Keleti Ujság, 1932. február (15. évfolyam, 25-49. szám)
1932-02-11 / 33. szám
8 KlLETt'UjS&G XV. E VF. 83. SZÄ Ji. A konverzió lehetetlen helyzet elé állítaná a hitelszövetkezeteket Grói Bethlen László nyilatkozata (Kolozsvár, február 9.) A román belpolitikai élet homlokterében még mindig a konverziós javaslat áll, amely nemcsak a törvényhozó házak folyósóin, hanem kinn az országban is a legélénkebb módon foglalkoztatja a politikai és gazdasági köröket. Mindenütt a hitelélet válságától féltik az ország közgazdasági életét s maga Argetoianu, a törvényjavaslat szülőapja is nagy zavarban van, mert a már többször véglegesnek hirdetett konverziós javaslat szövegét foljíton változtatja. A romániai szövetkezetek szövetsége február 10-re összehivta a vezető tagjait Bukarestbe, hogy a legélesebben állást foglaljanak a konverziós törvényjavaslattal szemben, illetve egy olyan irányú küzdelmet indítsanak meg, amely a kisbankok veszélyben forgó egzisztenciális érdekeit a törvényjavaslat módosítása következtében biztosítja. A törvényjavaslattal kapcsolatosan munkatársunk felkereste gróf Bethlen Lászlót, az Erdélyi Gazdasági és Hitelszövetkezetek szövetségének igazgatóját és megkérte arra, hogy a Keleti Újság olvasyói számára nyilatkozzék a konverziós törvényjavaslatról. Itt csak arra utalunk, hogy a Gazdasági Hitelszövetkezetek szövetségének Erdélyben és Bánátban háromszáznegyvenhét fiókja, illetve tagszövetkezete és 112.000 tagja van. A szövetség kihelyezés© 420 millió és_ a betétállománya 360 millió lej. A szövetség igazgatójának a nyilatkozata tehát a legnagyobb figyelmet érdemli meg. Gróf Bethlen László nem tartja szükségesnek a konverziós törvényjavaslattal kapcsolatosan elhangzott, tetszetős szólamok újból való ismétlés sét és röviden, tárgyilagosan csak azokat az érveket sorolja fel, amelyeket a romániai hitel- szövetkezetek vonultatnak fel a konverziós törvényjavaslat ellen. íme a nyilatkozat: — Február 10-én ülnek össze Bukarestben a romániai szövetkezetek szövetségének a vezetői s fognak tanácskozni, hogy milyen magatartást tanúsítanak a konverziós törvényjavaslattal szemben. Valószínűnek látszik, hogy a szövetkezetek szövetsége memorandumot fog készíteni, amelyben elmondja az összes sérelmeit és a memorandumot el fogja juttatni a királyhoz, a kormány összes tagjaihoz és a pártok vezéreihez. — Minket elsősorban az öt hektáron alóli birtokoknak és az azokra adott hiteleknek az ügye érdekel. Tagjaink mind kisemberek. Földmi vesek és mezőgazdák. Kifogásoljuk tehát a törvényjavaslatban, hogy a nem konvertálható összegre vonatkozólag nincs egy megállapított minimum, aminek természetesen az a következménye, hogy egy idő óta még azok sem fizetnek, akik olyan anyagi körülmények között élnek, hogy fizethetnének. — Egy másik sérelmünk, hogy az adósok által fizetendő kamat csak 4 százalék, ami még árra sem elegendő, hogy a kis szövetkezetek rezsijét fedezze s abból kereteiket fenntarthassák. A törvényjavaslatban ugyan Ígéret, illetve kilátás van arra,, hogy az állam a négy százalékos kamatot kilenc százalékra egésziti ki, tehát öt százalékkal hozzájárul a kamat kiegészítéséhez. Arra a kérdésünkre, hogy a négy, illetve kilenc százalék elegendő volna-e arra, hogy a szövetkezetek fönntartásához szükséges költségeket fedezze, Bethlen gróf kijelentette: — Nem volna elegendő. Mindenesetre nagy nehézségek és kínlódások árán fent lehetne tartani a szövetkezetek életét. A sérelmek láncolatában, — mondotta tovább — figyelemreméltó helyet követel magának az a körülmény, hogy az öt hektáron aluli adósságoknál az állam vem akar kibocsájtani obligációkat. Tehát a hitelezőkkel szemben minden ellenérték nélkül ál lünk, holott az volna a kívánatos, hogy a szociális szempontból leginkább védelemre szoruló kis betétesek háromezertől, ötezer lejig kielégíthetők legyenek, illetve az ilyen kis betéteket a szövetkezetek kifizethessék, mig a nagyobb betéteket _ obligációkkal elégíthessék ki. — Kívánságaink közé tartozik az is, hogy a konverzió folytán immobillá vált szövetkezetek- ellen csődöt ne lehessen kérni, viszont ennek fejében a hitelezőknek mód adassák arra nézve, hogy az üzletmenetet ellenőrizhessék a saját megnyugtatásukra. Kétségtelen, — mondotta tovább gróf Bethlen László, — hogy a kormány a múltban bizonyos érzéket mutatott a szövetkezeti mozgalmakkal szemben és meg van minden reményünk arra, hogy a jövőben is, a törvény megalkotásánál a szövetkezeti érdekeket védeni fogja. —• Érdekes különben, — fűzte tovább nyilatkozatát Bethlen gróf — hogy nemrégen érkezett vissza a Bánátból az egyik kiküldöttünk, ahol szem és fültanuja volt egy sváb községben tartott népgyülésnek, illetve az ott elhangzott beszédeknek. A sok gyakorlati érzékkel megáldott sváb község lakói a leghatározottabban állást foglaltak a konverziós törvénnyel szemben. Hangsúlyozták a falusi gazda-szónokok, hogy nincs szükségük a 35 évi lekötöttségre és a kormány sokkal okosabban tenné, ha csökkentené a kihelyezési és betéti kamatokat. A földmivelő osztály általában érzéketlen a konverzió iránt. Az egészből csak annyi ragadta meg a figyelmét, hogy nem muszáj fizetni. Sajnos, hogy a törvényjavaslat még ma sem kapta meg a végleges formáját és még távol áll attól, hogy a törvényhozó házak barrikádjain át tudjon vergődni. A javaslat máris teljesen lerombolta a hiteléletet az egész országban s a gazdasági életben olyan pusztítást végzett, amilyenre a konverzió eszméjének a felvetői sem gondoltak. A gazdasági hitelszövetkezetek szövetségének igazgatója még ismertette a Keleti Újság munkatársa előtt a szövetség egyik szép és üdvös akcióját, amely szerint Udvarhely megyéből egyelőre heti egy vagon standard tojást szállítanak külföldre. A standard minőség exportja vagononként 25.000 lej árdifferenciát jelent. A szövetkezetek szociális munkakészsége tehát egy pillanatra sem lankadt, csak a kon mánynak kell vigyáznia arra, hogy éppen a földmiveseknek és a kisgazdáknak legerősebb védőbástyáit, a hitelszövetkezeteket ne támadja meg alapjaiban. A romániai speditőrök szövetségbe tömörülnek. A romániai szállítók érdekeik védelmére szövetségbe akarnak tömörülni. A speditőrök kereseti lehetőségeit az utóbbi időben főként az országutakon közlekedő autóbuszok konkurreneiája csökkentette. A speditőrök szövetségének alakuló közgyűlését február 21-én tartják Bukarestben. Módosítják a tőzsdetörvényt. A kereskedelmi minisztérium a tőzsdetörvény módosítására már a közeljövőben javaslatot fog a parlamentben benyújtani, főként a tőzsdeügynökök garanciáját fogják revizió alá venni. Az uj forgalmi adó megállapításáig a régi adó fizetendő. A pénzügyminiszter rendeletet adott ki a pénzügyigazgatóságokhoz, amelyben utasítást ad arra nézve, hogy azoktól a vállalatoktól, amelyek a forgalmi adót a tavaly átalányösszegben fizették, az 1932. évi adó megállapításáig a régi adóátalányt hajtsák be. Amerika falusi lakossága a városokba tódul. Az amerikai mezőgazdasági munkások az agrár-krizis miatt a városokba tódulnak. Az elmúlt év folyamán egymilliónál több mezőgazdasági munkás költözött az ipari városokba. * A banktörvényjavaslat teljes magyar fordítása, kapható Dr. Mandel Fordító Irodában, Cluj, Str. Memorandului 24. Ne mulassza el felhívni az 50-es telefonszámot, hol közvetlenül a termelőtől szerezheti be olcsó ffa szükségletét: Prima vágott fa q ----- 60 lei Príma bántott faq - - - - 68 lei Öl fa 900-Î200leiig lq-íól feljebb szállítunk. Minden vásárló meggyőződhetik személyesen a pontos mérlegelésről és » fa jóságáról a telepen, Strada Londra (Hosszú uccaj 25. Cziment Géza ERDÉLYI GAZDA Rovatvezető: TÖKÖK BAIXNT, az EOU titkára, ' Az E. M. E. igazgató választmányának ülése. Az E. M. E. igazgató választmánya február 3-án tartotta meg ez évben első ülését. A gyűlésen dr. gr. Bethlen László elnökölt. A tárgysorozatot Török Bálint főtitkár terjesztette elő, a jegyzőkönyvet Ambrus Dezső vezette. Jelen voltak Kicsid Géza alelnök, But- tingcr Ádám, Nagy Vilmos, Kovács ^András, Torockay György, Kovács Ferenc, Hercegh Kálmán és még mások. A választmány elhatározta, hogy március 15—23. napjain Budapestre, illetve Gödöllőre méhészeti tanulmányi kirándulást rendez az E. G. E.:tel karöltve. Tudomásul szolgált az Unitárius Egyházkerület átirata, amelyben a székelykereszturi unitárius gazdasági iskola részére díjtalanul átengedett kaptárokért, könyvekért és oktató táblázatokért. A közgyűlés tárgysorozatának előkészítése után örömmel vette tudomásul a választmány, hogy az elnökség méhészeti előadást rendezett a kolozsvári református fiú és leány gimnázium növendékei részére. Az előadást Török Bálint főtitkár tartotta. Azonkívül a mézfogyasztás emelése érdekében sajtó- közleményeket helyezett el a lapokban^ és mézkirakatot rendezett be Kolozsvárt a Folyovits és Harmath cégnél. Tudomásul vette a_ választmány, hogy az elnökség a kolozsvári Árva- lánynevelő Otthon részére 5 kg. mézet adományozott. Több helyi ügy elintézése után az uj tagok sorába felvétetett: Pataki Sándor, Kő- várgara, ifj. Madaras György, Székelyabad, Katona Vencel, Petrozsény, Hadházy Sándor, Ermihäls^falva, Biró Péter Szalárd, László Gyula Hosszufalu, Boldizsár István Magyar- fenes, Fischer Mihály Nagysármás, Horváth Sándor Maroshéviz, Kovács György Magyar- bihal, Simon József Gyergyócsomafalva. Kész- véttel emlékezett meg a választmány az egyesület néhai alelnökének, ditrói Puskás Bélának és Bencze Lajosnak elhunytéról. Indítványok rendén az igazgató választmány elhatározta az elnökség javaslatára, hogy Blénessy Károlyt tiszteletbeli tagul való megválasztás- ra hozza javaslatba a közgyűlésnek. A gyűlés az elnök éltetésével véget ért. A cemer.tkartell készpénzt követel. Eddig 90 napi hitelre adta az árut, ezentúl csak azonnali fizetés mellett fogja adni, az árakat azonban nem szállítja le. Köztudomású, hogy a kartelleknek jelentékeny része van a mm gazdasági. és pénzügyi helyzet előidézésében. Ma, amikor mindennek lefelé tendál az ara, a ce- mentkartell burkoltan emeli ma is az árakat, mert a szállítási feltételek a kartell javára való módosítása nem más, mint áremelés. A gazdaközönségnek a cement használatától tartózkodnia kell, mert annak ára távolról sem ali arányban a gabonával. A községi jegyzők harca jogaikért. A községi jegyzők küldöttsége dr. Pop Valér igazságügyminiszternek memorandumot nyúzott át, melyben kérik az ügyvédi törvény rájuk nézve, sérelmes intézkedéseinek .megszüntetését, amely szerint a telekkönyvi bejegyzésekre vonatkozó kérvényeket ezután _ csak ügyvédek készíthetik el. A jegyzők kijelentették, hogy rendszertelenül kapják fizetésüket s ezzel a rendelkezéssel mellékkeresetüktől esnek el. De súlyosan érinti a falvak népét is, mert az okiratokért a kir. jegyző, vagy ügyvéd keresese- vei napokat eltöltenek. Hangoztatják, hogy & törvény eltiltja őket mindenféle közjogi oki- rat megszerkesztésétől, semmisnek nyilvánít minden szerződést, végrendeletet stb., amelyet nem közjegyző, vagy ügyvéd szerkesztett, holott az erdélyi jegyzőknek meg van szükséges képesítésük ahhoz, hogy tökéletes, kifogástalan okiratokat szerkesszenek. Gabonapiaci árak. Braila: Buza 78 kg.-os 28.000, 76 kg.-os 2C.500 lőj, árpa 26—31.000, kukorica 16—18, 250, zab 30.500, rozs z2.o00, bab 26.500—36.000 lej vagononként. Galac: Búza IS—79 kg.-os 28.000 lej, árpa 25.000, zab 27.000 lej, rozs 23.009 lej, kukorica 17.250, bah 26—28.000 lej vagononként. A kolozsvári terménytőzsde árai: Bükköny 100 kg.-ként 330 lej. Tengeri 100 kg.-kónt 180 lej. SxőStőoftváa yofc 0 Amerikai sima és gyökeres vesszők legjobban éa garantált fajtisztán kaphatók Pr.-nái, Medgsfcsan. Judeţul Tárnava-Mare. Árjegyzék kívánatra. — „NEUBURGER“ különlegesség, ■*
