XIII. Kerületi Hírnök, 2002 (8. évfolyam, 1-20. szám)
2002-11-28 / 19. szám
2002. november 28. TT ■HI S XIU. KERÜLETI • • ÍRNOK Szegedi Katalin kiállítása az Angyalföldi Gyermek- és Ifjúsági Házban Valóságmese a mesevalóságról Szegedi Katalin 1991-ben végzett az Iparművészeti Főiskolán, több szakmai ösztöndíj mellett 2001-ben Ludwig Bechstein Az elvarázsolt kisasszony című könyvének illusztrációjáért elnyerte a Szép Magyar Könyv első helyezését. A napokban jelenik meg magyarul is Alomcirkusz című mesekönyve, az Angyalföldi Gyermek- és Ifjúsági Házban a könyv illusztrációit és a művésznő korábbi munkáit tekinthetik meg az érdeklődők. A kiállítóterembe lépve csak azért nem érzem Aliceként magam, mert Szegedi Katalin munkái egy olyan mesevilágot varázsolnak körém, amelyben ugyan Csodaország Kiskarácsonyi Nagy Mikuláskönyv illusztrációi a szokásos Télapó-ábrázolás teljesen más, új, és talán sokkal hitelesebb módját mutatják meg. Megbonthatatlan rendszerben Petre Ispírescu: A hegyek tündére könyvének illusztrációi Aggelíki Papasíleka: Síró Kleo című művének képei jelenik meg, de annyira természetesen és megkérdőjelezhetetlenül, hogy a legelső pillanatban elfelejtjük: meséről, képzeletről van szó. Szegedi Katalin világa: valóság, mégpedig az a fajta valóság, ahol valóban otthon érzi magát gyermek és felnőtt egyaránt. Mese és valóság tökéletes összhangban jelenik meg a képeken, elválasztathatat- lanul, hiszen nincsenek határok, a két világ között szabad és végtelen számú az átjárás lehetősége. % együtt létezik a rossz és a jó, ördögök, tündérek, gyerekek együtt vidámkodnak a Télapó kedves-szigorú felügyelete alatt - egymás nélkül egyik sem létezik, a kerek és egységes valóság külön kis univerzumokra bontható, és ezek a dimenziók együtt teszik olyan gyönyörűvé a világot, amilyen gyönyörűnek Szegedi Katalin láttatja velünk. Kostas Paulos: A fagyi gyorsan olvad könyvének illusztrációi egy valaha volt világot idéznek, az ódon és páti8 Wieber Orsolya: Kiskarácsonyi Nagy Mikuláskönyv illusztrációi gát jeleníti meg, és a képek láttán egyetlen szó jutott eszembe: mesésen. Az Álomcirkusz illusztrációin valóságos és játék állatok hada jelenik meg, artista nyu- lak, birka, ablakon bekukucskáló süni, söprögető egérke, nyúl-madárijesztő, az egérkével táncot ropó medve és sok kedves figura köré épül ez a varázslatos világ, ahol nincs éles határvonal a játék és a valóság között, a statikus alakok éppúgy lehetnek , játék tárgyak, mint éppen pihenő, Kostas Paulos: A fagyi gyorsan csíkos-pöttyös-kockás mintáknak, csaknem mindenütt megtalálható mind a három motívum, és jelentős funkciójuk van abban a kedves-vidám hangulat megteremtésében, amelyet a képek sugallnak. A három mintázat egyfajta rendszert jelent a színek megjelenésében, az egyformaság és a különbözőség harmonikus együtt- létét közvetíti, nem véletlen talán, hogy Szegedi Katalin szívesen él e három rendszer használatával. A csíkos-pöttyös- kockás tárgyak azt a vidám, című könyvének illusztrációi Petre Ispírescu: A hegyek tündére könyvének illusztrációin a gyönyörű ruhák úszásán ban lebegő légies nőalakok éppen olyanok, amilyenek kislányok képzeletében a tökéletes királykisasszonyok, Aggelíki Papasíleka: Síró Kleo című művének képein a patchwork- takaró és a realisztikus iskolabelső mellett embernyi virágok, lebegő tündék és az iskolatáskás, levegőből leszánkázó Kleo vidor arca jelenik meg. Wieber Orsolya: Karácsonyi Nagy Mikuláskönyv és nás hangulatot árasztó képek az idő koronáját helyezik egyfajta örök rend fejére, és olyan érzést keltenek, hogy valamiféleképpen részesei voltunk azoknak a jeleneteknek, amelyeknek egy-egy pillanata múlhatatlanul megörökítődött a művésznő alkotásain. Az Alomcirkusz Szegedi Katalin első meséskönyve. Az eddig képekkel írt történeteket most szöveggel és képpel egyaránt elmeséli, az Álomcirkusz teljes egészében tehát Szegedi Katalin képzeletvilámozdulatlan kis élőlények. A porond, a cirkusz világa már önmagában is valamiféle másik, valószerűtlen és bámulatos dimenziót körvonalaz, Szegedi Katalin figuráival azonban szinte a tökéletes mesevilág szimbóluma lesz, valami különös és tüneményes univerzum, amely azonban csak egyetlen lépésre van tőlünk, és bármikor kinyithatjuk az ajtaját. A többi illusztráció mellett az Álomcirkusz képein is meghatározó szerep jut a megnyugtató, tökéletes rende- zettségű és felhőtlen világot tükrözik, amelyben a kedves figurák élik a maguk hasonlóképpen harmonikus életét. Á cikk elején azt írtam, mese és valóság között nincsenek határok - de talán mégis van, és Szegedi Katalin ezen a határon üldögél, mindkét világra tökéletes rálátással, és mesél nekünk a legszebb helyről, amely valaha is létezett: a mesevalóságról. Horváth Orsolya Az Álomcirkusz Szegedi Katalin első meséskönyve. Az eddig képekkel írt történeteket most szöveggel és képpel egyaránt elmeséli Vígszínház József Attila tér 4. Tel.: 320-3842,320-3843, 320-3844 December 4- én 18 órakor „Híres Nemzetiségek - Nemzeti Hírességek”. Célunk egy-egy kisebbség híres ismert képviselőjének bemutatása. Vendégünk: dr. Kaltenbach Jenő kisebbségi ombudsman, az est házigazdája: Gugan Iván riporter. A belépés díjtalan! 5- én 14.15 órakor „Európa Meséi” ismeretterjesztő előadás. Svédország és Finnország. A belépés díjtalan! 6- án 21-01 óráig Házibuli. A Mikulás személyes jelenlétével! A Madarak együttes koncertje. Belépő: 600 Ft. 8-án 10-13 óráig Vasárnapi Hancúrház. 10 órától Üvegfestés. 12 órától DrámaJátszóHáz. 10-12 óráig 0-3 éveseknek Hancúrka a Kisgalériában. A belépés díjtalan! 14-én 15 órától IV. Kárpát-medencei Gyermekrajz Fesztivál. Kiállítás megnyitó és díjkiosztó gála. A kiállítás megtekinthető: december 24-ig. 19- én 19 órakor Nyitott Versest. Irodalmi verskedvelők összejövetele. Meghívott vendég Ladik Katalin hangköltő. Belépő: 300 Ft. 20- án 20-22 óráig JAMKÓ magyar táncház a Fakutya zenekar moldvai zenével a Pentaton együttes széki, moldvai, szatmári, mezőségi, galgamenti táncrendekkel. Betáncoló: 400 Ft. . Rozsnvai u. 3. Tel.: 349-6308, 349-6309 December 1. 8 óra: ATTE Aris-Adony sakkverseny, Bp. I. o. mérkőzés * 4. 18.30 óra: Az állatok panaszkodnak - a próféta vádol! Előadással egybekötött könyvbemutató (diavetítés, beszélgetés az Univerzális Élet rendezésében). A belépés díjtalan * 7-8. 10-17 óra: IX. Nemzetközi Ásványkiállítás és Börze a Kőország szervezésében. Belépődíj: felnőtteknek 200 Ft* gyerekeknek 100 Ft * 8. 9 óra: Láng-Komárom sakkverseny, NB II mérkőzés * 12. 14 óra: Légy jó mindhalálig. Az Echo Színház vendégjátéka. Belépődíj: 350 Ft * 14. 18 óra: A Keil Ernő Fúvószenekar évzáró hangversenye * 15. 9 óra: Láng-Pestszentlőrinc sakkverseny, Bp. I. o. mérkőzés * 16. 14 óra: Magyar Ellenállók Antifasiszta Szövetségének évzáró közgyűlése * 18.14-19 óra: Karácsonyi műsor (az „Életet az Éveknek” Országos Szövetség budapesti klubja) * 20. 18 óra: Évzáró rendezvény (ERE) * 22. 10.30 óra: Angyalföldi Tini Színpad és Színiiskola évzáró műsora * 31. 20-04 óra: Szilveszter 2002. Közreműködik a TE+ÉN zenekar. Belépődíj: 5000 Ft Minden héten: Pénteken 18-22 óráig: TE+ÉN Klub táncest. Belépődíj: 500 Ft * Szombaton 9-12 óráig: Modellbörze (cserebere, vétel, eladás). Belépődíj: 100 Ft, asztaldíj: 350 Ft * Vasárnap 10-13 óráig: Univerzális Élet (Oskeresz- tény Egyesület). Kozmikus Életiskola - az Isten szellemétől kapott belső út oktatása. A belépés ingyenes te Dagály utca 15/A Telefon/fax: 330-5357, 349-7761 E-mail: dagaly@axelero.hu web: www.extra.hu/dagaly Mikulás-váró vigadalom Karácsony havának 6. napján, 17 órától. Kíváncsi füleknek és szemeknek való mesével, a Szivárvány Bábszínház elbeszélésében Micike és az erdei Mikulás kalandjával, kézművességgel, ahol már karácsonyra készülünk a Téka együttes muzsikájával. Belépő: 300 Ft. Karácsonyváró betlehemi délután Népszokásaink, hagyományaink, hogyan készültek eleink karácsonyra? December 21-én délután 4 órától megtudhatják és tanulhatják! Kézzel készült remekművek, melyek ajándékként is szolgálhatnak, énekek, melyet a karácsonyfa alatt énekelhetünk, és mindeközben egy-egy igazi betlehemes játékot bemutató csoport. Belépő: 300 Ft. Karácsonyi kézműves iskola Szombatonként 10-től 13 óráig. Kedvese, családtagja, barátja ajándéka, lakása dísze készülhet itt saját készítésű kézműves tárgyakból. December 7-én mécsestartó-készí- tés, 14-én a csomagolás művészete várja a résztvevőket. Díja: 1200 Ft/alk. vagy 3200 Ft/3 alk, vagy 6000 Ft/6 alk. Garas megrázó alakítása Legenda a lóról December 1., v. 19: Össztánc Pozsonyból * 2., h. 19: Legenda a lóról * * 3., k. 19: Legenda a lóról * 4., sze. 19: Nyaralók * 5., cs. 19: A padlás * 7., szó. 19: Á padlás * 8., v. 11 és 14.30: Halász Judit-koncert * 9., h. 19: A szecsuáni jóember * 11., sze. 19: Legenda a lóról * 12., cs. 19: Nóra * 13., p. 19: Legenda a lóról * 14., szó. 19: Játszd újra, Sam! * 15., v. 11 és 14.30: Halász Judit-koncert; 19: Bűn és bűnhődés * 16., h. 19: Furcsa pár * 17., k. 19: Nyaralók * 18., sze. 19: Nóra * 19., cs. 19: Lear király * 20., p. 19: Nyaralók * 21., szó. 19: Legenda a lóról * 22., v. 11 és 14.30: Halász Judit- koncert; 19: Sok hűhó semmiért * 25., sze. 11: A padlás; 19: Lóvátett lovagok * 26., cs. 19: Sylvia * 28., szó. 19: Egy csók és más semmi * 29., v. 19: Egy csók és más semmi * 30., h. 19: Egy csók és más semmi * 31., k. 19: Egy csók és más semmi Január 2., cs. 19: Szentpéteri Csilla koncertje * 3., p. 19: Nyaralók * 4., szó. 19: Furcsa pár * 5., v. 19: Egy csók és más semmi József fittila Színház Decemberi műsor 1., v. 11: A Pál utcai fiúk; 19: A makrancos hölgy * 2., h. 19: Balfácánt vacsorára! * 4., sze. 19: A bolond lány * 5., cs. 19: Botrány az Operában * 6., p. 19: Vonó Ignác * 7., szó. 19: Made in Hungária * 8., v. 15: Léni néni; 19.30: Pillantás a hídról (Gaál Erzsébet Stúdió) * 9., h. 16: A helység kalapácsa; 19: Léni néni * 10., k. 19: A makrancos hölgy * 11., sze. 19: Balfácánt vacsorára!; 19.30: Emigránsok (Gaál Erzsébet Stúdió) * 12., cs. 19.30: A manó (Gaál Erzsébet Stúdió) * 13., p. 19: A miniszter félrelép; 19.30: Emigránsok (Gaál Erzsébet Stúdió) * 14., szó. 19: A bolond lány * 15., v. 11: A Pál utcai fiúk; 19: Kilencen, mint gonoszok * 16., h. 15: Csáká- nyi-Kulka; 19.30: A manó * 17., k. 19: A bolond lány * 18., sze. 19: Léni néni * 19., cs. 19: A makrancos hölgy * 20., p. 19: Made in Hungária * 21., szó. 19: Kilencen, mint a gonoszok * 25., sze. 19: Balfácánt vacsorára! * 26., cs. 19: A miniszter félrelép * 27., p. 19: Made in Hungária * 28., szó. 15: Made in Hungária; 19: Made in Hungária * 29., v. 19: Botrány az Operában * 30., h. 19: A házasságlevél; 19.30: Pillantás a hídról (Gaál Erzsébet Stúdió) * 31., k. 17: Családi szilveszter; 21: Családi szilveszter " December 6-án dél- ™ után 2-lúl este 7 óráig a Dagály utcai gyermekkönyvtár vendége lesz a Mikulás. 14 órától 15.30- ig játszóházi foglalkozás lesz, melyre előzetesen bárki jelentkezhet a gyermekkönyvtárban, a délután további részében pedig a Mikulás minden vendéget szívesen meghallgat, bárkivel szívesen ^ elbeszélget. * 4