Keleti Ujság, 1942. július (25. évfolyam, 146-172. szám)
1942-07-30 / 171. szám
Németországi személyes bevásárlásom folytán azon kellemes helyzetben vagyok, hogy finom solingení acélárukkal még egy ideig igen tisz e't vevőim legmagasabb igényeit is kielégíthetem. Kun Mátyás Fia késes és láiszerész, Kossuth Lajos-utca 1. sz. A kolozsvári Kereskedelmi Kamara közli a kerületében kijelölt nagykereskedők névsorát 1942. J V C I U 5 30 * Kolozsvár thj. szab. kir. város polgármestere. 32.676 942. szám. ü. o. Versenytárgyalási hirdetmény. 1. Nyilvános versenytárgyalást hirdetek a Kolozsvár thj. sz. kir. város Méhes-utcai telkén építendő hat-tantermes elemi iskola építési munkálatra, A közszállitás költségei sza- bálvszerüen biztosítva vannak. 2. Ennek a közszállitásnak a feltételei tekintetében a ielen hirdetménvben felsorolt kikötéseken kivül a Közszállitási Szabályzat rendelkezései, a m. kir. iparügyi miniszter ur által kiadott és érvényben levő általános. részletes és különleges ajánlati feltételek, valamint Kolozsvár thj. szab. kir. város Hivatalos Lap iában a „Hivatalos hirdetések“ cimü rovat élén minden ianuár és julius havában az első számban — amenntrihen a módosítás síkságé meHUne fel. időközben is közölt, illetőleg a Kolozsvár thi. szab. kir. váró« Hivatalos Lapja szerkesztőségében 10 fillér áron beszerezhető ajánlati feltételek kikötéséi érvényesek. 3. Ezt a közszáUitást esetleg megosztva fogom kiadni. 4. Az aiánlatot a rendelkezésre bocsátandó ajánlati ürlannak és mellékleteinek fel- használásával a ielen hirdetménvben. valamint a? ezt kiegészítő és fentebb említett többi feltételekben foglaltak értelmében olvkép kell szövegezni. bogy az aiánlat és mellékletei a szerződés minden adatát és feltételét tartalmazzák. 5. Az aiánlatnak a következő mellékleteket kel] tartalmaznia: Ajánlat. Költségvetés. OTT igazolvány, Iparigazolván'-, Bánatpénz letételét igazoló okirat vállalati feltételek. 6. Az aíánlati és költségvetési űrlap, a feltételek a megrendelő hivatal helyiségében (Kolozsvár thj. sz. kir. város Mérnöki hivatal I. kér.. Farkas-utca 4. sz. I. em. 4. ajtószám alatt a hivatalos órák alatt megtekinthetők és díjtalanul 5 P. áron! megszerezhetők. 7. A köz- szállítással kapcsolatban felmerülhető kérdésekre a szükséges felvilágosítások az előző bekezdésben említett hivatalos helyiségben nyerhetők. 8. A megfelelőén elkészített ajánlatokat sértetlen borítékban elhelyezve pecséttel lezárva, a megrendelő hivatalnál Kolozsvár thj. sz. kir. város Mérnöki Hivatala I. kér., Farkasutca 4. sz. I. em. 4. ajtószám alatt 1942. évi augusztus hó 10 napján délelőtt 9— 10 óra közötti időben személyesen, vagy megbízott utján kell benyújtani. A benyújtott ajánlatok ugyanaznap délelőtt 11 órakor ugyanebben a hivatalos helyiségben kerülnek nyilvánosan felbontásra. 9. Azt az ajánlatot, amelyet az ajánlattevő nem a kijelölt helyen és a kijelölt időben nyújt be, vagy pedig nem a megállapított feltételek és előírások értelmében készít el, a Közszállitási Szabályzat idevonatkozó rendelkezései szerint figyelembe venni nem lehet. Kolozsvár. 1942. évi julius hó 23-áh. Keledy sk. polgár- mester. * Kolozsvár thj. sz. kir. város polgármestere. Szám: 21.821—1942. Határozat: Az 1885. évi XXIII, (vízjogi törvény) 163. §-a alapján közhírré teszem, hogy a m. kir. államvasutak kolozsvári üzletvezetősége a Kisszamos folyón duzzasztómű létesítését tervezi. A tervezett munkálat: a Kisszamos folyón a Máv kolozsvári vasútállomása melletti hid felett építendő 4 drb. 2 m. széles táblás zsilippel megszakított 8.70 + 23.50 hosszú falazott fenékgát (koronamagassága 329.18 m.), amelynek segítségével a felduzzasztott szamosviz 2 drb. 0.30 m. belső átmérőjű öntöttvascsövön a 41.0x10.0 m. alapmé- retü kétkamrás fedett deritőmedencébc vezethető. A medencékből a viz 2 drb. 0.30 m. belső átmérőjű és 54 m. hosszú öntöttvascsövön keresztül jut a régi elosztó aknák egyikébe, honnan szivattyú továbbítja a felhasználás helyére. A de- ritőmedence tisztítását ellenőrző aknából kiágazó 15 m. hosszú oblitővezeték biztosítja, amely a Kisszamosba torkollik. A duzzasztmü okozta árvizemelkedés károo hatását kétoldali védőgát ellensúlyozza, amelynek koronamagassága a gát helyén 332.70 m. és onnan felfelé 2%-kal emelkedik. A benyújtott terveket és szakértői véleményt f. évi augusztus 1-től szeptember 1-ig a Kolozsvár thj. sz. kir. város hirdetési tábláján közszemlére teszem ki és felhívom az érdekelteket, hogy' a munkálatra vonatkozó esetleges ellenvetéseket, észrevételeiket 1942 szeptember 1-ig a városi mérnöki hivatalhoz írásban nyújtsák be. A munkálatra vonatkozó tárgyalást f. évi szeptember 17-én 10 órakor a polgármesteri hivatalban (Városháza. I. emelet 3. sz. szoba) tartom meg. amely' alkalommal az érdekeltek esetleges ellenvetésüket, észrevételüket szóval is indokolhatják. Kolozsvár, 1942. julius 18. Dr. Vásárhelyi s. k. polgár- mesterh. A kiadvány hiteléül: Kolozsvár, 1942. jul. 27. Manzné. Kiadó-vez. .TÓ ARL ÉS JÖ HIRDETÉS 4L APJA A JÚ t ZLETMEN ETNER Kolozsvár, julius 29. A kolozsvári kereskedelmi és iparkamara legutóbbi hivatalos értesítője a közönség kellő tájékoztatása céljából közli a kerületében kijelölt valamennyi nagykereskedő névsorát. A szakmánként csoportosított névjegyzék a következő: Lisztnagykereskedők Alsószopóri járás: Sógor András (Dobra). Csákigorbó környéke: Czenk Sándor (Csáki- gorbój. Kolozsvár területére: Cserei Árpád, Fülöp Géza, Hienz Vilmos, Paizs György, Sallak Dezső, dr. Szakáts Lajos (Kolozsvár). Krasznai járás: Méhes Lajos, Tolokán Lukács (Kraszna). Szilágycsehi járás: Ifj. Fábián Sándor, Papp László, dr. JRécsey Lajos (Sziíágycseh). Sziiágysomlyói járás: Donogán Gergely, Xgnátz László, ifj. Kéthely István, Récsy György, Igász László (Szi- lágysomlyó). Tasnádi járás: Veres Zoltán (Tasnád). Zilahi járás: Bari Ferenc és Biro Mihály, Juhász Béla, Kálmán József, Péter János (Zilahi. Zsíbói járás: Ifj. Csehi Miklós, Pápai János (ZsibÓ), „Hangya“ (Szur- duk). Cukornagykereskedők: Dési körzet: ,,Hangya“, dési járás: Szigeti József (Dés). Kolozsvári körzet: Balogh Gyula. ,,Hangya'‘, Sallak Dezső. dr. Szakáts Kálmán (Kolozsvár). Zilahi körzet: Ifj. Csehi Miklós, rtder Géza, Ignácz László," Nagy Ferenc. Orosz Lajos, Pápp László, „Sziiágysomlyói köteléki szövetkezet“ (Zilah). Szénanagykereskedök: Kolozsvári járás: Grünvald Ernő.- Horváth Balázs és Szabó József, Kolozsvár városa Közraktár és Kereskedelmi rt. (Kolozsvári. Textilnagykereskedők: Besztercei körzet: Beszterce-Naszód vm.-i beszerzési és értékesítési központ (Beszterce). Dési körzet: özv. Bikfalvi Károlyné és Bikfalvi Zoltán. Szentkirályi Jenő (Dési. Kolozsvári körzet: Borbátvizi Balázs László. Bauch Ernöné, szentkatolnai Biró József, Bocskai, kolozsvári keresztény szabók és rokonszakmabeli iparosok beszerzési és értékesítési szövetkezete. Csenka Gábor, Fabl- nyi L. Sándor. Gecse Ferenc, Kabdebó Alajos. Klíma Gusztáv, Komjátszeghy Géza, Kovács Jenő. Kovács László, Nagy Amália, Nagy Domokos. Nagy Testvérek utóda, Poszler József Lajos. Rigó Lajos. Scher Vilmos és Tsa. Brassai. posztó és divatárugyárak rt., ..Siculia“ kereskedelmi rt.. Székely János. Számán László. Textilárusitó Szövetkezet, Balajthy Lajos (Kolozsvár). Zilahi körzet: Horváth László és Blazsek Antal (Zilah). Tüzifanag.vveresUedők: Besztercei körzet: Beke Ödön. Clemens Róbert, vitéz Solthy László (Beszterce). Szamosujvár: Bálint Lajos (Szaniosujvár). Dési körzet: Esztergár Bálint (Dés). Kolozsvári körzet: Sz. k. Biró József, Bogdán Jenő, Buna Sándor, Calcit Müvek rt.. Erdélyi Tüzifaforgalmi rt.. Horváth Balázs és Szabó József. Kapdebó Tibor, Kolozsvár Városa Közraktár és Kereskedeli i rt., Orbán Károly, Stopek Mátyás. Szabó Dénes, „Szövetség“ Gazdasági és Hitelszövetkezetek Központja, Zilahi Sándor (Kolozsvár). Zilah—Sarmasági körzet: Handléry Kálmán (Sziiágysomlyó), ifj. Bay Ferenc (ördög- kut), sarmasági Frölich Albin (Sarmasági. Czirják Lajos (Szilágynagyfalu), br. Bánffy József (Hadad), Sarkady István (Zilah). Petróleuninagykcreskedök: Bánffyhunyadi körzet: Féjes Sándor, Keresztes Béla (Bánffyhunyadi. Besztercei körzet: Ludwig Testvérek és Necket (Beszterce). Dési körzet: Gergely Sándor (Bethlen), Szönyi László, Szabó Lajos (Dés), Nyegruc Tibor, Szász Béla (Szaniosujvár). Kolozsvári körzet: Barth Károlyné, Datky Béla, Kerekes István, Közraktári és Kereskedelmi rt.. László Ferenc, Waldbevg Endre (Kolozsvár), Zilah—Sarmaság: Baka Ferenc, Bay Ferenc. fider Géza (Zilah), Nagy’ Gyula (Sziiágysomlyó), Papp I-ászló, Ráca Béla (Sziíágycseh). Kik árusíthatnak tankönyveket a kolozsvári kereskedelmi és iparkamara működési területén Kolozsvár, julius 29. Mint röviden jelentettük, a kereskedelemügyi minisztérium rendeletet adott ki a könyvkereskedők tankönyv- ellátásának szabályozásáról és ennek értelmében kereskedő (könyvkiadó, bizományos) — közvetlenül fogyasztó részére való eladástól eltekintve — tankönyvet (használt állapotban is) kizárólag olyan kereskedő részére szolgáltathat ki, akit a minisztérium a kijelölt kereskedőkről készült névjegyzékbe felvett. A kereskedelmi és iparkamarák előterjesztése alapján már elkészült a névjegyzék s eszerint a kolozsvári kereskedelmi és iparkamara illetékességi területén az alábbi kereskedők kaptak kijelölést: Kolozs vármegye: Benkő Béla. szentgeri- cei Jakab Jenő, Keszey utóda, Janó István, Király János, „Korda“ Ipari és Kereskedelmi Rt. fiókja, Méhkas diákszövetkezet, Miklós Gyula, Minerva Irodalmi és Nyomdai Müinté- zet Rt.. YValentinyi Samu (Kolozsvár), Mo- liay Gyula (Bánffyhunyad). Beszterce-Naszód vármegye: Schell W. Károly, Zikeli Gusztáv (Beszterce). Szolnok-Doboka vármegye: Medgyesy Lajos. Roman Viktor (Dés). Szilágy vármegye: Lázár József (Szilagy-, somlyó), Seres Samu (Zilah) Uj kiutalási rend a cenrenlforcjalomban Kolozsvár, julius 29. A cementforgaiőm uj szétosztási rendszeréről az Ipartestületek Országos Központja a kolozsvári kereskedelmi és ipái kamat ához értesítést intézett, amelyben közli, hogy miután egyes helyeken az ipartestületek közötti szétosztás arány- ta'ansága és némely-helyi visszaélések miatt az utóbbi hetekben több panasz merült fel a cementforgaloni terén, a felettes ipái ügyi hatóságok rendelkezése érteimében a pana-' szók kiküszöbölésére az ipártestületek által igazolt cementígénylések az IPOK cementosztálya által megállapított sorrendben és mennyiségben kerülnek kielégítésre. A 8 arányos és igazságos elosztás biztosítása, továbá a törvénytelen forgalom megakadályozása céljából a szállítás csak akkor teljesíthető, ha a folyamodók az anyaghiv.áfáihoz juttatott igénylésükben az élőitt feltételeket teljesítik. — A szappaunyilvántartó Iroda szétküldte a kijelölt szappankereskedőknek a fodrásziparosokat megillető mosó- és borotvaszappan készletet. A fodvászipavosok havi meny- nyiségben kapják meg az őket megillető mennyiséget, amelyet az Iparte3tületnél kel: „ igényelni. A Kamara most küldte meg a vásárlásra szóló utalványokat az ipartestül« ■ Leknek. APRÓHIRDETÉSEK Szávánkén! 6 fillér, vastag betűs szavaké 12 fillér • Legkisebb hirdetés 60 fiitér. Jeligés levelekre, megkeresésekre csak válaszbélyeg ellenében válaszolunk és csak portózott leveleket továbbítunk. Állást keresőknek szavanként 4 fülér. YIAGANTJSZTY ISELÖ- Nő a délutáni órákra mel- tékfogla'kozást keres. Mcs- kereséseket „5—7 óráig" jeligére a kiadóba kérek. lakás Alkalmazás J ARIA magyar gyors- és gépirónőt keresek. Cim a kiadóban. — 6238 KERESEK egy gyakorlott keresztény gépirónőt. lehetőleg aki ügyvédi irodában már alkalmazásban volt. Dr. Verzár ügyvéd. Mlkó-utca 32. — 631J GÉPÉSZT keresek traktoros cséplőhöz, Hi n d r i k. Magyarlona. — 6801 NAGYOBB diákok szCp keresethez juthatnak a nyári vakációban könnyű munkával. Jelentkezni lehet: Központi Ujságiroda, Kötő- utca 12. Állást keres KÖZPONTBAN, nem kü- lönbejáratú, tiszta bútorozott szoba, fürdöszobahasz- nálattal minőnek kiadó. Cim a kiadóhivatalban. KÜLÖNB EJ ARATE bútorozott szoba, fürdőszoba használattá), kizárólag férfi részére kiadó. Cim a kiadóban. KÜLÖNBÉ JARATU bútorozott szoba, teljes ellátással kiadó. Unió-utca 20, hátulsó udvar. ___Ingatlan ELADö belvárosban S*e- chenyi-tór mellett hár un lakrésze« házasfelek. Cim megtudható Szappan utca 24. — 5958 R AKÖCZI-VT legelején 2 szobás villa, teljes komforttal, 900 □ kerttel. 35.000 pengőért eladó Értekezni Vár-utca 4. — 6305 Adós-vétel HASZNÁLT szőnyeget, «épeket veszünk és eladunk. Modern képkeretezés „Cni- kuw” Kossuth-utca 34. ELADö palisandér furnéros ebédlő berendezés kifogástalan állapotban. Megtekinthető Szentegyház u. 4. sz. 1. em. közjegyzői irodában. hétköznapokon » délelőtti órákban. EGYEDÜLÁLLÓ urinö j keres egy-két he'yiségből ; álló lakást. Konyhakemence I és konyha vlzkagyló kell. j „Nyugdíjas“ jeligére a ki- t adóhivatalba. Közvetítőt díjazok. — 6288 GYERMEKKOCSIK nagy- választékban SCHUSTER EMIL cégnél. Főtér 8. ELADÓ angoranyulak. Előd Vezér-utca 10. JÖHELYEN kocsin ót áí- verzek elszámolással, vagy készpénzért. Araján'atot kérek címmel ellátva. Graff Gyula. Homoródszentmár- ton, Székely-udvarhely megye. ügynök mellőzését kérem. TRAFIKOT jómenetélii helyén készpénzért átveszek. Árajánlatokat kérek Gräff Gyula, Homoród- szentmArton. Székes-udvarhely megye ügynök mellőzését kérem. FARKASKÖLYÖK, 2 hóna pos, eladó, dm: Varga László erdész, Felsőilosva, Szolnok-Doboka un. — 6293 Házasság MAGAS, szőke, iskolázott vidéki urlleán.v komoly, nyugd. jog. 30—45 éves korrekt úriember Ismeretségét keresi házasság céljából. „Becsületes jellem“ jeligére a kiadóba. — 6301 . Elveszett HUSZÁR MIKLÓS Jö- ZSEFNé névre kiállított vásárlási könyv elveszett. Becsületes meg-találója jutalom ellenében adja lé a kiadóhivatalunkban. Különféli JELZÁLOGKÖLCSÖN T birtokra 8—10 évi törlesztésre szerzek. Válaszbélyeg Schware* Jakab Dés, E'"- zsébet-at 25. K. 4<i7 ERDÉLYI Magánnyomozó Iroda felvilágosítást ad, nyom" informál, mindent a legdiszkrétebben elintéz. Bartha Miklós utca 5. 1. em. Telefon: 17-38. K. 21L 1 26-éit elsőrendű 3 fógá- sos hazikoszt kihordásra Is kapható. Unió-utca 11. sz., emelet. ízletes házi koszt kü hordásra is kapható. Kossuth Lajos-utca 4.. emelet. RÉGI bútorát ujja alakítom. Antik bútort restaurálok, valamint uj munkát készítek. Varga, Unitén. 22. 1
