Keleti Ujság, 1921. április (4. évfolyam, 63-79. szám)

1921-04-16 / 75. szám

Szombat, 1921 április 18. 7. oldal. közül egyik sem talált. A nagyenyedi csendőrség még akkor elfogta a három utonéllót, Torna Orrig*, Traján Man és Geveeiu Ovea személyé­ben. Az ottani törvényszék mindhármukat bűnös­nek mondta ki és Tómét öt. Traján és Gevesiut három-három évi fegyházra Ítélte. A feiebbezések sorén a kolozsvári táblához került az ügy, mely a mai tárgyaláson az Ítéleteket helybenhagyta. — Rabi ágy ilkossag Bukarestben. Staar Zsigmond nagykereskedőt tegnap éjjel ismeretlen tettesek megtámadták és több késszurással meg­ölték. Táskáját, melyben körülbelül egymillió lej volt, a gyilkosok elrabolták. (Dtü.) * N. T«38itori Nóra szavalódélutánja. Va­sárnap délután öt órakor N. Tessitori Nóra sza- valódélutént rendez a vármegyeház nagytermé­ben, amely iránt igen. nagy érdeklődés mutat­kozik. Műsorán a modern magyar költők müvei szerepeinek. Jegyek a Munkásotthonban hat lejért kaphatók. * A főkapitányi hivatal által kiadott házirend kap­ható a „Friedmann“ könyvkereskedésben. Piata Unirei 26. SZÍNHÁZ és zene eoo RÉTI MŰSOR! Szombat d. u.: Mozgóféhykép-előodás az ifjúság ré­siére, igen olcsó helyérakkal.) Szombat este: Sevillai borbély. Á)j szereposztással és uj betanulással. Mihályfi Irén vendégjátékával.) Vasárnap d. u. Sárga csikó. (Szentgyörgyi István föl­lépésével. Mérsékelt helyárakkal.) Vasárnap este; Tatárjárás. (Részben uj szereposztás­sal. V. Hegyi Lili, vendégjátékával.) Hétfő: Királynőm, meghalok érted. (Harsányi Rezső vendégjátékával.) * A színházi iroda hírei. Kedden este az idei évadban nagy sikerrel föielevenitett tAlárcosbál“ fog szinrekerülni s Ulrike szerepét vendégként Tóth Mária fogja énekelni. — A jövő hét folyamén még egy estén fog föllépni vendégként Harsányi Rezső. Ezúttal Bíró Lajos „Francia négyeseiben s előtte Harsányi Zsolt és Balázs Miklós egyfelvonásos operettedében a „Dicső- ía!vi“-ban. — A vasárnapi előadások délután fél 4 órakor a „Sárga csikó“ mérsékeli helyárakkal, este fél 8 órakor pedig a „Tatárjárás", V. Hegyi Lilivel, Kiss Cecillel, Hetényivel, Sümegivel, Leőveyve! a főszere­pekben. — Ma este opera-előadás lesz a magyar színházban. Rossini klasszikus vigoperája, a „Sevillai borbély“ fog színre kerülni gondos és lelkiismeretes előkészületek után. * A íilmszigházak hirei. A „Küzködő szivek“, oz Apollóban lesz látható szombaton, vasárnap. — A „Névtelen vár" az Egyetem-mozgóban megy hétfőig. — A „Földalatti rejtekhely" „Judex ţutolsóelőtti részé­nek címe, hétfőtől lesz látható az Urániában. Vasár­napig még megy a negyedik rész. — A Színkörben szombat délután fel 4 órakor ifjúsági előadás. KÖZGAZDASÁG 0 0 9 á«*uk Holozs^ápon Kimaradjak az olasz és csehszlo­vák áruk — A romániai uzéllitók tömörülése (Kolozsvár, április 15. Saját tud.) Az erdélyi kereskedelem kibontakozásának egyik főnehéz­sége, hogy még mindig nem sikerült a szállítási nehézségeket leküzdeni. Tegnapi számunkban jeleztük, hogy a régi királysággal a szállítási vi­szonylatot fönntartani nem lehet, annál az egy­szerű oknál fogva, mert Óromániában borzalmas vasúti közlekedések vannak egyrészt, másrészt meg a bukaresti kereskedők spekulativ törekvé­sei folytén az amúgy is nagy országos drágaság Erdélyben még fokozottabb arányokat ér el. Az erdélyi kereskedők elhatározták, hogy most már önállóan fognak dolgozni és kötéseiket Bukaresttől teljesen függetlenül bonyolítják le. A Béc*—Kolozsvár forgalom közvetlenné váit s kocsi csere, valamint átrakodás nélkül jönnek-mennek a gyüjtőkocsik. Mértékadó helyen az erdélyi áru­forgalomról a következőket közlik velünk: — Bécs—Budapest irányítással jönnek főké­pen a szállítmányok Kolozsvárra és Kolozsváron át. Konstatálni lehet, hogy egyes államok, igy Olaszország teljesen kikapcsolódott a forgalom­ból és mig a magyarországi forgalom meg nem indult, naponta jöttek az áruk, ma hosszú hetek is eltelnek és nem látunk olasz jelzésű árut. Hasonló az eset Csehszlovákiával és Jugoszláviá­val is. Pedig csehszlovák exportra kedvező kilá­tások nyílnak, mert ott az áruk 30—40 százalék­kal estek és a lej a szokollal jóformán al pari áll. Minden áru Becsből és Budapestről jön. Az j osztrák ipar teljes működésben van s amíg An- 1 gliában, eltekintve a jelenlegi sztrájkoléktől, két és félmillió munkanélküli van, addig Ausztria egész Középeurópa géppel gyártott szükségleteit fedezi és mindert munkáskezet foglalkoztat. Bu­dapestről néhány hétteí ezelőtt még csak gépal­katrészek jöttek, jelenleg az export kibővült, amennyiben kémikáüák, gyógyszerek, félig feldol­gozott ásványi termékek érkeznek nap-nap után. Magyarországról különösen nagy papirrakomá- nyok érkeznek. Legszorgalmasabb bevásárlója a magyar iparnak a Banca Centrala, melynek szinte naponként közlekednek szerelvényei. De az erdélyi kereskedelem exportjára döntő jelen­tőséggel mégis csak a bécsi áru esik latba. A szállítások lebonyolítása még mindig nagy akadályokba ütközik. A CFR. laza és rendszer­telen hálózatán kívül másik nagy akadály, hogy egész Romániában nincs kifejlődve a szállítási iparág. Hozzáértéssel csak egy-két erdélyi szál­lítócég dolgozik, Bukarestben, mely mindig me­zőgazdasági állam volt, fogalmuk sincs az em­bereknek, hegy hol kell kezdeni a dolgot. Az egyes szállítók az iparág természeténél fogva egymásra vannak utalva, de, sajnos, nem is tud­nak egymásról. Egyik kolozsvári magyar cég vállalta magára, hogy tömöríti a többszáz romá­niai szállítót, akiket azután ügynökségeken ke­resztül nemzetközi viszonylatba állít és nemzet­közi szállítói újságot fog kiadni. Ami a romániai kivitelt illeti, ma már a per- miszes és a rekompenzációs üzletek ideje elmú­lott. Eddig a behozatal és kivitel egyensúlyozott volt épen a «kompenzációkhoz kötött állami in­tézkedések miatt, de mert ma az egyes államok átengedik minden fenntartás nélkül kocsijaikat, a közvetítő kereskedelem inkább a behozatalra vetette magát. Ennek másik oka az, hogy az ex­port lebonyolítását az állam saját feladatának tekinti, ami átfordítva annyit jelent, hogy a kivi­teli üzleti tevékenykedésből háramló hasznot az állam akarja lefölezni és azt csak a legritkább esetben engedi át magánosok számára. Téglagyár Dicsőszentmártonban. Dicső­szentmártenban a városi hatóság támogatásával egy részvénytársaság fog alakulni, mely a tégla­gyártást veszi üzembe. Kisebb családi lakások építésének az előmozdítását is célul kitűzte. A téglagyárak kartelljétő] függetleníti magét s 350—400 lejes árakon adja a téglának ezrét. Az uj téglagyár hárommillió lei alaptőkével alakul. Az osztrákok uj jövedelmi adója. A Da­mian ügynökség jelenti, hogy az osztrák parla­ment pénzügyi bizottsága elfogadta az ország három pártja által közösen beterjesztett törvény­javaslatot, mely a jövedelmi adóra vonatkozik. A pénz elértéktelenedése persze nagy eltolódá­sokat idézett elő az adóképes jövedelmek ösz- szegének megállapításában. Adómentesen hagy­ták a 30 ezer koronáig terjedő évi jövedelme­ket. Adó alá vonták haladó fokozással a 30 ezren felüli és 500 ezer koronáig terjedő jöve­delmeket. Az 500 ezer koronán felüli jövedel­mek adőfokozatairó! még nem határoztak. Mérnökök földrendező munkája. Bukaresti tudósítónk jelenti: Az erdélyi tagositó mérnökök küldöttsége tegnap megjelent Groza miniszternél és fölfejtette, hogy a tagosításokban beállott munkaszünet a műszaki emberek súlyos anyagi hátrányát jelenti. A tagosítások a földreform ügye miatt állottak meg. A mérnökök kérték, hogy vagy engedélyezzék a tagositási munkálatok foly­tatását, vagy rendeljék el azok felszámolását, mert a mérnökök nagyösszegü befektetésekkel vannak érdekelve ezekben a munkálatokban. A küldöttség még Garoflíd földreformügyi minisz­terhez is elmegy s arra kívánja figyelmeztetni a minisztert, hogy az Erdélyben tervezett három- szögelő felmérés fölötte költséges lesz. A három­szögelést a földreform érdekében akarják végbe­vinni. Tőzsdei jelentés. (Budapest, április 15.) Budapesti tőzsde. Délutáni zárlat: Napoleon 890. Dollár 270. Márka 4'43. Lira 13‘60. Osztrák korona 0'4ö és fél. Rubel 1*21. Lej 4'43 és fél. Sokol 3.79. Dinár 775. Zürichi nyitás: Berlin 9, New-York 528, Prága 795, Budapest 205, Zágráb 410, Bukarest 965, Wien 070, bélye­gezett 098. ‘Meghívó. Alapszabályaink 12 §-« értelmében fel­kérjük a „Tura“ automobil fuvarozási, ipari és keres­kedelmi R.-T. összes részvényeseit, hogy a folyó év április 25 napján délután 5 órakor a Banca Agrara épületében megtartandó rendkívüli közgyűlésen jelen­jenek meg. — Napirend: Î. Igazgatóság jelentése. 2. A társaság felszámolása. 3. Felszámolók megválasztása. 4. Előterjesztések. — Figyelmeztetjük a részvényeseket, hogy alapszabályaink 14 §-a érteimében a részvénye­ket legkésőbb április hó 21. napjáig az Agrár Bank vagy a „Banca Centrala pentru Ingustrie si Comert“- nál nyugta ellenében helyezzék letétbe. — 1921. ápr. 13. — Raíiu Dominic igazgatósági elnök, i , __;__ NYILTTÍr 9 9 9 C rovat alatt k&ztöítekért aant vállai felelősseget a i Motta Koméi Rudolf-ut 64. szám alatti «mtSóa*- üzletét május 1-én átveszem. Fölhívom aJotí-ssokat. akiknek nevezett cég ellen követelésük van, hegy azt 8 nap alatt dr. Plosca Kornél kolozsvári ügyvéd Bólyai-utca 2. szám alatt lévé irodájában jelentsék be. Azután történő bejelentésék nem vétetnek fii/elembe. Legruarm LAxér Felelős szerkesztő: ZAGON1 ÎSTVAN Nyomatott a Upkttóí ét Kyemdal MstvftptlrtMif Urftné­Ián, C'ul-KoioMvér, Str UnivsreiW,íl 3. Totofontzémok: S—M it 6—44 Cernu«!: E. D. MĂCELAR VWI^>WSyW>i%%VlVVVS»VVWi.»i|-ViiiVW<V» «st» A „Keleti Újság" előfizetési árai: I j§W feSMore . ®‘— LeS j Féléw« ,. . MS’— Uá netyedévTC. . Ív— „ | évm . Z&— „ £ APRÓHIRDETÉSEK Lesrfcteehb «prthlrdMs <l0sa6)ára 10 Lel, minden fovribh! sad | L. Vast&gnbb betűvel 1*50 L. Apróhirdetéseket d. a. 5 őréim ve«* Át • kifidélviveini, Str, Memorandului 3. és dr. Esi hiri&piroda neta Unbr!’/ Uuh kert** mtQvéUlf* 4-5 kilós fajnyaht&at Erishszni mindennap déM&ti ÍÖ—lí óra kvzótt. Szállít postán frankó utánvétel melleit Samura vagy Riz A.badie cigaret­tapapírt «■ bélyegjét, dobosonként 1(H) lej. Er­délyt Simon papír-, rövld- és nerto bergt áruk nagyke­reskedésébe Str. Regina Maria 37. sz. (volt Deák Ferer.c-utca). , 828 Ügyes fiú tanulónak fel­vétetik Farmot! bóröndöa- nél, Str. Nicolae Jorga 11, Vár-u. sarok. ________268 Többféle gyümölcsfa ef- adó. Fellegvári-ut 92. sz. __________________0961 Lakást keresek nagyobb honorárium mellett; bútor­ral is átveszem. „Laké«“ jeligére a kiadóba. 2746 A háztartás minden ágá­ban jártas nő gszdasszony- nek ajánlkozik magános úrhoz, vidékre is. Béki An­na Cluj Ferenc József ui 70., emelet. ■ 2752 Olajos hordók és egy ócska jégszekrény eladó. Egyetem-utca 5. Ö9Ő3 összecsukható, kerti pi­henőszék kerestetik meg­vételre. Cim a kiadóban. ________________0942 Egy szalonba való szép nagy fikusz eladó. Érte­kezhetni ; Görögtemplom- utca 3. sz. _______ 0964 Pianinót keresek bérbe. Cim a kiadóhivatalban. 2776 Nr..St. 344/1921. Árlejtés! hirdetmény A helybeli tanltóképezdében (Eperjes-utca) szük­séges átalakítási és javítási munkálatok biztosítására 8957/1921. számú vallásügyi miniszteri rendelet értel­mében árlejtés hirdettetik. A tervezet alulírott hivatalnál betekinthető. A le­zárt, lepecsételt és szabályszerű felirattal ellátott p - let az államépitészeti hivatalnál folyó év április 2 déli 12 óráig benyújtandó. Az ajánlatok felbontó i ugyanaznap déli 12 órakor történik. Serviciul Edil Cluj. fa wmi altatóm ir,?. OHrniHiiu un, síi. mmsei KőszBt mindenféle nyomtntvényokr&l 7 ZSÁK ÉS PONYVA, mindennemű célokra — kölcsönbe is —• kapható: ALBALA IZSÓ TEMESVÁR, Piaţa Traten 2. Sürgönyeim: Albala. Timtjoora-Fabrik. Állást koros nagy mű­veltségű, kereskedelmi Is­kolai végzettségű, jelenleg Bácsben'tartózkodó, fiatal­ember. Teljesen birja a magyar, német, angol és francia nyelvet, több évig tartózkodott külföldön. Meg kerezéseket „D j" elmen kér a kiadóhivatalba. 0952 Ismeretsége! k6tr.ii há­zasság céljából önálló fiaiéítél bíró kereskedő. Középkorú keresztény, lánnyal vagy özveggyel, megfelelő Hozománnyal. Lévaiét „Chioarul" kiadó­hivatal* továbbit Nagy­3omkutL _________2789 Latfn-magyer sr.akoe ta­nárjelölt középiskolai tár­gyikból, privát órákat ad. Eladó Hohmonn hegedő iskola I rész. Cim a ki­adóba, ____ 0063 Több évi gyakorlattal bíró szeszfőző állást ke­res május 1-rc. Cím a ki­adóban. _______ 2783 Szováta-fűrdőn & szoba helyiség üdülésre és ven­déglőnek is megfelelő, al­kalmas, jutányos árban ki­adó. Értekezni: Szöcs Je­nő, Szovátefürdő, Vilma- lak. 2771 ••••MS HMM* Bútort n mugomhi ílA.tó Al JA AZ UTAT MAROSVÁSÁJkH E LVÍÍ E ES TEKINTSE MEG: SZÉÜELV ÉS 15ÉY8 ERDÉLYRÉSZ1 BUT0RQYÁR R.-T. BUTORTERMEIT :••••• „HITELKÉPES EGYÉNEKNEK RÉSZLETFIZETÉSRE

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom