Keleti Ujság, 1941. június (24. évfolyam, 124-146. szám)

1941-06-18 / 136. szám

Hég nem fizettünk meg minden hibánkért

— mondotta PJtain tábornagy

VICHY, június 17. (DNB.) Pétain tábornagy kedden kormányrajutásának ©lsö évfordulóján rádiószózatot intézett a francia néphez:

Emlékeztette azokra a szenvedésekre, amelyeket a francia népnek egy évvel ezelőtt közvetlenül Franciaország összeomlása után el kellett szenvednie és nyomatékosan rámutatott arra, hogy a francia nép legnagyobb része, amely akkoriban a háború borzalmai folytán hanyatthomlok menekült minden felé, ma már visszatért lakhelyére. Franciaország újjáépítése további példájaként megemlítette Pétain tábornagy azt, hogy a földművelésnek óriási erőfeszítések árán sikerült egy milliárd hektárnyi földet művelés alá vennie. Még sokáig kell szenvedni, mert még nem fizettünk meg' minden hibánkért — mondotta ezután. A megpróbáltatás, amit el kell szenvednünk, súlyos. (MTI.)

Különleges inféüliecl^selc Román'ákan

Bukarest, junius 7. (MTI.) Nemzetvédelmi szempontból korlátozták a gép kocsiforgalmat. Törvényrendelet jelent meg-, amely öt nap alati érvényteleníti az eddigi gépjárműforgalmi engedélyeket. A hadügyminisztérium adja ki az uj engedélyeket.

Ugyancsak Bukarestből jelentik: A főváros katonai parancsnoksága az elsötétítés miatt megszüntette a nyári kerthelyiségek éjjeli kivilágítását.

Halálbüntetés vár a fosztogatókra

Bukarest, junius 17. (MTI.) Az Unirea kéri a hatóságokat, hozzák köztudomásra, hogy azokra, kik bombázás vagy légi riadó alatt fosztogatnak, halálbüntetés vár. Ezt a halálbüntetést a-z is végreha jthatja, akinél fosztogatni próbáltak, mert jogos önvédelem esete forog fenn.

zsef Tudományegyetem diszdoktorává avatjr Bottal minisztert a Keleti Pályaudvaron ünnepélyesen, fogadták. Megjelent fogadásán Hómon Bálint vallás- és közoktatásügyi miniszter, továbbá a kultuszminisztérium több főtisztviselője, Szendy Károly polgár- mester, Gerevich Tibor egyetemi tanár és más előkelőségek. Olasz részről megjelent Talamo márki, budapesti olasz követ vezetésével az olasz követség valamennyi tagja és népes küldöttséggel képviseltette magát a

udapesti Fascio.

Hómon Bálint kultuszminiszter szívélyesen üdvözölte olasz kollégáját, akihez régebbi idő óta bensőséges személyes barátság fűzi. Botfái miniszter leányának rózsacsokrot nyújtott át.

Rotirii miniszter kedden délután feliratkozott a kormányzónál, majd résztvett a budapesti Olasz Kulturintézefnek a Pesti Vigadóban tartott záróünnepélyén.

Hómon Bólint és Botfái mondottak beszédet a budapesti olasz kulturiniézet évzáró ünnepélyén

Budapest, junius 17. (MTI.) A budapesti 1 Olasz Kulturiii.tézet kedden délután rendezte nagyszabású évzáró ünnepélyét a Vigadó zsúfolásig megtelt nagytermében, ahol Homan Bálint miniszter • mondott megnyitó beszédet.

— Magyarország ezer éves történelmének egyik legjellemzőbb sajátossága — mondotta, — hogy a nagy szerencsétlenségek után következett politikai elszigeteltség idején mindig a kultúra vonalán találta meg a felemelkedést. Ez történt Trianon után is. Olaszországban találtuk meg az első politikai támogató' igazságos jogainkért vívott küzdelmünkben, megtaláltuk az. olaszok királyában és császárában és az olasz némáét nagy vezérében Benito Mussoliniban.

Velünk voltak, vannak é- lesznek, mert nem lehet másképpen, hisz Itália és Magyarország kapcsolata ezer esztendős.

Hóman miniszter beszédét nagy tapssal fogadták. Ezután két felszólalás következett. majd Botfái nemzetnevelésügyi miniszter kijelentette, hogy az Olasz Kulturintézet

iskolai évének záró ünnepé Ivén való felszólalásra a nemes és lovagias magyar nemzet iránt érzett barátsága indította, de azt i® meg kell mondania, hogy óiig benne ez a barátiág a tanulmányok és kutatások révén vált ütemessé, addig az olasz é$ magyar kulturális kapcsolatok történetét már a múltban is spontán barátság jellemezte. Ez a baráti érzelem tevékenyen tovább él az ,0'fész megujhodott olasz népben.

— Engedjék meg, — folytatta Bottal — hogy a katona nemzethez katonaként beszéljek. Tudjuk, hogy a háború után olyan bébe következik* amely éppen olyan erőfeszítést és munkát, követel eleinte, mint a háború. Ez a béke nemcsak a térképre, hanem az uj Európa emberének a szivébe is bele lesz irva. Tartós béke virrad fel,« amely még inkább hozzájárul majd a magyar és az olasz kultúra, összefogásához.

Hóman Bálint vallás- és közoktatásügyi miniszter este szükkörii vacsorát adott Bottal miniszter és leánya tiszteletére.

Felsíprlí onyylten lepw«'*î I©

» német ItíifiifţţyS hivalal Simovksék összeesküvésének rugóit

BERLIN, junius Í7. (DNB.) A külügyi hivatal 7. számú Fehér Könyvében 144 okiratot közöl. Az okiratok leleplezik Simovics tábornok és a köréje csoportosult tisztek összeesküvésének titkos inditóokait. Feleletet adnak arra a kérdésre, hogyan történt, hogy egy katonai érdekcsoport egy éjszaka teljesen lehetetlenné tette Jugoszlávia bevonását a háború kiter jesztése ellen létesített hatalmi csoportba, tehát olyan eseményt tett lehetetlenné, amely Jugoszláviát végleg biztosította volna a háborúba sodródástól. Az okiratok »»őst válaszolnak arra a kérdésre, hogyan lehetett előidézni azt a fejleményt, amelynek Jugoszlávia számára káros következményei már kezdettől fogva nyilvánvalóak voltak. (MTI.)

Mihd<*n elképzelhető eszközzel tovább harcolnak az arabok

Teheránt, junius 17. (MTI.) Rasid el Ka'- lám nemzeti iraki mkiiszteneínök: Irániba, utaz- t-ában a Német Távirati Irodlaíkéipviselőjenek a harcok folyásáról kijelentette, hogy az iraki hadsereg nem volt felkészülve az angolok támadására és védekező állást foglalt el. Az engolok Palesztinából és Transzjordániából erős légi haderőt és gépesített kötelékeket vetettek harcba. Az irakiak — mint Kailani nyilatkozatából kitűnik — egy hónap alatt 150 repülőgépet lőttek el, A harc megszüntetését Kailani szerint az indokolta, hogy az angolok műszaki szempontból és számszerűen fölényben voltak. Az arabok — Kailani meggyőződése szerint — miniden elképzelhető eszközzel tovább harcolnak.

Pénteken délelőtt veszi át Bottai olasz nemzetneveíésügyi miniszter a kolozsvári tudomsny- egyetem díszdoktori oklevelét

Kolozsvár, junius 17. Megírtuk, bogy a kolozsvári Ferenc József Tudományegyelem a jogtudományok diszdohtorává avatja Bottal Giuseppe olasz kultuszminisztert, aki a doktorrá avatási ünnepségre pénteken délelőtt Kolozsvárra érkezik és személyesen veszi át a diszdoktori oklevelei az egyetem tanácsától.

Az olasz kultuszminiszter pénteken reggel 9 órakor Talamo márki budapesti olasz követ, valamint a budapesti olasz követség több magasrangu tisztviselőjének társaságában repülőgépen érkezik Kolozsvárra. A minisztert és kíséretét a hatóságok* hivatalos fogadtatásban részesítik.

Az ünnepségen megjelenik Hóman Bálint kultuszminiszter, valamint Szüy Kálmán kultuszminiszteri államtitkár is, akik az olasz kultuszminiszter érkezését megelőzően, vitéz Terbócz, vitéz Haász és Bőikért miniszteri osztálytanácsosok, valamint Gerevich Tibor dr, egyetemi tanár és Palkovits Pál

dr. miniszteri titkár kíséretében a „Lál“ motorossal érkeznek Kolozsvárra.

A diszdoktorráavatási ünnepség pénteken délelőtt 11 órakor lesz a Mátyás király Diák- ház dísztermében. Az ünnepségen megjelennek a város egyházi, katonai és polgári hatóságainak képviselői is.

Az ünnepség után az olasz vendégek az egyetem aulájában megkoszorúzzák az egyetem hősi halottainak emléktábláját, majd megtekintik az egyetemi könyvtárban rendezendő olasz könyv., kézirat- és met.szét ki állítást . Délután fél 2 órakor Málnást Bartók György Rector Magnificus a Mariánum disztermében ebédet ad a vendégek tisztele , tere. Az ebédre hivatalosak a város egyházi, katonai éh polgári vezetőszemclyiségei is. Délután 5 órakor Inczédy-Joksman Ödön dr. főispán teán látja vendégül az olasz kultuszminisztert és kíséretét.

Az olasz vendégek pénteken délután 6 órakor repülőgéppel hagyják el Kolozsvárt.

■ ■

Ünnepélyesen fogadták Budapesten Bottai olasz nemzetnevelésügyi minisziert

Budapest, junius 17. (MTI) Bottai olasz nemzetnevelésügyi miniszter leányával, valamint az olasz nemzetnevelésügyi minisztérium több főfrísztviselőjenek kíséretében kedden délután három órakor a menetrendszem

bécsi gyorsvonattal Budapestre érkezett. Bottai miniszter Hóman Bálint vallás- és közoktatásügyi miniszter meghívására öt napos hivatalos látogatást tesz Magyarországon. Ellátogat Kolozsvárra is, ahol a Ferenc Jó,5 A kormány mindent megtesz a termelés folytonosságának biztosítására“

Budapest, junius 17. (MOT.) Az Országos Mezőgazdasági Kamara kedden tartotta az OMGE székházában ezidei közgyűlését, amelyen a kamara igazgatói tisztségére Halács Ágostont választották meg.

Ezután Khuen-Héderváry Károly gróf elnök terjesztette elő az évi beszámolót, hangoztatva, hogy a nemzet léte és biztonsága érdekében szükség van a termelés fokozására, valamint az árvizsujtotta területek fokozott mezőgazdasági ellátására. Az elpusztult területek termőképességét mielőbb helyre kell állítani. Megemlékezett az állattenyésztés sajátos visszaeséséről, amelynek egyik föoka szintén az árvízkatasztrófa. Majd a szakoktatásról, a hitelellátás a zsidóbirtokok igény- bevételéről, végül az érdekképviseleti munkáról beszélt.

Az elnöki beszámoló után báró Bánffy Dániel földművelésügyi miniszter szólalt fel hangoztatva, hogy az elemi csapást egyelőre

A bonvéclsétj ünnepélyesen üli meg a Főméltóságu Ur születésnapját

Budapest, junius 17. A Kormányzó Ur Őfó'méltósága junius 18-i születésnapját a m. kir. honvédség ünnepélyesen üli meg. A laktanyáikat és a honvédség egyéb épületeit napfelkeltétől napnyugtáig feUobogozzátk. Reggel zenés ébresiztő lesz. A budapesti helyőrség felekezetek szerint istentiszteleteken vesz részt. 9 órakor a Kapisztrán János katolikus helyőrségi templomban, valamint az Adonyi- utea-i reformé tus egyetemes koawent székhazában a, tisztikar részvételével ünnepi istentisztelet lesz, utána a parancsnokok díszszemlét tartanak csapataik felett. A tábornoki kar a tisztikíaszinóban diszebéden vesz részt. Isten- tisztelet és szemle alatt a Gellert hegy citadelláján elhelyezett lövegek 24 diszlővést adnak le

E napou a honvédelmi minisztérium, valamint a katonái parancsnokságok szünnapot tartanak, a felek fogadása is szünetel. Hasonló módon és a helyi viszonyoknak megfelelően ünnepük meg a Kormányzó Ur születésnapját a vidéki helyőrségek is. (MTI.)

Ez alkalommal adják át a Kormánvző Ur által Keletmagyarország és Erdély egyrészá- nek felszabadulása emlékére alapított ..Erdélyi emlékérmet"

Kolozsvárra szerződött Zsögön Lenke szoprán-énekesnő

Budapest, junitis 17. (MOT) Zsögön Lenke, a kiváló drámai szopránénekesnő, aki legutóbb n^.gy sikerrel énekelte a Turandot címszerepet az Operaházban, leszerződött első drámai-szoprán szerepkörre Kolozsvárra, a kolozsvári Nemzeti Színházhoz.

csak enyhíteni lehet. Az idén egy millió ka- t.aszfrális hold került viz alá, amelyből eddig % milliót sikerült vízteleníteni. A termelés folytonosságának biztosítására a kormány minden lehetőt meg fog tenni. A mezőgazdasági hitelellátást ő maga sem tartja tökéletes nek, mert nem áll megfelelő töke rendelkezésre, Az értékesítés ma nem okoz nehézsó., get, éppen ezért szükséges, hogy a termelőképességet teljesein kihasználjuk. Közölte, hogy a kormány folytatja a vetőmag és a tenyészállat-akciót és a gazdaságokat rá fogja szoktatni a takarmány észszerű felhasználására. A mezőgazdasági lakosság föidhözjutta- tása tekintetében a kormány még fokozott gondossággal kivan eljárni a jövőben. Hangoztatta végül a miniszter, hogy a gazdaérde. keltségeknek teljes megértéssel kell viseltetniük a fennálló és szükséges rendeletekkel szemben, azokat teljes mértékben végre kell hajtan iák.

Uj vonatpár a Székelyföld és a főváros közölt

BUDAPEST, junius 17. (MOT.) Budapest

— Debrecen— Nagykároly— Cigányi— Dés— Beszterce között uj sebes vonatpárt helyeznek forgalomba. Az uj sebesvonat Budapest Nyugati-pályaudvarról 21 óra 10 perckor indul, Dés re 8 óra 52 perckor Besztercére pedig II óra 25 perckor érkezik. Ellenirányban Besztercéről 20 órakor, Désről 22 óra. 30 pere kor indui és Budapest Nyugati-pályaudvarra 9 óra 46 perckor érkezik. A vonatpár Désen csatlakozást kap Kolozsvár felé, illetve felöl, továbbá Szeretfalván Szászrégen—Sepsiszent- györgy felé illetve felöl. Az uj sebesvonat Buda,pestről elsőizben junius 18.án, szerdán, ellenirányban Besztercéről 19-én, csütörtökön indul.

Világrekord a 20 kilométeres futásban!

Buenos Ayresből jelentik, hogy Ibarra, a háromszoros dél-amerikai bajnok argentin távfutó (5000-en 14:51.8, 10.000-en 30:45 mp-es idővel győzött) kísérletet tett honfitársának, Zabalának 1:04:00-2 mp-es világrekordjának megjavítására. A kisérlet teljes sikerrel járt, mert Ibarra eredménye 1:03:33.1, mp. volt.

A szerkesztésért felel: NYIRÖ JÓZSEF

A kiadásért fele]:

JENE YEA S Z E Ó.

Szerkesztőség, kiadóhivatal és nyomda: Brassai u 5. sz. Telefon: 1508. Posta-takarékpénztári csekszámla száma: 72148. Postafiók: 71, sz. Kéziratokat nem adunk vissza.

Hyomatctt a Lapkiadó Aéete^nytársaeda kötiorgó-aépén. Fehetne üsaemvezető: Pácéi,