Keleti Ujság, 1941. április (24. évfolyam, 74-97. szám)
1941-04-18 / 87. szám
JAK FEL A LONDONI KRISTÁLY PALOTÁT. Amszterdamból jelentik: A londoni’ rádió jelentése szerint az úgynevezett ,,Kristály-palotát“ szerdán, felrobbantották. A hatáságak a rombolás okául atzt jelölték meg, hogy az épület óriási tömegű ócskavasat tartalmazóit. (MTI.) « — Felakasztotta magát egy kotozavári nap- j számos Balogh Károly, Északi utca f. szám 1 alatt |akó 28 éves napszámos munkahelyéin. Bi’étfühegy 21, szám alatt az egyik nyárilak nyitott tornácának gerendájára felakasztotta megát. Tettét csütörtökön reggel fedeaték fe( munkábamen^ társai. Búcsúlevelét megtalálták a hatóságok. A holttestet beszállították a kórbonctani intézetbe, zinhozi hireh Péntektől: Pista néni — Poór üli vendég felléptével — /»ertMrcidé KB II ranqpdó Kolowvárt: KAC-NAC! , AZ MB II KOLOZSVÁRI ÉS SZÉKET/T- FÖLDI CSOPORTJÁNAK MÉRKŐZÉSEI Kolozsvári csoport KAC—Nagyváradi AC, Kolozsvár. N. Törekvés—Bástya, Nagyvárad. Székelyföldi csoport PMTE - Száserégeni Turul, Marosvásárhely. KAC—Marosvásárhelyi SE, Saékolykeresztur. KSE—Textil, Kézdávásárhely. CsTE—Gvemgyói SE. Csíkszereda. * — Májú* l.től .junius tl-ig halásza« tib*. lom \*n. Budapestről jelentik: A földművé, légüg.' 1 miniszter rendeletet, adott ki, amelynek értelmében a nyújt vizeken való halászat tilalma május elsejétől junius 11-ig tart, A balatoni üzemszerű halászat tilalma április 14-töl 30-ig van hatályban. — Bírságot rónak ki a tanköteles gyermekieket otthon tartó szülőkre. A kolozsvári rendőr-bíróság az utóbbi időben számos szülőt bírságolt meg, mert nem tettek eleget a közoktatási törvényeknek. A váróé területén, hivatalos kimutatás szerint 9000 ejemi-rskola köteles gyermek van s ebből alig 7000 jáx rendszeresen iskolába. Minthogy a népi oktatásról szóló törvény szigora bírságokat ir dő, a rendőri) iróaág ezúttal is felszólítja a szülökt-i,. gyámokat, hogy tan-kötetes gyermekeiket küldjék rendszeresen iskolába. Különösen a külváros szegényebb családfői ko. vetnek el mulasztásaikkal kihágásokat. Nemi egy ecetben bebizonyosodott, hogy 8 éve® rakó lakótele» gyermekeiket azért tartják távot az iskolától, mert a kisgyerekek főznek ebédet és látják el a háztartás egyéb teendőit. Az 1940. XX, te. 15 paragrafusa szerint a mulasztókat előbb felszólítják, másodszor és harmadszói bírságolják, negyedízben már kihágást követ el a szülő, vagy gyám. A kihágás büntet ’ 600 pengő, behajthatatlanság esetén pedig a büntetés összegének megfelelő fogházbüntetés. BAJTHOZó TÜNDÉR- Dormándi uj regénye 3-20 p. Salten: Berari, egy sza- nitée története, fve 4.20. kve 5-80 p. Stefan Zweig: Fouché élete. uj olcsó kiadás fve 2.40, kve 3.60 sab. Lepagená] Kolozsvár. Kérje ag uj könyvek jegyzékét. * Meghívó A Merkúr Szikvizgyár Rész. vénytársaság 1941. évi április hő 27_ik n: pján délelőtt 10 órakor Kolozsváron a részvény, társaság helyiségében (Dohány.utca 31. sz.) tartandó VII. évi rendes közgyűlésére. Tárgy, sorozat- 1, Az igazgatóság és felügyelöbizott- ssg jelentére az 1940. üzletévről. 2. Az 1940. évi mérleg megállapítása, a nyereség fel- használása feletti határozathozatal. 3. Határozathozatal az igazgatóságnak és felügyelő- bizottságnk adandó felmentvény tárgyában. 4.. 3 feliigyeiöbizottsági tag megválasztása. A közgyűlésen megjelenni kívánó részvényesek kötelesek részvényeiket a közgyűlés napját megelőző napon déli 12 óráig a részvénytársaság pénztáránál letétbe helyezni. Igazgató »ág. Méíglegszámla 1940. évi december hó 31.én. Vágyon: Pénztárszámla P. 760.24. Fel. ■zerelá- számla P. 21.882. Árus zárnia P. 476. Belföldi adósok számla P. 206.09, Romániai adósok számla P. 671.64. Lószámla P. 1150,33. 1939. eredmény-számla P. 188646. összesen: P. 27.032.76. — Teher: Tőke számla P. 20.000. Elfogadvány számla P. 335. Hitelezők azám. Iája P. 3.377.74, 1940, eredmény számla P 3 320.02, összesen: P, 27.032.76. — Nyvresée- vesztességszárnia 1940. évi december hó 31-én. .Tartozik: Felszerelés számla P, 119,06. Személyzet t adó számla P. 72.3L Adó számla P. 2396.84 Házbér számla P, 2,079.96. Személyzeti fizetések számla P. 9.896.62. Üvegpótlás és javító számla P. 4.699. Viz és villanydíj számié P. 535.97. Lótartás számla P. 5.423.91. Költségszámla P. 6.299.71. Társadalmi biztosító számla 747.51, Lei rés számla P. 168.16. 1940. Eredmény számla nyereség P. 3.320.02, összesen P. 35.758.97, Követei: A™ számla P 35.758.97, összesen P 35.758.97. Kolozsvár, 1940. évi december bő 31_én. Az igazgatóság. Megvizsgáltuk és rendbenlevönek találtuk. •1 • feHigyelőbizottság. — „CSEMPÉSZÁRUVAL“ HÁZALÓ KERESKEDŐKET ÍTÉLT EL A KOLOZS1 ÁRI RENDŐRBIRÓSÁG. A városházán raiiködő rendőrbi lósághoz töbí# jtanasz érkezett Fogéi Izidor Kornélja-ut 5 szám alatti Jakos és Lebcvits Ábrahám máramarosézigeti illetőségű, Kolozsvárt letelepedett eipéssisegiód Vcgigházalták Kolozsvár utcáit s férfi- szövetáruikat átesel kínálták megvételre. tţogy „csempészáru" e így nagyobb értéke van, meat százszázalékos gyapjúból készült. A hiszékeny emberek többnyire kétszeres árat fizettek, később azonban fölfedezték ugyanazt a szövetet a kirakatokban, hatóságilag meg- -zabott árakon. A esendő)sóg a nyomozás -órán megállapította, hogy a két fiatalember összeköttetesben áll egy Blaga László nevű, elcsatolt területen élő kémgyartu.s személlyel, aki többször csempészett nekik árut. KihaM- gstáóuk során azt vallották, hogy a szövetet viszantetadási áron Kolozsvárt szerezífeí be két kereskedőtől. A hatóság most ezek ellen is eljárást indított. A vonatkozó rendelet értelmében a rendőrbiróság- Fogéit 20 napi elzárásra átváltoztatható 60 pengő pénzbüntetésre és a 170 pengő értékű férfiszövet elkobzására, Lebovitsot pedig 30 napi elzárásra változtatható 100 pengő pénzbüntetésre ítélte, ->' ítélet jogerős. A rendőrbiróság a jövőben is erélyesen lép fel a 1 iá zajokkal özemben. — SMaSSEfÉE A BÁNYAVIDÉKEN. Nagybányai tudósítónk jelenti: Luka, Sándor 39 éves vájár, a* „Aimim“ monkáisa leeeeti a bányaálványról ás koponyaalap! törést szenvedett. RendfciviM súlyos állapotban az OTI- kórházba szállították. — Özv. Hoivátb Pálné nvugbéres bányászé eazony elesett az utón és eltörte jobbkarját. Beszállították a kórházba. — Zetaneeki Sándor vizvezetékszereíő f orrasztás közben véletienül felrobbantotta a közeli hordóban levő beajánl. A robbanás súlyosan öesBeégette a vigyázat!«!» munkást. — Rendőrkézre került egy veszedelmes tolvajpár. A kolozsvári rendőrség őrizetbe vette Gál Zsuzsa 19 éves, több lopás miatt körözött foglalkozásnélküli egyént és Bifcali Sándor foglalkozásnélküli aeztalos.segédet. Mint bűntársak számos betöréses lopást követtek e] a város területén Fekete László és Nagypál Róla pompás zenés víg játékában lép fel újra a nagyszerű Poór Lili, aki a „Vihar az Egyenlítőn“ muhheti előadásain frenetikus sikert aratott káprázatos és u főtér he tétlenül tökéletes alakításával. A „Pista, néni“ felújítása alkalmait fog adni ennek a nagyszerű színésznőnek, hogy egy másik ixrtnpás szerepében gy önyörködhessék a kolozsvári közönség, amely bizonyára újból meleg ünneplés ben fogja részesíteni régi kedvencét. A mindvégig fordulatos és vidám magyaros darab modem fülbemászó ének- és táncbetétjeivel, a cigányzenés mulató számaival és a második felvonásbeli hangulatos bár jelenetével egye si!; magában mindazt, ami egy ragyogó vígjáték és elsőrendű operett sikeré t jelenti■ Az illusztris vendég, Poór Lili mellett a társulat legjobbjai játszók a „Pista néni“ főszerepeit, s így a pénteki felújítás egyike lesz az évad legv önzőbb elő adásainak. A nagyváradi csapat, mely az ősszel csak nagy küzdelem után tudta legyőzni a koloes- vári atlétákat, vasárnap teljes csapatával áll ki a KAC eMeu. A csatársort Spjetmaam fogja irányitam, mig a két összekötő posztján Bodola és Kovács I. játszik. A vasárnapi méikőz.és a városi sporttelepen pontban 4 órakor kezdődik Polareezki vezetésével. Előzőleg 2 órakor a KKASE ifj. a KAC ifj. ellen játszik bajnokát. A délelőtti sportprogramon ugyancsak a városi sporttelepen két mérkőzés lesz. Reggel 9 óraikor a KKASE I. a KAC-Turnl ellen játszik a kerületi bajnokságért. 11 óraikor a M.\V c’-ő csapata a ViHaonosmü ellen játszik bajnokit. 'A Haggibor-pályán délelőtt 11 órakor a Haggábor I. a KÉÁC I. elen játszik. Délután két bajnoki mérkőzés lesz. 2 órakor a KMSO—III. Kei-. FC I. o. bajnoki mérkőzést játszók le. A fövő hét szeiiKáciéjá: CJyersryói bál A SZÍNHÁZ HETI MŰSORA: Péntek este 7: Pista néni. (Fekete László és Nagypál Bé|a briliáns zenés vigjátéka. Poór Lili vendcgfepéptével. Főszereplők: Benes Ilona, Bázsa Éva. Hegyi Lili,, Tóth Elek, Senkálszky Endre, Borovszky Oszkár, Lantos Béla. Réthely Ödön Percnyi János atb Rendező: Deéay Jenő. Vezényel: Szabó Ica. Premier bérlet 16. az.) Szombat cl. u. 3: Debrecenbe kéne menni. (Filléres helyárakkal.) Szombat este 7: Pista néni. (Poór Lili ven- d égfel léptével. > Vasárnap d. u, 3: Csárdás. (Olcsó helyárak. kai.) Vasárnap este 7: Pista néni (Poór Lili ven - dégfelléptével.) pOT >\osan STlJDiUM KŐIIYVESBOIiT Bpesf, fU. !íecsheméti-u, 8 FßliUI Lírt'SOSíT/ÍSOKKflb RÉSZSÉ6GEI1 SZOLGÁL! Májú*» 12 ikén tejipari tanfolyaniok kezdődnett a kolozsvári m, kir. Gazdasági Akadémián Kolozsvár, ápr. 1T. A földművelésügyi minister 47.000—92S.. valamint az említett. rendelet módosítása tárgyában kiadott 78,000— 927. sz. rendeleté értelmében mindazok, akák a „kistejgyüjtő állccmás‘, „fölöző állomás" %‘ezetésére képesítést óhajtanak szerezni, kötelesek ..kistejgyüjtő", „fölöző“ tanfolyamét végezni és magukat szakvizsgának alávetni. A—fenti képesítés megszerzésének megkönnyítése végett a földművelésügyi miniszter 190 900—941. VI, 3. e», rendeletével a kolozsvári m. kir. Gazdasági Akadémián is tejipari tanfolyamok tartását rendelte ei. A tanfolyamra való felvétel iránti kérvényeket a földművelésügyi miniszterhez elmemre a kolozsvári m. kir. Gazdasági Akadémia igazgatóságához (Kolozsvár, Monos- tori-ut 3. sz.) kel] beküldeni, feltüntetve a kérvényben, hogy a folyamodó a fenti tanfolyamok melyikére kéri felvételét. A kérvényhez mellékelni kell a következő hiteles okmányosat1, Keresatlevél, vagy' születési anyakönyvi kivonat, annak igazolására, hogy a kérelmező a 18-ik életévét betöltötte. Az említett korhatáron aluliakat a tanfolyamra nem vesznek fel, 2, Egy évnél nem régibb kajetü erkölcsi bizonyítvány a fedhetetlen előélet igazolására, 3, A föiözö tanfolyamra folyamodók löszé rö). legalább három havi előzetes gyakorlatot íg»»o4ó se hatóságilag ie tettetmaaott mnködésí bizonyítvány. annak igazolására, hogy a folyamodó abban az üzemben, amelynek vezetésére képesítést kíván szerezni, már gyakorlatilag működött. A kérvényeket 2 pengős, a mellékleteket egyenként 1 pengős okmánybélyeggel kell ellátni. A tanfolyamra való felvétel a jelentkezés sorrendjében történik. A felvétel iránti folyamodványokat bármikor be lehet küldeni arr Akadémia igazgatóságához. A tanfolyam időtartama: kistejgyüjtök részéve 10, fölözök részére 19 nap. A hallgatók napi 2 pengő lefizetése eilen ében teljes ellátásban részesülnek, amely 3-szőri étkezésből ál). Napi 50 filléres térítés mellett a tanfolyam hallgatói az Akadémia helyiségei- hen elszállásolást is kaphatnak, de szalma 83ákről. pokrócokról és mindenféle ágyneműről a hallgatóknak kell gondosfcodniok. Tandíj a kistejgyüjtő tanfolyamon 25 pengő, a fölöző tanfolyamon 30 pengő, amely összeget azonban csak a tanfolyamon való megjelenéskor kell lefizetni az Akadémia igazgatóságának, A fölözömeeteri bizonyítvány a kistt-gyűjtő állomás vezetésére is képesít, A kisebb képesítés megszerzésére szolgáló tanfolyamon eltöltött időt, a magasabb ké- pcsites elnyerésére ejöirt időben betudják. Ezért akinek a kistejgyüjtő képesítése már megvan, ax a fölöző tanfolyamon 10 tanítási nap alól kaphat felmentést. A tanfolyamot magánúton elvégezni nean lehat, A tanfolyam elegendő jelentkező esetén előreláthatólag 1941 május hó 12 én nyílik matt. BÁCSKA VISSZACSATOLÁSÁVAL A V \GY YK LABDARÚGÁS MAGAS SZÍNVONALON ÁLLÓ EGYESÜLETEKKEL GYÁR APODOTT. Nagymagyarország egyik legrégibb egyesülete a szabadkai Lackh.a> az újvidéki Vojvodina. T AC, UTK, a szabadkai Sport, a Munkás TC, a verbaszi Dulcis. » Zentai AK, a Topilyai SC, a Kulai SC, a Zombori Sport, a Zombori AK. a Zömbori Vasutasok és még egy sereg kis egyesülőt került vi-szn az anyaországhoz. A MAGYAR KUPÁÉRT folyó minősítő labdarugó mérkőzéseik majus 4-30 bartnadijk fordulójannik sorsolása a következő: Salgo- tarjánai BTC—Elektromos TE, Kispest FG —Gamma FC, Törekvés SE—Gázgyár SE, a Szolnok—Szegőd mérkőzés gj'őztese—Tokod. Az elől állók a pályaválasztók s döntetlen esetén a vendégcsapat megy tovább. A BÉCSI LABDARUGÓTORNÁT AZ ADMIRA NYERTE MEG, Bratislava eHen 3:1 és a VfB Stuttgart ellen 5:1 arányban győzött. NAGYON SOK VIDÉKI RÉSZTVEVŐJE LESZ A MEZEI FUTÓBAJNOKSÁGNAK, amelyet a MASz vasárnap rendez Budapesten. Az ifjúsági bajnokságra 1 csapat és 183 futó, a szeniorbajnokságl-a pedig a rövid távra 12 csapat és 120 egyéni, a hosszabb távú lwijnolcságTa 6 csapat és 60 egyéni nevezés érkezett. A mü.4br fénypontja a 10.000 méteres egyem és ötös csapatbajnokság lesz. A bajnokságot Csapiár András As a MAC csapata védi. Idén a BBTE és a MAC között dől cl az elsőség kérdése, egyénileg pedig — a védőn kívül — Szilágyi. Kelen. Szabó Miklós. Németh, Tglói és Esztergomi indul eséllyel. HÁROM 17 MÉTEREN FELÜLT EREDMÉNY — 17.14 m, 17.18 m, 17.22 m — ». amerikai Blazis legutóbbi fedeftpáiys erod- rm*nye. ATe3zélybeai Torrance 17.40 métere* sulvdobó viláín-ekoi-dja! BUDAPESTEN JÁTSZIK A BOLOGNA- az idei olasz bajnok a bajuolöág befejezése után. A Ferencváros fogadja. MOZI-MXIOROR CAPITOL.mozgó: Allpang (A fekete szül- tán). Fősz.: Gary Cooper. Partnere Andrea Leeds, Dávid Niven. EDISON-mozgó: „All a bál". Szereplők: Sae. leczki, Simor Erzsi, Csortos. Kezdete í, 5, 7 és 9 órakor, EGYETEM és URANIA-mozgxik: Kgj Ml lencse. Legújabb Karády film. Fősz.: Ggar- tos Gyula és Jávor Pál. Előadások kcadete az Egyetemiben 3, 5, 7 és negyed 10 órákor. Urániában fél 3, fél 5, fél 7 őe 9 órakor. RIO-mozgó: Giil Baba. Fősz.: Szet&CBky Zt. ta, Jávor Pál. Mekláry Zoltán. Müoor előtt hiradó. Vasárnap d, e, 11 órakor: MatíBé. ROYAL-mozgó: Zanzibar. Fősz.: Lola Lőne. James Craig, Műsor előtt: Legújabb híradó és trükkfitm. Szilágyi László és Huszka. Jenő óriá- I si sikerű operettje, a budapesti Magyar I Színház előadásaival párhuzamosan.