XIII. Kerületi Hírnök, 2000 (6. évfolyam, 1-18. szám)
2000. március / 3. szám
8 2000. március I9HHH S XIII. KERÜLETI • • ÍRNOK Láng „művhézi“ n niccto Folytatás a 7. oldalról ni Eszperantó Csoport (Entomologia Rondo Esperanto) 1970 januárjában a Láng Művelődési Központ megnyitásával egyidejűleg alakult meg és azóta ott is működik. A „bogarász” Fabulya Pál az E. R. E. Klub alapító tagja és jelenlegi elnöke, akit egyszerűen csak „atyának” szólítanak a klubtagok, akkor egy eszpe- rantista csoport létrehozásának gondolatával kereste meg a művelődési ház vezetőjét. A húsztagú rovarász társaság külföldi gyűjtőkkel csereberélt, azonban a bogarak, lepkék nevének német, angol vagy francia nyelvre való fordítása mindig problémát okozott. A nehézkes, bonyolult latin elnevezések helyett könnyen megjegyezhető szavak használatára vágytak. A lelkes csapat elhatározta, hogy egy közös nyelvre, mégpedig az eszperantó használatára szoktatja a bogarasokat. A nyelvismeretet először csoportosan, majd autodidakta módon sajátították el, de a tagságot nem kötötték az eszperantó nyelv ismeretéhez. Céljuk egy eszperantó entomológiai szótár készítése volt, ennek érdekében felvették a kapcsolatot a külföldi rovargyűjtőkkel és elkezdték a szótár szerkesztését.- Persze a rovargyűjtés előnyökkel is járt, mert ha meglátogatott egy hölgy, akkor nem a bélyeg, hanem a lepkegyűjteményemet mutattam meg - viccelődik a kedves úriember, Fabulya Pál. Akkortájt hazánkban 9 ezer éjjeli és 3 ezer nappali lepkefajtát tartottak nyilván, mára a környezetszennyezés következtében sok faj kipusztult. Romcsek Kálmán 1976-tól az E. R. E. titkára. Eszperantista szenvedélyéről így vall:- Hogy eszperantistának tartja valaki magát, az nem csak nyelvtudást jelent, hanem egy szemléletmódot is, amely szerint egyenrangúnak tekintjük a világ népeit. Ennek a nyelvnek közvetítő szerepe van, nem akarjuk senkire rákényszeríteni, úgy gondoljuk, mindenki tanulja meg tisztességesen az anyanyelvét és emellett az eszperantót segédnyelvként használja. Azért is nyerte el a tetszésemet, mert nem erőlteti ránk a kultúráját, mint egyes kiemelt nyelvek. Lényegesnek tartom a nyelvi sikerélményt is, hiszen az eszperantó könnyen elsajátítható, nincs ragozása és mindent úgy írunk, ahogy ejtünk. Az évente megrendezett Eszperantista Világkongresszuson több mint nyolcezren jönnek össze, a különböző nemzetiségű emberek szakmai és tudományos megbeszéléseket is folytatnak a közös nyelven. A közel ötven tagú E. R. E. nem izolált társaság, hiszen az országban és a fővárosban működnek más eszperantó klubok is, mint számítógépes vagy bélyeg- gyűjtő, így nem egyszer előfordul, hogy keverednek a csoportok. 1976-tól a rovarok ritka példányainak védetté válásával az entomológiai vonal háttérbe szorult, az egyre inkább heterogén érdeklődéskörű társaság a közösség életébe olyan rendezvényeket vezetett be, amelyeket rendszeresen minden évben megtartanak. Március elején Téltemető- tavaszváró mulatságot szerveznek, az idén 27. alkalommal rendezik meg a játékos Lovagi tornát és a Mikulástúrát. Az ország különböző részein megrendezett lovagi tornának külön forgatókönyve van. Az elődöntőben ügyességi és szellemi börzén döntik el, kik vehetnek részt az esti mulatságon. A legtöbb pontot elérők közül hat férfi és ugyanennyi nő kerül páros versenyben a lovagi küzdőtérre. A párválasztási ceremónia után összeadják „a jegyespárt”. A vidám csapat a Lángban jön össze minden páros hét péntekén. Aktív és pártoló tagjaik sorába várják az eszperantó nyelvismerettől függetlenül mindazokat, akik hasznosan, kellemesen szeretnék eltölteni a szabadidejüket. Csütörtökönként megszólalnak a fanfárok A Keil Ernő Fúvószenei Egyesület 1999 januárjában fogadta be a Rozsnyai utcai művelődési központ. Az egyesület annak a nemzetközileg elismert fúvószenei zeneszerzőnek, tanárnak és karmesternek a nevét vette fel, aki 35 évig vezényelte a társaságot. Az 1990-ben létrejött egyesület előde az 1926-ban alakult Ganz-gyár cserkészzenekara volt. Suzuki pest árelőny ßtiM'A $ SUZUKI Típus Szín Árelőny Swift 1.0 GL kobaltkék, mélyzöld 150 500Swift 1.0 GL ezüst 1 28 000.Swift 1.0 GLX fehér, sötétkék, mélyzöld 169 125Swift 1.0 GLS piros, sötétkék, kobaltkék 163 000Swift 1.3 GL fehér, kobaltkék, ezüstmetal 159 400Swift 1.3 GC fehér 179 100Swift 1.3 GLX piros 177 1 25Sedan 1.3 GL kobaltkék, mélyzöld 176 875* ú j Sw ft és Séd an modellekre vonatkozik SUZUKI 1'34 Budapest Dózsa Gy. út 63. (a Váci útnál) Tel.: 239-3940 e-mail: suzpest@matavnet.hu Szalon: Tel.: 239-4808, Tel./fax:239-8820 A SUZUKI SZAKÉRT Ö Szerviz: Tel.: 320-9005 nyitva: 6-22 óráig A Junior Vendéglátó Rt. saját cukrászati és hidegkonyhai üzemében vállalja: hidegkonyhai különlegességek dísztálak, szendvicsek, saláták, torták, cukrászsütemények, édes és sós teasütemények, darabáruk elkészítését megrendelés után. Cím: 1135 Budapest, Reitter F. u. 84. Telefon: 329-8411,350-8673 Felső képünkön: II. János Pál pápa audiencián a Vatikánban fogadta a Baráz József karnagy vezette Stella énekkart Alsó képünkön: a Keil Ernő fúvószenekar teljes létszámban Bereczky Sándor az egyesület elnöke, a Lángban tartott próba szünetében elmondta, hogy a Ganz-gyár megszűnésekor a negyventagú zenekar úgy határozott, együtt marad és nem hagyja veszni azokat a szép eredményeket, amelyeket az eltelt évtizedek alatt értek el. Koncert fúvószenekarnak is nevezik a csapatot, hiszen az operától az operettig, a menetzenéléstől a show műsorokig mindent játszanak. A színes repertoár a mester, Keil Ernő érdeme, mert az ő átiratai, hangszerezései alapján a fúvószenekar szimfonikusként szólal meg. A fúvósoknak érvényes meghívásuk van ez év novemberére a kairói Operába. Gajdos Erzsébet magánorvosi 1131 Bp., Fiastyúk u. 4-8. rendelő Bejelentkezés: 350-1781 + Allergológia - allergiás nátha, aszthma belgyógyászati kivizsgálása + Fiil-orr-gége - fül-orr-gégészeti problémák kezelése, lézer akupunktúra + Belgyógyászat - teljes kivizsgálás, labor, EKG + Bőrgyógyászat - pattanásos bőr, ekzema, szemölcseltávolítás + Fogászat - ultrahangos fogkőeltávolítás, pótlások + Neurológia - mozgásszervi és migrénes problémák gondozása + Pszichiátria - depresszió, fóbia, pánikszindróma kezelése + Nőgyógyászat - rák- és emlőszűrés, fogamzásgátlási tanácsok + Gyerekgyógyászat - fejfájás, hasi panaszok, akut problémák kezelése + Gyerekonkológia - nyirokcsomó duzzanatok vizsgálata, labor + Cardiológia - kerékpáros terhelés, 24 órás EKG + Pszichoszomatika - bel- és ideggyógyászati határproblémák + Haematológia - gyengeség, vérszegénység okának feltárása Foglalkozás-egészségügy - alkalmassági vizsgálat, menedzserszűrés Ingyenes belgyógyászati szűrés márciusban