Keleti Ujság, 1931. szeptember (14. évfolyam, 198-222. szám)
1931-09-20 / 214. szám
XIV. ÉVF. ZU. SZÁM. Aas Ugar kolozsvári kerületének állásfoglalása az ipari termelés olcsóbhátéteie érdekében A gyáriparosok a felesleges közterhek leépítése és az ipari termelést megdrágító fiskális vámtételek megfelelő redukálása ellenében az ipari árak további lemorzsolódását Ígérik Tiltakoznak az ipari hitelkeretek megszorítása ellen (Kolozsvár, szeptember 18.) A Romániai Gyáriparosok Országos Egyesületének kerületi vezetői az egyes körzetek székhelyein megtartott előkészítő gyűlések befejezéséül nagyjelentőségű ülést tartottak f. hó 16-án Kolozsvárott. Az ülés, amelyen dr. Farkas Mózes vezér- igazgató elnökölt, dr. Böszörményi Sándor kerületi igazgató jelentése alapján különösen két általános érdekű kérdéssel foglalkozott behatóan. Egyrészt megvitatta azokat a lehetőségeket, amelyek segítségével a belföldi fogyasztás folytonos csökkenése a gyáriparosok szerint még megállítható. Másrészt leszögezte azokat az intézkedéseket, amelyeknek sürgős megtétele esetén a nemzetközi pénzpiac megriadása folytán nálunk is folyton súlyosbodó hitelválság a gyáripari vezetők szerint orvosolható. Az ipari árucikkek fogyasztási válságának egyetlen és biztos orvosszerét gyáriparosaink erdélyi vezetői is a mezőgazdasági és ipari árak között mutatkozó diszparitás sürgős kiegyenlítésében látják. A kiegyenlítés azon módja helyett azonban, amely a mezőgazdasági árakat bolettákkal és fogyasztási adóemelésekkel igyekszik felduzzasz tani, az ellenkező megoldás, vagyis az ipari termelési és eladási árak minden becsületes eszközzel való leszorítása mellett törnek lándzsát. Mint bizonyító példákra elsősorban is a kenyér, a cukor, a petróleum, a benzin, a hajtóolaj s egyéb fontos szükségleti cikkek mesterséges megdrágításának a súlyos következményeire mutattak rá. Leszögezték, hogy ha ezeknek a cikkeknek a belföldi eladási árai a világpiacok által diktált kiviteli árak természetes nívóján maradtak volna, a feldolgozó iparágak folytathatták volna komoly kalkulációk alapján beindított olcsóbbitási politikájukat. Minthogy azonban a kenyér, a cukor s egyéb élelmi cikkek mesterséges megdrágítása az ipari munkabéreknek, a benzin, a petróleum, a nyersolaj s egyéb segéd és nyersanyagok mesterséges árfelhajtása pedig az ipari termelési költségek többi tényezőinek a programba vett leépítését akadályozta meg, a gyáriparosság olcsóbbitási akciójának meg kellett állania. Az egyes iparágakban egyetlen év leforgása alatt 30—40%-ig menő árolcsóbbitásoknak meg kellett áilaniok annyival is inkább, mert jelenlegi kormányunk is, miként elődei, az általános olesóbbitás szükségességének jelszavával jöt ugyan, az ipari termelési költségek legsúlyosabb koefficiensének, a közterhek immár elviselhetetlenül súlyos tételeinek leépítését azonban semmiképpen sem volt hajlandó megkezdeni. Ellenkezőleg. Uj közterheket, uj szociális terheket vezetett be és rótt az ipari termelésre s ezzel nemcsak hogy a további árlemorzsolódást tette lehetetlenné, de régi, magasabb árainak visszaállítására kényszeritett több olyan szakmát, amelyik pedig az olcsóbbitásnak zászlóvivője volt. Tekintettel arra, hogy ilyen agrár árpolitika és ilyen közteherpolitika mellett egyes minisztereknek s ezek közt állítólag Erdély miniszterének erőszakos árletöréseket célzó kezdeményezései csak az ipari termelés nyugalmát és folytonosságát veszélyeztethetik, az Ugir erdélyi vezetői az elő nem készített s csak a hatalomra támaszkodni akaró árszabályozási kísérleteknek csak a gondolata éllen is a legerélyesebb tiltakozás bejelentését határozták él. Az ipari árak olcsóbbátételének szükségességét az Ugir kolozsvári vezetőinél jobban senki nem érezheti át. A termelési költségek leépi tése, az olcsóbbitási célzó racionalizálás tempójának gyorsítása érdekében senki annyit nem agitált, mint az erdélyi Ugirvezetőség. Az a tény, hogy belföldön termelt iparcikkeink egy jórészének eladási ára immár a békeparitás alatt mozog, legelsősorban az Ugir olcsóbbitási akciójának az eredménye. Fentieknél fogva joggal elvárhatja az Ugir kolozsvári vezetősége, bogy a mezőgazdasági és ipari árak kiegyenlítését célzó bármily irányú kormánykezdeményezés, vagy társadalmi megmozdulás vele együtt, vele karöltve, sőt, az idevonatkozó programpontjainak figyelembevételével indul meg. Az ipari árak olcsóbbitására egyébként a gyáriparosok kolozsvári vezetőinek legutolsó ülése a következő igen érdekes és feltétlen közérdekű határozatot hozta: A kerületi elnöknek, dr. Farkas Mózesnek idevonatkozó állásfoglalását magáévá téve kimondotta, hogy amennyiben a kormány megkezdi végre a felesleges közterhek leépítését, megkezdi a termelésre már eleve ránehezedő s az elviselhetetlenül megdrágító állami, megyei, községi közadók, taxák, belföldi termelésünket drágító fiskális vámjaink és szociális terheink fokozatos redukcióját, a gyáriparosság vállalja az ipari árak további leépítését. A gyáriparosok erdélyi reprezentánsai az árpolitika kérdésében leszögezett ezen raciona lisnak látszó állásfoglalásuk után az ipari hi telkérdések kielemzésére tértek át. Megállapították, hogy az ipari termelés érdekeit a kormány ezen a téren sem részesítette a megérdemelt figyelemben. A betétesek idegessége következtében elsősorban az iparvállalatoktól visszavont hiteleket a kormány a szükséges kapcsolatok kiépitésével nem juttatta visz- ;za a forgótőke nélkül teljes intenzivitással továbbdolgozni nem tudó iparvállalatokhoz, sőt eltűrte, hogy a Banca Naţionala az iparvállalatoknak közvetlenül biztosított amúgy is szerény hitelkereteket kiterjesztés helyett még szükebb re szorítsa. Ezeknek a tényeknek a leszögezése után megállapították a gyáripar erdélyi reprezentánsai, hogy az ipari termelésnek ilyen súlyos hitelviszonyok mellett való fenntartása szinte napról-napra lehetetlenebbé válik, továbbá, hogy abban az esetben, ha a kormány az ipari termelés hitelellátását a legsürgősebben ki nem építi, a gyáriparosság kénytelen lesz az önvédelem terére lépni. Legelőször is a kihitelezéseket fogja beszüntetni, aztán a termelést a bankhitelek visszafizetése arányában lesz kénytelen !ecsökkenteni s végül, ha az igy termelésből kivont forgótőkét a napról-napra jobban csökkenő árueladások utján pótolni nem tudja, a termelés teljes beszüntetésének utolsó fegyveréhez is kénytelen lesz hozzányúlni. Ezeknek a határozatoknak részletes memorandumba való feldolgozásának és a kormány elé való juttatásának kimondása után dr. Farkas Mózes az ülést azzal zárta be, hogy elcsüggedni a gyáriparosságnak a mai nehéz viszonyok dacára sem szabad. A gyáriparosság u. i. az államkincstárnak ma már a budget bevételeknek több mint 60%-át szolgáltatja be. Nem lehet ezért és nincs is olyan felelős kormány, amely egy ilyen hatalmas termelőréteget pusztulni engedjen Ha átmenetileg történtek is mulasztások a gyári termeléssel szemben, remélnünk kell, hogy közgazdasági életünk legfőbb irányitói ezeket a mulasztásokat orvosolni fogják. Á Banca Generala njbó! megkezdi működését. A jegybank hozzájárult a Banca Generala és betétesei közt létrejött egyezséghez és 100 millió lej hitelt szavazott meg a bank részére, amelynek segítségével a Banca Generala rövidesen újból megkezdi működését, Szavanként .............................. 4 kai Vastagbetüvet .................................... 8 isi Legkisebb apró, 10 szó ..........................43 kel- Állástkeresőknek l szó ........................ 3 kai ^ Vastagbetüvel .................................... S kai Csak vasárnapra reladott apróhirdetés 15 V >• íi drágább. Díj előre fizetendő. Csat pírtób x »vessel ellátóit jeligés leveleket'továbbításit B érbeadó egy rövid Stingi zongora. — Simon, Zápolya ucca 6. tf eszek 13 x 18-as “ „Goftimann“ utazógépet Cim: Kertész, Tg.-Mureş, Str. G. Grigo- rescu l/a. fadi olcsón cserép főzőkályha, 2 sütős, min den vasalással és piattennei. Ara 1500 lei. Ciuj-Kolozsvár, Bravilor 11. Megtekinthető d. u. 4—7-ig. ________' E led 6 200.000 leiért Str. Cloşca (v Fecske ucca) 38 sz$mu házas telek, kerít !. — Havonta 2400 leit jövedelmez. — Ért.: Dohány ucca 6, délután 3-4. BMJKegjiv&tetre keresek l®S úgy 16-szoros nagyítású látcsövet. Ajánlatokat ármegjelöléssel akiadóba kérek „Látcső“ jeligére. H álábsrendezés o’csón eladó aszia- Tosmühelybői. Barna virágkőris teliháló, egy garnitúra gyökér leli, ü tra modern és egyéb tölgy iró a!ok és zománcozott hálók, alkalmi % del. Nagyszamos ucca 10. J ófcarban levő modern gyermekkocsit keresek. Címeket a kiadóba kérek. J ökarban levő elegáns, szijjon ringó, nikkel alvázu gyermekkocsi eladó. Megtekinthető 10—1-ig, Barba Miklós ucca 7. Házigazda. J ó állapotban levő, alig használt vaságy azonnal eladó. Megtekinthető Str. Fântănele fvolt Vasvári Pál u.) 10. E lad 5 egy gazdag felszerelésű régi pénz- gyűjtemény, ami arany és ezüstből áll. Cím a kiadóban. Mást fores H ázvezetőnői állást keres 40 éves intelligens nő. A háztartás minden ágában nagy gyakorlattal bir, elsőrangúan főz. Szives megkeresést B. V., postres- tanl Câmpia-Turzii. S zolid igényű kereskedő segéd autó vezető vizsgával rendelkező, fűszer, v. vas üzletben állást keres. Cim a kiadóban. ter system! hallgató “* jutányosán előkészít bármilyen vizsgákra. — Perfekt román, német, francia. .Címeket a kiadóba kér. K önyvelő, román magyar nyelvtudással pénziácnoki, raklár- noki. utazói, vagy bármilyen buanni állást keres szeréay igényekkel helyben, vagy vidéken. 20.000 lel készpénz garanciával rendelkezem. Szives megkeresést okt. I éré „Ovadék- képes“ jeligére e lup kiadóhivatala továbbit. O ki. tanítónő, német nyelv és zongora tudással nevelőnői, vagy társalkodónői áilást keres. — Ajánlatok S:ovig Maria Steierdort, Judeţul Caras cim alatt kéretnek. íüfotais T exlilszakma segédet azonnali belépésre keresek. Román nyelvet tökéletesen bírnia kell. Adalbert Gold- ner, Alba-luiia. K ét egymásba nyíló bútorozott szoba kü- lön-külön, vagy együtt diáklányoknak, esetleg diákoknak kiadó. Rá- kóczi ut 23. (Str. Grigo- rescu) nrgy bútorozott szoba kiadó. Strada Romei (Eperjes u.) 42. (Szépen bútorozott szoba nőknek olcsón kiadó. Kleinné, Király ucca 43, délelőtt 11-ig, délután 1—4-ig. K iadó egy szoba konyha és külön egy nagy pince. Decebal 13. (Rudoli ut). K apuaiatti elegánsan bútorozott szoba egy-két személynek október 1-re kiadó. Strada Sincai fv. Hegedűs S. u.J 11 szám. Ye'jes ellátást Jó K házikosstt^l jutányos árban ad diákleányoknak, tisztviselőnőknek uricsalád. Dr. Bodor- né Cluj-Kolozsvár, Str. Balcescu (Eszterházy ut) 17 szám ____________ U tazók, kereskedők figyelmébe! A 41. számú déli csukott luxusautó kilométerenként 8 leiért megy hosszabb útra. R eichsdeutsche (rumänische Staatsbürgerin), 18 Jahre in England und Frankreich erteilt perfekten Unterricht ia allen drei Sprachen. Per. Ujvárossy, Calea Victoriei 46. J. A Koronában ma disznótor és varga- bélés lesz. tsgom&mt ä lapkiadótulajdonos LAPKIADÓ R.-T. körforgóján Cluj-Ks. iozsvár Sír, Universităţii (Egyeiem-u.) 3, Jjiiefon; Ó9J, itítf.
