Ferencváros, 2009 (19. évfolyam, 1-22. szám)
2009-02-13 / 6. szám
Ferencváros 2009. február 13. MAGAZIN 11 Piaci körkép Árak a február 9-ével kezdődő héten Ilyenkor, télutón már alaposan megcsappan a tavaly ősszel termett és idáig tárolt gyümölcsök C-vitamin-tartalma, viszont változatlanul rendelkezésre állnak a déligyümölcsök (a déli félteke mérsékelt égövi lakói a tőlük északra termő narancsot, banánt vajon minek mondják: északi gyümölcsnek?). A vásárcsarnokban dúskálhatnak a vevők a megszokott és az egzotikusnál egzotikusabb déligyümölcsökben. A rendszeres árfigyelésbe bevont narancsfélék között találhatunk spanyol és görög eredetűt, kisebbet és nagyobbat, sárga húsút és vérnarancsot, olyat, amelynek könnyen lejön a héja és olyat is, amelyiknek nehezebben. A mandarinok között van apró méretű - nevezhetnénk talán „pindurin”-nak - és jóval nagyobb is, sok vásárló számára az ár mellett az a fő szempont, hogy a gyümölcsben van-e mag. A banánfélék között a márkajel szerint is van árkülönbség, de sokkal inkább abban, mennyire érett a gyümölcs. Amelyiknek a héja bámulni kezd, az már hűtőben is csak 1-2 napig tartható el. Az édes ananászért - amelynek jelentős részét le kell hámozni, illetve a közepéből is ki kell vágni egy részt - mérettől is függően darabonként 240-500 forintot kell kiadni. A vitaminban leggazdagabb, savanykás ízű kiviért kilónként 200-350 forint közötti árat fizetünk, aki pedig az ennél is fanyarabb ízeket kedveli, az grépfrútot vásárolhat - kilónként 220-500 forint közötti áron, sárga és piros belűt egyaránt. Korábban akadtak, akik megkísérelték e gyümölcs nevének magyarítását; talán a két legsikerültebb változat a fanyarcs és a kesernye. A teaízesítőként használt citromot megvehetjük kilónként már 199 forintos áron, de van olyan fajta, amelyikért Áru (kg, liter, db) Nagycsarnok (Ft) Fehér kenyér 200-tól Félbarna kenyér 200-tól Tasakos tej (liter) 160-tól Dobozos tej (liter) 195-től Trappista sajt 999-1980 Ementáli sajt 1099-2680 Tojás (darab) 26-35 Sertéskaraj 999-1390 Sertéstarja 999-1145 Marhafelsál 1590-1790 Marhalábszár 1290-1599 Egész csirke 499-600 Csirkemell 799-899 Sertéspárizsi 590-től Sertéssonka 880-tól Burgonya 78-130 Vöröshagyma 88-200 Sárgarépa 98-248 Fehérrépa 118-598 Paradicsom 248-980 Paprika 299-798 Gomba 298-980 Uborka 398-980 Alma 98-498 Körte 198-698 Szőlő 398-1080 Narancs 148-498 Mandarin 148-498 Banán 248-448 csaknem 500 forintot kérnek. A savanyú, amellett kesernyés, aprócska lime darabjáért 50-120 forintot kell kiadnunk. Se szeri, se száma a további egzotikus déligyümölcsöknek, amelyeket darabra árulnak: ilyen például a mangó, a papaya, a gránátalma vagy a passion és a karambola. K. Á. Se szeri se száma az egzotiku déli gyümölcsöknek Busók a kerületben A Mohácson élő sokácok (katolikus horvát népcsoport) messze földön híres népszokása a tél- - korábban török- - űző, maszkos, nagy zajjal járó, februári felvonulása, a busójárás. Idén a ferencvárosiaknak is részük lehet benne. Minden évben 500-600 jelmezes, álarcos busó vonul végig a városon hangos kerepeléssel, kürtszóval, kolompolással. Az ijesztő, nagyméretű álarcok- amelyeket állati szarvakkal díszítenek - fűzfakeretre feszített, állatvérrel festett birkabundából készülnek. A busó öltözet további elengedhetetlen kellékei a kifordított, rövid báránybunda, a szalmával kitömött, bő gatya és a bocskor- amelyet a legkülönbözőbb zajkeltő eszközökkel egészítenek ki. Kisebb csoportokra oszolva járják a város utcáit, termékenységi rítusokat végeznek, elűzik a gonoszt és a betegségeket. Sötétedéskor újból összegyűlve a főtéren, egy nagy máglyán elégetik a telet jelképező koporsót - önfeledt körtáncot járva körülötte. Ezt a népszokást az Ország- gyűlés javaslatára várhatóan felveszik az UNESCO szellemi világörökségi listájára is. Február 13-án, délután két órától a busójárás Budapestre is felköltözik, a Belvárosból, a Váci utca déli részéről (Régi Váci utca) indul, és a Ráday sétálóutcában folytatódik. További programok lesznek este fél héttől a Budai Zeneházban, ahol az érdeklődők megtekinthetik Minorics Tünde néprajzkutató busók szokásait bemutató kiállítását és a sokác népszokásokat felelevenítő táncos műsort. Meg is tanítják a sokác táncokat a vállalkozó kedvűek- nek, akik friss tánctudásukat a busójárást lezáró táncházban fitogtathatják. Krivánszky Árpád A Dunába zuhant egy helikopter A cégvezető életét vesztette Délig a bárkahídra emelték a helikopter roncsát Kedden, 10 óra 20 perckor Budaörsről felszállt egy sárga, Robinson R44 típusú helikopter, tapasztalt Malév- pilóta vezetésével, fedélzetén két utassal, s alig több, mint 10 perc múlva a légi jármű a Duna vizébe csapódott a Lágymányosi hídtól másfél kilométerre délre, a csepeli szennyvíztisztító építkezésén. A szennyvíztisztítót építő Csepel 2005 FH konzorcium egyik alvállalkozó cégének műszaki igazgatója bérelte a gépet abból a célból, hogy az Európai Uniótól számottevő támogatást kapó beruházás pillanatnyi állását dokumentálja, ezért egy fotóst is magával vitt. A csepeli partról bárkahíd vezet a Duna fősodorvonalába, ahol egy elkerített, víztelenített aknában a munkások éppen a tisztított szennyvizet a Dunába vezető műtárgyon dolgoztak. A fejük felett mintegy 20 méterrel manőverező, műszakilag megbízhatónak tartott típusú helikopter motorja egyszer csak minden előzmény nélkül akadozni kezdett, majd a magasságát veszítő gép farokrészével beleakadt az akna szélébe, és a vízbe zuhant. A levált farokrész a munkaterületre esett - a munkásoknak szerencsére nem esett bajuk -, a helikopter pedig oldalára dőlve, lassan süly- lyedni kezdett. A munkások motorcsónakjukkal az időközben a roncsból kiúszó pilóta és a fotós segítségére siettek, partra mentették őket. Ahhoz is volt lélekjelenlétük, hogy a bárkahíd végén levő daruval, láncok segítségével a felszínen tartsák a légi járművet. Eközben a helyszínre siettek a mentésben résztvevők: az OMSZ mentőkocsijai és helikoptere mellett a rendőrség és a tűzoltóság emberei is. Az V., a IX. és a XXI. kerületből is érkeztek tűzoltók, gépkocsik mellett rohamcsónakokkal is. Sajnos mindez sem segített a hátsó ülésen helyet foglaló cégvezetőn, őt csak holtan tudták a roncsból kiemelni. A csodával határos módon a kimenekült két ember megúszta a balesetet könnyű sérülésekkel, saját felelősségükre még kórházba sem mentek. A roncs kiemelésében és a bárkahídra helyezésében - mely művelet kevéssel dél előtt már be is fejeződött - a tűzoltóság hajója és a jéghideg vízben neoprén ruhába öltözött búvárok is segítettek. A helikopter viszonylagos épségben maradt: a farokrész leszakadásán és a rotorlapátok elgörbülésén kívül jelentősebb sérülés nem volt látható rajta. A baleset okait a rendőrség és a Nemzeti Közlekedési Hatóság is vizsgálja. Krivánszky Árpád 9 1 5 6 7 5 8 3 5 3 2 8 1 3 7 9 3 2 1 4 7 4 8 2 1 3 8 I SUDOKU Kérjük, február 23-ig juttassák el a kitöltött táblázat sárga sorát borítékban postán, illetve személyesen ügyfélszolgálati irodánkba (1094 Budapest, Ferenc tér 11.), vagy küldjék el e-mai- len címünkre: ferencvaros@maraton.plt.hu A kitöltés szabályai:- Valamennyi vízszintes sorban megtalálhatónak kell lennie 1-től 9-ig mind a kilenc számjegynek- valamennyi függőleges oszlopban is megtalálhatónak kell lennie 1-től 9-ig mind a kilenc számjegynek- valamennyi 3x3-as egységben szintén megtalálhatónak kell lennie 1-től 9-ig mind a kilenc számjegynek, vagyis egyetlen szám sem ismétlődhet, vagy hiányozhat egy soron, egy oszlopon és egy 3x3-as egységen belül! A helyes megfejtést beküldők között a Lurdy Házban található Palace Cinemas multiplex moziba szóló, szabadon beváltható tiszteletjegyet sorsolunk ki két személyre. Jó szórakozást! A kutyák leggyakoribb szem- betegsége. Ha a gyulladás során termelődött váladék savós, könnyszerű vagy nyálkás, akkor kötőhártya-hurutról, egyéb esetekben kötőhártya-gyulladásról beszélünk. Leggyakoribb formái a következők: A heveny kötőhártya-hurut okai között szerepelhet a szembe került idegen test (pl. rovar), a szemhéj hibás befordulása, a szemhéj hibás kifordulása, a szemhéj pillaszőreinek szabálytalan állása, kémiai anyagok, vitaminhiány, vírusos fertőző betegségek, illetve erős napfénysugárzás. A kötőhártya kipirult, duzzadt, fájdalmas. A kutya belső szemzugának tájékán nyálkás-hu- rutos váladék jelenik meg, ez csörgőt alkothat. A szemrés a normálisnál szűkebb. A szembe került idegen testeket haladéktalanul el kell távolítani. Egyéb esetekben a kiváltó kórokok kiküszöbölése és szemcseppek felhasználása szükséges. Az idült kötőhártya-hurutot ugyanazok a kórokok idézik elő, mint a heveny, ám hatásuk intenzívebb és tartósabb. A kötőhártya mérsékelten kipirult, a duzzanat enyhébb és tömött. A belső szemzug tájékán kevés a sűrű váladék. A bántalom kezelése hosszadalmas, nagy tü-. reimet és gondosságot igényel. A szemcseppeket, illetve szemkenőcsöket gyakran változtatni is kell. A tüszős kötőhártya-gyulladás általában az idült kötőhártyahuruthoz csatlakozik. Sokszor tartós mechanikai hatások, por vagy füst idézik elő. A kötőhártya kipirul, megvastagszik, alatta a nyiroktüszők megduzzadnak. Fokozott a könnyezés, a kutya vakarja, dörzsöli a szemét. Kezelése hasonló az idült kötőhártyahurutnál leírthoz. Súlyosabb esetben előzetes érzéstelenítés után a nyiroktüszőket kaparókanállal eltávolítjuk. A gennyes kötőhártya-gyulladást gennyesztő baktériumok okozzák. Kialakulhat allergiás alapon is. Ha csak az egyik , szemen alakul ki, idegen testek előidézte sérülés és fertőzés következtében alakul ki. A kötőhártya élénkvörös, duzzadt, a szemrésből bőséges gennyes váladék ürül. A bántalmat súlyos fénykerülés és fájdalmasság kíséri. Súlyosabb esetben általános tünetek is megfigyelhetőek (láz, bágyadtság, gyengeség, étvágytalanság). Idegen testek okozta gennyes kötőhártya-gyulladás esetén az idegentestet haladéktalanul eltávolítjuk. Antibiotikumos kezelést helyileg mindig alkalmazunk, ha azonban általános tünetek léptek fel, akkor tabletta vagy injekció alkalmazása is szükséges. Az álhártyás kötőhártyagyulladás okai között szerepelhetnek maró hatású vegyszerek (leggyakrabban oltott mész), forró füst vagy folyadék. Létrejöhet gennyesztő baktériumos fertőzés után, illetve súlyos A-vitamin hiány következtében. A kötőhártya felületén vékonyabb, könnyen leválasztható álhártyák találhatóak. Ezek az álhártyák hosszan elhúzódó esetben az alappal szorosan ösz- szefüggenek és nehezen eltávo- líthatóak. A vegyszereket azok természetével ellentétes savval, illetve lúggal közömbösítjük. Minden egyéb esetben az alapbetegséget gyógykezeljük H. D. KÖZÉPSŐFERENCVÁROSI Állatorvosi rendelő 1096 Bp.,T«l«py utca 23. Telefon: 2152 991 Mobil: 06-20-3373-953 RondoMsI idd: H, Sw-P: 10-12 él 16-19 K:16-19$lo: 10-12 NYERTES A 2009/4-es számunkban megjelent sudoku helyes megfejtői közül Zelfel Erikának kedvezett a szerencse, nyereményét, egy a Lurdy Ház Palace Cinemas multiplex mozijába szóló, szabadon beváltható kétszemélyes tiszteletjegyet az ügyfélszolgálaton veheti át. Öngyilkosjelölt a hídon Az öngyilkosjelöltek .járdája” hozták, s éjjel negyed kettőre be is fejezték feladatukat. A hasonló, de nappal történő esetek általában órákra megbénítják a közúti- és villamos forgalmat. A tapasztalatok szerint a hídra felmászók közül végül csak kevesen ugranak a mélybe. Többségüknél a felmászás egyfajta néma segélykiáltás, mert olyan élethelyzetbe kerültek - ez lehet családi, egészségügyi, egzisztenciális ok - amelyből nem látnak kiutat, s nem ismerik annak útját-módját sem, hogyan és kihez lehetne fordulniuk a problémájukkal. K. Á. Ferencváros újság ügyfélszolgálati irodája: 1094 Budapest, Ferenc tár 11. Tel 299-0492 Fax 299-0493 Szerva itt. Idős hölgyet rendszámcsere ott szabadítottak ki Múlt szerdán hajnalban a ferencvárosi rendőrök a Tűzoltó utcában egy gyanús, fehér színű Opel Astrára lettek figyelmesek, ezért megállították az autót. Az intézkedés során kiderült, a sofőrnek nincs vezetői engedélye, és a kocsinak sincs forgalmi engedélye. Ez után a rendőrök átvizsgálták az Opelt, és az ellenőrzés közben megállapították, a kocsin egy másik gépkocsi rendszáma van, míg az Opel Astrát már kivonták a forgalomból. A sofőr elmondta, a rendszámot saját roncsautójáról szedte le. A rendőrök ezek után a sofőrt bevitték a kerületi rendőrkapitányságra, és egyedi azonosító jel meghamisításáért indult eljárás ellene. A múlt héten, kedden este, bejelentésre mentek ki a rendőrök az egyik Telepi utcában lévő földszinti lakáshoz, ahol egy idős hölgy a nyitott ablakon keresztül kiabált segítségért. Az idős hölgy elmondta a rendőröknek, hogy még délután elesett, és azóta sem tud felállni, ráadásul a lakás ajtaja belülről kulccsal be van zárva. Miután a lakásba csak az ajtót betörve lehetett volna bemenni, ezért a rendőrök kihívták a tűzoltóságot. Ők azután az ablakon lévő rácsot szétvágva bejutottak a lakásba és kinyitották a bejárati ajtót. Az idős hölgyet mentővel a Merényi Kórház Traumatológiai Osztályára szállították, ahol ellátták. Kutyák kötőhártyagyulladása A hídon folyó építkezés miatt hosszabb ideje nem történt ilyen eset, a lapok bulvár rovatainak nagy bánatára. Bár a híd még nem készült el teljesen, január 30-án már megjelent az első leugrással fenyegetőző öngyilkosjelölt a hídszerkezet magasában. Éjfél előtt egy perccel érkezett a jelzés a Ferencvárosi Tűzőrségre, hogy egy férfi | mászik felfelé a Szabadság | híd pilonjára, a pesti oldalon. | Kisvártatva két gépjárművel § meg is érkeztek a tűzoltók a ■* helyszínre, közben pedig értesítették a BKV Zrt.-t, hogy áramtalanítsa a hídon a villamos felsővezetéket. Ennek megtörténte után részben kötélbiztosítással, mászva, illetve az emelőkosár segítségével megközelítették a középkorú férfit, aki egyébként Ferencvárosban lakik. Lelki ráhatással sikerült meggyőzni, így épségben le-
