XIII. Kerületi Hírnök, 1996 (2. évfolyam, 1-12. szám)
1996. december / 12. szám
[8 emr magas áron vásárol antik bútorokat, tükröket, falikarokat, állólámpákat, festményeket, ezüsttárgyakat, ékszereket. Azonnali készpénzfizetés! Cím: 1055 Bp., Balassi Bálint utca 15. Telefon: 131-2471 1 éves születésnapunk alkalmából minden kedves nyugdíjas vásárlónknak szombatonként 10% kedvezményt adunk! „tyn+t&peljM+Jz exftütt!" XIII. kerület, Vidor Hugo u. 29. Háztartási, illatszer és ajándéküzlet Providencia-pályázat A 90-es évek elején lezajlott lakásprivatizációs hullám során kialakult új tulajdonosi szerkezet hatással van a biztosítási piacra is. Egyre több társaság kínál a társasházi közösség számára komplett épületbiztosítást, mely magába foglalja a magántulajdonban lévő lakások és közös tulajdonban lévő épületrészek (lépcsőház, pince, tetőszerkezet, stb.) biztosítását is. Ez nagymértékben segíti a lakóközösséget abban, hogy egy káresemény kapcsán minél egyszerűbben megkapják a kártérítést, mivel mindössze egy biztosítóval kell a kapcsolatot tartani. A Providencia Rt. pályázatot hirdet, amelyben 1997. január 15-ig állományunkban lévő és díjhátralékkal nem rendelkező biztosítottaink közül 50 épület visszanyeri az egész éves biztosítási díjat, amelyet igazoltan épületgépészeti elemek, pl.; vízvezetékrendszer, gáz és elektromos hálózat felújítás, bővítés költségeire lehet felhasználni. Ha Önök legalább egy éve ügyfeleink, akkor az elmúlt biztosítási év díját kapják vissza. Ha még nem telt le az egy év, vagy éppen az akció ideje alatt lesznek ügyfeleink, akkor a biztosítási évforduló után utaljuk vissza a szerencsések befizetett teljes éves díját. A sorsolásra közjegyző jelenlétében 1997. január 29-én kerül sor. A sorsolás pontos feltételeiről a Providencia Biztosító Rt. kirendeltségein kaphatnak további felvilágosítást. INGYENES, NÉV NÉLKÜLI AIDS-SZURES ÉS HIV/AIDS KONZULTÁCIÓ Angyalföldi Ifjúsági Információs és Tanácsadó Iroda XIII. kerület, Csanády utcai aluljáró Telefon: 149-9367, 149-4747 December 2-től minden hétfőn 14.00-15.30 között Leletkiadás: egy héttel később ugyanitt. A teszt előnyei: Ha HIV-fertőzött vagy:- korábban juthatsz kezeléshez és új gyógyszerekhez,- jobban óvhatod egészségedet,- informálhatod partnereidet,- áttérhetsz a biztonságos szexre, ezzel védve partnereidet,- elkerülheted a vérrel szennyezett eszközök közös használatát,- úgy dönthetsz, hogy nem adsz vért. Ha nem vagy fertőzött: Megkönnyebbülhetsz és a jövőben jobban védheted egészségedet. // AKCIÓ! 1996.DECEMBER l.-TOL Gondoljon a nyári napozás örömeire! Ajándékozzon szeretteinek Mikulás-Karácsonyra Solisun karácsonyi bérletet! Solisun Szolárium-Bronzárium Stúdió Budapest, XIII. kér. Pannónia u. 35-37 .Tel: 1496-005 UJ GALÉRIA az Újlipótvárosban DUNAPART GALÉRIA Kortárs képző- és iparművészeti alkotások kiállítása és eladása. Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 10-18 óráig A Margit híd pesti hídfőjétől 200 méterre a Duna-parton. Cím: Budapest XIII., Újpesti rakpart 7. Telefon: 332-1133, fax: 332-3936 JÓZSEF ATTILA SZÍNHÁZ 1. v. Vircsaft; 2. h. Vircsaft; 3. k. A Pál utcai fiúk du. 6 4. sz. Volpone du. 6; 5. cs. Diákszerelem; 6. p. Vircsaft; 7. szó. A Pál utcai fiúk de 11; Volpone; 8. v. A Pál utcai fiúk; de. 11, jegyek nem válthatók; 8. v. Én és a ki- söcsém; 9. Diákszerelem du. 6; 10. k. A miniszter félrelép; 11. sz. Párizsi divat; 12. cs. A miniszter félrelép; 13. p. Csupa balláb; 14. szó. A kölyök du. 3, este 7; 15. v. A kölyök du. 3.; 16. h. A Pál utcai fiúk du. 6; 19. cs. Csupa balláb jótékony célú előadás; 20. p. Én és a kisöcsém; 21. szó. A miniszter félrelép; 22. v. A miniszter félrelép du. 1 este 7; 23. h. A miniszter félrelép; 26. cs. A miniszter félrelép du. 3, este 7 27. p. Párizsi divat; 28. szó. Diákszerelem; 31. k. Amerikai komédia vígszínház 1. v. Játszd újra, Sam!*2. h. Háború és béke; 3. k. West Side Story; 4. sz. A padlás; 4. sz. Do- bardan este 1/2.8 Házi Színpad; 5. cs. Hermelin; 6. p. Macbeth este 8; 7. szó. Svejk: 8. v. SVEJK; 9. h. Cyrano; 10. k. Dobardan este 1 ja Házi Színi pad; 10. k. A padlás; 11. sz. Össztánc; 12. cs. Háború és béke; 13. p. Svejk; 14. szó. Játszd újra, Sam!; 15. v. Óz, a csodák csodája de. 11; 15. Mágnás Miska Az okt. 16-i.jegyek érvényesek; 15, v. Búcsúszimfónia este 1/2 ß Házi Színpad; 16. h. A padlás;íÍ7. k. Svejk; 17. k. Faust este 1/2 8; 18. sz. Háború és béke; 19. es. Macbeth; 20. p. Mágnás Miska; 20. p. Búcsúszimfónia este H2 8 Házi Színpad; 21. szó. Háború és béke; 22. v. Óz. a csodák csodája du. 4; 23. h. \Vest Side Story; 23, h. Faust este H2 8 Házi Szín/md; mm25. sz. Óz, a csodák csodája de. 11; 25. sz. Játszd újra, Sam!; 25. sz. FAUST este 1/2 8 Házi Színpad; 26. cs. A padlás du. 1/2 3, este 7; 27. p. Hermelin; 28. szó. Svejk; 28. sz. Faust este 1/2 8 Házi Színpad; 29. v. Össztánc, 30. h. Össztánc; 31. k. Nagykörúti randevú... este 6, éjjel 1/2 11 szilveszteri müSor PESTI SZÍNHÁZ 1. v. Colombe; 2. h. A dzsungel könyve; 3. k. Dandin György, avagy a megcsúfolt férj; 4. sz. A dzsungel könyve, 5. cs. A dzsungel könyve; 6. p. Mesterkurzus; 7. szó. Colombe;, 8. v. Colombe; 9. h. Trisztán és Izolda; 10. k. A dzsungel könyve; 11. sz. Mesterkurzus; 12. cs. Dandin György, avagy a megcsúfolt férj; 13. p. Colombe; 14. szó. Baal; 15. v. A legyezi); 16. h. A dzsungel könyve; 17. k. Colombe; 18. sz. Dandin György, avagy a megcsúfolt férj; 19. cs. Ez az igazi; 20. p. Trisztán és Izolda; 21. szó. Mesterkurzus; 22. v. A dzsungel könyve de. 11; 22. v. Baal este 1/2 8; 23. h. Dandin György, avagy a megcsúfolt férj; 25. sz. A dzsungel kön\ ve; 26. cs. A dzsungel könyve du. 1/2 3, este 7; 27. p. A Popfesztiváltól a Padlásig A vígszínházi Színészzenekar koncertje; 28. szó. Colombe; 29. A dzsungel könyve de. 11; 29. v. Mester- kurzus; 30. h. Mesterkurzus; 31. k. „Váci utcán, Váci utcán...” du. 1/2 6, este 10 szilveszteri műsor * Rövidítések: v. = vasárnap, h. = hétfő, k. = kedd, sz jyszerda, cs. = csütörtök, p. = péntek, szó. = szombat, v. = vasárnap. H * A külön nem jelzett kezdési időpontok: este 7 óra. PROGRAMOK • PROGRAMOK • PROGRAMOK A XIII. KERÜLETI POLGÁRMESTERI HIVATAL értesíti tisztelt ügyfeleit, hogy december 24-én és 31-én déli 12 óráig tart a hivatali munkaidő, beleértve az ügyfélszolgálatokat is. INGYEN VAN, DE PENZBE KERÜL. A XIII. kerületi Hírnök szerkesztősége és kiadóhivatala kéri a lap hűséges olvasóit, segítsék elő, hogy a kikezbesített lappéldányok házon belül minden lakótársukhoz jussanak el, mert újságunk - legalábbis reméljük - közszolgálatot teljesít és olvasóinak hasaimra igyekszik lenni. LAPUNK KÖVETKEZŐ SZÁMA 1997. január 6-án jelenik meg. Lapzárta - az ünnepekre tekintettel - 1996. december 18. Sportolási lehetőségek az Angyalföldi TTE-nél Női-férfi testépítés, kondicionálás Pannónia u. 2. (Vígszínház mellett) kondicionáló terem. Nyitva tartás: hétköznapokon 8-21 óráig, szombaton 10-16 óráig. Aerobic: hétfő-csütörtök és szerda-péntek 18-19 és 1.9-20 óráig. Callaneties: hétköznapokon délelőtti, délutáni, esti időpontokban. Szolárium: a teljes nyitvatartási idő alatt üzemel! Telefon: 269-5117. Pannónia u. 88-90. kondicionáló terem. Nyitva tartás: hétköznapokon 15-20 óráig Ónvédelmi sportok Cselgáncs, jiu-jitsú: Futár u. 18, (ÁH. iskola), hétfői szerda, péntek: óvodásm^S17-18, iskolásoknak 18- 19, felnőtteknek 19-20 óráig. Péntekenként 19-20 óra között nők részére speciális önvédelmi oktatás! Wado-ryu: Fiastyúk u. 35-37. (Ált. iskola) kedd, csütörtök 17-20 óráig. Aikido Váci út 57. (Ált. iskola), kedd, csütörtök 18-20 óráig Teremlabdarúgó bajnokságok (amatőr csapatoknak) A jelenleg is zajló 120 csapatos torna befejezése után, január 11-én indul az újabb bajnokság. Az Önkormányzat MISO-SportcsoportjávaL közösen szervezett torna mérkőzéseit hétvégenként, a Csata utcai sportcsarnokban és a Katona J. SZKI tornatermében játsszukfíŐcvezési határidő;adecember 31. Tavaszi-őszi teremlabdarúgó bajnokság Időpontja; 1997. március 22-november 9. szombat illetve 'vasárnapi játéknapokon. Helyszíne: Csata utcai sportcsarnok. 60 csapatos, 20 fordulós bajnokság. Nevezés: február 28-ig. Évadzáró. bowlingyetsénv 5 fős (3 férfi+2 nő), amatőr csapatok részére kiírt verseny, a Duna Plaza MVA bowling Centrumban, december 19-én. Nevezés: december 16-ig. || A tanfolyamokra jelentkezni az edzések időpontjában lehet, a jelzett helyszíneken. Egyéb sportprogramokkal, turisztikai eseményekkel, labdarúgótornákkal kapcsolatban érdeklődni, jelentkezni az Angyalföldi TTE irodájában lehet: Bp. XIII. Dagály u. 20., telefon: 149-7989. Várjuk jelentkezését! Krisztina közreműködésével. Belépődíj: 150,- Ft. 13-án 19 órától Görög Táncház. A Palió Buzuki zenekar közreműködésével. Belépődíj: felnőtteknek 200,- Ft. Gyerekeknek, nyugdíjasoknak: 100,- Ft. 15-én 10 órától Családi Nap. Karácsonyi kézműves foglalkozás. Belépődíj: 180,- Ft. 17-én 19 órától Az Angyalföldi Vadvirág és Vadrózsa Néptáncegyüttesek Karácsonyi Műsora 21-22-én Országos Betlehemes Találkozó. $ $ * r-----------------------_____-----------------------i | LÁNG MŰVELŐDÉSI í KÖZPONT % Rozsnyai u. 3. Állandó programjaink Minden hétfőn 19-22 óráig: Iby Duba Élőbeszéd az Önismeretről Kozmikus Baráti Társaság * Kedden és pénteken 18-21 óráig: Stella Kórus énekkari próba * Szerdán 16-18 óráig: Láng férfikórus énekkari próba * Szerdán 16-21 óráig: Természetjárók Klubja * Minden hónap első szerdáján 17-21 óráig: Móricz l Zsigtnond Iskola-klub * Csütörtökön 13^-15 óráig: Bélyeg-kör * Hétfőn és pénteken 15-22 óráig: Gyermek és Ifjúsági Modellező Szakkör * Csütörtökön 15-21 óráig: Pont-kör Természetgyógyász Klub * Kedden és ^csütörtökön 16-18 Óráig: Sakk Szakosztály kedden 16-21 óráig: Misztériumok Baráti Társasági * Csütörtökön 18-20 óráig: Délszláv-klub és Könyvtár * Páros héten pénteken 18-21 óráig: Eszperantó-Rovartani Csoport (ERE) * szombaton 9-13 óráig: Modelibörze modell bolhapiac * Pénteken 18-22.30 óráig: TE+ÉN, Klub nosztalgia táncest. Könyvtárunk látogatható hétfőn és'szerdán 15-19 óráig. m Decemberi rendezvények JpP'lsmeretterjesztés; Pont-kör: 5-én Nagy ,Péter: Ve- getárizmus * 12-én Greza Erzsé- :: bet: Grafológia (kézírás elemzés) r * ERE December 13-án: dr. Szentmiklóssy Margit: Kapcsolataink ápolása December 7-én 19-21 óráig: Mikulás műsor, ERE * December 14-15-én 10-18 óráig: Ásvány- kiállítás és börze, Kőország Kft. * December 19-én 18-21 óráig: Karácsonyi megemlékezés, Pont*!■ »4» •T« •?* JÓZSEF ATTILA «MŰVELŐDÉSI KÖZPONT ! József Attila tér 4. 1 .................................................J Gyennekszínházi napok: December 6-án 14.30-kor: „Télapó, itt van!” 13-án 14.30-kor: „Gyertek velünk Betlehembe!” „Tanulj meg élni! - fény- klub”; 11-én J8 órakor: Ezoterikus tapasztalatok hasznosítása a hétköznapokban J1I. 1§Í 18 órakor: „Ünnepelj velünk"! - Karácsony a Klubban Kiállítás: A Kárpát-medencei Gyermek Fesztivál „Karácsony és szeretet" című rajzpályázatának kiállítása. Megnyitó és a díjak átadása: 14- én 15 órakor. Megnyitja: dr. Fel- edy Balázs művészeti közíró. A kiállítás megtekinthető: december 23-íg, naponta 14—18 órá kő- zött. M . It fi-/' Nosztalgia mozi M nyugdíjasoknak: lő-íól 20-ig minden délután 14.30- tól. A részletes programot szórólapokon tesszük közzé. A í: belépés díjtalan. Minden érdeklődőt szeretettel várunk! Családi szombat december 14-én: 10-tól 13 óráig: Karácsonyi J Népszokások bemutatója kézmű- I vesfoglalkozások (ajándékokat, 1 karácsonyi viaszképeket, házi betlehemet és karácsonyfa-díszeket készíthet a család minden tagja, akár közösen is!) 13.30-tól 14.30- ig: Csepregi Éva és Végvári Ádám műsora kicsiknek és nagyoknak, 16 órakor: a Stella Mozgásművészeti Stúdió jazzba- !ett és ritmikus sportgimnas2tika bemutatója. 10 órától egész nap: Bankó-, Címer- és Bélyegkiállítás és Vásár. „A SZERETET JEGYÉBEN”: 21-én 14.30-kor a Magyar Vöröskereszt XIII. kerületi Szervezete és az Angyalföldi József Attila Művelődési Központ? Közös Karácsonyi Ünnepsége. Megnyitó beszédet mond:' Piros Miklósné, a Vöröskereszt XI11, Jgt kerületi szervezetének vezetője. A műsorban közreműködnek: a JAMK Szerpentin Gyermekszínháza, Mózgásstúdiója (valamint , egy meglepetés műsorszám!) Belépés kizárólag meghívóval. I------------- I A NGYALFÖLDI ; ! GYERMEK- ÉS IFJÚSÁGI ! : ház : Dagály u. 15/A 4—22-ig naponta 10-16 óráig. Karácsonyi Kiállítás és Vásár 4-én 10 órakor Ovinap. Csilingel a Mikulás, a Kindcrszínház előadása - bábelőadás -rfjáték - élő Mikulás. Belépődíj: 130,- Ft 6-án 19 órakor Táncház a délszláv zenét játszó Rece-Fice együttessel. Beléődíj: 200,-Ft. 13-án 17 órakor Aprók Tánca. A Galga zenekar és Benedek VÍZÖNTŐ PINCEKLUB Váci út 50. i_____________________________i S zakkörök, klubbok Tartásjavító, játékos gyermek- torna hétfőn 16.00 órától * Zenés női kondicionáló torna kedden és csütörtökön 17.00 órától * Graham modern tánc hétfőn és szerdán 18.00 órától * Jóga pénteken 15.30 órától * „Mennyei próféciák” meditációs klub páratlan héten szerdán 17.30-20.00 óráig * Callaneties alakformáló torna szerdán és pénteken 17.00 órától (Szerdán 16.00 órától nyugdíjas hölgyeknek ingyenes!) * Aikido tanfolyam nőknek kedden és csütörtökön 19.00 órától * Kismama klub csütörtökönként 17.00 órától * Felkészülés a baba fogadására, beszélgetések pszichológus vezetésével, filmvetítés * Ezoterikus irodalmi teaház december 6-án és 20-án (pénteken) 18.00 órától * XIII. kerületi Vállalkozói Tagozat klubestje december 11-én * Öntevékeny körök: Kortárs segítők klubja, Yumeicho klub, Társas kör, Nagycsaládosok klubja. Díjmentes pszichológiai tanácsadás hétfőtől péntekig 13.00-17.00 óráig. Kiállítás Dárdai Viktória festményeinek kiállítása látható december és január hónapban. A kiállítás megnyitása december 7-én 17.00 órakor lesz, melyre szeretettel várjuk az érdeklődőket. Zenés női kondicionáló torna Kedves Hölgyeim! A Vízöntő Pinceklub programja új mozgás- lehetőséggel bővült. Várunk minden olyan hölgyet, aki szeret szép zenére, kellemes környezetben mozogni. A foglalkozást Szent- Andrássyné Pektor Gabriella vezeti. Hirdeti, hogy nemcsak a húszéveseké a világ, így tehát szeretettel fogadjuk a 20, 30, 40 éven felüli érdeklődőket is. A foglalkozásokon nagy gondot fordítunk a has- hátizom erősítésére, az izmok egészséges nyújtására (stretching), a gerinctornára. Mindezt különféle segédeszközökkel tesszük. így a nagysikerű Therra-Band gumiszalaggal, mellyel feszessé, erőssé teheti izmait, a hatalmas Gymnastik- Ball labdával, melyeken gurulni, ugrálni vérpezsdítő, s a gerinc- bántalmak is jelentős mértékben • csökkenhetnek. Próbálja ki! Szeretettel várjuk minden kedden és csütörtökön 17.00 órától. A programokról részletes információ kérhető személyesen vagy telefonon a Pinceklub címén és teletöüszámán: 270-6125 * $ $ r-----------_____---------------_________ Ú JLIPÓTVÁROSI KLÜBGALÉRIA Tátra u. 26/B. L.?._....................................................J K iállítások November 127-december 20-ig Tállai Katalin grafikái a pincetárlaton. December 4-december 20- ig Artner Margit grafikus kiállítása. A kiállítások hétköznap 14- 20 óráig tekinthetők meg. Minden pénteken 20-22 óráig Trio Midnight Jazzklub Karácsonyi kirakodó vásárt rendeznek az Újlipótvárosi Klub-Galériában december 14-én és 15-én (szombat, vasárnap) 10-18 óráig. Elérhető áron szép és egyedi ajándékot választhat képző- és iparművészek munkáiból.