Keleti Ujság, 1921. április (4. évfolyam, 63-79. szám)
1921-04-07 / 67. szám
Csütörtök, mí április 7. 7. oldal KJBX&rimsjfá j Aradi ellen a sziguranca vizsgálatot folytat és ő — megfelelő dij ellenében, — eltünteti az iratokat. Aradi feljelentést tett a rendőrségen Kus- ner ellen, akit a kiküldött detektív épen akkor tartóztatott le, amikor át akarta venni Araditól — aki szinleg belement a játékba — az iratok ellopásának diját: háromezer lejt. Kusner egy hasonló ügyből kifolyólag már nyolc hónapot ült vizsgálati fogságban és az első ilyen ügye ts még eljárás alatt van. Kusnert az ügyészségnek adták át. — Ligamérkőzések a kolozsvári football- pályán. Ma folytatódnak a kolozsvári Ligamérkőzések. A Haggibor és a Kolozsvári Munkás- testedző kerülnek ezúttal szembe egymással. A mérkőzések kezdete három órakor lesz. A ligamérkőzés előtt a két egylet ifjúsági csapatai játszanak egymással. * Átutalásokat Magyarországba, Ausztriába, Csakszlovékiába meghatározott, vagy napi árfolyamon 24 óra alatt teljesít és francia frankot elad a „Közgazdasági Bank R-t,“ Str. Memorandului (Unió-utca 20.) * Igazi mestermü ahogyan Czinknél Ruhát festenek és tisztítanak, Kolozsvárt Dézsma-u, 5. Deák Ferenc u. 7. Wesselényi-u. 25. LEGÚJABB VixsffáEat a i€ái*oEy segítőtársai ellen Teleki nyilatkozik — A szombathelyi kiréSybucsuztatás (Budapest, április 6. Saját tud.) Teleki Pál miniszterelnök nyilatkozott Wiegand amerikai laptudósitó előtt Károly exkirály látogatásáról. Kijelentette többek közt. hogy tudomása van arról, ki és kik informálták úgy Károlyt, hogy szabad az ut a trónhoz. Nemsokára azt is tudni fogja, hogy kik a részesei még ennek a csínynek. Károlyt rutul becsapták, mikor tudva belecsalták ebbe a szerencsétlen históriába. A kisgazdapárt értekezletén többen hangoztatták, hogy tisztázni kell a kormány felelősségét a puccskísérlet kérdésében, de határozatot nem hoztak. Teleki ennek kapcsán kijelentette, hogy a kormány megindította a vizsgálatot, annak felderítésére, hogy kik a részesek Károly exkirály magyarországi utjának egyengetésében. Több külföldi ember van belekeverve az ügybe, de roszindulatu misztifikáció az a híresztelés, hogy az egyik antant nagyhatalomnak is köze volna a király szerencsétlen lépéséhez. Andrássy Gyuláról a „Neue Freie Presserben egy kis hir látott napvilágot, melyben az állott, hogy Szombathelyen azt tanácsolta Károlynak, hogy mondjon le a magyar trónról. I Andrássy ezt természetesen megcáfolja, hiszen éppen ő volt az, aki a Károly nevében tárgyalt a magyar kormány tagjaival. A szombathelyi elutazás valóban ünnepélyes külsőségek közt ment végbe Károly exkirály az elutazás előtt szentmisét hallgatott, azután fogadta ; híveit, akik utazásában diszkiséretet alkottak, Az iskolákban az az előadások szüneteltek. Féltizkor megjelent a pályaudvaron a király tóbornagyi egyenruhában és jelentéseket fogadva felszélt a szalonkocsiba, Majd Hegedűs altábornagy kérte, hogy adja meg az engedélyt a vonat elindítására, mire Károly kézlegyintéssel megadta a jelt, majd mégegyszer kezet fogott híveivel. Hunyady József gróf és Pallavicini őr- gróf Pranginsig kisérik urukat, a többiek csak a határig. A közbeeső állomásokon hatóságok és magánfelek siettek Károly üdvözlésére. A különvonat délután 4 óra 54 perckor haladt át Fehring állomáson. Az osztrák határon három antant megbízott szállott fel, számukra és az osztrák kísérők számára egy-egy kocsit csatoltak a vonathoz, mely hét órakor Grácon minden incidens nélkül áthaladt. Glantz osztrák belügyminiszter beadta lemondását mert a király vonatának kisérőiüi nem az általa kijelölt személyeket rendelték ki. hanem radikális agitátorokat. Briand nagy expozét tartott (Páris, április 6. R. T. I.) Briand miniszter- elnök tegnap a külügyi költségvetés tárgyalásánál a szenátusban nagy beszédet tartott. Kifejtette, hogy Franciaország pénzügyi nehézségei azon paradox helyzet következményeiből származnak, hogi' a győztes nép kénytelen a bűnösök magatartása miatt újabb terhekkel biztosítani a kárpótlást Briand emlékezteiét1 arra. —PMMMPgisrgtTWBaigCTsagsjiTmn'TBaBg——i— hogy amig Németország különböző memorandumokkal igyekszik elodázni a fizetést, addig Franciaországnakjfcem szabad visszautasítania e memorandumokn™ a szövetségesekkel együttes felülvizsgálását. Á francia kormány a párisi tárgyalásoknál már megmutatta, mit és hogyan követel. Londonban a németek manővere újra elodázta az ügy elintézését. Németország azt állítja, hogy Franciaország nyilván tendenciával tartja nyitva az elpusztított vidékek sebeit és Amerika megértette ennek átlátszó célzatát. Amerika annyira megértette, hogy Németországnak azt válaszolta, örömmel állapítja meg Németország azon készségét, hogy végre meg akarja fizetni adósságát, amelyet meg kell fizetnie, mert a németek felelősek a háborúért. A lehetőség a fizetésre, amelytől a németek annyira vonakodnak, fennáll, de a németek értik a módját ennek elfátyolozására. Németország egész aktívája — annak a nagy műhelynek, amit Németországnak neveznek, az értéke — garancia arra, hogy meg van a lehetőség a fizetésre. — Elég intelmet küldtünk már Németországhoz — mondotta Briand — jelen szavaink külön felszólítást képeznek a német kormányhoz, tudja meg, hogy május elsején túl nem fogunk várni és el vagyunk határozva, hogy azt, amihez jogunk van, erővel is érvényesíteni fogjuk. Briand ezután Károly exkirály restauréciós kísérletéről is megemlékezett és kijelentette, hogy vannak bizonyos kötelezettségek, amelyeket Franciaország Olaszországgal, Jugoszláviával és Csehszlovákiával szemben vállalt és amelyeket respektálni és végrehajtani akar. Különben hivatalosan megerősíti, hogy Károly már visszaérkezett Svájcba. * * Károlyt feltartóztatták az osztrákmunkások (Bécs, április 6. Saját tud.) Az „Arbeiter Zeitung“ jelenti: Károly exkirály különvonatát Murabruck előtt feltartóztatták. A murabrucki pályaudvart munkástömeg szállotta meg. * * Németország- uj javaslatokat tesz Jegyzékváltás Amerika és Németország között (Budapest, április 6.) A berlini Wolff-ügynök- ség jelenti. A jóvátétel ügyében a német-amerikai eszmecseréről téves hirek jelentek meg, ezért nyilvánosságra hozzák a berlini amerikai megbízott március 21-én átnyújtott jegyzékét, melyben Németország kijelenti, hogy újabb javaslatokat fog a francia kormány elé terjeszteni, amelynek részleteiről most tárgyalnak a német munkássággal. Németország pénzügyi teljesítőképességének megvizsgálása tekintetében aláveti magát pártatlan szakértők ítéletének. Az amerikai kormány válaszában megelégedésének ad kifejezést, hogy Németország hajlandó kötelezettségeit teljesíteni. Németországnak minden erejét meg kell feszíteni, hogy kötelezettségeinek megfeleljen. A jegyzékből kivehető, hogy Amerika érdeklődéssel várja Németország uj javaslatait. SZÍNHÁZ és zene 050 HETI MŰSOR Csütörtök: Mi kelten (Francia bohózat-újdonság, másodszor.) Péntek: Ju-Shi. (Operetle-ujdonság. 7-edszer, R. Lorbeer Ilona vendégjátékával. Szombat d. u. Falu rossza. Kilencedik ifjúsági előadás, igen olcsó helyárakkal. Szentgyörgyi István föllépésével.) * Eftimiu-bemutató a csernowitzi német színházban. Csernowitzi tudósítónk jelenti április 9,én adják elő az itteni német színházban Eftimiu Viktor román drámaírónak „Akim“ cimü darabját. A bemutatón a szerző is megjelenik. Eftimiu „Promethus“ c, nagy verses tragédiáját nem rég mutatta be az aradi magyar színház s legközelebb Kolozsváron is szinre hozzák. * A színházi iroda hirei. „Mi ketten“, csütörtökön, hétfőn szerepel a színház műsorán, — „Ju-Shi“ R. Lorbeer Ilona vendégjátékával péntek estére van ' műsorra tűzve. — Szombaton a „Zsidónő“-ben lép fel először M, Lévay Ilonka. A „Zsidónő“ főszerepeit Ruvinszky, Bretán, Susnek Anna, Lengyel József és Szabó Zoltán fogják énekelni. A zenekart Virányi Jenő karnagy vezeti. — „Gül baba" reprize vasárnap lesz. A címszerepet, „Güí babát“ Réthely Ödön, míg Gábor diákot Kiss Cecil játssza, Mujkó Nagy Gyula, Leila Hort Idi, Zulfikér Pattantyús, Ali basa pedig Virág Lajos lesz. — Szombaton délután ifjúsági előadásul a „Falu rossza", vasárnap délután pedig a „Cseregyerekek“-et játszák. 4 A filmszínházak hirei. A „Judex“ második ; része vasárnapig látható az Urániában. — A „Lélek- ‘ idomár“ vége a második rész. Szombatig jétsza az 1 Egyetem-mozgó. — „Fedőre“ szombattól az Egyetemmozgóban látható. — Pénteken, szombaton, vasárnap az Apollóban lesz látható a „Little Fox“, — A gyermekelőadás vasárnap délelőtt uj leszállított helyárak- kellesz megtartva, 10 órai kezdettel. — A „Névtelen vár“ a jövő héten az Egyetem-mozgóban jön III — Ifjúsági filmelőadés a jövő szombaton igen olcsó hely- árakkal a Színkörben. KÖZGAZDASÁG 0 0 9 Az osztrák és magyar államkötvények lebélyegzése. Megírtuk hogy a pénzügyi kormány április hó 15-én megkezdi a magyar és osztrák államadósságok kötvényeinek lebélyag- zését. Ennek megtörténte után az összes értékpapírokat a párisi szövetségközi bizottsághoz küldik, amely megállapítja majd a kötvények kifizetésének módját és a valutát, amelyben a fizetést eszközölni kell. Muntean Zacharias dr. volt pénzügyi államtitkár közlése szerint a lebélyegzett kötvényeket értékük megállapítása után a román állam bevonja és egy uj román állampapírt ad a tulajdonosoknak. Gabonakivitel Lengyelországba. Csernovitzi tudósiiónk jelenti: Bukovina egyetlen virágzó kereskedelme — a gabonakereskedelem — vagonhiány miatt teljesen megakadt. Az egyes állomásokon nagy exporíkész gabonamennyiségek mennek tönkre. A kereskedelmi kamara információs irodája. A kereskedelmi és iparkamara az eddigi kereskedelem megszilárdítására hitelinformációs irodát nyit. A információs iroda vezetője Tatay Gyula s. titkár lesz. Az információs iroda hitellapokkal fog dolgozni, eddig körülbelül ötezer cég adatait dolgozták föl. Tőzsdei jelentések. Bécsi zárlat április 5-én. Márka 11,00, lej 926, lira 28.00, frank 4750, dollár 675, rubel 300, sokol 905, font 2650, dinár 1880. M. korona 249Va; magyar koronajéradék 265, magyar hitel 3900, déli vasút 2695, adria 11‘750. Salgó 10.800, magyar vasút forgalmi 3900. Budapesti zárlat. Értékpapírok estek. Gőzmalom 4000, beocsini 4600, kohó 3300, magnezit 5200, észak magyar kőszén 1900, brassai 4050, rima 2130 Ganz* Danubius 150 ezer. déli vasút 1515, áltlamvasut 2375. NYILTTÉR O QO E rovat alatt kctelöttekéft nem vállal felelősséget a szerkeixiőiég* Értesítem -a t. vevő közönségemet, hogy Ljebhárcit Károly úrral a mai napon a (ársasviszonyt megszüntettem. Szives pártfogásukat továbbra is kérve Cluj, 1921. Április 6. tisztelettel: Özv. Dietrichné, Goldfarb Ella. Felelős szerkesztő: ZÁG0N1 ISTVÁN Nyomatolt a Lapkiadó és Nyomdai Műtőtérét Réazvénytársaeig körforgóján, Cluj-Ko!ostv4r, Str. Universităţii 3. Telefonezămok: S—64 és 6—94 Cenzurat: E. D. MACELARIU Hirdetmény Felkérem mindazon szállítókat, kereskedőket, iparosokat stb. kiknek az egyetemi Klinikáktól 1921. év március hó 31-ig követelésük van, hogy ezen számláikat három példányban 1921. év április hó 22-ig a gondnoksági hivatalnál okvetlenül mutassák be, mert későbben beérkező számlák általunk már nem lesznek kifizethetők. Ezen felhívás az 1921. április í-fő! keltezett rendelésekre nem vonatkozik. Cluj, la 5, Aprilie 1921. Joan Crisan m. p. klinikai gondnok. TRISKAJ. ERDÉLY LEGNAGYOBB ZONGORA RAKTnRA. AVITÓ-MÜHELY: CLUJ, Str. SAGUNA 14, [V. BARTHA MIKLÓS-!,/,} mrntigiiiiTmTmrmgmgiBXixirxmigmíiimziiiiMiTin Cluj c Kolozsvár Megrendelésre hangolot vidékre is küld. A Zene- konzervatorium, az Opera, Mariamim és az összes állami intézetek hangolója javítója és szállítója.::: A ÉKSZERARUGYA ELSŐ ERDÉLYRÉSZI 9 átköltözött saját házába Timár-u. (2, bejárat aSzappanyutcánis ROTH ÉS GGLOBERGER Bükk faanyagot gőzölt és gözöletlen, szelezett és sze- lezetlen, I. osztályú minőségben vag- gontételekben mérsékelt árban ajánl Hoffmann, Eperjes-utca 11. síim
