XIII. Kerületi Hírnök, 1998 (4. évfolyam, 1-12. szám)
1998. április / 4. szám
XIII. KERÜL Legutóbb olyan XIII. kerületi ó'slakos család tagjaival beszélgettem, ahol négyük közül három ismert ember. Ezúttal olyannal, ahol öt tag közül csak a tízhónapos Tünde Sára nem szerepelt még a nyilvánosság előtt. Kerényi Miklós Gábor, az Operaház rendezője, nagyobbik fia, a 17 éves Dávid balettnövendék (a Coppéliában már szólót táncolt, amikor tévedésből a rendező apa nevét írták ki az elő- csarnoki szereplőtáblára), a kisebbik fiú, a 15 éves Máté még gimnazista, de énekes, táncos, játékos lénye révén már színpadon volt, mint „A szeplős” (Valahol Európában), majd mint a gyerek Rudolf főherceg (Elizabeth). Egyelőre főfoglalkozása a tanulás, meg az, hogy imádja, kényezteti a kishúgát, akinek szintén nagy jövőt jósol. Tünde Sára fiatal édesanyja az Operaház mind magasabbra törő, itthon és külföldön már sok sikert aratott és arató dívája, Frankó Tünde.- Hát, az enyémnél ősibb XIII. kerületi család aligha sok van - mondja a rendező apa. - Ezt a házat, amelyben élünk - és egy másik lakásában az édesanyám is él - még a nagyapám építtette. Azóta élünk itt, én itt születtem, az itt álló Steinway-zongora alatt játszottam, s később hallgattam édesapám, édesanyám énekóráit. Tanítványaik közül néhány mai jeles kollégámat (Csengery Adrienne, B. Nagy János, Gregor József) itt ismertem meg. A rendező évtizede még köztünk élt édesapja is, édesanyja is a magyar énekpedagógia jeles alakjai, Kerényi Miklós György operaénekes, a Bartók Konzervatórium korábbi ének tanszékének vezetője, és Kéri Margit, a Színművészeti Főiskola volt énektanára. Az édesapa sok közül egyik nevezetes könyvét, „Az éneklés művészete és pedagógiája” címűt halála óta most adják ki negyedszer. Fiukat részben szegedi és budapesti operarendezései (Macbeth, Hoffmann meséi stb.), még többen sikeres operett-, musical-, színházi és szabadtéri rendezései (Denevér, Miss Saigon stb.) révén ma már százezrek ismerik. Eddigi életében - melyikünkében nem? - sok a véletlen. Gyógypedagógiai, színházi tanultsága mellett zenei képzettséggel is rendelkezik, mégis prózai rendező akart lenni. Aztán másként lett. Oberfrank Géza meghívta Szegedre, zenés színházi feladatokra. Második ilyen munkájával (Macbeth) mindjárt elnyerte a tucat évvel ezelőtti operafesztivál díját. Három év múlva Pestre jött, rengeteget dolgozik. Operai rendezései mellett az idén nyáron a Don Carlost állítja színpadra a Bakáts téren, az Álarcosbált előbb Szegeden, amelyet később áthoznak és átigazítanak az Operaházra. No de ne szaladjak előre a „harmadik felvonásra”, amikor ennek az élet-színműnek változatos, jó, cselekményes második felvonása van. Hogy kerül a tehetséges, sikeres szegedi énekesnő (akit immár nemcsak Szegeden, hanem otthon és a budapesti Operaházban is sokan szeretnek és mindenki a gyermekkorból hozott Tücsi nevén becéz) a fővárosba? Úgy, hogy meghívást kap Balassa Sándor operája, a „Kari és Anna” női címszerepére (férfi címszerelő: Kelen Péter, karmester: Oberfrank Géza, rendező: Kerényi Miklós Gábor - mind a három név fontos!). Kitűnően oldja meg a nehéz szerepet, nemcsak énekben, játékban is. E három személy egyöntetű bizalmának köszönheti Händel: Agrippina című vígoperája emlékezetes, a Zichy kastély udvarán nyári előadáA művésznőt most egy évig nem látta-hallotta a közönség - Tünde Sára megszülése és anyai hivatása szünetet parancsoltak másik hivatásában. Múlt hónapban lépett be „A leány” szerepébe a Székelyfonóban, miután előtte nap el kellett énekelnie egy Mimit (Bohémélet). Két hét múlva Kell-e mondani, hogy egy nemzetiség karakterének és szellemiségének egyik leglátványosabb ismertetőjegye a néptánca. Ugyanakkor a nemzetiségi öntudatra és a saját kultúra szeretetére, őrzésére nevelésben is elsőrangú tényező lehet, kiváltképp, ha már kicsiny kortól kezdve tanítják meg rá a gyerekeket. Akik ezt nyilvánvalóan élvezik is. Legalábbis ez a tapasztalat a Pannónia Általános Iskolában, ahol már a kis elsőosztályosok, heti két órában sajátítják el és gyakorolják a tornateremben a német nemzetiségi táncokat Manninger Miklós koreográfus-tanár vezetésével. Ót kerestük fel az egyik óráján. Szívesen beszélgetett a munka szünetében.- Úgy kezdődött, hogy két éve a XIII. kerületi Német Kisebbségi Önkormányzat vezetői, Hambuch Géza, Kerner Ferenc és a többiek, akikkel régi munkakapcsolatban vagyok, elindították itt az iskolában a német nyelvtanítást. Ez adta az ötletet, hogy óra keretében német néptánc-tanítás is kapcsolódjon hozzá. Van már benne gyakorlatom, mivel a soroksári iskolában 30, a solymáriban 15 éve én tanítom a néptáncot. Engem kértek fel tehát oktatónak. Tavaly máris 28-an jelentkeztek erre a tagozatra, őket továbbvittem idén a második osztályba, s közben elindult az újabb első osztályosok csapata is. Ez tehát reményeink szerint folyamatként épül be az iskola munkájába, amihez természetesen továbbra is nélkülözhetetlen az önkormányzat és az iskola igazgatónőjének és pedagógusainak a támogatása. De igyekszünk nekik is, a szülőknek is megmutatni a tanulás eredményét.- Hol és hogyan ?- Az Angyalföldi Gyermek és Ifjúsági Házban már több bállal összekötött rendezvényen tartottunk a kis növendékeimmel bemutatót. Sőt, ez az iskola is volt már nagyon gondos házigazdája egy szombat délelőtti találkozónak, nevezhetem fesztiválnak is, ahová több német táncot tanuló iskolai csoportot hívtunk meg Solymárról, Soroksárról, Vecsésről, Csepelről, a Hegedű utcai iskolából és máshonnan. Volt itt táncház, tánctanítás, a szülők is bekapcsolódhattak. Remek volt a hangulat. sában Poppea szerepet. Amit nyújt, itt sem egykönnyen felejthető. Olyannyira nem, hogy két császár (Claudius, Néró) és egy hadvezér (Otho) mellett a rendező is beleszeret. Az esküvőt is nagyon jól megrendezte az Óbudai Társaskörben. Még az anyakönyvvezető is szíves volt kiszállni. A rendező tanúja édesapjának hajdani tanítványa, Gregor József, „Pop- peáé” a karmester barát, Frankó Tünde, az operaszínpadok csillaga Mozart Requiemjében énekelte saját szólamát, e hó 18- án mutatkozik be Suzanne- ként (Figaro házassága), májusban Margit lesz (Faust), nyáron ismét „A leány” (Székely-fonó), ezúttal a Bakáts téren. A következő évadban Szokolay Sándor új, indiai mesére épülő operája, a Szávitri címszereplője. Tünde Sárára mégis marad ideje, itt-ott még főzés-sütésre is, mert azt is szeret, sőt, pihenésképpen zenehallgatásra, de ilyenkor sosem azt hallgatja, amit próbál vagy amiben dolgozik. Csodálatos teherbírás. Nem hiába ugrott 12 évesen 4 méter 15 centit távolba. Azt hitték, híres atléta lesz. Igaz, férjéről, Gáborról meg azt, hogy sakk nagymester lesz, mert gyerekfejjel ifjúsági bajnokként azokkal mérkőzött. Az adottság összetett dolog. Mindketten tapasztalják, hogy még ilyen régi és másmilyen tényezők is később nagy segítséget jelentenek éneklésben is, rendezésben is. (Például lélegzésnél, például tömegjelenetek beszabályozásánál.) Egyáltalán: tartalmas, értékes élet megszervezésénél. Visszatérve Mozarthoz (Szöktetés a szerájból): „Akinek ennyi jó kevés...” Rajk András Makiári László. A Klezmer Band játszik, vígasság hajnalig. Tünde családjában, amíg a szem visszalát a múlt távolába, ugyancsak művész erre, művész arra. Anyai nagypapája és édesanyja bátyja festő, apai ágon másodnagynénje nem kisebb énekművész, mint Tiszay Magda. Lilla húga iparművész, Edit nővére könyvtáros az ELTE könyvtárában (úgy találom, ehhez is művész lelkűiét kell). Tünde pályája meg mind inkább az olyanokéhoz kezd hasonlítani, akiket a köznyelv sztárnak nevez. Lényére azonban inkább a magyar megfelelő illik, mivel a sztár nyelvünkön csillag. És ő csakugyan az - a sztár allűröktől csillagnyi távolságban. Pózokat felvenni egyszerűen képtelen színpadon kívül, hálisten nem tud leszokni civil önmagáról. Az embernek az az érzése, hogy - mint „higany” kislány korában - ma is képes volna felmászni a kukára, hogy megdobálja a csirkéket. Ne tegye! - akkor is leesett. Meg is kellett operálni. A műtét remekül sikerült. Táncóra a tornateremben- Tudunk róla, többek között a Magyar Televízióból is, hogy Ön híres felnőtt néptánc- csoportoknak is a vezetője. __- 35 éve vezetem a MÁV Törekvés táncegyüttesét. Nekik magyar néptáncot tanítok, azonban olykor, ha valamilyen alkalom úgy kívánja, nemzetiségi táncokkal is fellépünk. De a Soroksári Német Táncegyüttes műsorának a 40%-a is magyar. Ez így természetes. A kis iskolásaimnak is tanítok magyar mozgásanyagot, amennyit koruknál fogva el tudnak sajátítani.- Van a XIII. kerületben másutt is német néptánc tanulási lehetőség?- Itt nincs, de az utóbbi 10 évben nagyot fejlődött az országban a német néptáncmozgalom. Rengeteg csoport alakult, magas nívójú találkozókat, fesztiválokat is rendeznek. Probléma azonban, hogy kevés a német néptánchoz értő tanár és koreográfus. Pesten is hiánycikk, magam is taníthatnék még 4-5 kerületben. Próbáljuk az igényt nyári továbbképző tanfolyamokkal enyhíteni. Sokan bele is vágévig néptáncos, s utána akarja magát balettben képezni, annak nem sok értelme van. Mostanában a balett-képzés háttérbe szorult a néptáncban. Személy szerint nekem azonban több híres operaházi balettművész barátom van. Vannak, akikkel a Honvéd Táncegyüttesben szerepeltem együtt, ahol a pályámat kezdtem.- Tervez és tanít tematikus táncjátékot is?- Létezik egy 3-4 évenként ide-oda hullámzó vita, hogy az úgynevezett autentikus táncnyelvezet vagy a tematikus feldolgozásoké legyen-e az elsőség a néptáncban. Mostanában az előbbi van divatban. A német néptánc területén még sok volt a felfedezetlen eredeti forrás, amelynek tudományos feltáró munkájában magam is részt vettem. Tapasztaltam, hogy rengeteg hiteles tánckifejezés van még a parasztok lábában. De ugyanilyen életerős, elpusztíthatatlan a magyar néptáncmozgalom is, minden történelmi fordulatot kibír. Jobban kihasználhatnánk ezt nemzetközi kapcsolatainkban Az osztálytabló. Baloldalt Manninger tanár úr nak, de nem végzik el. Kegyetlenül alulfizetett foglalkozás ez, s a koreográfiák alkotásának terén is teljesen rendezetlenek a szerzői jogok és díjak.- Annyiból azonban talán kedvező hivatás ez, hogy nemzetközi kapukat is nyitogat. Sok külföldi vendégszereplésre, turnéra van lehetőség.- Ez így van. Mi a MÁV Törekvés együttessel már otthonosak vagyunk Franciaországban, ahol a legkisebb falvakban is nagy kultusza van a néptánc művészetnek. Sok fellépést bonyolítunk le a soroksári táncosokkal Németországban. S ahogyan alakulnak a kerületeke között a testvér- városi kapcsolatok, amint hallom, szaporodnak a kölcsönös vendégszereplések is.- A balett táncművészeihez fűzik-e kapcsolatok?- Én vallom azt, hogy a néptánc és a balett kiegészíti egymást. A nagyobb néptánc- csoportokban volt is a múltban balett-tréning. De csak akkor van termékenyítő hatása a néptáncra a balettnek, ha a kettőt egyszerre kezdik el tanulni. Ha valaki mondjuk tíz és az idegenforgalmunkban.- És a közösségi összetartozásban?- Abban is. A táncélmény az életnek többletet ad. Nevelőereje is nagy. Itt az iskolában is mondják, hogy a táncos osztályok rendesebbek, fegyelmezettebbek.- Az úgynevezett társasági táncokra is áll ez?- Egy-egy szalagavatóbálon látom, hogy a tizenévesek életéből mennyire kimaradt a tánc. A legtöbbjük bizonyára nem jár tánciskolába. Az alapokkal van baj. Nem tudnak például keringőzni.- A magánéletéről mondana valamit?- Abból számomra kevés jut, mert minden estémet lekötik a tánccsoportjaim. Szerencsére, a feleségem megértő, hiszen ő is néptáncos volt. így ismerkedtünk meg. Három ma már felnőtt lányunk megszületése óta persze felhagyott a tánccal. A lányaink egyébként kerületi szülöttek, hiszen régóta itt lakunk a XIII.-ban. S. Gy. Székházavatás a Tüzér utcában A KFKI Számítástechnikai Csoport cégei 1998 elején új telephelyre, a XIII. kerület, Tüzér utcai Metropol irodaházba költöztek. Az ünnepélyes átadásra 1998. március 10-én került sor. A cégcsoport vállalatai egy telephelyre költözése tovább növeli a cégek közötti együttműködés hatékonyságát. Ezen lépésektől várható, hogy a KFKI Számítástechnikai Rt. által irányított, mintegy 350 főt foglalkoztató vállalatcsoport a jövőben mind az informatikai infrastruktúra építésében és üzemeltetésében, mind a sokirányú igényeket kielégítő alkalmazás-fejlesztésben is biztos partner lesz, megerősítve vezető szerepét a magyar piacon. Az új irodaházban frissen kialakított és korszerű infrastruktúra szolgálja a sikeres munka, a fejlődés további fázisainak feltételeit. Képünkön az irodaház az utca felől. IM.I.Il"."....! ..............I........................ . : :■ ■: . :■ v.. : . . ,■>.... i Jut idő Tünde Sárara is Kfannln&er Miklós, kicsinyek-nAgyok kedvelt koreográfus* „A táncélmény többletet ad az életnek” Művészcsalád a Váci úton > i Együtt a család a Váci úti otthonban