nélkülözhetetlen. Izzadt, zsíros, pattanásos arc letörlésére igen alkalmas. Kapható ftáCS gyógyszertárában Kossuth u. 1 (Takarék épület)