Kelet-Magyarország, 1999. július (56. évfolyam, 151-177. szám)
1999-07-26 / 172. szám
1999. július 26., hétfő 11. oldal □ Toborzó A Nyíregyházi Kertváros labdarúgócsapata hétfőn,, szerdán és pénteken, 18 órától toborzót tart a Vasút-pályán (Tisza- vasvári út). Jelentkezés Lipők Antalnál. □ Nevezés Augusztus 22-ig lehet még nevezni a megyei asztalitenisz-csapatbajnokság 1999/2000-es küzdelmeire. A nevezés feltételeiről Oszlánszki László főtitkárnál lehet a szövetségben, vagy a 06-30-976-2678-as telefonszámon. □ Sorsolás A labdarúgó NB III. Tisza-cso- port programegyeztető megbeszélése hétfőn 15 órakor kezdődik a bujtosi csarnokban. Ekkor válik ismertté a bajnoki sorsolás is. A megyei I. osztályban kedden sorsolnak. Ebedlit kirúgták Szeged (MTI) — Két nap alatt három szenzációtól volt hangos a szegediek élvonalban újonc labdarúgó csapata. Még pénteken jelentették be a klub vezetői, hogy leigazolták Urban Flóriánt, az Üjpest válogatott védőjét. A másik hír már negatív, hiszen szombaton hajnalban (!) menesztették Ebedli Ferencet, a csapat tizenkilenc nappal (!) azelőtt kinevezett edzőjét. A hivatalos indoklás szerint a klub jugoszláv befektetői csoportja nem Ebedlivel képzeli el a jövőt. A csapat edzéseit egyelőre a korábbi pályaedző, Beszédes Sándor irányítja, de a jól értesültek már tudni vélik, hogy az új tréner a jugoszláv Krszto Kaljevics, a másodosztályú Szolunac korábbi vezetőedzője lesz. A történtek után Urbán bejelentette, hogy visszatáncolna az átigazolástól... A mindeközben a csapat nyolc igazolt játékosa — és ez a harmadik szenzáció — szombaton az NB Il-es Kiskunfélegyháza otthonában magabiztos, 3-0-ás győzelmet aratott. Lehet, hogy megvan az új szegedi sikerrecept...? Három tized Spielberg (MTI) — A brit Eddie Irvine (Ferrari) nyerte vasárnap a Forma-les autós gyorsasági világbajnokság Osztrák Nagydíját. Pedig az élről startoló Häkkinen rajtolt a legjobban, mögötte Coulthard és Irvine ért az első kanyarba. A két mcLarenes versenyző addig-addig próbálta lezárni az utat Irvine elől, míg egyikük sem tudta rendesen bevenni a kanyart és Coulthard kilökte Hákkinent. A finn világbajnok ugyan visszatért a pályára, de csak a 20. helyről tudta folytatni a futamot. Hiába jött fel fokozatosan a pontversenyben vezető finn, az élen már nem változott a helyzet. Coulthard csak megközelíteni tudta Irvine-t, aki 0.313 másodperc előnnyel megnyerte az Osztrák Nagydíjat, Häkkinen bravúros harmadik helyével megőrizte vezető pozícióját a vb egyéni rangsorában. Az Osztrák Nagydíj végeredménye: 1. Irvine (ír, Ferrari), 2. Coulthard (brit, McLaren), 3. Häkkinen (finn, McLaren), 4. Frentzen (német, Jordan), 5. Wurz (osztrák, Benetton), 6. Diniz (brazil, Sauber). A vb-pontverseny állása: 1. Häkkinen 44 pont, 2. Irvine 42, 3. M. Schumacher 32, 4. Frentzen 29, 5. Coulthard 28, 6. R. Schumacher 19. A győztes pezsgőfürdője AP-feivétei Kdetw sport Autókrossz A magyar bajnokság hatodik fordulóján, egyben Középversenyt rendeztek a hétvégén Nagydoboson. Részletes beszámolónk a keddi Európai Zóna Trófea autokrossz- számunkban Martyn Péter felvétele Jusko csak egyszer remizett A Nyírségi Torna ismét „megmozgatta” a sakkozókat Nyíregyháza (KM) — A minap zárult a hagyományos Nyírségi Torna nemzetközi sakkverseny, ami általános szakmai vélekedés szerint a Tiszántúl egyik legrangosabb eseménye. Ez évben minimális visszaesés történt. Mármint az indulók létszámában. Tavaly 193 fő, idén nyáron 168-an érkeztek Nyíregyházára. Ugyanakkor kuriózum, hogy a már megszokott és várt ukrán, román, orosz, francia sakkozók mellett most dán, valamint finn játékosok is asztalhoz ültek. A megyei reprezentások egyre inkább felismerik a torna jelentőségét. Jellemző adat, hogy a nemzetközi (FIDE) csoportban az eddigi legnagyobb létszámban Mihalkó ismét bizonyított Balázs Attila felvétele — tizennyolc versenyző — képviseltette magát. Nőtt a gyengébbik nem aktivitása is, hiszen az erős férfimezőnyökben 13 hölgy is kipróbálta tudását. Meglepő volt a fiatalok aránya, akik között egy-két kiemelkedő képességű sakkozó is felbukkant. így például Popovis, Szűcs Máté, Kovács Gyula, a Bélteczki testvérek, na és Jusko Olga, aki mindössze egy fél pontot vesztett. A reflektorfényben álló FIDE csoportban a szabolcsiak közül Mihalkó József (NYVMK SC). megyénk éljátékosa szerepelt a legeredményesebben, ő a 7. helyet szerezte meg, miközben figyelemre méltó produkcióval rukkolt elő Vasvári Tamás (Ti- szavasvári). Ebben a csoportban egyébként bejött a papírforma, a torna legmagasabb értékszámú sakkozója, Okhotnik Vladimir ukrán nemzetközi mester bizonyított: megvédte trónját. Mátrai bajnok Nyíregyháza (KM) — Valamelyest kárpótolhatta magát a teremben elvesztett aranyérmek miatt Mátrai Bea, a BSE volt, a Szakszig NRK leendő női röplabdázója. Mátrai a stranröplabda-baj- nokság negyedik fordulójában volt klubtársával, Pethő Anitával már a szombati napon biztosította összetettbeli elsőségét, hiszen az elődöntőbe "jutásuk azt jelentette, hogy már matematikailag is behozhatatlan az előnyük. Mátrai Bea a strandröplabda miatt csütörtöktől felmentést kapott Forman József edzőtől a tréningek látogatása alól, hétfőtől viszont újból beáll a sorba a játékos. Focisták tragikus halála Bukarest, Szanaa (dpa, AP) — Szívinfarktus következtében elhunyt Stefan Vrabioru, a román elsőosztályban szereplő Astra Ploiesti labdarúgócsapatának játékosa. A középpályás a Rapid Bucures- ti elleni találkozó 65. percében lett rosszul. Vrabioru kórházba szállítása után egy órával hunyt el. Két jemeni labdarúgó, Abd- Rabo és al-Dzsamal életét vesztette, amikor csapatukat, az Al- Sualát szállító busz szakadékba zuhant. További nyolc sportolót súlyos sérülésekkel kórházban ápolnak. Az együttes a Szanaa elleni 3-1-es vereséggel zárult mérkőzés után hazafelé tartott, amikor bekövetkezett a tragédia. A járművön 27-en utaztak. A válogatottban is szereplő Abd-Rado fejsérülései miatt azonnal, míg társa a kórházba szállítás után hunyt el. Az „Öreg" a legjobb Hamburg (dpa) — Lothar Matthäus! a Bayern München labdarúgócsapatának 38 éves védőjét, választották a legutóbbi bajnoki idény legjobb játékosává Németországban. A 137-szeres válogatott labdarúgó 556 szavazattal — és 1990 után másodszor — végzett az élen. Második lett a Hertha BSC támadója, az előző bajnokság 31 éves gólkirálya, Michael Preetz (161). A harmadik legtöbb voksot a Hansa Rostock csapatának középpályása, Oliver Neuville (48) kapta. Az már más kérdés, hogy egyik játékos sem örülhetett maradéktalanul az elismerésnek, hiszen mindhárman tagjai voltak a szombaton, a braziloktól csúfos vereséget szenvedő német válogatottnak. Itt a nyár, nyaralunk! Ne felejtsen el fényképezőgépet, filmet beszerezni, hogy az emlékezetes, vidám pillanatok maradandó emlék-„képpé” váljanak! S ha nyaralására elvisz egy Kelet-Magyar- országot és lefotózza az újsággal magát, már nyert is a Kelet-Magyarország és a Fotolux-Czékmann Kft. közös játékán, sőt nagy eséllyel pályázhat a három értékes díj egyikére, melyet a beküldők között sorsolunk ki. A beküldési határidő 1999. szeptember 15. V IGEN, részt kívánok venni a mellékelt fotóval a nyaralási fotópályázaton, s ezért a következő ajándékokat kapom, melyet az üzletben már át is vehetek: • kedvezmény a Fotolux-Czékmann 24 kockás, egynapos filmelőhívásnál 1216 Ft helyett 1016 Ft-ért + 1 db színes, 24 kockás film (igénybe vehető október 30- ig) ✓ IGEN, szeretném, ha a sorsoláson nekem kedvezne a szerencse, és ezáltal a következő díjakat nyerhetem meg: • 1. díj Fuji Clear Shot 50 AF autofóku- szos fényképezőgép • 2. díj Fuji Clear Shot Plus II. automata fényképezőgép • 3 díj Ajándékcsomag 5000 Ft értékben V IGEN, hozzájárulok az általam beküldött fotó Kelet-Magyarországban való esetleges megjelentetéséhez. Név: _______________________________________ Lakcím: A beküldött kép címe ez lehetne: Aláírás: Vágja ki, és a fotóval együtt küldje az alábbi címre: KetetwMagyaronság Kelet-Magyarország Lapkiadó Kft. 4401 Nyíregyháza, Pf. 47 Jelige: Nyaralási fotópályázat Fotolux-Czékmann Kft. - j • 4400 Nyíregyháza, Bethlen Gábor^A^^B u. 2., 42/316-896. Optikai és fényképészeti üzleteink a megyében: • Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 8-10. (Nyírfa Áruház) • Nyíregyháza, Kossuth u. 12. (volt Ofotért bolt) • Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 9. • Tiszavasvári, Kossuth u. 2. (volt Ofotért bolt) • Mátészalka, Bajcsy Zs. u. 26. (volt Ofotért bolt) Sürgős esetekben a betegeket Nyíregyházán a Szent István u. 14. szám alatt látják el az orvosok. Az ügyelet a (42)465-666 és a (42)402-377-es telefonszámokon hívhatók. GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET Nyíregyházán ezen a héten az Er- . nyey Gyógyszertár (Rákóczi u. 16.) az ügyeletes. GYORSSEGÉLY Veszély esetén a következő telefonszámok hívhatók: Mentők: 104. Tűzoltók: 105. Rendőrség: 107 A megyei ÚTINFORM éjjel-nappal hívható telefonszáma: 42/311-365 A MÁV Nyíregyházán menetrendi ügyekben a 42/ 421-111-es számon nyújt felvilágosítást. A VOLÁN-információ száma: 42/311-565 Szolgáltatói ügyeletek Nyíregyházán (42) körzetszámmal: Nyírségvíz Rt., ivóvíz-hibabejelentő: 310-456. Szennyvíztelep, hibabejelentő: 430-004 Nyírtávhő Kft., távhőszolgáltatási hibabejelentés: 451-644 TIGÁZ, gázszolgáltatási hibák bejelentése: 460-764, Vagy 460-765 TITÁSZ, áramszolgáltatási hibák bejelentése: 420-623 Mit kínál a dombrádi Tisza-part? A nyaralók, pihenni és kem- pingezni vágyók körében közkedvelt dombrádi Tisza-par- ton a korábbi, időjárás okozta nehézségek miatt helyreállt a rend. A szeszélyes, de hűs folyó ezen a szakaszon is megnyugodott és a régi varázsával várja a vakációzókat. A parton számos szolgáltatás, étterem, motel elégíti ki a vendégek igényeit, és gondoskodik a felhőtlen nyaralásukról. Gégény Sándort, a part „házigazdáját” arról kérdeztük, hogy a fürdőzésen kívül, milyen szórakozás várja a vendégeket. — A parton lévő vendéglátó egységek gondoskodnak az esti szórakozásról, illetve sikerült neves együtteseket is lecsábítani a fővárosból. Többek között július 30-án a partra látogat a Bikini együttes, majd két hét múlva az Edda szórakoztatja az érdeklődőket. Aztán szeptember 1-jéig még további nagy együtteseket szervezünk be, akik szívesen osztoznak velünk a nyár örömeiben. íHP III. 21. - IV. 20. Mikor fogja már végre tudomásul venni, hogy a dolgok nem úgy működnek, ahogyan azt ön elképzeli, illetve szeretné. Próbáljon meg beletörődni a megváltoztathatatlanba. S*IV. 21.-V. 20. Baráti körben nyugodtan véleményt nyilváníthat, azok előtt azonban tegyen lakatot a szájára, akikről nem tudja biztosan, hogy megbízhatók. #V. 21. -VI. 21. A feljelentő típusú emberek saját magukkal sincsenek kibékülve, ezért bántanak másokat. Ne törődjön most azzal az afférral, ami önt érte, legyen inkább elnéző az illetővel. *€ VI. 22.-VII. 22. Az igazságérzetét bántja egy bizonyos dolog, de sajnos nem tud mit tenni. Örüljön annak, hogy nem keveredett bele még jobban az ügybe. a# VII. 23.-Vili. 23. Ha hallgatott volna, bölcs maradt volna. Ez a mondás most igenm aktuális az ön számára, de ha már megtörtént a dolog, nincs mit tenni, legközelebb legyen óvatosabb. ki Vili. 24. - IX. 23. Ne türelmetlenkedjen, azzal nem ér hamarabb célhoz. Várja ki nyugodtan, türelemmel, amíg maguktól rendeződnek a dolgok. rí IX. 24. - X. 23. Elképzelhető, hogy most a véletlenek sorozata játszik közbe abban, hogy egészen másképp alakulnak a dolgok, mint ahogy előre eltervezte. Ne törődjön vele, nem tart sokáig ez az állapot. Riex. 24.-XI. 22. Ha úgy érzi, elérkezett az alkalmas időpont, vessen be minden praktikát egy ügy sikere érdekében. Amíg azonban nem biztos a dolgában, ne tegyen egy lépést sem. ^ XI. 23.-XII. 21. Feladatai most helyhez kötik, ennek egyáltalán nem örül, de nincs más választása. Próbáljon meg alkalmazkodni, bármennyire is nehezére esik. XII. 22. - I. 20. Úgy érzi, semmilyen közös témája nincs azzal az illetővel, akit nemrégiben meqismert. Ha valóban ez a helyzet, nem érdemes erőltetni a dolgot. £k 1.21.-II. 20. Próbálja meg kézbe venni saját sorsának irányítását, mert úgy tűnik, egy kissé kicsúszott a talaj a lába alól. 3511.21.-III. 20. Ne halogassa most már tovább a teendőket, mert kifuthat az időből. Ha valóban önnek van igaza, úgyis kiderül, ha pedig nem, akkor vonja le a konzekvenciát. 29. HÉT 27,48,61,63,80. A Jokerszám: 132673 HATOS LOTTÓ ' 29. HÉT mu? % fw> smmmwmr f 6, 11, 19, 21, 31, 43, i mm * a pótszám a 45. ! ^ ^ ; jj|| HÍRÜGYELETES Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Nyéki Zsoltot az alábbi telefonszámon: 42/311-277 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja a 06-80/306-306-os telefonszámot és keresse Kertész Erzsébetet! A hívés a megyéből ingyenes. Véradás Nyíregyháza (KM) — Ma a kocsordi művelődési házban 8-15 óráig, holnap Nyíregyházán, a Petőfi téren a Volánnál 9-13 óráig, Záhonyban a MÁV-nál lesz véradás. □ Pótalkatrészek A Magyarországon forgalmazott készülékek esetében — a vásárlást követően — maximum nyolc évig kötelező az alkatrészek biztosítása — tájékoztatjuk nyíregyházi olvasónkat. □ Érvénytelen Azonnali hatállyal meg kell szüntetni az érvénytelen megállapodás alapján létrejött munkaviszonyt, ha az érvénytelenség a felek vagy a közérdek sérelme nélkül rövid határidőn belül nem orvosolható — üzenjük K. Tamásnak. □ Csak bíróságon A Ptk. 192. paragrafusa (2) bekezdése alapján: „a birtokos az eredeti birtokállapot helyreállítását, vagy a zavarás megszüntetését, egy év eltelte után közvetlenül a bíróságtól kérheti. A birtokos közvetlenül a bírósághoz fordulhat akkor is, ha az ügyben a birtokláshoz való jog is vitás" — válaszoljuk M. A.- nak. □ Támogatás Az önkormányzat rendszeres gyermek- védelmi támogatásban részesíti azokat a családokat, akiknek a kérelem benyújtását megelőző hathavi (egy főre eső) nettó jövedelme nem haladja meg az öregségi nyugdíjminimumot, ami jelenleg 15 ezer 350 forint — tájékoztatjuk vásáros- naményi levélírónkat. Július 23., péntek 4 6 8 9 ! 15 19 21 22 í 31 32 34 41 | 44 47 50 67 ; 68 71 72 76 Július 24., szombat 9 11 15 16 18 25 27 28 40 41 46 52 55 56 60 63 64 66 67 78 HMHHHHHHWp Olcsóbb tojás is kapható Nyíregyháza (KM) — A tojás darabja 6-10, a káposzta kilója 80, a kel 100, a vörös 120-150, a savanyú 80-120 forint. A karfiol kilója 160, a brokkoli 150, a cékla 80 forint. A karalábé darabja 40-100, a kapor csomója 20 forint. A sárgarépa kilója 60-100, a petrezselyemgyökér csomója 40-100, a zöldje 20, a zeller darabja 100 forint. A vöröshagyma kilója 70, az új csomagja 40, a fokhagyma darabja 20-30 forint. A paradicsom 50-80, az uborka 60-100, a kínai kígyó 40-60 forint kilónként. A jégcsap retek darabja 30-50 forint. Újburgonyát már 20-50 forintért lehet kapni. A paprika kilója 100-140, a lecsópaprikáé 80-100, a fehér darabja 10-25, a csípősé 10-15 forint. A csemegekukorica darabja 15-20 forint. A sárgaborsó 160-180 forint. A zöldborsó (csöves) kilója 120, kifejtve 350 forint. A napraforgómag kilója 150-200, az étkezési tök 20-60, a patisszon darabja 20-40, a padlizsán kilója 100- 300 forint. A csiperkegomba kilója 350-380, a laska 350, a mák 600-700, a dióbél 700-900, az akácméz 700-750, a virágméz 500-600 forint. Az alma kilója 80-120, a nyári 50-100. Az őszibarack kilója 80-120, a sárga 80-130 forint. A görögdinnye kilója 55-60, a sárga 60-100. A tyúk darabja 600-800, a csirke párja 600-900, az előnevelt csirke 120-150, a naposcsibe 35-40, a kacsa 600-900. A pulyka 2500-3000, a gyöngytyúk 800-900, a nyúl 500-700, a kakas 900-1200 forint. ING la) BANK valuta eladási vételi Angol font 39Í7Í4 36036“ Ausztrál dollár Í6Ö35 Í5LÖT Belga frank (100) 64X67 605^3“ Cseh korona 7,2 6,46 Finn márka 43,60 41,06 Francia frank 3952 3X22“ Holland forint 17X65 17079“ Japán yen (100) 27(156 19870“ Kanadai dollár 163,95 154,39 Lengyel zloty 66,03 58,55 Német márka 132,55 124,83 Olasz líra (1000) 13X89 12649“ Osztrák schilling Í844 1X74“ Spanyol peseta (100) 155,81 14673“ Svájci frank Í6L5Ö 13X70“ Svéd korona 29,51 27,79 Szlovák korona 5,98 5,30 USA dollár 24XÖ6 23X66“ EUR 25945 24475“ Érvényben 1999. Július 23-24. Nyíregyháza, Bethlen Gábor utca 1. Telefon: (42)312-746, Fax: (42)314-703 ÚTRAVALÓ O A 41. sz. főút Nyíregyháza-Oros közötti szakaszán bal oldalon az 1+340-2+330 km-szelvények között közmű és közlekedésépítési munkák miatt útszűkület 30 km/h sebességkorlátozás, előzési tilalom és megállási tilalom lassítja a közúti forgalmat. © A 38. sz. Bodrogkeresztúr-Nyíregyháza főút Tokaj és Rakamaz közötti Görbe hidat felújítják, ezért félfélpályás forgalomkorlátozás van. A forgalmat jelzőlámpa szabályozza. ® Tiszadob és Tiszalúc között a pontonhíd üzemel a Tiszán. Teherbírása 10 tonna. © A 41. sz. főút 5+400-16+400 km-sz. Oros-Apagy és 34+500-50+900 km-szelvények között Rohod-Vásá- rosanmény útburkolat-szélesítési munkák miatt, illetve a 4108. sz. ők. úton Mátyus-Tiszakerecseny között és a 4113 sz. ők. úton Anarcs-Szabolcsbáka között felületi bevonat építése miatt szakaszosan fokozatos sebességkorlátozás, útszűkület és előzési tilalom van érvényben. 0 A 491. sz. főúton a sonkádi Túr-hídon fél-félpályás forgalomkorlátozás van a híd javítása miatt. A forgalomkorlátozást jelzőlámpa szabályozza. 0 A 49. sz. főúton Győrtelek átkelési szakaszán és a 4911 sz. ók. u. Kállósemjén átkelési szakaszán szennyvízcsatorna építése miatt fokozatos sebességkorlátozás, útszűkület és előzési tilalom. Egyes munkafázisoknál jelzóőrös forgalomirányításra kell számítani. 135 éve halt meg Fáy András (született 1768-ban) író, politikus, akadémikus, a magyar prózai vígelbeszélés megteremtője. A humoros novella műfajával új korszakot nyitott a magyar elbeszélő irodalomban. Legnagyobb írói sikereit meséivel aratta; e müvei szinte kivétel nélkül célzatosan politikai vagy erkölcsi nézeteket fejeznek ki. 1835-től tevékenyen részt vett a politikában; 1840-ben kezdeményezésére alakult az első magyarországi takarék- pénztár; 1845-ben az MTA helyettes elnöke volt. A szabadságharc leverése után visszavonult a közélettől. A nap kel: 5 óra 14 perckor, nyugszik: 20 óra 27 perckor. A hold kel: 18 óra 59 perckor, nyugszik: 3 óra 18 perckor. ANNA, ANIKÓ A számtalan becéző alakban ismert Anna név az egyik legkedveltebb női nevünk. A héber Hannah névből származik, jelentése; Isten kegyelme, kellem, báj, kecsesség. Szent Anna Krisztus óreganyja, dajkája, az önfeláldozó asszonyi munka, a tevékenység, szorgoskodás, a család és a rászorulók szolgálatának példaképe. További névnapok: Anielia, Anina, Anita, Kisanna, Joakim, Nanetta, Ninon, Mózes, Panna, Taddeus, Tádé. Folyóink jellemző napi adatai: A TISZA Tisza- becsnél -141 cm, árad, 14%, 20,6 fok; Vásárosna- ménynál -86 cm, állandó, 12%, 22,6 fok; Záhonynál -189 cm, apad, 13%, 23,2 fok; Dombrádnál 63 cm, apad, 25%, a vizhömérséklet nincs jelezve. A SZAMOS Csengéméi -14 cm, árad, 8%, 20,8 fok. A KRAS2NA Agerdőnél 140 cm, árad, 25%, 21,6 fok. A TÚR Garbolcnál -48 cm, apad, 12% 22,6 fok. ||£S ÍSWSSMWlK 1 I Tovább folytatódik a szá- I ráz időjárás, egyre több I lesz a napsütés, visszatér I az igazi nyár. A hőmér- I séklet hajnalban 15-20, a I kora délutáni órákban I 27-31 fok körül alakul. 1 ..:.; :..... Traffipax A tiszavasvári rendőrkapitányság illetékességi területe.