Keleti Ujság, 1930. augusztus (13. évfolyam, 166-191. szám)
1930-08-10 / 174. szám
; XIII. »FF. Í74. SZÁM. KaumuiBBfá Napsütéses egészséges bóri kap ön, ka testit, mielőtt Mg km aapWrdSt rm CRÉMM bedörzsöli, még borait égnél te. mart l barnítják a testet. De Jiéfame* keű kor a nepangarainak köevotie Nivea-CrdmmeJ bedörzsölni I ( dabnas napsütés veszélyét Nivaacrém, amely Euceritet tartalmaz ét hatása. Tehát Nlvea-Crém beborah SmkmMami ímk 10.-, 34 -, í ntmtakbmt Huta Safe» Mr ».-.44i— A Davis Cup-on (Párizs, augusztus 8.) A Davis-Cup mérkőzés most a legfőbb érdekessége Párizsnak. A Metro autóbuszok, villamosok, taxik és luxusautók viszik az érdeklődőket minden irányban. Vasárnap is van s kivételesen az eső sem esik. Auteuil, a gyönyörű kertvárosban hamar megtalálni a stadiont. A tömeg máx, messzire feketéllik a pénztároknál. Pedig nem is Borotva, Tilden vagy Cochet vannak ma programon. Az olasz és amerikai tennisae- zők játsszák le ma a Davis Cup zónaközötti döntőjét. A gyönyörű, virágdns parkban már mindjárt a bemenetnél óriási táblák hirdetik a Davis Cup mai állását. Jobbról-balTÓl vízmentes, pompás tenniszpá- lyák terülnek el mindenütt husz.harmnic, vagy talán még több. A stadion különben igazi látványosságiszámba megy. Egyetlen pálya körül foglalnak helyet köröskö- rül a nézők. A tribünök 40.000 embernek tudnak helyet adni és kellemes zwldszinre vannak festve, mely jól harmonizál a pálya vörös homokjával. Éppen jönnek a játékosok. Az olasz Ştefani és az amerikai Lőtt, 10 vonalbíró szegélyezi a pályát s mintán vége a fényképezésnek, a biró elfoglalja a helyét az emelvényen. Tízperces ütögetés után kezdődik a játék. A biró egy mikrofonba beszél bele és a hangosan beszélő azonnal hirdeti is az eredményt. Ezenkívül a biróval szemben a tribün egyik sarkában elhelyezett tábla vörös villanyfénnyel mutatja a számbeli eredményt. A játék gyönyörű. Az amerikai Lőtt tud, a közönség mégis az európai mellett van. Pedig Ştefani még vezetéshez sem tud jutni. El is veszti a játékot 6:3, 6:1, 6:3 arányban. Tizenöt pere 'szünet van, mialatt a publikum a buffettekben téved el. Kezdődik azután a nap második meccse. Morpurgó báró játszik az amerikai Allisonnal. A közönség csaknem tüntet az amerikai ellen. Pedig igazán fair játékos s éppen Morpurgó az, aki primadonnáskodik. Allison egy bombaszerü szerváját 'elszalasztja és bemondja, hogy nem volt kész. Biró ezt elfogadja és uj labdát rendel el. Az amerikai angol nézők pisszegnek és fütyülnek, Allison azonban nyugodtan megismétli a bombaszervizt, amit Morpurgó ismételten nem tud fogni. Nagyszerű játék következik is bár Morpurgó vezet, nagyon meg kell minden pontért dolgoznia. A közönség nagy csendben figyel. A szép labdáknál tomboló taps. Az első szett Morpurgóé. Megnyeri a másodikat is úgy, hogy már 2:0 a szettarány javára. Ekkor Allison is nyer egy szettet, most pihennek 10 percig, utána rövidesen be is fejeződik a játék, mivel Morpurgó a negyedik szettet a maga részére hódítja el. Végeredmény: 7:5, 6:2, 5:7, 6:4 az olasz játékos javára. A program véget ért és én, egy feledhetetlen délután emlékével sietek az autóbuszhoz, Dr. Buia Mária. (Az amerikai-olasz zónaközti döntő végeredménye 4:1 volt az amerikaik javára. Szerk.) A szamosit jvári Spárfa nagyszállása sportünnepélyt rendez. A szamosujvári Sparta Sportegyesiilet augusztus 10-én, vasárnap táncestéllyel egybekötött nagyszabású sport- ünnepélyt rendez. Kerékpárverseny, pingpongverseny, az Unió—Sparta old-boy mérkőzése, a KKASE tornászcsapatának szereplése, a dési CFR és a Sparta csapatainak döntő mérkőzése szerepelnek a gazdag programú sportünnepen, amelynek megrendezésén és szakszerű előkészítésén Aurel Oniţiu, szamosujvári rendőrfőnök, a Spárta ügyvezető elnöke fáradozik nagyszámú és lelkes rendezőgárda élén. A tornaünnepélyt követő müsoros- estélyen Almasan Augustin operaáriákat énekel, Jung János népdalokat ad elő, a KKASE tornászcsapata korláton szerepel és parter- tornát Imitat be, Katona Gyula operaáriákat énekel. Boxmérbőzés fejezi be a műsort, amely után tánc következik. © © MAGYAR SZÍNHÁZ A bsi^apeafí Assds-ássy-ufI színház Kolozsvári Berky Lili, Dajbwkát Ilona, Gőzön Gynla, Bársony István, Eesky Jóska, Jankovszky Mara fellépése A vége felé közeledő nyájj pótidény legnagyobb szenzációja1 fog hétfőn és kedden lezajlani. Budapest legelőkelőbb, legnívósabb kabaré társulata jön le két estére, hogy felvidítsa a lelkeket s egy évre való jó kedélyt lopjon a szivekbe.; A 'társulat országos hirii oszlopai: Berky Lili, Dajbűkát Ilona, Bársony István, Gózon Gyula, Ihász Lajos, Berky József, Jankovszky Mara. Egyéb kötelezetfségéi’miaft ez a ragyogó társaság csak két. estén léphet fél nálunk. A nehéz gazdasági viszonyokra való tekintettel; a helyek árai nincsenek emelve. A kabaré-est műsora: ÖRÜLTEK HASÁBAN SLÁGER-DALOK Harmati) Imre tréfája. Ihász Lajossal. VÉGE AZ OPERETTNEK Bluett : Berky Lili és Gózon Gyula. TESTAMENTOM Dajbűkát Ilona és Bársony Istvánnal. SZERELMI PÁRBAJ Berky Lili s Gózon Gyulával. ÉTVÁGYTALANITÓ Berky Jóska és Ihász Lajossal. 72-ES ŐRHÁZ Dajbűkát- Ilona és Bársonv Istvánnal. PINTY PANG Ihász Lajos, Berky Lili és Jankovszky Marával. GÓZON GYULA dalokkal. " Jegyekről tanácsos már most gondoskodni! Ma este: ERDÉSZLEÁNY, Kondor Ibolyával, mozihelyárakkal. A legpoétikusabb operetté, az Erdészleány kerül színre ma este nagyon olcsó, mozilielyárak- kal s a. parádés eimszerpoben Kondor Ibolyával. Helyárak: Ötszemélyes páholy 150 lej, zsöllyeszék 50, támlásszék 40, további helyek 40, 20 és 10 lej. Holnap két előadás: ALVINCI HUSZÁROK és SZÖKIK AZ ASSZONY, Kondor Ibolya és Betegh Bébi búcsúja. Vasárnap két előadás les« a Magyar Színháziban. 6 órakor a nyári pótidény diadalmas sikerií újdonsága', az Alvinci huszárok kerül szinre, nagyon olcsó, mozihelyárakkal. Este 9 órakor a Szökik az asz- szony című operettet adják s ennek aa előadásnak keretében búcsúzik Kondor Ibolya és Betegh Bébi. Á férfi főszerepet vendégként Kelety Árpád, a pozsonyi és szegedi színháziak volt kitűnő énekes bonvivántja fogja játszani. Ma este 11 órakor éjjeli előadás: HAJADON ANYÁK. Csak felnőttek részére. Éjjeli filmelőadás lesz ma a Magyar Szinházban. A Hajadon anyák című nagyhatású gykölosdráma kerül vetítésre. A filmcenzura szerint csak felnőttek nézhetik meg. Bébé1 Daniels, a MOZIRIPORTER-ben. Orkánszé- rü tetszés kiséri a Magyar Szinházban a Moziriportemő előadását. Soha vígjáték még annyira nem tetszett és soha Bébé Daniels.nek liyen sikere nem volt, a Moziriportemő már csak ma, szombaton és holnap (vasárnap) látható. Előadások kezdete ma, szombaton 3, 5 és 7 órakor, holnap, vasárnap azonban csak két előadás lesz 3 és fél 5 órakor. Helyárak: 20 és 10 lej. Holnap, vasárnap d. e. 11 órakor matiné 15 és 10 lej es helyárakkal. Hatalmas műsora lesz holnap a Magyar. Színház matinéjának. A legizgalmasabb vadnyugati cowboy történetet, a Wild-West cirkusz-t vetitik Hoot Gibsonnal a főszerepben. Hétfőn: HOLLYVOODI REVÜ 25 star, 200 görl egy filmen. Előre felhívjuk a közönség figyelmét arra, hogy hétfőn, a Hollyvoodi revü-t (Hollyvood rejtelmei) vetitik a Magyar Szinházban, a legnépszerűbb mozicsillagokban fog gyönyörködni a közönség, a fősizierepeket Marion Davis, William Harness, Duglas Fairbanks, John Gilbert, Norma Schaerer játsszák. A MAGYAR SZÍNHÁZ HETI MŰSORA Szombaton: Erdészleány. (Nagyon olcsó, mozihelyárakkal. Kondor Ibolyával, Ihász Aladárral, Réthely Ödönnel. Sorozatszám: 347.) Vasárnap d. u. 6 órakor: Alvinci huszárok. (Operette újdonság, nagyon olcsó, mozihelyárakkal. Sorozatszám: 348.) Vasárnap este 9 órakor: Szökik az asszony. (Kondor Ibolya buesufellépte. 01 ©só helyárakkal. Sorozatszám: 349.) A MAGYAR SZÍNHÁZ MOZI-MŰSORA Szombaton 3, 5 és 7 órakor: A moziriportemő. Helyárak: 20 és 10 lej. S7'":nhaton éjjel 11 órakor: Csak felnőtteknek: Hajadon anyák. (Erkölcsdráma, a főszerepekben: Lydia Potechina és Werner Fuetterer. Helyárak: 30 és 20 lej.) Vasárnap d. é. 11 órakor matiné 15 és 10 lejes helyárakkal: Wildwest cirkus (Cow-boy történet. A főszerepben: Hoot Gibson.) Vasárnap 3, 5 és 7 órakor: A moziriportemő. (Bébe Daniels és Lukács Pál legújabb íilmalakitása. Helyárak : *20 és 10 lej.) (^t\ Â KOM TN iVA ÍAW ÓK MŰSORA: tag. 10-ig ** . Ii (Maj-ysr Ssinház) (LéU& iái >U Gora© Edison Sefacii Uránia Előadások ) vasárnap d. e. 11, d.u. 3, Sárakor 3, 5, 7 és 9 órakor, ji ■!, • dl,Ö/l-S, 1 -10 órakor 3, 5, 7 és 9 órakor Va4, Vsé, V28, V2IO órakor lezdete: \ hétköznap 3, 5, 7 órakor 3, 6, 9 órakor : 1 ü, ViS, 1 H0 órakor 3, 6, 9 órakor V26, V28, Vs 10 órakor "Ä ( ‘«'"I 10 és 20 lej 10, 15, 20, 25, 30 lej 20, 25, 30, 36 lej 10, 15, 20, 25, 30 lej 15, 20, 25, 30 lej 10 és 15 lej 15, 20 lej fi--------------------Szombat A moziri portéra ő Este 11-kor: Hajadon anyák Egy kokott naplója Nöstényördög Amikor a szív megszólal..— Hangosfilm Lyon Lea Titokzatos kastély Nyári idényben zárva Szerelem a kolostorban Vasárnap 1 Matiné: Wildwest-cirkusz — jd.u. A moziriportemő Egy kokott naplója Nöstényördög ve; it Amikor a szív meg- Lyon Lea szólalHangosfilm, Titokzatos kastély •1 « 7'wiir'1 ■finger. >> Szerelem a kolostorban