Keleti Ujság, 1932. augusztus (15. évfolyam, 174-198. szám)
1932-08-15 / 186. szám
XV. EVE. 186. szül' KuetíUjsxg 5 ss® Bethlen György gröft a kolozsmegyei és udvarhelyi magyar polgársághoz Bethlen György gróf, az Országos Magyar Párt elnökének tudvalevőleg két mandátuma van: a kolozsmegyei és az udvarhelymegyei. Az elnöki tanács határozata értelmében az udvarhelymegyei mandátumról most, az igazolások után lemondott. A kolozsmegyei magyar választókhoz a következő nyílt köszönetét intézi: Kolozsvár és Kolozsmegye Mélyen Tisztelt Magyar Választóközönségéhez J A képviselőválasztások és azok igazolásának megtörténte után megragadom az alkalmad, hogy hálás köszönetemet nyilvánítsam a Mélyen Tisztelt Választóközönségnek . a Magyar Párt melletti kitartó ragaszkodásáért, melynek ezúttal is bizonyságot téve, minden csábítás ellenére sikerült zászlónkat diadalra vinni. Nem akarom ez alkalom ünnepélyességét és örvendetes voltát megzavarni azzal, hogy a csekély számú megtévelyedtek, vagy közömbösek eljárását érdemük szerint bíráljam meg. Köszönöm a számomra oly becses bizalmukból ismételten reám ruházott felette kitüntető képviselői mandátumot. ígérem, hogy hűen fogok azzal sáfárkodni. Abban a hitben és biztos reményben, hogy a most kiállott súlyos erőpróba mind. nyajunkat a mai sivár jelennél jobb jövő eléréséhez fog segíteni, maradtam kiváló tisztelettel és magyar testvéri üdvözlettel: Kolozsvár, 1932. augusztus havában Dr. gróf BETHLEN GYÖRGY. Az udvarhelymegyei néphez. Bethlen György gróf elnök az ud varhelymegyei választóközönséghez irt nyílt levelében megemlékezik a választás lefolyásáról, a demokrácia és a gyulafehérvári határozatok elleni merényletről. A nyílt levél a következő: Udvarhelymegye Mélyen Tisztelt Választóközönségéhez! Lezajlott egy újabb parlamenti választás, mely uj erőpróba és kisértések elé álli- lotta választóinkat. A választás előtt hatósági parancs és a csendőrszuronyok akadályoztak meg abban, hogy a székely párthiveinkkel talál kozhassam, beszélhessek. Az amúgy is rövid idő és a legszorgalmasabb mezőgazdasági munkaidő alatt ilyenformán megfosztottak annak a lehetőségétől, hogy a hatóságok teljes támogatásával megindított ellenséges rágalomhadjárattal szemben, az igazság erejével védekezhettünk volna. A hatósági erőszak, nyomás, ígérgetés, megtévesztés, befeketités, párosulva egyesek sajnálatos eltévelygésével és táplálkozva a súlyosan elitélendő közömbösség által, elérték azt, hogy legalább látszólag a választási eredmény, a sorainkhoz hűek közül sokaknak nem nyújt teljes megnyugvást. A székely-magyar becsület iránti kötelességünk eme törvényellenességnek, továbbá annak megállapítása, hogy a Király Őfelsége akarata ellen vétett e szabad választást hirdető választási kormány, amely annyira hűtlen lett a gyulafehérvári ünnepélyes deklarációban hirdetett elvekhez, hogy ama va lőtlanságot bizonyítsa, miszerint a magyar nép a nemzeti-parasztpárt mögött sorakozik, odáig vetemedett, hogy még a békés, törvényes választási felvilágosító munkát is durva erőszakkal akadályozta meg. Nem engedte meg, hogy a nép valódi bizalmából ismételten megválasztott vezetői a választókat még csak láthassák is, mig ugyanazon csendörszuronyok árnyékában születtek meg a nemzeti-parasztpárt udvarhelymegyei szavazatai. Eme törvénytelenségeket táviratban azonnal elpanaszoltam Vaida Sándor miniszterelnök urnák, aki még csak arra sem érdemesített, hogy a törvényes vizsgálat megindításának elrendeléséről értesített volna. Az emberiség történetében talán egyetlen szép eszmével sem éltek annyiszor vissza, mint midőn a demokrácia jelszavát fennen hirdetők az önkényuralmat megszégyenítő módszerek igénybevételével tették magukat a tárgyilagos történelmi bírálat előtt örökre méltatlanokká arra a jelszóra, amelyet érdem nélkül, a tömegek elámitására és megtévesztésére használtak fel. Mint egy újabb szomorú tapasztalatot és kiábrándulást örökítem meg eme megyeHASZNOS TUDNI, hogy SCHMIDTHAUER keserüvizéből félpohárral elegendő, de sok esetben már néhány evőkanállal is. Utasítás minden palackhoz mellékelve ! Kapható mindenütt! szerte ismert tényeket, mindenldnek emlékezetére és jövőbeli okulására. Ezek után hálás köszönetemet fejezem ki a hűeknek, a zászlónk melletti kitartásért és az ehhez való ragaszkodásért. Annál becsesebbek a reánk esett és kimutatott szavazatok, mivel a legegyenlőtlenebb küzdelemben annak bizonyságai, hogy a becsületes, jó magyar szivek önmaguktól, reábeszélés nélkül is egymásra találnak és hogy a Magyar Pártnak valódi alapjai ott a szivek, a lelkek legmélyén nyugszanak. Hálás szűrnél köszönöm a kiállóit súlyos erőpróba látható jele gyanánt ismételten nekem juttatott képviselői mandátumot és annál nehezebb számomra, hogy közölnöm kell azt, miszerint formai okokból és Pártunk vezetőségének határozata folytán arról kénytelen vagyok ezúttal lemondani. Maradok kiváló tisztelettel és magyar testvéri üdgözlettel: Kolozsvár, 1932. augusztus havában Dr. gróf BETHLEN GYÖRGY Vaida üzenetet küldött Lengyelországnak (Bukarest, augusztus 13.) A Lupta mai számában közli Vaida miniszterelnöknek egy varsói lap számára adott nyilatkozatát. A miniszterelnök többek között hangsúlyozza, Románia mindent elkövet, hogy szorosabbra tűzze a baráti kapcsolatokat Lengyelországgal és előmozdítsa a közös érdekeket. — Nem tudom, — mondja Vaida, — miért nem elegendő a Kellogg-paktum minden háborús veszedelemmel szemben. Nézetem szerint ez a szerződés teljes garanciát nyújt a békére és aki ezt nem akarja megtartani, azzal szemben más egyezmények sem nyújtanak kellő biztosítékot. Ha a Kellogg-paktum csak papiros rongy, úgy minden szerződés az. Remélem, hogy végeredményben Lengyelország nem fogja ratifikálni a lengyel-orosz megnemtámadási szerződést. Vaida végül utalt a Dnyeszter partján történt szomorú eseményekre, amelyek a román-orosz kapcsolatokat nem hozták közelebb egymáshoz. A nyilatkozat mintegy üzenet a lengyel- országi közvéleménynek és Lengyelországnak s egész nyíltan megmondja a kormánynak, hogy mi a román álláspont. Lopás közben elfogták Miron Pantilicáf, akinek gyilkosság és közel harminc lopás szerepel a bütilajstromában (Kolozsvár, augusztus 13.) Miron Panti- lica szép bűnügyi karriert futott meg. Torda- megyo szülöttje, aki már 13 éves korában lopott. Az első időkben csak szárnyasokat. A sikeres munka annyira felbátorította, hogy valóságos rablóprogramot dolgozott ki. 21 éves korában már több mint busz bűncselekmény terhelte lelkiismeretét. A katonaságnál csak két hétig gyakorlatozott. Megszökött és hónapokon át erdőkben bujkált. Közben Oravicán tűnt fel, ahol meggyilkolt egy embert. A bíróság tiz évi kényszermunkára Ítélte, de a börtönből megszökött Elfogták, újból egérutat nyert és Kolozsváron hét nagyobbszabásu betörést követett el. A rendőrség hajszát indított ellene, de nyoma veszett. Pénteken, az esti órákban Hechtné, Eperjes uccai lakásába akart betörni, de az egyik lakó észrevette. Heves dulakodás támadt, mig végre az odasiető rendőrrel sikerült ártalmatlanná‘tenni. Szombaton átadták az ügyészségiek. ABBAZIA, RESIDENZ SZÁLLÓ ERÉNYI BÉLA GYÓGYSZERÉSZ Csodás fekvés kösueSSeraül a ledger partján. Minden szoba balkonos tengeri kilátással. Â fronts?.obák remek loggiáin minden időjárásnál saabadban laknak a vendégek. Ideális fekvő- kúrák. Gyermekkert. Estebéd a tengerparti pálmakertben. Hírneves magyar és francia konyha! Kívánatra dletikus koszt, menü változtatás díjtalan. Feltűnő olcsó pensioarakl Festetni, tisztittatni olcsón *. iól csakis az UNIÓ-nál, Cluj
