Angyalföld, 1977 (2. évfolyam, 1-4. szám)
1977. november / 4. szám
Angyalföldiek, szovjet kapcsolatokról Tői, mint gazdasági együttműködés ANGYALFÖLD Hogyan látja a magyar- szovjet gazdasági kapcsolatok jelentőségét az angyalföldi lakatos, az üzemvezető, a főmérnök, a kiskereskedő, a színházi rendező — öt ember, akit munkája évek, évtizedek óta a kerülethez köt? — A csepeli felhívás nyomán eredményes mozgalom született, elsősorban azért, mert céljával, szervezésével és a verseny értékelésével közel került a dolgozókhoz —mondotta Dajka Gábor, a Magyar Hajó- és Darugyár Daru és Kazángyáregységének lakatosa, az alapszervezet párttitkára. A Duna-partd gyár munkásai szinte kivétel nélkül a szabadban dolgoznak, igazodva az időjárás viszontagságaihoz. Itt csaknem száz szocialista brigádot tartanak számon. A kollektívák éves vállalásaikat kiegészítve pótvállalásokkal is csatlakoztak a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának méltó megünnepléséhez. Főcélul a termelési terv túlteljesítését határozták meg. A másik fontos felajánlás a szocialista- és a tőkésexport határidő élőt-, ti kiszállítása. — Ennek eredményeképpen készült el gyáregységünkben a kétezredik portáldaru, amelyet a Szovjetuniónak — mint a legnagyobb megrendelőnknek .— november 3-én ünnepélyes keretek között adtunk át — tájékoztat Halka László, a daruszerelő üzem vezetője. — Megrendelőinkkel nem tudtunk minden esetben személyes kapcsolatot teremteni, de valószínűleg elégedettek gyárunk termékeivel. Ezit bizonyítja az is, hogy az elmúlt hónapban harmincán — munkánk jutalmául — Lvovban, az ottani Magyar—Szovjet Baráti Társaság székházában tölthettünk három napot — mondja Dajka Gábor. — Nagyon jól éreztük magunkat, a szovjet emberek nagyon kedvesek és igen gazdag programról is gondoskodtak. Találkoztunk a ivovi MSZBT vezetőivel. Többen barátságot is kötöttünk ottani munkásokkal. alkalmat találunk arra is, hogy személyesen találkozzunk, évente többször is tapasztalatot cseréljünk. Jelenleg is több szovjet munkatárs tartózkodik nálunk. Nekem nagyon sok barátom van a Szovjetunióban. Még most is levelezek volt évfolyamtársaimmal — ugyanis a Szovjetunióban végeztem el az egyetemet. Időnként felhívjuk egymást, s amennyiben lehetőség van személyesen Js találkozunk. Gyáraink, intézményeink dolgozói munkájukon keresztül kerültek kapcsolatba a Szovjetunióval, a szovjet emberekkel. De nemcsak ők, mások is tudják miért jók, hasznosak ezek a kapcsolatok hazánknak és a Szovjetuniónak egyaránt. Erről beszélgettem Bánki Lászlóné zöldség-gyümölcs kiskereskedővel. — Mindenképpen jó irányba haladunk, ha a Szovjetunióval minél több szerződést köt a külkereskedelem. Én a Szovjetunióban még sajnos nem voltam, de érdekel a szovjet emberek élete, munkája. Csak a napilapokból tudok némi tájékozódást szerezni, tévére, rádióra nemigen jut időm. Kulturális kapcsolataink is igen szorosak a Szovjetunióval. Filmszínházamk, színházaink rendszeresen mutatnak be szovjet filmeket, darabokat. A József Attila Színház például minden évadban jelentkezik ilyen előadással. — Színházunk létesítése óta évente többször is adunk elő szovjet darabokat. Célunk az, hogy a magyar nézők, érdeklődők minél szélesebb, átfogóbb képet kapjanak a szovjet irodalomról, az orosz klasszikusokról — mondja Benedek Árpád, a színház főrendezője, próba közben. — Nagy siker volt például Emil Braginszkvj—Eldar Rjazanov: Ma éjjel megnősülök című darabja, de szívesen fogadta a közönség Leonov: Hazatérés című művének színpadi változatát is, melyet 1975-ben mutattunk be. A közeljövőben lesz, Roscsin: Veled vagy nélküled című alkotásának premierje. Szovjetunióbeli látogatásunk alkalmával gyakran találkozunk a nálunk előadott művek alkotóival, íróival is. Így lehetőségünk van arra, hogy tapasztalatot cseréljünk a szovjet művészekkel. Személyes kapcsola- taim*nemcs.ak a színházon kereszti®* jöttek létre: a Szovjetunióban végeztem el az egyetemet, abból az időből is jónéhány barátságot őrzök. Évente többször is járok a Szovjetunióban, ugyanis a Magyar—Szovjet Baráti Társaság Elnökségének, ezen belül a szovjet ösztöndíjasok bizottságának vagyok tagja — fejezi be a beszélgetést Benedek Árpád. Park épült — társadalmi munkában Milyen tapasztalatai vannak a szovjet gazdasági kapcsolatokról a Fémipari Kutatóintézet tudományos főmérnökének, dr. Miskei Károlynak? — Intézetünk szovjet kapcsolatai több évtizedesek. Nemcsak üzleteket kötünk, da (Helyei Zsuzsa fotója)