Kelet-Magyarország, 1998. augusztus (55. évfolyam, 179-203. szám)
1998-08-24 / 197. szám
1998. augusztus 24., hétfő 12. oldal A labdarúgó Professzionális Nemzeti Bajnokság 5. fordulójának további eredményei: Dunaferr-III. kerület 3-0 (0-0). Dunaújváros, 5 ezer néző, v.: Hosszú. Gól: Lengyel (53. perc), Cseke (72.), Zavadszky (90.). Kiálltva: Milovanovics (Dunaferr, 87.). Diósgyőr-Kispest 0-0. Miskolc, 20 ezer néző, v.: Csema. Kiállítva: Csertői (Kispest, 83.). Győr-Újpest 3-1 (2-0). Győr, 14 ezer néző, v.: Vágner. Gól: Bállá 2 (22. és 32.), Salagean (74.), illetve Szanyó (66.). Ferencváros-Siófok 2-0 (0-0). Üllői út, 8 ezer néző, v.: Pillér. Gól: Vincze (77.), Selimi (88.). Zalaegerszeg-Debrecen 3-0 (3-0). Zalaegerszeg, 9 ezer néző, v.: Kiss G. Gól: Strasser (29.), Németh (36.), Sebők (11-es- ből, 38.). Vác-BVSC 1-0 (1-0). Vác, 3 ezer néző, v.: Arany. Gól: Schwarcz (33.). Vídeoton-Gázszer FC 0-2 (O-l). Székesfehérvár, 7 ezer néző, v.: Puhl. Gól: Nagy (17.), Földes (73.). A Vasas-Haladás mérkőzést szeptember 16-án játsszák. A bajnokság állása: 1. MTK ____________5 4 1 - 11- 5 13 2. Diósgyőr ________5 3 2 - 10- 5 II 3. Ferencváros______5 3 2 - 8- 411 Győr ___________5 3 2 - 8- 4 11 5. Vác _____________5 3 11 8-6 10 6. Vasas 4 3-1 11-69 7. Gázszer FC 5 2 3 - 6- 2 9 8. Dunaferr ________5 3-2 10- 7 9 9. Újpest __________5 3-2 10- 9 9 10. Kispest ___________5 2 12 6- 9 7 11. Zalaegerszeg 5 12 2 6- 6 5 12. Nyirséq-Spartacus 5 113 8-12 4 13. Videoton _________5 1-4 6-73 14. Haladás __________4 1-3 3-43 15. BVSC ____________4 - 2 2 2- 6 2 16. Debrecen ________4-13 3-81 17. Siófok ___________5-14 6-12 1 18. III. kerület 5-14 3-13 1 A 6. forduló műsora. Szombat: Debre- cen-Vác, Győr-Diósgyőr, Űjpest-Zalaeger- szeg, BVSC-Ferencváros, Siófok-Video- ton, Gázszer FC-Nyírség-Spartacus (19), Vasas-III. Kerület, Haladás-Kispest. Vasárnap: MTK-Dunaferr. A Demecser rápihent a hajrára Labdarúgó NB I.: Kecskeméten folytatta ragyogó szereplését az újonccsapat Kecskemét (PN) — A sorsolás úgy hozta, hogy az ötödik fordulóban még csak másodszor utazott idegenbe a de- mecseri NB l-es csapat. Méghozzá Kecskemétre, komoly tervekkel. 6. perc: Wendler a szögletzászló mellől szabadrúgásból a felső lécet találta el. 10. perc: Merész a bal oldalon elfutott, pontos beadását Szilágyi 7 méterről fejelte a jobb sarokba, O-l. 11. perc: Bimbó hátulról próbált szerelni, és a szabálytalanság után a játékvezető kiállította. 48. perc: Collins beadása után kipattant a labda a 16-osra, ahol Nagy G. nem jutott lövéshez, mert elsodorták előle a labdát. Kecskemét-Demecser 0-3 (0-1) Kecskemét, 400 néző, v.: Jenei (Birincsik, Márta). Kecskemét: Németh — Hegedűs, Wendler, Gligorovics — Oravecz, Nagy G., Kislő- rincz, Ábrahám, Vidakovics — Collins, Bimbó. Edző: Lódi László. Demecser: Petranics — Va- csilja, Horváth, Szűcs, Hudák — Balogh, Seres, Lente — Szilágyi, Méi'ész, Lehoczki. Edző: Rozsnyai Béla. Csere: Oravecz helyett Tóth Gy. (a szünetben), Va- csilja h. Torda, Lente h. Gombkötő (mindkettő 56. perc), Kislőrincz h. Csurgai, Szilágyi h. Tanyi (mindkettő 66 .), Vidakovics h. Szilágyi (72.). Gól: Szilágyi (10.), Lehoczki (92.), Lehoczki (93.). Sárga lap: Lente (16.), Va- csilja (31.), Balogh (36.). Kiállítva: Bimbó (11.). 50. perc: Balogh közelről a kifutó kapusba lőtt. 60. perc: Balogh lövése Németh kapus lábáról felperdült, szögletre mentettek a védők. 92. perc: Lehoczki cselezés közben jobbra keveredett, és a kimozduló kapus mögött lőtt a hálóba, 0-2. 93. perc: a leálló védők között Lehoczki 5 méterről fejelt a kapu közepébe, 0-3. A kecskeméti csapat tíz percen keresztül rohamozott, majd az első — igazán mintaszerű — vendég- támadásból vezetést szerzett a Demecser. A vendégek játékosai ezután saját tizenhatosuk előterébe húzódva verték vissza a hazai rohamokat, amelyekben kevés volt az átgondolás. A második félidő kiegyenlített volt, kihagyott helyzetekkel. A Kecskemét emberhátrányban küzdve a végére elfáradt, így a hosszabbításban újabb gólokat érhetett el a vendégcsapat. Lódi László: Nyolcvan percig játszottunk emberhátrányban. A végére elfogyott az erő. Rozsnyai Béla: Csapatunk jól és okosan játszott. A második félidőben csak idő kérdése volt az újabb gól. Balszerencsés keretbe zárt elöntő A bolgár Dimitrova nyerte a női 100 m-es gátfutás döntőjét Az európai atlétika rangjához mérten Hatalmas közönségsikere volt a Budapesten véget ért kontinensviadalnak 34. hét 1x1 211 112x111 1 Miriuta Berlinben Berlin (MTI) — Vasile Miriuta, az egyelőre magyar csapat nélküli — a Ferencvárosból kívánt az Újpest FC-be átigazolni, a két érintett együttes azonban nem tudott megállapodni az anyagi kérdésekben — román labdarúgó felvette a kapcsolatot Berlinben a német Bundesliga másodosztályában szereplő Energie Cottbus képviselőivel, de érdemi tárgyalásokat csak hétfő délelőtt folytat esetleges szerződtetéséről. — A Cottbus hazai bajnoki mérkőzése után, csak hétfőn ülünk le tárgyalni és délután már vissza is utazom Budapestre — nyilatkozta Vasile Miriuta. Miriuta elmondta még, hogy már nem nagyon bízik abban, hogy játékengedélyhez jut Újpesten. Budapest (MTI) — Erre sem gondolt senki: vasárnap a Népstadionban telt ház előtt, óriási sikkerrel ért véget az atlétikai Európa-baj- nokság. Szombaton sem a férfi sem pedig a női 4x100 m-es magyar váltó nem jutott be a döntőbe. Az akár éremszerzésre is esélyesnek tartott, Németh, Gyulai, Dobos Gy., Dobos G. összetételű férficsapat második emberét, Gyulait kizárták a versenyből, mivel a Dobos Györggyel történt túlváltás után sportszerűtlenül viselkedett, eldobta a botot és belerúgott a reklámtáblába. Az Árva, Szabó, Baráti, Vaszi alkotta női váltó (44.76 mp) az elődöntőben csak a tizedik legjobb időeredményt érte el, és az első nyolc csapat kvalifikálta magát a délutáni fináléba. A férfiaknál Nagy-Britannia, a nőknél pedig Franciaország nyerte a döntőt. Szintén nem sikerült a döntőbe jutás a magyar 4x400-as férfi váltónak, mivel az előfutamban a harmadik emberként szereplő Dombi a váltás után következő első kanyarban bukott. Mivel a magyar atléta elejtette a váltóboA bajnokság állása a 3. forduló után: 1. Ibrány ____________3 3 - - 11-2 9 2. Hajdúdoroq _______3 2.1- 5-3 7 3. Baktalófántbáza 3 2-1 8-26 4. Bócs _____________3 I 2 - 5-4 5 5. Vásárosnamény 3 111 5-2 4 6. Miskolci VSC _______3 111 2-14 7. Balmazújváros _____3 111 3-3 4 8. Rakamaz __________3 111 1-14 9. Hajdúböszörmény 3 111 3-7 4 10. Szikszó ___________3 111 1-6 4 11. Kisvárda 3 1-2 3-33 12. Naqykálló _________3 1-2 5-63 13. Mád _____________3 1-2 1-63 j 4. Ózd 3-21 4-5 2 15. Edetény __________3-21 3-42 16. Hajdúnánás 3-12 2-7 .1 Samaranch nagyrabecsülése Juan Antonio Samaranch, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) elnöke vasárnap Budapestre érkezett, az atlétikai Európa- bajnokság záró napjára. A NOB elnöke a Ferihegyi repülőtéren megbeszélést folytatott Primo Nebiolóval, a Nemzetközi Amatőr Atlétikai Szövetség olasz elnökével. Samaranch a Népstadionban felavatta Németh Imre mellszobrát, majd Olimpiai Érdemrendet nyújtott át Terták Elemérnek. A NOB-elnök a Népstadion díszpáholyában találkozott Orbán Viktor miniszterelnökkel. Juan Antonio Samaranch nagyrabecsülését fejezte ki a magyar olimpiai mozgalom iránt, őszintén gratulált az Európa-bajnokság sikeres megszervezéséért. Kiemelte, hogy az atlétika az olimpiai játékok legfontosabb sportága, és az ilyen versenyek, mint a budapesti, hozzájárulnak a sportág további fejlődéséhez. Befejezésül elmondta, hogy az Eurovizio adásainak segítségével kísérte figyelemmel a versenyeket, és a közvetítések technikai szempontból olyan tökéletesek voltak, mint soha ezt megelőzően. tot, a csapatot a versenybíróság kizárta a további küzdelmekből. A döntőt a brit váltó nyerte. A budapesten élő orosz Tara- szov sikerével zárult a férfi rúdugrók szombati döntője. Az 1992- es olimpiai bajnok, a német Lobinger és a két évvel ezelőtti ötkarikás győztes, a francia Galfio- ne előtt szerezte meg az elsőséget. A címvédő Edwards nyerte a férfi hármasugrást. A világcsúcstartó atléta 17.99 méteres Euró- pa-bajnoki rekorddal győzte le a címvédő orosz Kapusztyint, valamint a bronzérmes bolgár Dimit- rovot. Czingler Zsolt 17.03 méterrel a hetedik lett. A címvédő brit Backley 89.72 méteres új Európa- bajnoki csúccsal szerzett aranyérmet a férfi gerelyhajítás döntőjében. Az ezüstérmet a szintén brit Hill, míg a bronzérmet a német Hecht szerezte meg. Carl-Olaf Hornén, az Európai Atlétikai Szövetség (EAA) elnöke elégedett a budapesti 17. atléAP-felvtelek tikai Európa-bajnokságga Hómén gratulált a szervezóizott- ságnak a sikeres rendeéshez. Elmondta, jó döntésnél bizonyult, hogy az esemén-- — a Forma-l-es Magyar Nagdíj miatt — nem a korábban negszo- kott időrendben, hanerhét helyett hat nap alatt bonüitották le. A finn sportvezető jelentette, hogy ezek után a vőben is hatnapos Európa-bajjkságokat terveznek. A felújítotNépstadi- on szintén elnyerte ómén tetszését, az esemény Jogatottsá- gáról pedig úgy nyitkozott az európai szövetség fő embere, hogy körülbelül kétíizezer néző volt jelen a verseteken, amelyek szerinte izgalmak és érdekesek voltak. Hómén megeml-tte, hogy öt nap alatt 1 Európ'súcs, 12 Eu- rópa-bajnoki rekc és 24 országos csúcs születf a budapesti EB-n. Két nao teliesitmenvevel elesedett Bíró Imre edző Sajnos, ugyanez a Veszprém ellen már nem volt elmondható. Igaz, itt több apróság zavarta a felkészülésünket, hiszen eltűnt egy pár labdánk, miként Fisnek az egyik cipője is. Talán ez is közrejátszott, hogy két igen bal- szerencsés, tíz-tíz perces keretbe foglaltuk az egész mérkőzést. O Mi lesz a közeljövő programja? — A jövő hét elején az edzéseké lesz a főszerepe, szerdán Eperjesre utazunk egy meccsre, majd szombat-vasárnap részt veszünk a szerencsi Cukor Kupán. Nyíregyháia (KM - B. T.) — Legyőzték már a román bajnokot, megnyerték a Kárpát- Hús Kupát, ezüstöt hoztak a Balaton Kupáról. Ez idáig ennyi a Kárpát-Hús Nyíregyházi KC férfi kézilabdázóinak nyári mérlege. A felsoroltakból éppen az utóbbi a legértékesebb, hiszen a honi legjobbakat is felvonultató nemzetközi mezőnyben szereztek ezüstöt Bíró Imre tanítványai. A mester érthető elégedettséggel tekintett vissza a háromnapos viadalra. — A három napból kettőn valóban szívet melengetőén játszott a csapat — kezdte Bíró Imre —, ám a döntő feledhető teljesítményt hozott. Pontosabban ott is csak az első és az utolsó tiz perc okozott csalódást, a közte lévő időszak elfogadható volt. n Miben hozott többet ez a torna a múlt hétvégitől? — Csapatszinten és egyénileg is több volt a biztató jel, mint akkor. A játékosok is kezdik egymást „érezni”, és örültem annak is, hogy a Tromos ellen igen motiváltán léptek a pályára a fiúk. A női távolugrást a német Heike Dreschler nyerte
