Keleti Ujság, 1944. augusztus (27. évfolyam, 172-197. szám)
1944-08-24 / 191. szám
KELETI MAGYAR fffSJtía 1944. AUGUSZTUS 2Í cizdaiágiflcl Á mezőgazdaság javuló helyzete a gazdaságkutató intézet jelentésében 6 — SEBESÜLT NÉMET ÉS ANGOL ORVOSOKAT CSERÉLNEK KI. Berlinből jelenti a Magyar Távirati Iroda: Az Exchange Telegraph jelentése szerint előkészítésben van német és brit .súlyosan sebesült orvosok és egészségügyi személyzethez tartozók kicserélése. — Kolozson tartja meg közgyűlését a ko- lozsdobokai unitárius egyházkor. A kolozs- dobokai unitárius egyházkor Kolozson tartja meg évi rendes közgyűlését. A köri közgyűlést csütörtökön tartja meg az egyházkor s azon esperest, köri közügyigazgatót és pénztárost választanak. Természetesen ezenkívül letárgyalja a közgyűlés a napirenden levő összes fontos kérdéseket. A közgyűlés résztvevői külön gépkocsin utaznak szerdán reggel Kolozsvárról Kolozsra. — NEGYVENKÉT SZEMÉLYT ÁLLÍTOTTÁK ELö KOLOZSVÁRON AZ ELMÚLT ÉJJELI ALTALANOS RAZZIA SOKAN. A kolozsvári rendőrkapitányság továbbfolytatja a város területén éjjelről-éj- jelre az általános razziákat. Az elmúlt éjjeli razzia során 42 személyt állítottak elő a rendőrkapitányságra, akik közül 18 személyt továbbra is őrizetben tartanak. * A kolozsvári róm. kát. gimnázium igazgatósága közli: Az 1944—45. évi beírások rendje: szeptember hó 4-én dé'e'ött 8—1. I. osztályos tanulók; délután 4—7 II—IV. osztályos tanu’ók; 5-én délelőtt 8—1-ig V— VIII. osztályos tanulók; 5-én déluán 4—7 az elmaradottak. Beiratási dij 60 P. Veni Sancte szeptember 17-én, előadáskezdés szeptember 18-án. — A német katonák részére rendezett ötödik könyvgyüjtés eredménye: 7,448.373 könyv, ebből 48.791 teljes könyvtár. Az eddigi öt könyvgyüjtés során 43,496.118 könyvet, ideértve 200078 könyvtárt adományoztak a német katonáknak. — KIK KAPHATNAK ÉS KIK KERESNEK ELHELYEZKEDÉST A KOLOZSVÁRI ALLAMT MUNKAKÖZVETÍTŐ HIVV TÁL UTJÁN ? Munkát kaphat: 8 bádogos, 8 asztalos, 2 géplakatos, 1 gépkezelő, 17 gyári betanított munkás, 2 lakatos, 59 napszámos, 1 pék, 4 férfiszabó, 2 magántisztviselő, 2 gép- és gyorsíró, 1 üzleti alkalmazott, 1 gazdasági cseléd, 27 bejárótakaritó- nő, 7 házicseléd és 2 tanonc ipari szakmára. Munkát keres: 2 asztalos, 2 gépkezelő, 1 gyári betanított munkás, 1 hentes, 2 kőműves, 1 pék, 1 szabó és 1 vas- és fémesztergályos. — A méhsav káros és hasznos volta. A méhsav, mely oly erős, hogy egy 0.15—0.3 milligrammig terjedő súlyú csöppje is heves fájdalmakat idéz elő, meglepő ellenállóerővel bir a külső behatásokkal szemben. Megtartja hatóerejét, ha 100 fokra hevítik is fel, ’ de akkor sem veszti el, ha megfagyasztják. A legtöbb ember és állat érzékeny a méhsavval szemben. A giliszta elpusztul, ha .csak a bőrét is éri, a verébfiókának két szúrás is elég, mig némely gyik és a békák minden baj nélkül tűrik a méhcslpést. Más állatok, mint pl. a gyur- gyóka a méheket mérgezés nélkül megeheti. A méhcsipés az embernél ugyan heves fájdalmakat idéz elő, de más kárt nem tesz. Ha a méh azonban a szájba repülve a nyelvet, garatot, vagy a száiDsdlást csioi meg, o'yan duzzanatokat okozhat, amelyeknek következménye fulladás is lehet. Különösen a szabadba étkezve kel' vigyázni, hogy a szánkba ne repüljön méh. Nők általában érzékenyebbek a méhsavval szemben, mint a férfiak. Bizonyos fokig még érzéketlenséget is lehet szerezni, mint p'. a méhészek, akik naponta 20, sőt- több csípést is képesek minden bántódás nélkül elvisş’ni. A reuma gyógyításban nagyon nagy szerepe van a méhméregnek. E célra úgy szerzik a mérget, hogy a méheket ingerelve, azok egy papírlapot szúrnak át, melyből a mérget kivonva, azt kenőccsé alakítják át, amellyel a fájó testrészeket ke'l ’ '\ — Anya tanfolyamok Németországban. A Hői szervezetek anyatanfolyamait nemcsak az anyák s leepdö anyák, hanem még leányok *is látogatták, így e tanfolyamokat kibővítették. A német leányok szövetségének tagjai már résztvettek egy egészségügyi tanfolyamon, itt a csecsemő- és kísdedáoo- lást tanu'iák eb A hadsereg hiradó-mnnks- szolgálatos női háziasszonyi ismereteket s- "eznek, amelyeknek nagy hasznát veszik az elfog’alt területeken is. — - Kolozsváron fogta el a rendőréé'- a Csíkszereda* u?T,at. A kolozsvári rendőrség e'fogta R<"->st'n István 23 éves gépkocsivezetőt, aki 8 nzvi börtönbüntetését töltötte a osik-ze-edai fogházban. Rabatvn augusztus i*>-íp szökött meg Csíkszeredáról, am'nt énnen mese' munkára akarták v'pnb v-u orn^.^a, p^erint harmadnapra ért Koozsvá-rs dw' atvóbb lopásokat követett el. A peşs-^tt mv, az elmúlt éjjel betört Lo’rw-za János Döbren- tei-utca 42. sz'm a'»tt ’evfl laká—'ra de közben tettenérték. A rendőrség átadta a királyi ügyészségnek s egyúttal távbeszélőn értesítették a szerencsés fogásról a csik- izeredai fogház igazgatóját is. — Szombaton Sundswall közelében angolmintáju. gyujtóléggömb ért földet. A hivatalos vizsgálat megállapította, hogy a léggömbre 10 kilogramm robbanóanyagot, petróleumot és foszfort tartalmazó tartály volt felerősítve. — Vöröskeresztes főnöknők. Az előző világháborúban a vöröskeresztes ápolónők személyes ügyeikkel katonai elöljáróikra és a vöröskeresztes kiküldöttekre szorultak. Most külön képviselőnőket kapnak, kik érdekükben Illetékes helyeken eljárnak. A békekórházak fönöknöi mellé most megszervezték a tábori fönöknöi szolgálatot. Hadseregvezető orvosok, táb. kórházak vezető orvosai mellé ilyen tábori főnöknőket rendelnek ki, aki, mint a nővérügyek előadója, támogatja munkájában a vezetőt, a nővérek beosztására, szabadidejüknek fel- használására, egészségi állapotuknak megőrzésére tesz javaslatot. Egyrészük külön Ifiképzést nyer, másrészük az arra érdemes, U. n. intézőtestvérek sorából kerül ki. Miért wy es felszerelése a dési szwháznak ? Désen szünetelnek a kulturális előadások, aminek főokq az, hogy a színháznak ezidö szerint semminemű felszerelése nincs. Díszletek, felszerelés hiányában a kulturmunka leáll, holott a színház építői, a Szamosmente egykori, meleglelkü megy arjai éppen azért emelték gyűjtés, közadakozás utján a színházat Désen, hogy az elnémult harangok völgyében annak emelvényéről meséze áradjon a magyar szó. A kolozsvári Magyar Nemzeti Színház, valamint Kiss Ferenc dési vendégszereplése alkalmával is pironkodni kellett a désieknek a színház elavult volta miatt, pedig annakidején több szoba bútor, dús diszlettár állt rendelkezésre. Ebben az időben az épületnek, mely a pesti Nemzeti Színház miniatűr mása, intendánsa is volt, aki arra felügyelt. Legsürgősebb teendő az öltözők rendbeszedése, bebútorozása volna, kevés bútorral. tükrökkel, valamint a hátsó részek ajtajainak, kijáratainak rendbeszedése. Továbbiakra a színházban jdtsszó Cser- hálom-mozgó igazgatója, Vince Kálmán szolgál ötlettel. — A színházban ezidöszerint elraktározott onyagokfból könnyen lehetne jó asztalossal egy modern, egy falusi szobát és egy kert-erdő részletet csináltatni, igy má ■ három színre volna díszlet és berendezés. A keVéket aztán el kéne zárni, mert sajnos, mult esztendőben az itt játsszó szatmári színház, kérés és engedély nélkül igen sok anyagot elvitt, ismeretes, hogy ma be sem lehet hasonló holmit szerezni. A moziigazgató elgondolását vitéz árr. Czanik Géza, a vármegye alispánja elé terjesztik, aki lelkesen fogja fel a megye kulturérdekeit. A színház régi szép bársony függönye, melyen Szent Lászlónak a kun vitézzel való harca színesedik, hasonlóan ismét felszerelésre vár. un ' — Árdrágító gazdák a bíróság előtt. Szerdán Vitos Pál dr. törvényszéki tanács- e’nök több válaszuti gazdálkodó felett Ítélkezett árdrágítás miatt. Az események ez év áprilisába nyúlnak vissza, amikor Lé- nárt Sámuel kolozsvári mészáros kiutazott Válaszút községbe és annak dacára, hogy nem vo t vágómarha vásárlási engedélye, a gazdák közül rávett nehányat, hogy neki borjut adjon el. Lénárt Sámuel ügyében most folyik az eljárás, az árdrágító gazdákat pedig szerdán vonta felelősségre az uzsora egyesblró. Ennek során Balázs Márton 70 kilós vágóborjának fekete áráért 800 pengő pénzbüntetést, Kovács Sándor 80 kilós vágóborjáért 500 pengő, Lelik András egy 75 kilósat adott el és ezért 400 pengő és Puskás Tivadarné ugyancsak 70 kilós borjáért 400 pengő pénzbüntetést kapott. MOTUMilSOPOf »1»' WW IWlBlTOIIPMllittHMMBHWMIJWIHÜIIUIIIIUIfUll1 »»»1» ÁRPAD-mozgó: Rejtély. (Der Dunkle Tag) Fősz.: Willy Birgel, Marte Hareu, Efald Baiser, Malta Jaeger. Vasárnap d. e. fél 42 órakor matiné. CORVIN-mozgó: Eltitkolt szerelem. Előadások kezdete %4, 146, )48. EGYETEM-mozgó: Egy gép nem tért ' isz- s"i. Föszererdök: Lukács Margit, Jávor Púi. Kovács Károly. Juhász EPDETV-mozgó: Takarítási szünet! M s-ur áS-mozgó: Szerelem tévedésből. Kösz.: Lény Mprenbach, Ferdinand Ma- r'"n, Lucie Englisch. Georg Alexander. — Magyar és Ufa viiághiradők. Előadások: • 3. 5. 7 órakor. RAKóCZI-mozgó: Házasság adagolva. Főszerepben: Johannes Reimann, Ralph A. Robert és Lény Marenbach. Köv. műsorunk: Fény és árnyéit. Most adták ki a magyar gazdaságkutató intézet legfrissebb jelentését, amely Európa és Magyarország gazdasági helyzetével foglalkozik 1943 közepétől 1944 március végóig. A jelentés szerint Magyarország mezőgazdasági helyzetére az 1943. évi átlagosnál jobb termés kedvezőbb befolyást gyakorolt. Az 1943—44. gazdasági évben a mezőgazdasági termelés volumene 5 százalékkal volt nagyobb, mint az előző évben. Ezzel szemben a tekarmányfélék igen kedvezőtlen terméseredménye az állattartásban jelentős terméskiesést okozott. Ennek ellenére a sertés- állománynak mintegy; két év óta tartó csökkenő irányzata 1943 őszén fordulóponthoz jutott és azóta az állatállomány lassan növekedik, amit az előreláthatólag kedvezőbb idei takarmánytermés még fokozhat. A hiz- lalási tevékenység fokozódásának eredménye csak 1945 tavaszán jelentkezhetik, mert a megnagyobbodott sertésállomány többlete csak akkor kerül levágható korba. A mezőgazdasági lakosság helyzetére jellemző, hogy az 1943—44. évi nagyobb termés és magasabb árszínvonal következtében a mezőgazdasági cikkek piacrahozatalából származó pénzbevétel körülbelül 70 százalékkal emelkedett. Figyelembe kell Itt venni, hogy ugyanakkor a mezőgazdaság számára szükséges iparcikkek ára is jelentősen nőtt, ha nem is olyan mértékben, mint a mezőgazda- sági termékek ára. Ilyen körülmények között a mezőgazdasági reálvásárlóerö emelkedése legfeljebb 15 százalékra tehető. A nagyobb reálpénzbevétellel szemben azonban nem áll rendelkezésre a mezőgazdasági termelés viteléhez szükséges elegendő mennyiségű iparcikk. Ez lehet a magyarázata annak, hogy a mezőgazdaság adósságait igyekezett elsősorban törleszteni, amelynek eredményeképpen az 1932. év végén fennállott 2.2 milliárd pengős- agráradósság összege 1944 április végéig körülbelül 900 millió pengőre csökkent. Ipari termelésünk a nyersanyag-ellátás nehézségei miatt 1943 második felében bizonyos mértékben csökkent. A háborús szükségletek fokozódása következtében hanyatlott a magánipari tevékenység fs és különösen számottevően visszaesett a lakóházépit- kezés. A fentiekben vázolt mezőgazdasági és ipari termelés szabta meg a közellátás helyzetét. A gazdák a beszolgáltatás! kötelezett- cégnek eleget tudtak tenni, a kereskedői hálózat zavartalanul ^működött és igy kielégítő volt a lakosságnak élelmiszerekkel való ellátása. Külkereskedelmünkben az összes behozat tál értéke 21.3 százalékkal, a Ili vitel értéka pedig 11.9 százalékkal emelkedett. A kiviteli többlet elérte a 141 millió pengőt. Külkereskedelmi forgalmunk mennyiségi adatai nem állanak rendelkezésre, annyi azonban megállapítható, hogy az értékadatok emelkedése kisebb volt, mint az áraknak as 1943 júliusi árrendezésből következő emelkedése és igy feltehető, hogy a külkereskedelmi forgalom mennyisé/ileg csökkent. Behozatalunkban a legnagyobb szerepet Németország játszotta. 1943 decemberében árubehozatalunkból 70 százalék esett Németországra. Kivitelünkből 67.5 százalék iránvult 1943 végén Németországba. Az 1943 derekán végrehajtott árrendezések következtében a létfenntartási költségek Is jelentősen emelkedtek. A gazdaságkutató intézet által kiszámított egy jobbmódu és egy szerényebb körülmények közvitt élő tisztviselő-családra vonatkozó létfenntartási költségindexszám (1939 julius 31 = 100) állása 1943 október végén 305, Illetve 310 volt. Egyezményben biztosították Svájc tengerentúli behozatalát. Mint a Budapesti Értesítő Írja, Svájc, Anglia és az USA Londonban uj egyezményt Írtak alá, melynek értelmében biztosították Svájcot, hogy fenntarthatja tengerentúli behozatalát élelmiszerek ben és takarmányokban, zsírokban és olajokban. Svájc abban a helyzetben lesz, hogy a rendelkezésére álló' hajótér kihasználásával elszállittathatja tengerentúlról ezeket az árukat a svájci határhoz közel eső valamelyik kikötőbe', ahová éppen a szállítási viszonyok lehetőséget nyújtanak. Roosevelt elé került az olasz kölcsön- és bérleti szerződés terve. A Reuter washingtoni jelentése szerint a szövetségi gazdasá gi hivatal Rooseveltnek memorandumot nyújtott át az Olaszországnak nyújtandó kö'csön- és bérleti segítség tárgyában. A segélynyújtás már néhány héttel ezelőtt szóbakerült a brit és amerikai hatóságok körében, dp csak most került Roosevelt elé, — jelenti a Budapesti Értesítő. __ Az ausztráliai bányászsztrájk most már olyan nagy arányokat öltött, hogy az uj délwalesi tartományban a szénhiány miatt majdnem teljesen beszüntették a* egész vasúti forgalmat. raw A KAC is Szent László dijat kapott ■ IT ísUilése a vasárnapi mérkőzésekre — Hány mérkőzési látszik Idegenben és itthon a KßC — H KB kolozsvári és székelyföldi csoportjainak .sorsolása Kolozsvár, augusztus 23. Az MLSz felterjesztette az OSK-hoz azoknak az egyesületeknek a névjegyzékét, amelyek a kiírás értelmében a Szent László Dijra jogosultak. Ezek a kővetkezők: NB I. Nagyváradi AC (aranyozott veret és 14 aranyozott érem). Ferencváros FC (ezüstözött veret és 14 ezüstözött érem). Kolozsvári AC (bronz veret és 14 bronz érem). NB II. Ezüstözött veretre és 14 ezüstözött éremre jogosult: Ganz TE, Haladás D., Magyarság, 'Szentlőrinci AC. — Bronzveretre és 14 bronz éremre jogosult: Szeged AK, MA VÁG, Ungvári Ac! Marosvásárhelyi NMKTE. NB III. Bronz veretre és 14 bronz éremre jogosult: Szegedi TK, Szabadkai AFC, Székesfehérvári MÁV Előre, Kaposvári Turul SE, MOVE TE (Bpest), Komáromi FC, Kassai Vasutas, Hatvani Vasutas, MOVE Ceglédi TSE, Nagyváradi Törekvés NMKSJS. Kolozsvári AC II., Székelyföldi Hargita. A vasárnap kezdődő NB küzdelmekre az országos J’t' héffőn a következő játékvezetőket jelölte ki: Kolozsvár—1VMAVAG: Mokloványi. Gamma—MÂVAG: Kiss M. E. (Bihari, Korpics). Kispest—Újpest: Kékesi (Széke’yhidi. Sásdl), Szeged—SalBTC: K. Nagy Pál, Debrecen—Ferencváros: Lázár, Csepel—Szentlörinc: Rónai (Latorcai, Andi), Szolnok—Nagyvárad: Pusztai (Szalai I. Budapest), • Ungvár—Újvidék: Halácsi (Salgótarján) (partjelző: Benedek Budapest). Az 1944—45. évi NB őszi fordulójának sorsolása alapján a KAC nyolc mérkőzést játszik Itthon, négyet a fővárosban, hármat pedig vidéken. Itthon játszanak piros-fehéreink: augusztus 27-én a DiMAVAG-al, szeptember 17-én az Újpesttel, október 1-én az Újvidékkel, október 22-én a Szentlőrinci AC-al, november 1-én a Gammával, november 5-én a Szolnokkal, november 19-én a Debreceni VSC-vel, december 3-án pedig a Szegedi AK-al. A fővárosban játszik a KAC: Szeptember 3-án a MAVAG-al, október 8-án a Ferencváros TC-al, november 10-én a Csepel FC-vel, december 10-én a Kispesttel. Vidéken játszanak a kolozsváriak: Szeptember 24-én Salgóarjánban a Sa!BTC-ve’, október 29-én Nagyváradon a NAC-al és november 2-án Ungvárott az Ungvári AC-al. Az MLSz országos elnökségének leirata alapján Adorján Ödön kerületi elnök, Szab* Ödön kerületi országos egyesbiró és Lőrincz Sándor főtitkár hétfőn délután elvégezték a XV. kolozsvári körzet és a XVT. körzethez tartozó Hargita-csoport és a Csiki-cso- port sorsolását. Az alábbiakban a Kolozsvári XV-ik körzet