Ferencváros, 2010 (20. évfolyam, 2-23. szám)
2010-09-19 / 15. szám
2 KOZELET Ferencváros 2010. augusztus 19. FOGADÓÓRÁK ■ Dr. Gegesy Ferenc polgármester (független): polgármesteri fogadóóra minden hónap utolsó szerda, 12-16 óra. Bejelentkezés az előző hónap utolsó munkanapján, az ügyfélszolgálati irodán. Polgármesteri hivatal, 1/22. Bánsághi Tamás alpolgármester, 9. vk. (MSZP): alpolgármesteri fogadóóra minden hónap első csütörtök, 12-14 óra. Bejelentkezni előző hónap utolsó munkanapján, az ügyfélszolgálati irodán lehet. Polgármesteri hivatal, 1/ 20., alpolgármesteri iroda. Képviselői fogadóóra: minden hónap első csütörtök, 17-19 óra, MSZOSZ-iroda, IX. kér., Mester u. 59. Bejelentkezés nem szükséges. Hardi Róbert alpolgármester (SZDSZ): alpolgármesteri fogadóóra minden hónap utolsó szerda, 12-14 óra. Bejelentkezni előző hónap utolsó munkanapján, az ügyfélszolgálati irodán lehet. Telefon: 215-1077/211-es és 212-es mellék. Polgáimesteri hivatal, 11/38. Pál Tibor alpolgármester, 13. vk. (MSZP): alpolgármesteri fogadóóra minden hónap első csütörtök, 12-14 óra. Polgármesteri hivatal, 1/20., alpolgármesteri iroda. Bejelentkezni előző hcnap utolsó munkanapján, az ügyfélszolgálati irodán lehet. Dr. Eácskai János alpolgármester, 5. vk. (Fidesz): országgyűlési képviselői fogadóóra minden hónap első és harmadik csütörtök, 16.30-18.00 óra, Fidesz-iroda (IX. kér., Lónyay u. 48.). Alpolgármesteri fogadóóra: minden hónap első csütörtök, 14-16 óra, polgármesteri hivatal, 1/ 28. Bejelentkezni telefonon vagy e-mailen lehet: 215-1077/222-es mellék, cselenyi@ferencvaros.hu. Bállá Ágnes (Fidesz): előzetes megbeszélés alapján: 06-20 669-3810, balla.agnes@freemail.hu. Lónyay u. 48. Bézsenyi Ákos (MSZP): minden hónap második csütörtök, 18-19 óra, IX. kér., Lónyay u. 4. Szent-Györgyi Albert 12 Évfolyamos Iskola. Bodó Márton (Fidesz): előzetes megbeszélés alapján: 06-20 523-9503, bodo.marci@freemail.hu Dr. Cziráki Szabina (független): előzetes telefonos egyeztetés alapján: 06-20 663-0507 Emődy Zsolt (SZDSZ): előzetes bejelentkezés alapján: 06-20 966-0345, e-mail: emodyzs@gmail.com Hadzijaniszné Törőcsik Judit, 7. vk. (független): minden hónap második kedd, 16-18 óra, Telepy utcai általános iskola. Hidasi Gábor, 15. vk. (MSZP): minden hónap első péntek, 9- 11 óra, vagy előzetes bejelentkezés alapján bármikor. Telefon: 280-7195, 06-70 946-1011. IX. kér., Toronyház u. 3., ügyfélszolgálati iroda. Hidasi Gyula, 12. vk. (MSZP): minden hónap első péntek, 10- 12 óra, vagy előzetes bejelentkezés alapján. Telefon: 280-7195. IX.9Kéf.il1WőlrtylfláZ:u. 3., ügyfélszolgálati iroda. Hubert Béiáné (SZDS^Ytiejélentkezés alapján bármikor: 247-1052 Intzogiu István, 14. vk. (MSZP): minden hónap második hétfő, 16-18 óra. Rönk-iroda, IX. kér., Toronyház u. 3/b. Jelinek Benjámin Gábor, 2. vk. (Fidesz): személyes kapcsolatfelvétel: 06-70 518-3756 Kammermann Csaba (KDNP-Fidesz): előzetes bejelentkezés alapján bármikor: 06-20 499-9569 Kandolka László, 1. vk. (Fidesz): minden páros hét kedd, 16- 20 óra, IX. kér., Lónyay u. 48. Martos Dániel, 4. vk. (Fidesz): minden hónap második szerda, 17-19 óra, IX. kér., Lónyay u. 48. Mezey István (KDNP-Fidesz): minden hónap második kedd, 17- 19 óra, IX. kér., Lónyay u. 48. Ruzsics Milán, 6. vk. (független): előzetes bejelentkezés alapján bármikor: 215-4278 Sajó Ákos, 11. vk. (Fidesz—Vállalkozók Pártja): minden hónap első péntek, 16.00-18.00-ig, vagy előzetes bejelentkezés alapján: 06-20 975-8262. Aszódi úti önkormányzati iroda. Szilassy Gábor Cézár (MDF): előzetes bejelentkezés alapján bármikor, 215-1077 Tímár Gábor, 10. vk. (független): minden hónap utolsó csütörtök, 18-19 óra, FMK (IX. kér., Haller u. 27.), 1/14. Veres László, 8. vk. (Fidesz): minden hónap első hétfő, 15-18 óra, FESZ-Oktatási Stúdió (IX. kér., Mester u. 33- 35., bejárat a Dandár utca felől), illetve telefonos egyeztetés alapján bármikor: 06-30 250-2249 Zombory Miklós, 3. vk. (Fidesz): minden hónap második csütörtök, 16-18 óra, vagy sürgős esetben a 06-20 926- 5633-as telefonon. Bakáts téri általános iskola könyvtára. Kerületi országgyűlési képviselők fogadóórái Dr. Bácskai János, 12. vk.: minden hónap első és harmadik csütörtök, 16.30-18 óra között a Fidesz-irodában, IX. kér., Lónyay utca 48. Dr. Vas Imre országgyűlési képviselő fogadóóráit az igényeknek megfelelően, előzetes telefonos egyeztetés alapján tartja. Helyszín: IX. kerület, Toronyház u. 3/b szám alatti Fidesz-iroda. Időpont-egyeztetés céljából kérjük, hívja a 06-20 223-1801-es telefonszámot. Választási tudnivalók Tisztelt Választópolgárok! A Magyar Köztársaság elnöke a helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek választását 2010. október 3. napjára tűzte ki. Választójog A Magyar Köztársaság területén lakóhellyel rendelkező minden nagykorú magyar állampolgárt és az Európai Unió más tagállamának a Magyar Köztársaság területén lakóhellyel rendelkező nagykorú állampolgárát megilleti az a jog, hogy a helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek választásán választható és - amennyiben a választás napján a Magyar Köztársaság területén tartózkodik - választó legyen. A választópolgár lakóhelyén vagy - ha lakóhelye mellett legkésőbb a választás kitűzését megelőző 30. napig tartózkodási helyet is létesített - bejelentett tartózkodási helyén választhat A választópolgár bármely választókerületben választható, polgármesterré és fővárosi főpolgármesterré csak magyar állampolgár választható. A választók nyilvántartása (névjegyzék) A névjegyzékbe történő felvételről szóló értesítést és az ajánlószelvényeket a választópolgárok 2010. augusztus 16. és augusztus 19. között postai kézbesítéssel kapják kézhez. A kézbesítés elmaradása esetén keressék fel a Polgármesteri Hivatal Népesség-nyilvántartó Csoportját (Bakáts tér 14.)! A névjegyzéket 2010. augusztus 18-tól augusztus 22-ig 8 és 16 óra között tesszük közszemlére az Ügyfélszolgálati Irodán (Bakáts tér 14.). A névjegyzékből történő kihagyás, törlés vagy a névjegyzékbe való felvétel miatt a közszemlére tétel ideje alatt, legkésőbb augusztus 22-én 16 óráig lehet kifogást benyújtani a Választási Irodán. A módosított névjegyzék 2010. október 1-jén 16 óráig tekinthető meg a Választási Irodán. Igazolás Az a választópolgár, aki lakóhelye mellett legkésőbb a választás kitűzését megelőző 30. napig (2010. június 16.) tartózkodási helyet is létesített, választójogát - választása szerint - lakóhelyén vagy tartózkodási helyén gyakorolhatja. A tartózkodási hellyel rendelkező választópolgár a lakóhelye szerint illetékes választási iroda vezetőjétől igazolást kérhet. Igazolást személyesen vagy meghatalmazott útján 2010. október 1-jén 16 óráig, ajánlott ievélben pedig úgy kell kérni, hogy az legkésőbb 2010. szeptember 28-án megérkezzen az illetékes választási irodához. Az igazolás alapján a választópolgár a tartózkodási helye szerint illetékes választási iroda vezetőjétől vagy a szavazás napján a szavazatszámláló bizottságtól kérheti felvételét a névjegyzékbe. Választási rendszer A fővárosi kerületekben a képviselők vegyes választási rendszerben - egyéni választóke: rületekben és kompenzációs listán jutnak mandátumhoz. Kerületünkben 12 egyéni választókerületi képviselő választható, 5 képviselő kompenzációs listán jut mandátumhoz. A választópolgárok az egyéni választókerületi képviselőket, a kerületi polgármestert, Budapest főváros főpolgármesterét és a Fővárosi Közgyűlés tagjait közvetlenül választják, a kompenzációs listákra nem szavaznak, azok az összesített töredékszavazatok arányában kapnak mandátumot. Az ajánlás Jelöltet ajánlani az értesítővel együtt kézbesített ajánlószelvényen lehet, más-más színű ajánlószelvény szolgál az egyéni választókerületi képviselő- jelölt, a polgármesterjelölt, a főpolgármester-jelölt ajánlására. A választópolgárok jelölési fajtánként csak egy jelöltet ajánlhatnak. Egyéni választókerületi képviselőjelölt az, akit az adott választókerület választópolgárainak legalább 1 százaléka jelöltnek ajánlott. Polgármesterjelölt az, akit a kerületi választópolgárok 2 százaléka, de legalább 300 választópolgár jelöltnek ajánlott. Főpolgármester-jelölt az, akit a főváros választópolgárainak 2 százaléka jelöltnek ajánlott. Az egyéni választókerületi képviselőjelöltek és a polgármesterjelöltek ajánlásához szükséges ajánlások számát 2010. augusztus 18. napján tesszük közzé az önkormányzat honlapján. Jelöltet ajánlani 2010. szeptember 3-án 16 óráig lehet. Egyéni választókerületi jelöltet ajánlhat az a választópolgár, akinek a lakóhelye a választókerületben, polgármesterjelöltet az, akinek a lakóhelye Ferencvárosban, főpolgármester-jelöltet az, akinek a lakóhelye Budapesten van. Hivatalos ajánlószelvénynek csak a Helyi Választási Iroda által biztosított ajánlószelvény minősül. Az ajánlószelvényről kitöltetlen állapotban sem lehet másolatot készíteni, a másolt ajánlószelvényen szereplő ajánlás érvénytelen. Az ajánlószelvényre rá kell vezetni az ajánló családi és utónevét, lakcímét, személyi azonosítóját, az ajánlott személy családi és utónevét, a jelölő szervezet nevét, illetve a független jelölés tényét. Az ajánlószelvényt a választópolgárnak saját kezűleg kell aláírnia. A nevének aláírására képtelen választópolgár az ajánlószelvényt a választási iroda vezetője, tagja, bíróság, valamint közjegyző előtt láthatja el kézjegyével. A saját kezű aláírás az ajánlás érvényességének és hitelességének elengedhetetlen feltétele. A többi adat az ajánló személy jelenlétében másképp is rávezethető az ajánlószelvényre. Az ajánlási szabályok megsértését jelenti, ha a választópolgár csak a személyes adatait, vagy aláírását tartalmazó, vagy teljesen üres ajánló- _ szelvényt ad át a jelölő szervezetnek, és a hiányzó adatokat az ajánló távollétében más tölti'ki. ■ t, V v « ! irt», íjKl V . ' í 'H i. t «■ % £*é Nem gyűjthető ajánlószelvény- munkahelyen munkaidőben vagy munkaviszonyból, munkavégzésre irányuló más jogviszonyból fakadó munkavégzési kötelezettség teljesítése közben (a tilalom nem vonatkozik a jelölő szervezet által fenntartott munkahelyekre, a tilalom megsértését jelenti azonban, ha a jelölő szervezet más munkahelyet jelöl meg, népszerűsít, hirdet meg az ajánlószelvények gyűjtésére, leadására;- a Magyar Honvédségnél és a rendvédelmi szerveknél szolgálati viszonyban álló személytől a szolgálati helyen vagy szolgálati feladat teljesítése közben;- tömegközlekedési eszközön;- állami és helyi önkormányzati szervek hivatali helyiségeiben. Az ajánlásért az ajánlónak vagy rá tekintettel másnak előnyt adni vagy ígérni, valamint az ajánlásért előnyt adni vagy ígérni, illetőleg előnyt vagy annak ígéretét elfogadni tilos. r Érvénytelen az az ajánlás:- amelyet nem a hivatalos ajánlószelvényen adtak le;- nem szabályszerűen töltöttek ki;- az ajánlási szabályok megsértésével gyűjtöttek. Aki egy jelöltet többször, vagy több jelöltet ajánlott, annak valamennyi ajánlása érvénytelen. Kisebbségi önkormányzatok választása A települési kisebbségi önkormányzati képviselők választását négyévenként, a helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek általános választásának napján kell megtartani. A választást akkor kell kitűzni, ha a településen a kisebbségi választói jegyzékben szereplő kisebbségi választópolgárok száma a választás kitűzésének napján eléri a 30-at. AIX. Kerületi Helyi Választási Bizottság a bolgár, cigány, görög, német, örmény, román ruszin, szerb, szlovák, ukrán kisebbségi önkormányzatok választását tűzte ki. Választójog A települési kisebbségi önkormányzati választásokon választó és választható (kisebbségi választó- polgár), aki- a felsorolt kisebbségek valamelyikéhez tartozik, a kisebbséghez tartozását vállalja és kinyilvánítja;- magyar állampolgár;- a helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek választásán választójoggal rendelkezik;- a kisebbségi választói névjegyzékben szerepel. A kisebbségi választópolgár a szavazás jogát a lakóhelye szerinti településen gyakorolhatja. Választási rendszer A települési kisebbségi önkormányzati képviselőket a kisebbségi választópolgárok közvetlenül választják. A kisebbségi választáson a IX. kerület egy választó- kerületet alkot. A kisebbségi önkormányzati képviselők száma kisebbségi önkormányzatonként 4 fő. A választást akkor lehet megtartani, ha kisebbségenként legalább 4 jelölt van. Jelölés Jelöltet az az egyesülési jogról szóló törvény szerint bejegyzett olyan társadalmi szervezet (ide nem értve a pártok működéséről és gazdálkodásáról szóló törvény szerint bejegyzett szervezetet) állíthat, amelynek alapszabályában a települési kisebbségi önkormányzati választás évét megelőzően legalább három éve rögzített célja az adott nemzeti vagy etnikai kisebbség képvisélete. j v * *' jt i Fontosabb jogszabályok- a Magyar Köztársaság alkotmányáról szóló 1949. évi XX. törvény;- a helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek választásáról szóló 2010. évi L. törvény;- a kisebbségi önkormányzati képviselők választásáról, valamint a nemzeti és etnikai kisebbségekre vonatkozó egyes törvények módosításáról szóló 2005. évi CXIV. törvény;- a választási eljárásról szóló 1997. évi C. törvény;- a helyi önkormányzati képviselők és polgármesterek 2010. október 3. napjára kitűzött választása, valamint a települési kisebbségi önkormányzati képviselők választása eljárási határidőinek és határnapjainak megállapításáról szóló 4/2010. (VII. 16.) KIM-rendelet. A szavazással kapcsolatos tudnivalókról a választási tájékoztató következő részében olvashatnak. A Választási Iroda munkatársai az alábbi telefonszámokon állnak rendelkezésükre: dr. Horváth Péter: 217-0058; dr. Ördögé Brigitta: 217-7795; dr. Pap Ágnes: 217-6732, 215- 1077/245, 220 Dr. Oszvári István s. k. a Helyi Választási Iroda vezetője KÖZLEKEDÉSI INFORMÁCIÓK • Az Üllői út-Baross utcai új forgalmi rend kialakításához befejezték az útfelújítást az Üllői úton a Szabó Ervin tér és a Kálvin tér között. • Befejeződött az úttest felújítása az M5-ÖS autópálya bevezető szakaszán a Határ út feletti felüljárón. • Szeptemberig forgalomterelésekre és sávelhúzásokra kell számítani az Üllői úton, mert ösz- szekötik a Thaly Kálmán utcai és a Szigony utcai tehermentesítő gyűjtőcsatornákat. (Részletesen olvashatnak róla a 9. oldalon.) • Útszűkület nehezíti a forgalmat az alábbi helyeken: a Viola utcában a Mester utca és a Balázs Béla utca között; a Balázs Béla utcában a Viola és Thaly Kálmán utca között; a Lenhossék utcában a Tűzoltó utca és az Üllői út között; a Tűzoltó utcában a Lenhossék és a Thaly Kálmán, valamint a Thaly Kálmán és a Viola utca között. • Teljes az útelzárás építkezés miatt a Bokréta utca 33. előtt, várhatóan legkorábban az év végéig. • Jelentős veszélynek teszik ki magukat és a közlekedés más szereplőit azok a kerékpárosok, akik egyirányú utcába behajtanak a forgalommal szemben. Egyelőre ugyanis nincsenek kihelyezve azok a táblák, amelyek erről tájékoztatnák magukat a kerékpárosokat, illetve a kijelölt irányban közlekedőket. Csak a véletlennek és az autósok lélekjelenlétének köszönhető, hogy még nem következett be emiatt súlyos baleset. • Elkészült a Thaly Kálmán utca új burkolata a Mester utca és a Balázs Béla utca között, azonban a folytatása egészen az Üllői útig még le van zárva csatornaépítés miatt. • Augusztus 20-31. között sem lesz Ferencvárosban előre bejelentett rendőrségi sebesség-ellenőrzés. Hozzánk legközelebb a Nagykőrösi út XX. kerületi kivezető és XIX. kerületi bevezető szakaszán kattognak szaporán a traffipaxok, irányonként mindennap háromszor-négyszer, a legkülönfélébb időpontokban, így nincs értelme ezeket előre jelezni. Mindenki tartsa be a sebességhatárokat ezen az útvonalon! A Kvassay út folytatásában, a csepeli Szabadkikötő úton mérnek majd a traffipaxok 21-22-én és 28-29-én - szombat-vasárnap - délelőtt 9.00-11.00 óra között. K. Á. I /•»: Ferencváros Ferencvárosi polgárok ingyenes lapja Ferencváros • XX. évfolyam, 15. szám, 2010. augusztus 19. • Budapest Főváros IX. Kerület Ferencváros lapja A lapot alapította és támogatja a Ferencvárosi Önkormányzat. • Szerkesztőség és kiadó: Ferencvárosi Művelődési Központ, 1096 Budapest, Haller út 27., • telefon: +361219 5994 e-mail: ferencvarosujsag@ferencvarosimuvkp.hu • Főszerkesztő: Deutsch Kornélia • Felelős kiadó: Zubornyák Zoltán • Nyomdai előállítás: Pannon Lapok Társasága Nyomdai Központ, 8200 Veszprém, Házgyári út 12. Felelős vezető: Jens Dánhardt ügyvezető igazgató • A lap ingyenes, megjelenik kéthetente 41 000 példányban Terjeszti: Feszofe Kft., 1094 Ferenc tér 4. • Terjesztési vezető: Somogyi Zsolt,+3620 310 2999 • ISSN 1789-7572 i