Keleti Ujság, 1942. augusztus (25. évfolyam, 173-196. szám)
1942-08-26 / 192. szám
.ut la S se e r df a *942. augusztus 2Ő > ÉVRE 8, FÉL ÉVRE 16, EGÉSZ 32 PENGŐ. — POSTATAKARÉK- CSEKKSZAMLA SZAMA 72148. SZERKESZTŐSÉG, KIADÓHIVATAL ÉS NTOMDA: KOLOZSVÁR, BRASSAI-Ü. 7. TELEFON li -08. — POSTAFIÖKí 71. SZ. KÉZIRATOKAT NEM ADUNK VISSZA Vitéz nagybányai Horthy István o rayafalon Megrendilő gyászünnepséggeS bucsuzf »ftálc a nagy faaioltaff Rákóczi fejedelem és* Városában, — l^éma ÜszVelgéssel fogadta Budapesten a gyászoló lömeg a Kormányzólielyelles Ur földi maradványait Magyar és sszöveíséges úissörség lai&érte áss efíöernyövgI leboriíoit koporsót Kassa, augusztus 25. (MTI.) A hősi halált halt Kormányzóhe ly ett es Urunk földi maradványait hozó vonat kedden hajnalban ért m agy ár területre. Mély gyászba borult ország fogadta a megtérő hőst, aki életét áldozta a hazáért. Sebesültszállító vonathoz csatolt gyászko- esiban hozták a koporsót. Hemádszentistván- nál haladt át a vonat a magyar határon. A hajnali órák ellenére minden állomáson nagy tömeg gyűlt össze, amely néma főhajtással adózott a hősi halott előtt. A fenyőággal diszitett gyászkocsiban a bajtársak koszorúja és virágai között volt a koporsó, amelyet ejtőernyővel borítottak le. Vitéz Szabó László vezérőrnagy vezetésével tiszti küldöttség kisérte a koporsót Kassáig, ahol a kormány képviseletében Radocsay László igazságügyminiszter, a honvédség képviseletében pedig vitéz Lakatos Géza altábornagy vette át a koporsót. Gülker és Hauser német századosok vezetik a német tiszti küldöttséget a harctérről egészen Kenderesig. Az arcvonaltól hazáig minden állomáson, ahol megállóit a vonat, megható tiszteletadások történtek: A szlovák területig magjai és német diszörség kisérte, Muszlna szlovák állomáson pedig szlovák diszörség is állt mellé. Heydler alezredes vezetésével szlovák tiszti küldöttség is csatlakozott. Eperjesen Dudás András zsupán Tiso elnök koszorúját helyezte el, a pozsonyi m. kir. követség koszorúját pedig Walles Emil követség! tanácsos tette le. A l< assai gyászünnepség Rákóczi fejedelem ősi magyar városában, Kassán nagyszabású gyászünnepség fogadta a halottat. Kormányzóhelyettesi minőségében első vidéki látogatásán Kassát kereste fel, most pedig a dicsőség mezejéről hazatérő hős koporsója körül gyűlt egybe az utolsó tisztesség megadására a mély gyászba borult fejedelmi város lakossága. Radocsay László igazságügyminiszter Johann Béla belügyi államtitkárral, Imrédy Kálmán MÁV elnökkel és Bézay Jenő miniszteri tanácsossal küiönvonaton utazott Kassára. Gödöllőn csatlakozott hozzájuk Tost Gyula repülőörnagy, a Kormányzó Ur Őföméitósá- gának szárnysegéde, aki a Föméltóságu Ur és Hitvese koszorúját és virágjait hozta a koporsóra. A Kormányzóhelyettes Ur földi maradványainak megérkezésekor a kassai pályaudvaron jelen volt vitéz Lakatos Géza altábornagy, vitéz Sajó János vezérőrnagy, Retsky András ezredes, Madarász István megyéspüspök, Enyedy Andor református püspök és igen sokan mások. A pályaudvaron diszszázad sorakozott zenekarral, továbbá nagyszámú tisztiküldöttség, amelynek élén vitéz Orosz Béla ezredes, a kassai Horthy Miklós repülöakadémia parancsnoka is megjelent a repülöakadémia teljes tisztikarával. Megjelent a fogadtatáson Matuska János gróf német konzul, valamint Canepa százados vezetésével az olasz tiszti küldöttség. A Himnusz hangjai mellett futott be a harctérről érkező szerelvény a pályaudvarra. A gyászkocsi a ravatalozóvá átalakított váróterem előtt állott meg. Radocsay László igazságügyminiszter, a kormány képviselője és vitéz Lakatos Géza altábornagy, a honvédség képviselője, vitéz Szabó László jelentését hallgatta meg a Kormányzóhelyettes Ur földi maradványainak hazaszállításáról. Szovjet ut&orla szhól készült kopjafa a gyászkocsin Ezután ünnepélyes őrségváltás következett. A szlovák diszörség átadta helyét a repülőakadémia által alakított diszszakasz- nak. Repülök emelték ki a gyászkocsiból a koporsót és a ravatalozóba vitték, ahol Ra- docsay László dr. igazságügyminiszter, Johann Béla dr. belügyi államtitkár orvostanár és vitéz Szabó László vezérőrnagy kétséget kizáróan megállapították a Föméltóságu Kormányzóhelyettes Ur holttestének azonosságát. Ott volt még Lakatos Géza altábornagy, Sajó János vezérőrnagy, Rétsky András ezredes, Bézay Jenő miniszteri tanácsos, Tost Gyula repüöörnagy és Röthler István vármegyei és Kassa városi tiszti főorvos. Közben átrakták a harctérről érkezett gyászkocsiból a bajtársak koszorúit és virágait, a Kormányzóhelyettes Ur ejtöernj’őjét, repülőgépének eltört légcsavarját és egy hatalmas kopjafát, amely a szolnoki vadászre- piilők harctéri szállásán a hősi halált halt Föméltóságu Ur sátora előtt állott. A kopjafát a harctéren készítették a repülök. A remekművet rézből készült verettel látták el és művészi fafaragással díszítették. A kopjafába ezt a felírást vésték: „Vitéz nagybányai Horthy István főhadnagy, Kormányzóhelyettes Ur, Nagyurunk szállása.“ A kopjafa többi o!dalán a következő bevésett felírás díszeleg: „Ez a kopjafa a sztarij-oszkoli uttorlaszok ból való. Magyar vértől ázott. Az önfeláldozás, a magyar vitézség tanúja volt. Ezer éve a Don partjáról indult hazát keresni a magyar lovasság — a Don partján védi a ina- gjar repülő az ezeréves hazát.“ Ezt hirdeti a kopjafa felirata. Az átvétel hivatalos lezárása után a kettős koporsót átvitték az állomás épületének csarnokába, amelyet ugyancsak ravatalozóvá alakították át. A belső koporsót művészi tölgyfakoporsó burkolja, rajta kis réztáblán ez a felírás: vitéz nagybányai Horthy István 1904—1942. A koporsót ekkor azzal a lepellel borították be, amely a Rákóczi fejedelem hamvait r a- gábafoglalö koporsót fedte az 1906. évi hazahozatalkor. A csarnokban felállított ravatalnál folyt le a gyászszertartás, amelyet Enyedy Andor dr., a tiszáninnenl református egyházkerület püspöke végzett. Miután a megjelentek elfoglalták helyüket a csarnokban, megkezdődött a koszorúk elhelyezése. Az első koszorút a Kormányzó Ur fjfő- méltósága és hitvesének koszorúját Tost Gyula repülőőrnagy helyezte el, majd a kormány képviseletében Radocsaj’ László igaz- ságügj-mlnlszter, a honvédség képviseletében Lak ;tos Géza altábornagy helyezett el kosz«..vi. Koszorút* tettek még a ravatalra vitéz báró Schell Péter Abauj-Torna-vármegye és Kassa város főispánja, Zaehár István Ítélő táblai elnök. Poht Sándor Kassa város polgármestere, Szentimrey Pál Abauj-Torna- vármegye alispánja, Enyedy Andor, a Gazán inneni református egyházkerület püspöke, Fáy István Zempléni vármegye főispánja és mások. Egy órán át vonult el a kassai közönség a Föméltóságu Ur koporsója előtt Enyedy Andor református püspök mélyen megrendültén, meghatottan imádkozott. A gyászszertartás után a repülök a gyászkocsiba vitték a koporsót és a rengeteg koszorút. Ekkor Kassa város közönsége számára is megnyitották a pályaudvart. A lakosság néma csendben vonult el a koporsó előtt, s virágokat tettek le a gyászkocsi ajtajában. Egy órán át vonult el a közönség hősi halott Kormányzóhelyettes Urunk koporsója előtt. Katonai tiszteletadás és a Himnusz hangjai mellett 11 órakor menetrendszerűen indult el a vonat Budapest felé. A különvonatba beszállt vitéz báró Schell Péter főispán és Pohl Sándor polgármester is, akik Budapestre kisérik a koporsót. A sebesült miskolci honvédek i virágot küldtek a ravatalra Délben 12 óra 20 perckor érkezett meg a miskolci Tiszai-pályaudvarra a Kormányzó- helyettes ur hamvait hozó különvonat,. Miskolcon a pályaudvaron, a sínpárok között helyezkedtek el a küldöttségek s a sötét ruhába öltözött emberek százai, hogy leróják kegyeletüket a nagy halott hamvainál. Radocsay László igazságügyminiszter fogadta a főispánok jelentkezését, majd elhelyezték a küldöttségek koszorúit. A miskolci kórházakban ápolt sebesült honvédek is virágot küldtek hősi halott bajtársuk ravatalára. A nagy halott hamvait vivő vonat 12 óra 30 perckor gördült ki a pályaudvarról a Szózat hangjai mellett. Hatalmas tömeg várta Budapesten a gyászíátyolos címerrel diszitett vonatot A vitéz nagybányai Horthy István koporsóját szállító vonat délután 4 órakor érkezett meg a Déli-pályaudvarra. Már a déli óráktól kezdve hatalmas tömeg özönlötte el a pályaudvar környékét és az országház felé vezető utcákat. Végig az egész útvonalon gyászszalaggal látták el az üzletek kirakataikat, az oszlopokon is fekete gyász, lobogók és gyászfátylak lengtek. A pályaudvartól a parlament épületéig diszsisakos rendőrök teljesítettek szolgálatot, a rendőr, kordon mögött hatalmas tömeg hullámzott. A kivonult alakulatok a pályaudvar előtti térségen álltak fel. Ezután érkezett meg a fogadásra éS gyászszertartásra az előkelőség, Kállay Miklós miniszterelnökkel az élen. Megjelent a gyászaktusnál Kenderes képviseletében vitéz Hellenbach Gottfrid országgyűlési képviselő. Pontosan 4 órakor gördült be a pályaudvar csarnokába vitéz nagybányai Horthy István koporsóiát hozó vonat, amelynek homlokzatát fekete gyászfátyolos koszorú díszítette, közepén címerrel. A vonatról Radocsay László igazságügyminiszter szállt le elsőnek, majd az előkelőségek néma tisztelgése közben leemelték a koporsót a vonatról és az előcsarnokban lévő ravatalra helyezték. Soltész Elemér dr. protestáns tábori püspök lépett ezután a ravatal elé és áhitatos csendben imádkozott. — A gyorsan tovatűnt időnek e gyász- szál teli órájában megállunk előtted — mondotta imájában a püspök — e sötét bárka körül, amelyben a hosszú útról hazaérkezett hős drága hamvai nyugosznak. Lelkünk gyászának komor fenségét szaggassa meg Isten a Te Szent Fiad szava. Értsük meg drága halottunk hősi halálában életének és mindannyiunk életének értelmét, földi múlandó létünk örök rejtélyét, engedd hinnünk, hogy az égbe röpített hősi lélek megértette Szerit Fiad tanítását és az ő parancsának engedelmeskedett, amikor a becsület és a dicsőség mezején odaadta boldog ifjú életét barátaiért, nemzetéért, hazájáértt ő maga tette ezt azokértf akik fölé urnák parancsolóül állította a nemzet, de akikért mégis szolgálni kívánt. Minden csepp drága magyar vér áldott magvetése, amelynek gazdag gyümölcse egy nemzet táláléka az örök életre. Soltész Elemér dr. püspök imája után a koporsót a Himnusz hangjai mellett kivittek a Déli-pályaudvar előtti térre és ágyu- talpra helyezték. Amint a koporsó megjelent a csarnok kijáratánál, a téren összese- reglett feketélő tömeg néma tisztelgéssel fogadta a hősi halált halt Kormányzóhelyettes földi maradványait. Ezután megalakult a gyászmenet. A koszoruskocsi után a Kormányzóhelyettes Ur titkári hivatalának tisztviselői, Soltész Elemér dr. tábori püspök, Haász István tábori püspök, s a koporsó mellett pilóták haladtak gyászmenetben. A koporsót Kállay Miklós miniszterelnök, a felsőhöz és képviselőhöz elnökei, a miniszterek, a honvédvezérkar főnöke és a fogadásra megjelent előkelőségek követ'ék. Az előkelőségek után a tiszti küldöttségek, a légierők félszázada következtek, a gyászmenetet a rendőrség lovasszakasza zárta be. A Déli-pályaudvarról a koporsót a Krisstina- köruton, az Alaguton, a Széchenyi-lánchidon, a Ferenc József-téren, a Széchcnyi-rakpar- ton, a Kossuth Lajos-téren keresztül az Országira z oroszlános fokapujához vitték.
