Újpest, 1993 (1. évfolyam, 1-24. szám)
1993-10-16 / 19. szám
ÚJPEST A testületi ülésen történt Hozzászólásokban nem volt hiány (folytatás az 1. oldalrólI A véleményező Magyar Urbanisztikai Társaságban, valamint az Építéstudományi Egyesületben úgy ítélték meg, hogy a koncepció sok tárgyi tévedést, főleg koncepcionális tévedést tartalmaz és egyértelmű álláspont volt, hogy ilyen közigazgatási struktúrában és a jelenlegi főváros-kerület viszonyban időszerűtlen egy ilyen program megalkotása, főleg úgy, hogy a kerületekkel egyeztetett településpolitikai koncepcióval nincs összhangban. A képviselő-testület a vita után a Fővárosi Általános Rendezési Terve rendezési programjával kapcsolatban - 32 igen, 2 ellenszavazattal - a következő határozatot hozta: Az újpesti önkormányzat képviselő-testülete megvitatta a fővárosi közgyűlés megbízása alapján a BVTV Rt. gondozásában elkészített, a Főváros Általános Rendezési Terve rendezési programjára tett javaslatot. A testület teiepüléspolitikai és szakmai szempontok szerint is mérlegelte az előterjesztést és úgy foglalt állás, hogy a rendezési program elfogadásával jelen formájában nem ért egyet, azt nem támogatja. Nem vitatva a főváros egységes településpolitikai szempontjai érvényesülésének szükségességét, olyan tervezési módszer kidolgozása szükséges, mely a fővárosi törvény szellemének és szövegének megfelelően a struktúra rögzítésén túl a további tervműveletek elkészítését a kerületi önkormányzatra bízza, ennek szakmai összehangolása céljából szempontokat határoz meg, ajánlásokat tesz és irányelveket fogad el. Emiatt a képviselő-testület nem fogadta el a tervezés folytatására tett javaslatot. Pénzforgalmi eredményt mutat Második napirendi pontként két, összefüggő témát tárgyalt a testület. Ismertették a IV. kerületi önkormányzat intézményei és a polgármesteri hivatal 1993. évi költségvetésének I. félévi teljesítéséről szóló tájékoztatót, majd a IV. kerületi ön- kormányzat intézményei és a polgármesteri hivatal 1993. évi költségvetéséről és a végrehajtás szabályairól szóló 3/1993. (II. 16) számú rendelete módosítására tett javaslatot. Az előadó Vajda Pál (MSZP) alpolgármester volt, aki bevezetőjében elmondta, hogy törvényi kötelezettségnek tesznek eleget e tájékoztatóval, amely nem vagyonbeszámolóra alapozott eredménykimutatás, csupán a számlák pénzforgalmi eredményeit mutató tájékoztató. Pont emiatt csak fő vonalaiban mutatja az önkormányzat ez évi gazdálkodásának időarányos részét. A tájékoztatóból látható, hogy az önkormányzat bevételi előirányzatát az I. félév folyamán túlteljesítette, kiadási előirányzatait visszafogottan, a tervezetten alul teljesítette. Ebből következik, hogy az önkormányzat gazdálkodása pozitívnak mondható. A helyi adóbevételekről szólva elmondta: az ön- kormányzat itt messze a tervezett szint alatt teljesített, ennek okai, hogy az adóalanyok közül több csődbe jutott, az adótörvény módosítása kapcsán több adóalany kiesett az adótörvény hatálya alól, gazdálkodó szervezetek, vállalkozók részletfizetési kedvezményt kértek stb. Csak később jelentkezik A bevételek másik tétele a privatizációs bevétel, de felhívja a figyelmet, hogy ez nem önkormányzatfüggő. Az idei évben mintegy 130 millió forint üzletrészrészvény gyűlt össze a számviteli nyilvántartásban, amely még nem eredményezett érezhető bevételt, de az önkormányzat vagyonában ez mindenképpen jelentkezni fog. Újpest önkormányzatának likviditási helyzetével, szabad pénzeszközeivel kapcsolatban elmondta, hogy az önkormányzat intézményi szinten is figyelembe vett pozitív szaldója 680 millió Ft. Ez nem azt jelenti, hogy ezzel az összeggel csökkennek a költségvetési kiadások, mert a rovatokat nézve látható, hogy a felújítási, beruházási kiadások alacsony szinten vannak, mely abból adódik, hogy ezek folyamatosak, de a számlázás csak októberre jelenik meg. A gazdálkodás a költségvetési rendeletben elfogadott tervszámok keretei között folyik, remélhető, hogy a testület által elfogadott költségvetés biztosítani tudja a város üzemeltetését, fenntartását, működtetését. Előirányzat módosítására ez ideig nem került sor, de jelen nap rendi pont keretei között egy módosítási javaslatot szeretnének megtenni, mely abból adódik, hogy a köztisztviselők jogállásáról szóló törvényben megfogalmazott illetményrendszer egy részét július 1 -je óta Újpest önkormányzata biztosítja. Ez idén mintegy 74 millió Ft-os többletbérkiadást jelent, ez indokolja az előirányzat módosításra tett javaslatot. Majd felhívta a figyelmet arra, a jövő évi költségvetési tervszámok kialakításánál is a takarékos gazdálkodást tartsák szem előtt. Petrás József (SZDSZ) képviselő mint a pénzügyi ellenőrző bizottság elnöke, elmondta: bizottsága megtárgyalta a gazdálkodás I. félévéről szóló tájékoztatót, valamint a rendelet- módosítási javaslatot, s mindkét előterjesztést a képviselő-testületnek elfogadásra javasolja. Ferenczi Sándor a városi bizottság nevében egyetértett azzal, hogy 1994-re'is visszafogott gazdálkodást tervezzenek. Simonfi Sándor (MDF) képviselő az I. félévi beszámoló átvizsgálása során észlelt hiányosságról beszélt, amelyért részben a testület is felelős. Nevezetesen az államháztartási törvény 100. §-a tételesen felsorolja a polgármesteri hivatal jogosítványait. beleértve az önkormányzat költségvetési szerveit is. Ennek alapján hitelt nem vehet fel, kezességet nem vállalhat, pénzeszközeiből csak egy évnél rövidebb lejáratú, államilag garantált értékpapírt vásárolhat. A költségvetési rendelet ez esetben csak az önálló intézményekről szól, a polgármesteri hivatalról nem. Pedig az említett paragrafus éppen a polgármesteri hivatal tisztségviselőinek válláról igyekszik levenni a kötvényvásárlással kapcsolatos felelősséget. Mivel ez a kivétel a korábbi rendeletben nem szerepelt, ezért legalább most javasolja a rendeletet kiegészíteni, „legitimmé” téve ezzel az I. félévben történt kötvényvásárlást. Koronka Lajos (MDF) képviselő a beszámolóval kapcsolatban kérdezte, hogy a kiadási rovatban szereplő elmaradásoknak melyek az okai? Például a szociálpolitikai juttatásokban mutatkozó kiadáselmaradás számára érthetetlen, hiszen itt csupán 20%-a teljesült az előirányzatnak. Ezen kívül a tervezettől elmaradt a társadalmi önszerveződéseknek nyújtott támogatás. Szigorú elvek alapján Vajda Pál alpolgármester válaszában utalt rá: a társadalmi önszerveződések támogatására szolgáló alapról a pénzmaradvány felosztásánál döntött a testület, ekkor döntöttek egyúttal a sportalap megemeléséről is. Annak elosztási elveit az önkormányzat közművelődési, oktatási bizottsága, a KÖB rögzítette, s ezután egy pályázati rendszer keretei között fordulhattak és fordulhatnak a civil szervezetek az önkormányzathoz támogatásért. A tájékoztatóban rögzített számok a július végéig értékelt pályázatokat tükrözik. A szociális költségkeret felhasználásáról szólva utalt arra, hogy a testület által elfogadott szociális rendelet keretei között a szociális támogatások folyósítása rendszeresen megtörténik, de akkor a testület olyan döntést is hozott, hogy a lakhatás támogatására külön rendeletet fog alkotni, a szociális rendeletén kívül. A lakhatás támogatására mintegy 75 millió Ft-os összeg volt betervezve az év elején, mert ismert volt már, hogy a szociális törvény milyen előírásokat fog tartalmazni. Ugyanakkor a rendelet megalkotása még hátra van. (folytatás a 4: oldalon) Kossuth Lajos nyomában... A Langlet Valdemár Svéd-tagozatos Általános Iskola Kossuth Lajos - Újpest első díszpolgára - halálának 100. évfordulója alkalmából történelmi vetélkedőre hívja a kerület általános iskoláinak 8. osztályos tanulóit. A vetélkedő védnöke Hock Zoltán. Újpest városának alpolgármestere, a köz- művelődési, oktatási bizottság elnöke. A vetélkedő felöleli Kossuth Lajos életét, politikai pályáját, emigrációs éveit. A részvételhez az általános iskolai művelődési anyag (történelem, irodalom, rajz, ének stb.) alapos ismerete szükséges, egyéb feldolgozandó szakirodalmat nem jelölünk meg. A versenyen a tanulók új ismeretekkel gazdagodhatnak, ötletes, játékos, gondolkodtató feladatok megoldása során mérhetik össze tudásukat. Minden iskola egy 3 fős csapattal képviseltetheti magát. A vetélkedő időpontja: 1994. április 28. helye: Langlet V. Svéd-tagozatos Általános Iskola Bp., Újpest IV., Langlet V. u. 3-5. Telefon: 169-4917 Jelentkezési határidő: 1993. október 30. A részvétel feltétele egy térkép készítése „Kossuth Lajos nyomában hazai és külföldi tájakon” címmel, amellyel maximum 50 pontot szerezhet egy- egy csapat. A térkép készítésére vonatkozóan semmiféle formai kötöttséget nem írunk elő, ezeket a verseny alkalmával közszemlére tesszük kiállítás formájában, s feltüntetjük az elért pontszámot is. Beküldési határidő: 1994. március 1., a Langlet V. Svéd-tagozatos Ált. Iskola címére. A verseny nyílt, az érdeklődő kollégákat is szeretettel várjuk. A pályázat nyertesei közül az első öt helyezést elérteket értékes jutalomban részesítjük. A verseny valamennyi résztvevője „Kossuth Emléklap"-ot kap. A civil szervezetek támogatásáról Lapunk ez évi 10. számában tettük közzé azt az interjút, amelyben az önkormányzat kulturális alpolgármestere, arról nyilatkozott: az újpesti önkormányzat ebben az esztendőben 10 millió forintot fordít civil szervezetek támogatására. A pályázatok elbírálását az önkormányzat közművelődési, oktatási bizottsága végzi, és 12. számunkban közzétettük már azt a listát, amelyből kiderült: mely szervezetek és milyen célra kaptak hozzájárulást. Örvendetes, hogy mostani lapunkban újabb pályázatokról írhatunk. (Összeállításunkban közöljük a támogatást kérő szervezet nevét, s azt is, mire fordítják a hozzájárulást.) Bem Folklór Együttes: 100 000 Ft.- a felnőtt és gyermek táncegyüttes fesztiválon való részvételére. Evangélikus egyház: 400 000 Ft.- orgonafelújításra, kulturális elképzelések támogatására. Nyugdíjasok Érdekvédelmi Szövetsége: 300 000 Ft.- a nehéz körülmények között élő nyugdíjas tagok támogatására (fekvőbetegek és járásképtelenek segítése, bevásárlás biztosítása stb.), valamint kézimunkaszakkör indítására. Budapest-Újpest Újvárosi Református Lelkészi Hivatal: 200 000 Ft.- a parókia továbbépítésére, nagycsaládosok megsegítésére, fiatalok hitbeli és kulturális nevelésére. Énekkari Kulturális Alapítvány: 100 000 Ft.- Az ÁMK kórusának szereplésének anyagi támogatására, nehéz körülmények között élő tanulók megsegítésére. Fauna-Film Természetvédelmi Propaganda és Filmklub Egyesület: 150 000 Ft.- természetvédelmi szemléletű kiállítások elkészítésére, természetvédelmi fotókiállítás, filmek nyersanyagainak megvásárlásához.