Keleti Ujság, 1943. július (26. évfolyam, 145-171. szám)
1943-07-18 / 160. szám
1943. JVC 1 V S 18 V — Püspöki igehirdetés a Magyar- utcai református templomban. A Magyar-utcai református templomban július 18-án, vasárnap délelőtt 10 órakor Vásárhelyi János püspök hirdeti az Igét. — Lenin testvére meghalt Moszkvában. Berlinből jelentik: Mint a brit hir* szolgálat Moszkvából értesül, Iijics Ul- janov Öreg forradalmár, a bolsevista párt tagja, Lenin testvére meghalt. * 2. Nyolcvanöt éve annak, hogy az Első Magyar Általános Biztosító Társaság megkezdte működését. Hosszú évtizedek eredményes munkája megszerezte a biztosító közönség bizalmát az Első Magyar részére, amely ennek a bizalomnak ma is letéteményese. Az Első Magyar helybeli: Egyetemutca 1. szám alatti föügynöksége a biztosítás minden kérdésben készséggel áll az ügyfelek Melkezésére. i Garanciával iéregtelenit Tisztaság vállalat, Kossuth-u. 84 Telefon’. 30-P2. ] _ Ünnepélyesen búcsúztatták hivei Szamosujvár távozó római katolikus plébánosát. Megható, bennsőséges ünne- péllyel búcsúztatta el a szamosujvári római katolikus társadalom P. Hegyi Péter ferenerendi lelkészt, a váratlanul Désre helyezett, közszeretetnek örvendő plébánost. A távozó plébános búcsúztatásán a város magyar társadalmának képviselői nagy számban jelentek meg. A hatóságok nevében Szentirmay Dezső dr. tb. főszolgabíró, a társegyházak nevében Czirmai Zoltán református lelkész, a magyar közönség nevében pedig Szőts Béla ipartestületi elnök búcsúztatta a távozó plébánost. Az ünnepelt meghatottan köszönte meg a ragaszkodás és szeretet széleskörű megnyilvánulását. Hangoztatta, hogy Szamosujvár magyar, keresztény híveire mindenkor szeretettel fog visszagondolni és uj állomáshelyén is a magyar igazság katonája lesz. * MEGJELENT Kolozsvár Idegen- forgalmi Térképe. Ára: 1.5® pengő. Dr. szeutgericzei Jakab Jenő könyvesboltjának kiadása. Kapható minden könyvkereskedésben. Utalásnál a változó életmód zavarja« rendet emésztést. Ez émelygést, fejfájási ohoz. Ne fclejlse, hogy utazáshoz jó hashajtó. * Közgyűlési meghívó. A Kolping Hitel- szövetkezet mint a „Szövetség“ Központ tagja 1943 julius hó 25-én délelőtt 10 órakor a Szövetkezet helyiségében Farkasutca 7. sz. alatt i rendes közgyűlést tart, amelyre a tagokat az alapszabályok 37. pontja értelmében azzal hívja meg, hogy a megjelentek számára való tekintet nélkül megtartja. A közgyűlés tárgysorozata: 1. Az 1942. évi üzleteredményröl szóló jelentés tárgyalása, az évi zárszámadások felülvizsgálása és a felmentvény megadása. 2. Az 1942. évi mérleg megállapítása. 3. A tiszta jövedelemről szóló rendelkezés. 4. Igazgató- sági tagok választása. 5. Felügyelő-bizottsági tagok választása. 6. Kölcsön és betét kamatláb megállapítása. 7. Esetleges indítványok. Kolozsvár, 1943 julius 17. Leiter- sdorfer Sándor elnök. Könyvek között — „A hívatásos vadász“ címmel érdekes könyv jelent meg a könyvpiacon. A földmi- velésügyi minisztérium kiadványaként most jelent meg a könyvpiacon „A hivatásos vadász“ cimü szakkönyv. A könyvet vitéz Nemeskéri Kiss Géza kir. vadászmester, Félix Endre ny. tanár, Glóser Dezső m. kir. föerdötanácsos és Liszy Edward dr. miniszteri titkár Írták. A könyv a vadászat és a vadőrképzés, valamint a vadászati szak- igazgatás terén régóta érzett hiányt pótol. Az általános vadászati ismereteken kívül fejezeteket találunk benne a hazai vadról és annak vadászatáról, a lőismeret, fegyver- és löszertanról, a vadászkutya-fajtákról s azok idomitásáról. Megtaláljuk a könyvben a vadászatról szóló 1883 : XX. törvénycikket, valamint az azt kiegészítő és módosító törvényeket és rendeleteket, úgyszintén a vadászatra vonatkozó egyéb tudnivalókat. A könyv (I—II. kötet, fűzve, 600 oldal) megrendelhető a m. kir. földmi- veiésügyi minisztérium házipénztára utján (Budapest, V., Kossuth Lajos-tér 11.), a vételár előzetes beküldése mellett. A két kötet ára 7 pengő, postai szállítás esetében, 90 fillér bérmentesítési dijat kell a yétel- áiyai taküddfiitfi.4 Felemelték a vendéglői menü-árakat Nyolc fillér egy darab kenyér ára a vendéglőben Kolozsvár, jul. 17. A Budapesti Közlöny szombati száma közli a közellátási miniszter rendeletét a vendéglátó ipari üzemek és a műsoros szórakoztató vállalatok legmagasabb árainak szabályozása tárgyában korábban kiadott reu- deletek módosítása és kiegészítése tárgyában. A rendelet szerint a kenyér legmagasabb ára minden vendéglátó üzemben darabonként 8 fillér. Ez az ár a kiszolgálási díjjal növelhető. A péksüteményeknél a beszerzési ár legfeljebb négy fillérrel, valamint a kiszolgálási díjjal növelhető. Ha a péksüteményt külön alkalmazott (kenyeres leány) szolgáltatja ki, kiszolgálásért egy fillér számítható. A rendelet részletes kimutatásokat közöl a vendéglői átlagárakról, valamint kávéházi árakról, vendéglátó és ipari üzemekben kiszolgálható sör és szeszesitalok legmagasabb áráról. Hústalan menü osztályon felüli vendéglőben 4.10, első csoportba tartozó vendéglőkben 2.80, 2.10, 1.88, 1.62. Második csoportba tartozó vendéglőkben 2.60, 2, 1.76. Harmadik csoportba tartozóknál 2.40, 1.88, 1.76. Negyedik csoportba tartozóknál 2.30, 1.76, 1.62. Húsos menü osztályon felüli vendéglőkben 5.30, illetve 6.30. Első csoportba tartozó vendéglőkben 3.30, 2.60, 2.30, 2 pengő, illetve 3.80, 3, 2.50, 2.10, 4.50, 3.60, 3. 2.90. Második csoportba tartozó vendéglőkben 3.10, 2.50, 2.10, illetve 3.60, 2.90- 2.40, 4.40, 3.50 és 2.90. Harmadik csoportba tartozó vendéglőkben 2.90, 2.30, illetve 3.40, 2.60, 2.30, 4.10, 3.20, 2.80. Negyedik csoportba tartozóknál 2.80, 2.10, 1.88, 3.30, 2.50, 2.10, 4, 3.10, 2.80. — Felhívás a Székely Hadosztály volt tagjaihoz! A Székely Hadosztály Egyesület országos széke felhívja az 1918—1919. években a Székely Hadosztály valamely alakulatánál szolgált bármely bajtárst, vagy hozzátartozóját, hogy a Kolozsvárott megjelenő és a Székely Hadosztály történetét ismertető könyv részére az akkori időkből származó, vagy mostani fényképüket küldjék be Budapest, Rákóczi-ut 15. II. em. 10. szám alá az egyesület címére. A megjelenő könyvben a képet díjmentesen közeik. A 6X8 vagy levelezőlap nagyságú kép hátára pontosan rá kell vezetni a nevet, születési helyet, múltbeli beosztást és a jelenlegi címet. GAZDAG CIRKUSZ Ma, vasárnap 3 előadás: d. u. 3-kor, 5-kor és fél 8 órakor. Délutáni előadások teli s esti miisorr — V’lá"váro«ii műsor! Bl/i»orthirc>cló Öt győzelmet arattak a magyar versenyzők a svédek elleni atlétikai viadalon Húsz pontkülömbséggel a svédek nyerték meg a kétnapos versenyt Budapest, julius 17. A svéd-magyar atlétikai mérkőzés 97:67 arányban a svédek győzelmével fejeződött be pénteken este a stockholmi stadionban zsúfolt nézőtér előtt. A legizgalmasabb a 10.000 méteres távfutás volt, amelyben Szilágyi 30.16 p. alatt, Igen kitűnő ütemben szaladva, a hajrában győzött a kiváló Petersson ellen. Az előkelőségek között ott volt a trónörökös is. A befejező versenynap eredményei a következők: 400 méteres gátfutás: 1. Hidas 54-4 mp. 2. Sicten Larsson 54.7 mp. 3. Röné Larsson 54.8 mp. 4. Kiss 55.9 mp. 400 méteres sikfutás: 1. Lyungren 48.2 mp. 2. Franzen 49 mp. 3. Görkói 49.8 mp. 4. Polgár 53.2 mp. Diszkoszdobás: 1. Horvát 47.87 m. 2. Westlin 46.53 m. 3. KuUczy 45.51 m. 4. Dahlen 43.65 m. 1500 méteres sikfutás: 1. Andersson 3.52 p. 2. Ahlsén 3.52.2 p. 3. Hires 3.58.2 p. 4, Iglói 4.04.2 p. Csütörtökön délben eső volt Stockholmban és a felázott pályán nem sikerült Andersson csucsjavitó kísérlete. 100 méteres sikfutás: 1. Strandberg 10.8 mp. 2. Szigetváry 11 mp. 3. Csányi IV. 11 mp. 4. Lidman 11 mp. Kalapácsvetés: 1. Eriksson 52.81 m. 2. Németh 52.20 m. 3. Linné 52.13 m. 4. Kernele 49.12. m. 10.000 méteres távfutás: 1. Szilágyi 30.19 p. 2. Gösta Festersson. óriási volt az iram. Szilágyi ideje 6000 méteresen 18.06.6 p. volt. Ekkor kezdődött a végküzdelem. Szilagyi és Festersson váltogatták egymást, hol az egyik, hol a másik vezetett. Az utolsó két körben Pestersson kimerült, s az egyenesben Szilágyi egyre nagyobb erővel felnyomult és csodálatraméltó könnyedséggel szakította el a célszalagot. A közönség lelkesen ünnepelte és huj-huj-hajrát kiáltott, amelyet az előző napon tanult Görkóttől. 4X100 méteres síkfutás: 1. Magyarország (Csányi IV., Polgár, Pelsőczy, Sziget- van) 42.1 mp. 2. Svédország (Bergström, I Lidman, Strandberg, Viktorsson) 43.3 mp. I A yeraenjptk jţţân g £X£CÍ atlétikai SZÖVet- J seg szép ünnepséget rendezett a magyar csapat tiszteletére, amelyen megjelent Ko- máromi-Matuska Péter magyar követ is. Vasárnap a magyar atléták különböző csoportokban Svédország több kisebb városába utaznak és ott vesznek részt atlétikai versenyeken. A csütörtöki első versenynap eredményeit tévesen közölték, amennyiben 5000 méteren nem Hellström, hanem Larsson győzött 14.39.2 p-el, a másodiknak befutó Szabó Miklós eredménye 14.41.2 p. volt és 3. HeU- ström. A sulylökésben az 1. és 2. helyezett, Némethvári (15.32 m.) és Femström (15.06 m.) mögött 3. helyen nem Wiilny, hanem Romáré végzett (14.78 m-el). BULGÁRIÁBA fiS TÖRÖKORSZÁGBA HÍVJAK A N ’ C CSAPATAT. Nagyváradról jelentik: A NAC vezetőségéhez meghívás érkezett Szófiából, amelyben meghívják a csapatot három szófiai és két isztan- buli mérkőzésre. A csapat a Szent István- kupa küzdelmei miatt nem tud a nyári szünet alatt portyára menni és ezért kérte a bolgár, illetve a török szövetséget, hogy decemberben rendezze meg a NAC külföldi mérkőzéseit. TANSZÉKET KAP A SPORT A MŰEGYETEMEN. Budapestről jelentik: A Nemzeti Sportbizottság elhatározta, hogy szorgalmazza a Műegyetemen a sportépítmények tanszékének felállítását, kidolgozza a sportteljesítmények jelvényrendszerét és elismerteti a szövetségekkel és társegyesületekkel az egyesületi fegyelmi bíróságok döntéseit. ELUTASÍTOTTAK a GYŐRI ETO FELLEBBEZÉSÉT ! Budapestről jelentik: Az Országos Fellebbezési Bizottság most foglalkozott a győri ETO fellebbezésével, amelyet tudvalevőleg a BSzKRT elleni osztályozó mérkőzés ellen hozott egyesblrói Ítélet ellen adott be. Az OFB a fellebbezést elutasította és az elsőfokú Ítéletet jóváhagyta. Ez annyit jelent, hogy a győri ETO nem jut be az NB I-be. Az Ítélet ellen a győri csapat a Legfelsőbb Sportfegyelmi Bizo tság- hoj fellehhezetL Megszűnnek a szarvasmarhák igénybevételével kapcsolatos panaszok Budapest', jul. 17. (MTI) A mezőgazdasági kamara legutóbbi közgyűlésén panaszok hangzottak el a szarvasmarha igénybevételéről. Mivel a panaszok alapján megállapítható, hogy gazdaközönség között bizonyos nyugtalanságot keltett a szarvasmarha igénybevételével kapcsolatos kétségtelenül előforduló visszásság, a mezőgazdasági érdekképviseletek vezetői részint egymás között, részint a közellátásügyi miniszterrel ismételten megbeszélésre ültek össze, javaslatokat terjesztettek elő, amelyek végleges megvitatására a miniszterelnök ujria alkalmat adott. Â megbeszélésen elvi megállapodás történt azokra a lehetőségekre, amelyek alkalmasak a visszásságok megszüntetésére, illetve enyhítésére. Megállapodás történt, hogy a jövőben a mezőgazdasági érdekképviseletek nagyobb szerepet kapnak a vidékenként! mennyiség arányos igénybevételének, illetve értékesítésének megállapításánál. A közellátásügyi rendeletek fokozottabb betartására liivták fel az iparosokat Budapest, jul. 17. (MTI) A közellátásügyi miniszter a közellátásra vonatkozó szabályok megtartása végett leiratot Intézett az Ipartestületek elnökeihez. Megállapítja, hogy egyes iparosok lelkiismeretlenül mellőzik eddigi rendeletéit. Nemcsak meg nem engedett előnyöket szereznek, hanem káros tevékenységükkel súlyosan veszélyeztetik az ország közellátását. Éppen emiatt felhívja az ipartestület elnökeinek figyelmét azokra a jogokra és kötelességekre, amelyek a jogszabályok alapján megilletik az ipartestületet. Amennyiben az ipartestület figyelmeztetése nem lenne elegendő, akkor az Ipartestület jelentése alapján a rendel»- tét meg nem tartó Iparost megfelelő megtorlásba részesítik. A mézeskalács-sütemények uj árai Kolozsvár, jul. 17. A Hivatalos Lap jullua 16-i száma közli a közellátásügyi miniszter rendeletét a mézeskalács-sütemények és mézeskalácsipari készítmények, újabb szabályozásáról. A rendelet megállapítja, hogy a mézeskalács-készítőknek mézből, tojásból, cukorból s egyéb nyersanyagból milyen mennyiséget kell felhasználniok, mert a hatósági árakat csakis ebben az esetben számíthatják fel. Az előirt követelményeknek meg nem felelő készítményeket legfeljebb 4 pengő kilogramonkénti árban lehet forga- 'ombahozni. A többi mézeskalács ára asze rint, hogy az ipartestület melyik csoportba sorolta a készítőket (I. vagy II.) a következő: cukrozott mézeskalács, tojásos mézeskalács 7.40—6.70, gyümölcsízzel töltött, gyümölcsös, vagdalt, mézes sütemény 9.80— 9.‘,20, mandulás-mazsolás gyümölcsös és az úgynevezett „nürnbergi“ mézeskalács 13— 12, „édescsók“ 6—5.40 pengő. Ha valamelyik mézeskalácsos a megállapított minőségnél finomabb készítményt akar árulni, készítménye megállapítását a minisztériumtól kérheti. Uj kolozsvári cukornagykereskedö. A m. kir. közellátásügyi miniszter 404.680—1943. számú rendeletével Herczeg József kolozsvári lakost cukornagykereskedővé kijelölte. A vlasszosvászon- és Unoleumáruk szabadon forgalomba hozhatók. A textiláruk forgalmának szabályozásáról Intézkedő 607.100 —1943. K. M. számú rendelet részletesen felsorolja azokat a textilcikkeket, amelyek nem tartoznak a rendelet hatálya alá. A közellátásügyi miniszter e cikkek jegyzékét most kiterjesztette és az erre vonatkozó 36.217—1940. sz. leirata értelmében a Viaszosvászon és linoleumáruk sem esnek a textiláruk elöá'litásának és forgalmának szabályozásáról szóló rendeletek hatálya alá. Kárpátaljai fűrészüzemhez keresünk / lövid időn belii' belépésre, gyakori ei tál rendelkező elsőrangú szakembert ki speciálisan bükk- és tölgy- anyag feldolgozásában, munkások kezelésében, a telepvezetésssel kaocsolaios leve ezésben jártas és lehetőleg németül js beszél. Aján- 'atokat „Szakember 7“ jeligére Tenzer hirdetőbe, Budapest, IV., Szervita-tér 8. ■w — 'Mimi Hl.........mm ..............