Keleti Ujság, 1933. november (16. évfolyam, 251-275. szám)
1933-11-05 / 254. szám
Vasárnap, '1933. november 5. — ...'i i KsisnarsoB Károly király yasárnap reggel Kolozsvárra Vaida szoaxabat reggel megérkezett — Miron Christen és Bălan metropolisa resztvettek az egyházmegyei tanács gyűlésén (Kolozsvár, november 4.) A görögkeleti katedrális vasárnapi' felszentelési ünnepségeire megtették az összes előkészületeket. Már két napja tart a valóságos népvándorlás Erdély fővárosa felé- Tegnap az esti órákban Kolozsvárra érkezett Miron Cristea patriarcha, Bălan Nicolae nagyszebeni metro- polita, akik szombaton resztvettek a görögkeleti egyházmegyei tanács ülésén. A katedrális ötvennyolcmillió lejbe került s ebből az összegből 44 milliót a kincstár fedezett. A tervrajzot Pomponiu és Cristmel mérnökök készítették el, mig az épitkezést Eremie és Mareu mérnökök végezték. Szombaton a reggeli gyorsvonattal megérkezett Vaida miniszterelnök is, Serban Mihály kisebbségi alminiszter társasagában, vasárnap a hajnali órákban pedig Gusti kultusz- miniszter és Tilea alminiszter jönnek meg A királyt az állomáson a kormány tagjai, továbbá az egyházi, polgári és katonai ható ságok fejei fogadják. A rendőrség kérésére ismét közöljük azokat a rndelkezéseket, melyeket a közlekedés zavartalanságának biztosítására léptettek életbe. Vasárnap reggel fél 9 ótárói a gyalogjárók csak a járdán közlekedhetnek és az átmenet az ut egyik oldaláról a másikra tilos a következő útvonalakon: Calea Regele Ferdinand (Ferenc József ut), főtér, Str. Regina Maria (Deák Ferenc ucca), Piata Cuza Voda (Hunyadi tér). Az állomás előtti téren, valamint az ünnepségek színhelyén, az uj katedrális körül csak azok tartózkodhatnak, akik meghívót kaptak, vagy erre külön engedélyük van a kveszturától. Az állomáson a király fogadtatására a fogadóterembe csak a hatóságok fejei és azok léphetnek be, akiknek erre külön meghívójuk van. A meg nem hivott hatóságok és a közönség a király megérkezése alkalmával az állomáson a kijelölt helyen foglalhat helyet, a bemenet és kijárat a közönség részére kizárólag csak a vám melletti nagy kapun keresztül lesz. Bármilyen járműnek tilos a közlekedés vasárnap reggel 8 órától az ünnepségek végéig a kővetkező útvonalon: Állomás, Calea Regele Ferdinand (Ferenc József ut), Főtér, Str. Regina Maria (Deák Ferenc ucca), Str. Dorobanţilor (Honvéd ucca), a 83. gyalogezred kaszárnyájáig, C. M. Foch (Kossuth Lajos ucca), a rendőrségig, a Str. Memorandului (Unió ucca) és C. Moţilor (Monostori ut) a Bem uccáig. A jármüvek a következő útirányokon fognak közlekedni: Az állomástól a város közepe vagy a perifériák felé a Kis ucca, Kajántó ut, Rudolf utón és az uj vashídon keresztül. Innen a következőképpen ágaznak el: a .Monostor felé a Malom uccán, Fürdő uccán és a Linceg uccán keresztül; a Honvéd ucca felé a Hosszú uccán. Eötvös uccán keresztül a Magyar uccáig és innen a Kereszt uccán keresztül a Honvéd uccába. Ezen az útvonalon közlekedik minden autó, bér-, és magánkocsi. \ A Rapid autóbuszok útvonala a következő lesz: az állomástól a Monostor ut feló a Kis ucca, Kajántó ut, Rudolf ut. Széchenyi tér, Malom ucca, Fürdő ucca, Linceg ucca, Monostor ut. A honvéd ucca felé a fenti utón a Széchenyi térig, innen a Hosszú és Eötvös uccán keresztül a Magyar uccába, majd a Kereszt uccán keresztül a Honvéd uccába. Az állomástól a Szent Péter templom felé az előbbi útvonalon történik a közlekedés, végig le a Magyar uccán.A Cosmuţa szanatóriumtól az Attila ut felé az Erzsébet utón keresztül az Astoria szállodáig, innen a Radák uccán és az uj hídon keresztül a Hosszú- és Eötvös uccán át a Magyar uccába, innen a Kereszt uccán át a Honvéd uccába Az Iris telepről a Széchenyi téri uj hidon keresztül a Malom-, Fürdő- és Linceg uccán át a Monostor útra. Vidéki utasszállító autóbuszok részére: A Torda— Kolozsvár között autóbusz a posta hátamögül indul, a Malom-, Fürdő-, Linceg uccán a prefektura elé ér. Innen a Hegedűs Sándor-, Majális- és Petőfi uccán át ér ki a Tordai útra. A Tordáról érkező autóbusz is ugyanezen az útvonalon halad. A Kolozsvár és NagySELECT llOZCé KXTÁZIS Ma Főszerepben: HADY KIESLER (Miss Csehszlovákia^ Hétfői kezdettel; RAMON NO VARRO és HSLENE HAYES legújabb csodaszép exotikus filme ; A NAP FIA melyben Ramon Novarro máncokat énekel. gyönyörű kínai fővárad közötti autóbusz szintén a posta hátamögül indul, a Malom-, Fürdő- és Linceg uccán át jut ki a Monostor útra. A Kolozsvár és besztercei autóbusz a Malom uccán keresztül ér a Széchenyi térre, innen a Hosszú és Eötvös uccán keresztül a Magyar uccába, majd a Kereszt uccán át a Honvéd uccába jut. Gyalogjárók csak a járdán közlekedhetnek, az uccák teljesen szabadon maradnak. Az egyik oldalról a másikra csak merőleges vonalban lehet átmenni és csak azokon a pontokon, ahol rendőr áll, aki vigyáz, hgy az átjárás rendben és a megjelölt időben történjék. A kocsi és taxiállomást a főtérről és a Regina Maria (Deák Ferenc) uccából a mellékuccákba helyezik át- Hogy a szerencsétlenségnek elejét lehessen venni, az ünnepségek alatt tilos a rendőrökkel beszélgetni. Úgy a közönség, mint a jármüvek vezetője köteles magát alávetni minden ellenkezés nélkül a szolgálatos rendőrök rendelkezésének, mert minden ellenszegülést a helyszínen büntetnek meg. Kara Győző, a vértanu-siroh Uwtatója nem tarthatta meg aradi előadását Báthory Istvánról Az aradi prefektus kijelentette, hogy nem, vállalja a felelősséget az esetleges inzultusokért (Arad, november 4.) Az aradi magyarpárti tagozat közművelődési szakosztálya előadássorozattartását határozta el nemrégen, amelynek keretében a magyar kultúra és történelem kimagasló személyiségeit ismertetik az előadók. Az első előadás, amelyet pénteken este Kara Győzőnek, az ismert történésznek kellett volna megtartania, sajnálatos okok miatt elmaradt. Kara Győző Báthory István erdélyi fejedelmet, Lengyelország királyát választotta a megnyitó előadás témájául, azt a kimagasló magyar történelmi alakot, akinek 400 éves jubileuma alkalmából éppen most rendeztek nagy ünnepségeket Lengyelországban. Az utolsó pillanatban a Magyar Párt közművelődési szakosztályát arról értesítette a megyei prefektus, hogy az aradi román fiatalság küldöttACIXJI KIÁLLÍTÁS legkimagaslóbb eseménye a hatalmas vására lesz, ÁRUHÁZ mert ilyen választék téli szövetujdon- Ságokban, ennyire ÁliOX Clujon raégr nem volt! NAGY MARADÉKVÁSÁR! Cluj, Calea Regele Ferdinand U. szám sége kereste fel azzal a kéréssel, hogy ne engedélyezze az előadássorozat megtartását, mivel az témájánál fogva izgatóan hat a román közvéleményre. A prefektus azt ajánlotta, hogy mindaddig függesszék fel az előadássorozat megkezdését, mig a programot revízió alá nem veszik s át nem dolgozzák abból a szempontból, hogy a román fiatalság kifogásai elessenek. A prefektus arról is értesítette a Magyar Párt közművelődési szakosztályát, hogy az előadás megtartása esetén nem állhat jót arról, hogy incidensek nem történnek s ezekért uein vállal felelősséget. A Keleti Újság munkatársa felkereste Kara Győzőt, aki ellen különben a bukaresti sajtóban éleshangu kampány folyik, mivel ő volt az, aki kutató ásatásokat végzett az aradi vértanuk sírjának megtalálása érdekében. Kara Győző a következőket mondotta: — Előadásom négyszázéves történeti távlatból világítja meg Báthory István működését, annyira politikamentes és tudományos jellegű, hogy nem tudom megmagyarázni, miféle kifogások merülhettek fel ellene. Óvatosságból értékezésemet felolvastam egy vezető román személyiségnek, aki kijelentette, hogy az előadás tárgya semmiképpen sem lehet izgató a románságra nézve. Kara Győző elmaradt előadása után B a- r abás Béla, Prohászka Elvira, Z ár a y Jenő, Wintholt Béla és Gabos Jenő konferenciái következnének s a Magyar Párt közművelődési szakosztálya mindent megtesz, hogy azok megtartása elől elhárítsa az akadályokat. Aradon élénken kommentálják az esetet. — Jósika Miklós sírja a kolozsvári temetőben. Péntek, november 3-iki számunk „Ahol a régi Kolozsvár ad találkozót“ cimü cikkbe tévedés csúszott be. A házsongárdi temetőben álló kőoroszlános síremlék nem Jósika Miklós regényírónk emlékét őrzi, hanem Kendeffy Adámét. Jósika sírja a családi kripta előtt van.
