Keleti Ujság, 1943. augusztus (26. évfolyam, 172-196. szám)
1943-08-07 / 177. szám
Ä jövő gazdasági évben is érvényben marad a terménybeszolgáltatás mai rendje Kiez&ntírsjxa v — Fővárosi utazásra költötte munkaadója pénzét. Gönczi Ferenc munkás a kolozsvári husárugyár szolgálatában állott. Néhány nappal ezelőtt az üzemi szállításokat végző Izsák József azzal bízta meg Gönczit, hogy fuvarozza be az állomásra érkező sertés- szállitmányt s a költségekre átadott 250 pengőt. A fiatal munkást teljesen elkábi- totta a nagyobb pénzösszeg és anélkül, hogy megbízatása után nézett volna, a kapott pénzzel kigyalogolt Kisbácsra, majd ott vasúti jegyet váltva, egyenesen Budapestre utazott. Megérkezése után hamarosan nyakára hágott az összegnek, s amikor pénz nélkül kóborolt a fővárosban, csavargóként elfogták. Kihallgatásakor bevallotta tettét. A budapesti rendőrség Kolozsvárra kísértette. Ügyét gyorsított eljárással pénteken tárgyalta le a kolozsvári törvényszék szüneti egyesbirája, Csepreghy László dr. törvényszéki tanácselnök. A büntető- biró enyhitő körülménynek vette a vádlott fiatal voltát és töredelmes beismerését s ezért a még büntetlen előéletű Gönczi Ferencet egyhónapi fogházra Ítélte. Az ítélet jogerős. * ÖSZTÖN ÉS BŰNÖZÉS, a gyermekkori bűnözés lélektana. A könyvet orvosok, jogászok, nevelők és a müveit nagyközönség számára irta dr. Benedek István, a M. Kir. Gyógypedagógiai Tanárképző Főiskola tanára. A nagyalakú, 248 oldalas könyv ára P 24.—. Kapható: MINERVA Rt. Könyvosztályán, Mátyás király-tér 8. — Értekezletet tartanak a kolozsvári fodrászipari munkavállalók. A Nemzeti Munkaközpont fodrászipari szakcsoportja augusztus 9-én, hétfőn este 7 órakor értekezletet tart a szervezet Kötő-utca 12. szám alatti helyiségében. A vezetőség kéri a tagokat, hogy az értekedet tárgysorozatának fontosságára való tekintettel, teljes számban jelenjenek meg. * Hirdetmény. A Hitler-tér 17. sz. a. ingatlan egy részének kisajátítása. A m. kir. kereskedelem- és közlekedésügyi miniszter ur f. évi julius 16-án kelt 90.386/VH.-—1943. szám alatt a magyar királyi államvasutak igazgatóságának kérésére elrendelte a kolozsvári 7141. sz. tjikvben 4838. hrszámmal felvett,- 875 négyszögöl területű, a Hitler-tér 17. sz. a. fekvő, özv. Kopár Bogdánná szül. Vlkol Terézia és gyermekei tulajdonát képező ingatlanból 175 négyszögöl terület igénybevételét. Kolozsvár thj. sz. kir. város közigazgatási bizottsága kisajátítási albizottságának küldöttsége az ügyben 1943. évi augusztus hó 24-én d. e. 12 órakor jár el a helyszínen. Felhívom az érdekeltek figyelmét, hogy a kisajátítási küldöttség a kisajátítási terv megállapítása felett akkor is érdemileg határoz, ha az érdekeltek közül senki sem jelenik meg. A kisajátítási terv és összeírás megtekinthető a Városháza 35. sz. szobájában. Kolozsvár. 1943 augusztus 6. Dr. Inczédy-Joksman Ödön s. k. főispán- elnök. A városi köztemető uj dífai Kolozsvár, aug. 6. Keledy Tibor dr. polgármester a városi köztemető felügyelőség előterjesztésére, a temetői munkálatokhoz szükséges anyagok drágulására és munkaerők bérének emelkedésére való tekintettel újból megállapította a városi köztemető dijait. A polgármesteri rendelkezés szerint augusztus 15-töl kezdődöleg a temetői dijak a következőképpen alakulnak: Sírhelyek: I. oszt. sírhely négyzetméterenkénti ára 40 pengő, H. oszt. 18 pengő, ül. oszt. 6 pengő. Sirásások: I. oszt. slrásás két méteres ásással 40 pengő, II. oszt. 20 pengő, III. oszt. 12 pengő. Két méternél mélyebb sír- ásás méterenként 40 pengő, padolási díj (anyag nélkül) 40 pengő, közös sir ára 8 pengő, tokos slrásás 30 pengő. Sirboltnyltás: Sírboltban való temetkezés esetén, annak kinyitása 50 pengő. Kápolna használati dijak: I. oszt. kápolna használati dija 6 órára 30 pengő, II. oszt. kápolna 10 pengő, ÎII. oszt. kápolna 4 pengő. A hullakamra dija, ha onnan temetnek 2 pengő. „Kalandos“ temetkezési társaság részér»: Sírok nyilvántartásához szükséges cövek ára 3 pengő, II. oszt. sirásásnál útfenntartási dij 18 pengő, III. oszt. sirásásnál útfenntartási dij 6 pengő. Sirhantolás és gondozás: Sirhantolás földből 5 pengő, sirhantolás jégvirág ültetéssel 10 pengő, slrhantoláshoz és gondozáshoz homokozás 5 pengő, sirgondozás és öntözés egy hónapra, napi két öntözéssel 10 pengő, napi egy öntözéssel 5 pengő. A temetőben végzendő építkezések után; Sirkert építkezési engedély folyó méterenként 1 pengő, hatvan centiméternél magasabb építkezésnél 100 pengő. Budapest, aug. 6. Az aratás, betakarítás és cséplés befejezése után minden gazda hozzákezd az őszi szántáshoz. A munkálatok megkezdésével kapcsolatban illetékes helyről felhívják a gazdák figyelmét arra, hogy a terménybeszolgáltatás mai rendje a jövő gazdasági évben Is érvényben marad. Éppen ezért a gazdák úgy készítsék el számvetésüket és szántóföldjeiket, úgy osz- szák be, hogy a kataszteri tiszta jövedelem alapján kivetett buzaegységeket be tudják szolgáltatni. Nem lehet ugyanis szó arról, Kolozsvár, gug. 6. Az utóbbi időben ismét sűrűn jelentkeznek a közönség köréből a közellátási hivatalnál olyanok, akik liszt- és kenyérjegyüket elvesztették s uj jegy kiszolgáltatását kérik. A közellátási hivatal már többizben figyelmeztette a közönséget, hogy miniszteri rendelkezés érteimében az elvesztett jegyeket nem áll módjában pótolni, illetőleg azok helyett újakat kiadni. Ezért a közellátási hivatal felhívja a közönséget, hogy ilyen kéréseket ne is adjanak be, mert csak önmaguknak és a hivatalnak okoznak felesleges munkát. Keledy Tibor dr. polgármester rendeletet adott ki, amelyben felhivta a kenyér- és lisztjegyeket beváltó kereskedők és pékek figyelmét, hogy az árukiszolgáltatást tapintatosan, de a szükséges ellenőrzéssel végezzék és csak a jogosultaknak szolgáljanak ki árut. Minden kereskedő ismeri a maga vevőkörét és tévedésből sem fordulhat elő, hogy közszükségleti cikket jegy ellenében Kolozsvár, augusztus 7. Legutóbbi számunkban közöltük az NB. I. első őszi fordulójának párosítását. Most a teljes őszi műsort közöljük. A sorsolás szerint a KAC Itthon játszik a DiMÁVAG, Újpest, Szeged, Ferencváros, Vasas, DVSC és Gamma ellen. Augusztus 22-én lesz az első kolozsvári bajnoki mérkőzés, december 6-án az utolsó. A teljes őszi bajnoki és válogatott műsor a következő: Augusztus 22. Ferencváros—Vasas, Besz- kár—Csepel, Újpest—Gamma, Elektromos— Kispest, Szolnok—Nagyvárad, Salgótarján— Újvidék, Szeged—Debrecen, Kolozsvár— Diósgyőr. Augusztus 29. Kispest—Újpest, Gamma— Salgótarján, Újvidék—Szeged, Debrecen— Beszkár, Csepel—Ferencváros, Vasas—Szolnok, Diósgyőr—Elektromos, Nagyvárad— Kolozsvár. Szeptember 5. Szolnok—Csepel, Ferencváros—Debrecen, Beszkárt—Újvidék, Szeged—Gamma, Salgótarján—Kispest, Újpest.-—Diósgyőr, Elektromos—Kolozsvár, Nagyvárad—Vasas. Szeptember 12. Svédország—Magyarország válogatott mérkőzés Stockholmban, esetleg szeptember 15-én Finnország—Magyarország válogatott mérkőzés Helsinkiben. Szeptember 19. Kolozsvár—Újpest, Diósgyőr- Salgótarján. Kispest—Szeged. Gamma —Beszkárt, Újvidék—-Ferencváros, Debrecen —Szolnok, Elektromos—Nagyvárad, Csepel -—Vasas. Szeptember 26. Szolnok—-Újvidék, Ferencváros—Gamma, Beszkárt—Kispest, Szeged— Diósgyőr, Salgótarján—Kolozsvár, Vasas— Debrecen, Nagyvárad—Csepel, Újpest— Elektromos, hogy a beszolgáltatási kötelesség mértékét a kataszteri tiszta jövedelem helyett már most termelési kataszter alapján állapítsák meg, mert az ehhez szükséges adatok és tapasztalatok a dolog természeténél fogva még nem állhatnak rendelkezésre. Minden gazda úgy kezdjen tehát hozzá az őszi munkálatokhoz, hogy szántóföldjének gondos megművelésével megkönnyítse a maga számára a beszolgáltatási kötelességek teljesítését. jogosulatlannak szolgáltassanak ki. A kereskedő köteles ellenőrizni, hogy a bemutatott jegy Ilinek a nevére szól. Ha szórványosan előfordul, hogy a vevő nem a rendes kereskedőjéhez megy jegyét beváltani, a kereskedőnek nemcsak joga, hanem kötelessége a jegy bemutatóját Igazoltatni és megállapítani azt, hogy a jegy valóban a vevő tulajdona-e. Ha a kereskedő azt állapítaná meg, hogy valaki jogtalanul használja a más jegyét, köteles a jegyet visszatartani és a visszaélésről azonnal értesíteni a rendőrséget. A váltójegyeket kiszolgáltató dohánytőzsdék szintén a legnagyobb gondossággal kötelesek eljárni a jegy beváltásánál. A közellátási hivatal ezentúl külön ellenőrzi a váltó- jegyek kiszolgáltatását s aki visszaélést követ el, azt minden közellátási tevékenységből kizárják s ezenkívül mint bűnpártolót átadják az Ügyészségnek. Október 3. E’ektromos—Salgótarján, Újpest—Nagyvárad, Kolozsvár—Szeged, Diósgyőr—Beszkárt, Kispest—Ferencváros, Gamma—Szolnok, Debrecen—Csepel, Újvidék—Vasas. Október 10. Vasas-Gamma, Szolnok— Kispest, Ferencváros—Diósgyőr, Beszkárt— Kolozsvár, Szeged—Elektromos, Salgótarján —Újpest, Nagyvárad—Debrecen, Csepel— Újvidék. Október 17. Diósgyőr—Szolnok, Kolozsvár —Ferencváros, Elektromos—Beszkárt, Uj+ pest—Szeged, Salgótarjáni-Nagyvárad, Kispest—Vasas, Gamma—Csepel, Újvidék— Debrecen. Október 24. Magyarország—Bulgária válogatott mérkőzés Budapesten. Október 24. Szolnok—Kolozsvár, Ferencváros—Elektromos, Beszkárt—Újpest, Szeged—Salgótarján, Vasas—Diósgyőr, Csepel— Kispest, Debrecen—Gamma, Nagyvárad— Újvidék. November 7. Magyarország—Svédország válogatott mérkőzés Budapesten. November 14. Szeged—Nagyvárad, Salgótarján—Beszkárt, Újpest—Ferencváros, Elektromos—Szolnok, Kolozsvár—Vasas, Diósgyőr—Csepel, Kispest—Debrecen, Gamma—Újvidék. November 21. Szolnok—Újpest, Ferencváros— Salgótarján, Beszkárt—Szeged, Debrecen—Diósgyőr, Csepel—Kolozsvár, Vasas —Elektromos, Nagyvárad—Gamma, Újvidék — Kispest. November 28. Beszkárt—Nagyvárad, Szeged—Ferencváros, Salgótarján—Szolnok, Újpest—Vasas, Elektromos—Csepel, Kolozsvár—Debrecen, Diósgyőr—Újvidék, Kispest —Gamma. December 5, Szolnok—Szeged, Ferencváros 1943. AVGVSZTVS 7 —Beszkárt, Újvidék—Kolozsvár, Debrecen—* Elektromos, Csepel—Újpest, Gamma—Salgótarján, Nagyvárad—Kispest, Gamma—Diósgyőr. December 8. Ferencváros—Nagyvárad, Beszkárt—Szolnok, Szeged—Vasas, Salgótarján—Csepel, Újpest—Debrecen, Elektromos—Újvidék, Kolozsvár—Gamma, Diósgyőr—Kispest. December 12. Szolnok—Ferencváros, Gamma—Elektromos, Újvidék—Újpest, Debrecen —Salgótarján, Csepel—Szeged, Vasas— Beszkárt, Nagyvárad—Diósgyőr, Kispest—• Kolozsvár. MA LESZ A DERMATA ÜZEMI LABDARUGÓBAN OKSAG ÜNNEPÉLYES LEFEJEZÉSE A Bástya sportegylet által rendezett Der- mata üzemi labdarugóbajnokság befejeződött. A Tannin (Talpgyár) csapata nyerte a bajnokságot. Az ünnepélyes bezárás ma, szombaton délután 4 órakor lesz az üzem pályáján. A díjkiosztás előtt az Acélárugyár „öregek“ csapata a Dermata „öregek“ csapatával méri össze erejét. Ezt követőleg 5 órakor a Dermata üzemi válogatott, a Bástya SE első csapatával mérkőzik'. Az üzemi válogatottat egy külön válogató bizottság, a Bástya csapatát Boldis oktató állitja össze. A Bástya vezetősége az üzemi bajnokság lebonyolításában közreműködő játékvezetőket emlékéremmel jutalmazza, a szombati záróünnepély keretében, amikor az első négy helyezett csapat, illetve a sp*rtszerüségi ci- met elnyert csapat éremdijazásait is kiosztják. A mérkőzésekre, illetve a zái-óünne- pélyre az üzemi bajnokság rendezősége minden érdeklődőt szeretettel meghiv. Ifjúsági atlétikai versenyt rendez a KAC vasárnap. Vasárnap reggel 10 órai kezdettel ifjúsági atlétikai versenyt rendez a KAC a városi sporttelepen a következő számokkal: 100, 400, 800, 1500, 3000 m. súkfutás. Magas-, távol- és rúdugrás. Sulyflobás, diszkosz és gerelyvetés. A versenyen minden ifjúsági atléta elindulhat. Nevezés a helyszínen. Csíkszeredán, a KAC székelyföldi portyán levő csapata 7:2 (3:2) arányban győzött a CsTE ellen. UTE—MISKOLCI VSC 1:1 (1:0). Mérkőzés az országos ifjúsági bajnokságért. Ha a KAC ifik vasárnap legyőzik a pécsi DVAC csapatát, akkor az TJTE-val kerülnek össze; ugyanis a döntetlen utáni sorshúzás az újpestieknek kedvezett. Vasárnapi első Mátyás-Kupa mérkőzésre a Bástya csapata a következő összeállításban áll ki a helyi MÁV ellen: Bereezi—Rostás, Nagy—Mátéffi, Muresán, Megyeri—Kádár, Butyka, Daróczy, Orosz, Gáspár. Tartalék: Banga. A vezetőség kéri a játékosok reggel nyol órára való pontos megjelenését. A mérkőzés reggel fél kilenc órakor kezdődik a Bástya pályán. Üveget gyűjtenek a leven fék augusztus Î4—18 között Kolozsvár, augusztus 6. Pénteken ízléses kiállítású falragaszok tűntek fel a kolozsvári hirdetöoszlopokon: „GyüjtsS az üveget! Leventék jönnek érte“ felirattal. A többszínű plakát mellett egy másik arról értesített, hogy a leventék augusztus H —18 án üvegnapokat rendeznek Kolozsviron, az ugyancsak általuk rendezett vas, papír stb. napok mintájára. A mai háborús időkben az anyaghiány az, amivel a legnehezebb megbirKózni. Ezért minden állam igyekszik az egyébként elkallódó, veszendőbe menő anyagokat felkutatni, összegyűjteni, hogy ismét felhasználhassa azokat. Az üveggel is ez a helyzet. Üveghiány van s ez sok téren érezteti hatását. Honvédelmi szempontból is jelentősége van ennek,' mert a katonaság számára az üvegek hiányában nem tudják idejében , leszállítani a szükséges gyógyszereket. Ennek megszüntetése érdekében kérték fel a levente szervezet központját az iiveggyüjtés országos megrendezésére. Eddig már több városban megtörtént a gyűjtés s mindenütt nagyon szép eredménnyel végződött. Kolozsváron öt napon keresztül látogatják végig a házakat a leventék. Bármilyen üveget elfogadnak, a legapróbb orvosságos üvegcsétől, a tintás, illatszeres, sörös, boros üvegekig. Tégelyek, színes üvegek mind jói jönnek. Minden háztartásban nagyszámban található félredobott, semmire se használt üvegholmi, ezeket mind át lehet adni c. leventéknek s gondoljanak arra, hogy ezzel szolgálatot teszünk az országnak s közvetve hadseregünknek is. Ezt a csekély szolgálatot bizonyára mindenki szívesen megteszi s bizonyos, hogy Kolozsvár éppen úgy példát- fog mutatni ezen a téren is, mint az előbbi gyűjtésekben. A leventék, — mint fentebb is Irtuk — augusztus 14—18-a között jelentkeznek. Fogadják őket mindenütt szívesen s adják át nekik a félredobott üvegeket* A kereskedő kőteles ellenőriem? hogy fogosulatlan ne váltson he élelmiszerjegyet MA PREMIER! Az évad legszenzáció- ÁRPÁD FILMSZÍNHÁZ!--------- r um.... sabb magyar filmje! ■«HManHn Csak 16 éven felülieknek! 3 embert hoz össze a sors különös körülmények közöü. 3 ember érdekes küzdelme a szerelemért, a becsületért a KÍSÉRTÉS ellen. Fősz.; ECarády K., Nagy István, Bulla E. Előadások kezdete vasárnap is 4, 6 és 8 órakor. Vasárnap délelőtt fél 12-kor matiné olcsó helyárakkal Hj/porthiradó Itt az MB L telfes őszí műsora Két mérkőzést játszik a KAC Kolozsváron