Keleti Ujság, 1931. szeptember (14. évfolyam, 198-222. szám)

1931-09-25 / 218. szám

í <r XIV. ÉVF. 218. SZÁM. ÉS MŰVÉSZET A bérletkötés utolsó napjai Vasárnap reggel 9 órakor megnyílik a szín­ház elővételi pénztára, amely árusítani fogja a jövő hét műsorára tűzött előadások jegyeit. Az első előadás a Ballerina cmiü uj operette lesz az uj operette-tázsulat bemutatkozásával. A Balleniráról csak annyit akarunk egyelőre megjegyezni, hogy méltó utódja a régi nagy operetteknek, diadalmas versenytársa a Csár­dáskirálynőnek, Évának, Luxemburg grófjának s a többi világsikereknek. A Ballerina az idei évad nagy bomba-sikere lesz, ez kétségtelen. Címszereplője: Neményi Lili. Minthogy azonban az elővételi pénztár meg­nyitása előtti napon technikai okokból le kell zárni a bérletkötéseket, a színház igazgatósága ezúton közli, hogy már csak pénteken és szombaton fogadhat el bérletkötésre való igénybejelenté­seket. Szombaton ■ este le kell zárni a bérletköté­seket. Akik eddig nem béreltek, de biztosítani akarják állandó helyüket nagyon olcsó áron, azok ezen a két utolsó napon siessenek a színház irodájába. Bérelni e két utolsó napon egész nap lehet. Reggel 9-től déli 1 óráig s délután 3 órá­tól este 10 óráig. «nt Még mindig fenyeget az oki. 4-i Románia-Magyarország mérkőzés elmaradásának veszélye (Kolozsvár, szeptember 23.) A Labdarugó Szövetség elnökének királyi audiencián megígérték a magyar csa­patokat Erdélyből kitiltó határozat visszavonását, azon­ban a hivatalos értesítés erről a revokálásról még min­dig nem jelent meg. így több lekötött nemzetközi mér­kőzés maradt már eddig is el s még ennél is eminen- sebb veszély az, hogy a lehető leggyorsabb intézkedés hiánya esetén nagyon könnyen elmaradhat még min­dig az október 4-i román—magyar középeurópai ama­tőr-kupa mérkőzés, amely mint ismeretes, Budapesten kellene eldöntésre kerüljön. A román csapat kitűnő bemutatkozása után a2. amatőr-kupában óriási veszteségnek számítana az. ha nem állhatna ki Magyarország ellen, ami egyúttal a ku­pából való visszalépését is jelentené. Románia a csehek elleni gyönyörű győzelmével egyszerre favoritja lett az egész küzdelemnek s favoritja egyúttal a budapesti mérkőzésnek is. Jól meg kell tehát gondolják azok a hivatalos körök, amelyek a kitiltás ügyében intézked­nek, hogy a jelen állapotok között mily sokat számit minden nap, mely még a tiltó rendelet érvénye alatt folyik le. Egy nevetséges irredenta vád miatt kiadott rendelet ime igy bosszulja meg magát tipikus esete­(*) Ütő Mária konzervaíórmmi zongora' tanárnő okt. 1-től magánnövendékeket is el­vállal, Str. Berde Mózes 1 sz. —o— DACIA MOZGÓ HETI MŰSORA Csütörtök: Nyugati vándorok. (Honfoglalás.) A legna­gyobb film, amit Amerika a hangosfilm feltalálása óta megalkotott. Húszezer szereplő, háromezer ^ndián, har­mincezer állat, háromezer bölény. Nyugatamerika meg­hódításának grandiózus éposza. Rendezte: Raoul Walsh. Főszereplők: Theo Shall, Marion Lessing, Arnold Korff. Gyönyörű zene, ének és táncok. A dialógusok német nyelven. Magyar és román szövegfeliratok. A nagy film erdélyi premiérje! Előadások: 3, 5, 7, 9 órakor —o— COKSO-MOZGOSZINHAZ MŰSORA: Csütörtök 3, 5, 7, 9 órakor: Hívjon és jövök. Péntek 3, 5, 7, 9 órakor: Hívjon és jövök. Szombat 3, 5, 7, 9 órakor: Hívjon és jövök. Vasárnap 3, 5, 7, 9 órakor: Hívjon és jövök. NYILTTÉR* „Gardianul“ rendőrilap alapok hiányában egyelőre beszüntette megjelenését. A lap igazgatósága közli, hogy senkit sem bízott meg, hogy ezentúl a lap részére előfizeté­seket gyűjtsön és kéri a közönséget, hogy visz- szaélés esetén az illető pénzbeszedöket a rendőr­ségnél jelentse be* *) E rovatban közöltekért nem vállal felelősséget a Szerb.) ként a visszafelé elsülő fegyvernek. Botrányos rossz volt a nagyváradi válogatott mér­kőzés rendezése. Rendkívül sok panasz merült fel a vá- radi román—csehszlovák válogatott meccs rendezése körül. A nagyváradi vezető sportemberek mindent meg­tettek, hogy zavartalanul folyjon le a mérkőzés s a kül­ső körülmények is méltók legyenek a nagy találkozásra. Azonban Luchide főtitkár néhány bukaresti emberét vitte magával Váradra s azokat, mint jegykezelő ellen­őröket helyezte el. Ezek azután a pálya bejáratainál el­helyezkedve oly legutolsó, műveletlen, mint egy váraüi lap írja, „utszéli durva hangon“ viselkedtek a közön­séggel szemben, hogy mindenki a legnagyobb felhábo­rodással tudott csak beszélni az egyes esetekről. Azon­kívül még egy rendkívül csúnya oldala van a rende­zésnek. Egyetlen-egy állóhelypénztár volt, amely nem tudta kiszolgálni a közönséget. Erre felállítottak egy újabb pénztárt, itt azonban a nagy tumultusban min­denkitől elvették a pénzét, jegyet ellenben senkinek sem adtak. 9700 jegy talált gazdára egyes verziók sze­rint, a nézőtéren azonban csak hétezren helyezkedtek el. Váradon még mindenki felháborodással tárgyalja ezeket az eseteket, amelyeknek az okai a Luchide által Bukarestből idetelepitett regáti főrendezők voltak. Meglepetések a nemzeti tenniszbajnokságokon. Az állandó esőzés miatt lassan folyó nemzeti tenniszbaj- nokságok jónéhány meglepetést hoztak. így Réthy 8:10, 6:4, 6:3 arányban győzött Bunea ellen, Botez 6:0, 2:6, 6:2 arányban intézte el a tavalyi bajnok Cantaeuzinot s a Mishu elleni meccsén is vannak esélyei. A nöiegyes- ben Caracosteané 6:4, 6:l-re verte Aratót, az aradi So­mogyi pedig 2:6, 6:4, 6:3 arányban győzött Schlosserné ellen. Aszlán, Caracosteanét 6:4, 6:3-ra verte. A magyar—csehszlovák mérkó'zés egyszerű barát­ságos jellegű volt, de az október 4-iki magyar—osztrák meccs már az Európa-kupáért megy. Apróhirdetések *„GENERALA“ Román Általános Biztosító Társulat (Bucureşti, Piaţa Universităţii, (Str. Bursei 2). Alapítva 1897-ben. Befizetett alaptőke Lei 50,000.000. Beje­gyezve az ilfovi Kér. Törvényszéknél 60/1899 szám alatt. Alapszabályai, közölve a Mon. Oficial 284/1897 számában és módosítva a Mon. Of. 10/1899, 1511901, 1211905, 4/1910, 233/1920, 60/1923, 34/1927, 105/1929 szá­maiban közöltek szerint), meSy Románia legnagyobb érvényben levő életbiztosítási állományával 1,600.000.000 leivel rendelkezik, a t. biztosított felei tudomására hozza, hogy az Intézetnél kötött népbiztositások a fővárosi rendőrfő- nökség és a kereskedelmi és iparügyi minisztérium kiküldötteinek jelenlétében megtartott, 1931 szeptember- havi 45-ik sorsolása alkalmával, az alanti betükombinációk lettek nyertesként kihúzva : 1. J.X.K. U.Z.D. H.F.Y. N.B.U. 5 Z. I. Y. A fenti betükombinációkkai rendelkező biztosított nyertes felek nevei a következők: 1. Charlotta Finkelstein úrnő Bucureşti, Calea Moşilor 189. . . . • .........................Lei 30 000.— 2. Hans Kerzbek ur Braşov, Str. Honterus 4 ................................................ Lei 30.000— Eddigi sorsolások eredménye $ 160-— Eddigi kisorsolt biztosítások összesen $ 160 — Lei 60.000. — ,. 3.291,880,— 3,351.880. ­Felvilágosítást ad a „GENERALA“ Societate Română de Asigurări Generale vezérigazgatósága Bucu­reşti (Piaţa Academiei), az intézet cluji-kolozsvári Vezérképviselete (Str. Nie. Jorga No 3.). és az ország minden városában lévő képviseletek. OSVELEZÉSEK orchidea kölni kapható I! 1 Ui ifi illatszertár, strada Jor- pa (volt Jók^i u.) 5. New-York mellett. T eljesen Ingyen kap minden nő fel­tétlenül gyógyító szert m i n den női baj ellen. Jrjon „Gyoek“ Braila cimre. ADÁS-VÉTEL 93 • RTA" aukció! A® 26.-án, szombaton ■isiivbelanő az J ókarbarc levő ele­gáns, szijjon ringó, nikkel alvázu gyermek- kocsi eladó. Megtekint­hető 10—1-ig, Barha Mik­lós ucca 7. Házigazda. J ó állapéiban levő. alig használt vaságy azonnal eladó. Megte­kinthető Str. Fántánele (volt Vasvári Pál u.) 10. Ha jól és olcsón akar főz­ni, vegye meg az én „Szakácskönyvemet“, irta Dr. Szentpétery Lajosné. 300 kipróbált recepttel és igen sok illusztrációval minden háztartásban nél­külözhetetlen. — Fiatal háziasszonyok, gazdaasz- Szonyok és szakácsnők helyes útmutatója ez a könyv a konyhaművészet minden ágában. Tartal­mazza a levesek, sültek, főzelékek, tészták, kré­mek, fagylaltok és min­den ételnemüek gazdasá­gos, kitűnő és könnyű el­készítési módját. Zöld­ségfélék, befőttek eltar­tási és befőzési módját is. — Kapható minden könyvkereskedésben és Tordán a kiadónál: Füssy József könyvkereskedésé­ben, fűzve 100 Lei, disz- kötésben 130 Lei. V eszek 100-130 holdas Ssis-íoScol a Szamosvölgyben, vasúti állomással. — Részletes ajánlatok helyrajzzal Késxpéris-Birtsk je­ligére a kiadóba. (1. u. 4 órától. Árverésre kerülnek: bútorok, sző­nyegek, festmények, dísztárgyak. Str. Avram lánca (Petőfi ucca) 3. könyvnyomdát ye­s'» szék, ajánlatot ár­megjelöléssel kérek. — Balogh László Szatmár, Str. Veronika Mikié 50. epizományba elvál­ás® lalom ruhák eladá­sát. Csertörő ucca 24 sz. ÁIXÁSTKERES H lvatalnoknö keres belvárosban szolid uriesaládnál bútorozott szobát, ahol esetleg tel­jes ellátást is kaphat. „Állandó lakó“ jeligére kiadóhivatalba. minden ágában jártas, több mint nyolc évi irodai praxissal rendel­kezik. önálló, megbízha­tó munkaerő, perfekt gépirőnő, román tudás­sal elhelyezkedést ke­res. Megkereséseket a kiadóhivatalba kér. R omán, magyar, né­met gépírásban és nyelvtudásban perfekt urileány, titkárnői, vagy önálló munkakörrel ren­delkező, irodát állást vállal. Címeket a kiadó­ba „Munkaképes“ jeli­gére kér. O kleveles tanárnő rendkívül kedvező fettételek mellett vállalja középiskolásokelökészi- tését. Ajánlatok „Fran­cia szakos“ jeligére a kiadóba. P erfekt román iV. éves tanárjelölt, urifiu, gimnazista, vagy elemista tanítását vál­lalná október 1-től. Ci­met a kiadóba kér. E gyetemi hallgató jutányosán előkészít bármilyen vizsgákra, esetleg lakás ellenében. Perfekt román, német, francia. Címeket a kia­dóba kér. J ól főző idősebb nő, csak főzést és kony­hai munkát vállal, sze­rény fizetéssel, azonnal- ra ajánlkozik. Cimet a kiadóba kér. M agyar joghallgató perfekt román, ügyvédnél állást keres, vidékre is, irodai gya­korlattal, gépírásban tökéletes. Megkeresése­ket a kiadóba kér „Jogász III.“ jeligére. ALKALMAZÁS K eresek jó családból való müveit leányt, ki naponta egy nébány német nyelvórát adna két francia 8 és ö éves gyermeknek Értekezni Str. Matia 1, em., reggel. ffgy bútorozott szoba kiadó. Strada Romei (Eperjes u.) 42. «5 zéperc bútorozott szoba nőknek olcsón kiadó. Kleinné, Király ucca 43, délelőtt ll-ig, délután 1—4-ig. K iaäö szépen bútoro­zott szoba iürdőszoba használattal magánosá­nak. Egyetem ucca 1 sz. II. emelet 4. K ét szoba konyha kiadó üresen október 1-ére. — Értekezni Cluj, Dorobanţilor 73. Balra 2-ik ajtó. _____ KÜLÖNFÉLÉK [agyar és német gyorsírás tanítás, valamint tanfolyam is. Érdeklődők adják le címüket „Gyorsiró“ je­lige alatt. nSkofásieányok, I vagy fiuk teljes ellá­tást kapnak. Buza u. 9. ajsdákí család árva, ■» vagy anyátlan gyer­mekek nevelését teljes ellátással elvállalja. — „Gyermekotthon" jeligés érdeklődéseket a kiadóhivatal továbbit. E gyetemi hallgató német ajkú, zenetu­dással, nyelvismeretek­kel, ellátásért, lakásért tanítást vállal Kolozs­várt. Cim a kiadóban. Pigom&tatt ä lapkíádótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. körforgóján Cluj-Kc lezsvár Str. Universităţii (Eauetem-u.) 3. Telefoni 692.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom