Keleti Ujság, 1931. október (14. évfolyam, 223-249. szám)

1931-10-19 / 239. szám

16

p/mümfe

XIV. tiVt. 239. SZÁM.

KOMAROMI JANOS:

nagy történelmi regény a gályára- : hoţ szenvedéseiről. Thököli fölkeléséről. Buda vívásáról, az eperjesi vérengzésről és Munkács bukásáról. Fűzve 130, kve 190 leiért kapható a Minerva könyvkereske- . r (lésében, Cluj-Kolozsvár. A m ■L pénz előzetes beküldésé- Ho re portómén.«Mr

CSAK PORTÓ BÉLYEGGEL ELLÁTOTT JELIGÉS LEVELEKET TOVÁBBÍTUNK

Zi l.áli—Szí i ág j-som ly ó—Nagykároly

Szavanként

................3 L

V'astagbetiivel - - - - 6 L Legkisebb apró, 10 szó 30 L Állástkeresőknekl szó 3 L Vastagbetüvel - - - - 4L Kizárólagosan csak vasárnapra feledett apróhirdetés 25 százalékkal drágább

Díj clőrefizetendö

APRÓHIRDETÉSEK

LEVE^ggK

ORCHIDEA

kölni kapható

JUNO 11SÄ

ca I roll Jóka; ú j •>. New-3'erk mellett....~

ĂâââssiwSS

ladó olcsón két- barázdás traktoroké és egy 5 lóerős favágó bftn/.irirrmíor. Keresek

10'Orfts Máv. bér,-lejtőt.

pr^yioHat

Fa n a p p a bőrből,

méret zerint legpl- esdbbaa készít és garancia mellett Te-t:

J Hirreh, Calea Reg. Ferdinand No. 17.

5SO»w°l1!

Topoly» ««"hi 16 <•’' i ÁLLÁST KERES

■ adó és egy konyha- <

ti

adó és egy konyha- berendezés. Árpád u. 14.

A város legegészségesebb részén, a Györgyfalvi ut 75 szám alatti itáz jutányos-ín eladó. -- Ál!: 2 szoba. 2 konyha 2 éléskamra, nagy Főpiacé, pompás gyümölcsös kert, modern villany vezeték, vízvezeték az udvaron, mellékhelyiségek; Adómentes. — Értekezni lehet: Fala ucea 8 sz. alatt.

Z

ongora, Blüthner világmárka elutazás miatt sürgősen eladó. Értekezni lehet Jozefina Demeter cégnél. Főtér.

nérbezdó fiiszeriiz- ö let egy szóba konyhával. Str. ílorea (Csaba) 21 S7.

R T

E<$k«IS villanegyedben 2 családi lakásból . és mlndon m ?llékhelyiségekből álló. rí -f jfvan ópult. adóment«* szép és modern i!|a eladó. — Kiadás alatt mé» sok szép családi házak, J61 Jovedelmeső bérházak, bérpaloták és villák,

Sándor bizományos, Col. Victoria? Ki.

E

gy ié forgalmú sarok füszerüzlet más elfoglaltság miatt kiadó. Cun a kiadóban.

kora*

í'trp sefc belvárosi, forgalmas úton egy családi házat. — Ajánlat „Készf

énz“ jeligere a kiadóba éretik.

____________

¥ «szeli jó karban evó használt fogorvosi széket. „Fogorvos“ jeligére.

A

dási zálogházban

nagy árverés lesz október 21).-án.

Offefl- 350.000

leies családi házat keresek megvételre. Cin; a kiadóban.

F

őtéren kiadó irodának. vagy klubnak alkalmas több szobából álló I. emeleti helyiség november 1 -re. Felvilágosítást a kiadóhivatal ad.

J

él lő*«, idősebb rendű asszony azonnali elhelyezkedést .keres urili áznál. Kizárólag konyhai -munkát vállai, legünomapb főzést vállalja csekély fizetésért. Címeket a kiadóba kér leedni.

T

isztviselőnő az

irodai munkálatok minden ágában jártas, több, mint nyolc évi irodai praxissal rendelkezik. önálló, megbizlia- tó munkáéit), perfekt gépirónő. román tudással elhelyezkedést keres. Megkereséseket a kiadóhivatalba kér.

P

ortok! gépirónő, ki dfktandó otán sebesen ir. azonkívül az ösfize* irodái leendőkben nagy jártassággal bir, roma» tudással állandó délutáni alkalmazást keres. Megkeresések „Délután *-tó!“ jeligére.

B

ejárónőnek ajánlkozik, akár mosást, vasalást vállal n* "d Sí) leiért fiatal nő. C, <«^ét * HonVéd ;ucca.r> upm. Iiázinésterékhcz kér.

E*gyet«ml hallgató

■"* elfáljiLuá elemista és középiskolai tanulpk koreepet,Mását „Korrepetitor“ jeligére a kiadóba kérek.

I, .|fcF...................-■-»

...................

K

ét ssókeiy leány- teslvór, a leégett Só- falráról. háztartási alkalmazást keres. — Az egyik 20 éyes, a legjobb bizonyítványokkal, mindenesként sokat szolgált. a másik, 14 eves. Fizetési igényeik igen mérsékeltek. Értesítést kérnek a kiadóhivatalba.

Szilde jsági autóbusz menetrend.

Érvényes 1931. október 5-161,

INDUL

Tm ffrr;

I.

II. llf- ' ibé* i6Av

i

CsUcsa

‘9S0

isMf.Fr

Kvaszba

t

1

’7«'

'14» 11#!.

Tá«'j jÍY’i.-lí^ ;

Vaffoíc-mm

ffirt j

7 ~; .

4SzilágjsoMlró

1 .

7«

Iák’ 17Ú

Tasnád

1

0»

4 i 16"

9'* jfF« - j:

Nagykároly

ijao'

■4TT5'

ÉRKEZIK

IN ÓUL

CíUOSán csatlakozás van az összes induló és- érkező nappali v«Balokhoz.

^ reggel 8 óda 30 perekor . Ziíahra induló autóbusz bevárja a Maigita feliül

érkező vonatot.

WS&-MSXih *. ^Ä*6INDULÉRKiZlK

7. riw*[

nrfnT'Ww'

2tlati

t

6« T2W’ Í 3-’"‘ ÍSÍ2«, 1

Varsóié

'? * 1p

7 ! SPS P«; lÉKOj

S/iiáyysumlyó

■>o i*8» |*|2<5'17»

.a50 í - ’j5s«i ~ : 1

TasnáJ

1

o-« i - í - £lé '

980 . _ 16a> ■ 4Nagykároly

4301 - j -r ; tő

ÉRKEZIK

INDUL

K

ülföldi úri nő francia, német és angol nyelvtudással vidékre állást keres. Nevglőnő cimre megkeresések: Biserica Reformată Bucureşti, ştirbey Vodă 9.

BuÉérlegkópes

1*1 könyvelő, az összes adminisztrációs munkálatokban jártas, román, magyar nyelvtudással alkalmazást keres azonnalim. Szives megkereséseket .Mérlegképes“ jeligére a kiadóbakérek.

ALKALMAZ! AS

N

émi garanciával rendelkező utazónőt keresek román, német nyelvtudással. Sonderling fiizőszalon. Wesselényi Miklós 3.

G

yakorlott uői irodai munkaerőt kereskedelmi vállalat azonnal felvesz. Jelige „2090“

V

idéki gazdaság keres megbízható házaspárt. A férj, mint kocsis és házfelügyelő, az asszony, mint szakácsnő és házvezetőnő lesz foglalkoztatva. Megkeresések szolgálati bizonyítványokkal felszerelve „Minden tekintetben megbízható“ jeligére e lap kiadóhivatalához küldendők.

Zilghon bevárja az állomásfláh » Dés^Kgihi é* Nagybányai-Zsidói vonatokat 7lj és íj.» órakór.

Ügomfacu a ~ü^iadó^t*idön^!^^XS!^'^t7'Ű^^&k Ctuj-KaJozsvác Str. Universităţii (Egtjetem^u.lX ZeletonCÖil.JÜX

K

crosUnk készítményeink eladására minden helységben képviselőket. Magas kereset. Ajánlatok ROYAL, Sirickmasehincn, Médiás, Postfach 7. címre küldendők.

K

eresőnk üzletszerzőket jelentékeny havi jövedelemmel, Piy- mout és Dodge automobilok, valamint Dodge- Brotkers teheralvázak és autóbuszok árusításához. Érdeklődök forduljanak Perry gyári képviseletéhez Ciuj-Kolo^s- vár, Str. Reg. Maria 2.

K

irakatrendezőt;.*/.

uridivat szakmában azonnali belépésre keresek. Gábriel Papp, Temesvár.

KIADÓ LAKÁS

K

iadd belvárosban

két szoba, konyha, fürdőszoba. Cím a kiadóban.

K

orosak Eötvös ucea közelében napos, szíva./, szoba, konyha, fürdőszobát, vagy nagyobb lakásból átvennék egy részt. „Tanítónő" jeligére.

W

esselényi Miklós

u 13, ajtó 3 alatt bútorozott szoba kiadó azonnal 2—3személy részére teljés ellátással jutányos árbaD.

K

iadó üzlethelyiség.

bármilyen tizemre alkalmas, ugyanott pince if. Víz u. 2.

K

eresek egy nagy butorozatlan szobát. Címeket kérem ár megjelölésével a kiadóba leadni.

F

erenc? József ut

90 sz. alatt, komplett 3 szobás uccai modern lakás november 1-re kiadó.

B

útorozott konyhát adok takarításért. Nera főzök. Kleinné, Király ucea 43, hátul az udvarban, délelőtt 10-ig, délután 1—4B

elvárosban nagy ucoat szoba kapualatti bejáratta)., bútor nélkül, mosdókagylóval, kizárólag komoly, úriembernek vagy nőnek .■ kiadó. Cim a kiadóban. I

B

elvárosban három,

vagy négy szoba, fürdőszoba, konyhás lakást keresek nov 1-re Cim a kiadóhivatalban.

K

iadó Szentegyház-u.

39 két szoba konyha, fürdőszoba november 1-ére.

K

iadó a Főtéren egy üres, különbejáratu uccai szoba irodának, esetleg telefonhasználattal. Cim a kiadóban.

|£iadó 4 szoba kony- ha. komfortos lakás Piaja Unirii 7. Értekezni házfelügyelőnél.

uj házban szobás komplett

K

iadó

szobás komplet modern laaás. Str. RegMaria 22.

Biztosítsa ingatlanát,házát,életét a MINERVA BIZTOSÍTÓ RÉSZVÉNYTÁRSASÁG- nál, Kolozsvár, Calea Regele Ferdinand (v. Ferencz József-u.) ' 37. sz. Telefon: 12-57.

smm

rr

ELOJEGYZO

NAPTÁRAK

román, magyar, német és izraelita naptárrésszel, a napok számát jelző (hányadik nap, mennyi van még hátra) számokkal, holdfény- változás és fogyatkozások, holdjárási napi jegyekkel, a törvényes, hivatalos és egyházi ünnepek kitüntetésével, a fontosabb bélyegilletékek felsorolásával. A legpontosabb és legmegbízhatóbb előjegyzés naptár.

Domborított, díszes hátlappal, famentes papíron 35 lel Két szinben nyomott hátlappal, simított papíron . 25 lel

„MINERVA“ könyvkereskedés CLUJ-KOLOZSVÁR,

Str. Regina Maria 1. Telefon : 472.

1932

Évre