Kelet-Magyarország, 1997. október (54. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-06 / 233. szám
1997. október 6., hétfő GAZDASAG Termésfokozó traktorkerekek Mindössze tíz perc alatt megduplázható kerekekkel alig tömörödik a talaj A gépkezelő szereli az ikerkereket A szerző felvétele Nyíregyháza (KM - M. Cs.) — Az ikerkereket azért találták ki, hogy a traktorok, mezőgazdasági gépek a földeken minél kevésbé roncsolják, károsítsák a talajt. A belga Molcon cég gyártmányait Somlai Sándor, az ikerkereket forgalmazó Marso Kft. szakembere mutatta be. Az utóbbi években egyre több gondot okozott a mezőgazda- sági szövetkezeteknek és a kistermelőknek a traktorkerekek okozta talajtömörödés. A tavaszi munkák (például boro- nálás, vetés, vegyszerezés) során azokban a csíkokban, ahol a munkagépek haladnak, a termény elsatnyult, a körülötte lévő területekhez képest kevésbé fejlődött. Például a borsónál, vagy a kukoricánál jelentős volt a terméskiesés, hiszen a kerék 20-30 centire is besüppedt, a magot belenyomta a földbe. A belga cég ennek ellensúlyozására fejlesztette ki az ikerkereket, amelynek eredményeként kisebb a talajron- csolás, nagyobb a gépek vonóereje és kevesebb az üzemanyagfogyasztás. Az ikerkerék szisztéma nem egy tengelyre erősített két kerék, hanem a már felszerelt egy kerékhez csatlakozó másik kerék. A Magyarországon teljesen újdonságnak számító ikerkerék felszerelése igen egyszerű. A felszerelt kerék felniperemére gyűrűt hegesztenek, majd a speciális három, öt illetve hétkarú felnire erősített hagyományos kereket melléillesztik. Ezután a gépszerelő a speciális felni közepén lévő kart többször elforgatja, ezáltal karmai a másik felni felhegesztett gyűrűjébe kapaszkodnak. Mindez maximum tízperces munka. A háromkarú felnit 68, az ötkarút 102, míg a hétkarút maximum 136 lóerős gépekhez ajánlják, amelyek között valamennyi hazánkban használatos traktortípus megtalálható. A Marso Kft. újításként az Ukrajnából érkező felnikbe hegeszti be a belga karokat, így a korábbihoz képest kedvezőbb áron kínálja a terméket. Az ikerkereket a kisebb teljesítményű traktorokhoz standard, míg a nagyobbakhoz vanádium változatban, tehát megerősített, nagyon rugalmas szerkezettel, krómvanádi- um szorító karokkal ajánlják. — A mezőgazdasági kultúra igényli ezt a fajta szerkezetet, amelyből már mintadarabot a hajdúböszörményi szövetkezethez helyeztünk ki — mondta Somlai Sándor. — A termésátlag az ilyen gépekkel művelt területen a korábbihoz képest lényegesen nagyobb, észre sem lehet venni azokat a csíkokat, ahol a traktor korábban elhaladt. A kerék nem süpped bele a földbe, nem roncsolja a termést, az ikerkerékkel felszerelt traktor olyan nyomot hagy, mintha egy Trabant ment volna végig a területen. Lényeges, hogy a traktorvezető egyedül fel tudja szerelni, s mindig arra a traktorra tudják ráerősíteni, amelyik a földeken dolgozik. Reményeink szerint ez a pluszköltség jelentősen megtérül azzal, hogy a termésátlag nagyobb lesz, ezáltal a szövetkezetek árbevétele is növekszik. Nálunk tárgyal a Lockheed Gyorshírek Az Erste Bank... ...elsődleges, deklarált célja a Mezőbank megvásárlásával, hogy azt a magyar- országi bankpiac egyik legjelentősebb szereplőjévé tegye, különösen a vállalati és lakossági üzletág területén. (MTI) A Daewoo... ...idei 8 millió USD értékű beruházását a tavaly 9,6 millió USD-ért megvásárolt debreceni gördülőcsa- págygyárban jövőre 3 millió USD értékű bővítés követi, aminek eredményeként autóalkatrészeket, így katalizátorokat is gyártanak majd. (MTI) Szlovén... ...vélemény szerint a közelmúltban privatizált magyarországi élelmiszeripari cégek nem elég aktívak a szlovén piacon, jóllehet a földrajzi közelséget jobban ki lehetne használni. (MTI) A GAZ... ...és a 610 millió USD befektetést ígérő FIAT tervezett együttműködésétől példátlan befektetési hullám elindulását remélik Oroszországban a szakemberek (MTI) Nyíregyháza (KM) — A héten a Lockheed Martin és mintegy 30 más nagyvállalat képviselői, több mint 600 magyar vállalatvezetővel találkoznak, hogy a Lockheed termékek magyarországi beszerzéséhez kapcsolódó ipari együttműködés lehetőségeiről tárgyaljanak. Október 7-én délelőtt Nyíregyházán a Polgármesteri Hivatalban találkoznak az amerikaiak helyi potenciális partnerekkel. A tárgyalássorozat a Lockheed Martin által korábban vállalt kötelezettségből ered, amikor a vállalat ellentételezési jegyzőkönyvet írt alá az IKIM-mel, megteremtve az ellentételezés feltételeit. Záhony (N. L.) — Az import forgalom csökkenéséhez vezetett a FÁK tagállamok vasútjainak tarifapolitikája, az egyes árukat érintő szigorú vámgarancia rendszer bevezetése. Az átmeneti csökkenés ellensúlyozására Záhonyban olyan vámszolgáltatásokat vezettek be, amelyek a kereskedő cégek tevékenységének elősegítését célozza. Erről tájékoztatta lapunkat dr. Kádár András, a MÁV Rt. Záhony-Port Üzletigazgatóság vezetője. A MÁV Rt. stratégiai céljai Amennyiben tehát a Lockheed Martin/NATO F-16-osra esne Magyarország választása, s ilyeneket vásárolna, a Lockheed Martin beszállítási, illetve ipari együttműködési kapcsolatok elősegítése révén 100 százalékban ellentételezné a gépek árát. Az együttműködési konferencia során október 6-10. között hat magyar városban lesznek megbeszélések. Az amerikai, és más országok iparvállalatainak vezetőiből álló csoport Székesfehérvár, Veszprém, Debrecen, Nyíregyháza, Miskolc és Budapest üzleti vezetőivel találkozik. „Úgy véljük, hogy az ipari konferencia- sorozat eredményeként több közt szerepel a Kelet-Nyugat irányú vasúti forgalom növelése, s ebben fontos szerepe van Záhony térségének. A záhonyi üzletigazgatóság ezért bővítette szolgáltatásait és közvámraktárakat hozott létre. Ezek igénybevételével az exportált és az importált áruk tárolására, manipulálására nyílt lehetőség. A fedett közvámraktár 7500, a nyitott 7300 négyzetméter alapterületű. Az exportőrök érdekében megoldották az átrakás nélküli magyar vállalattal fogunk partneri viszonyt kialakítani — nyilatkozta Steve Jones a Lockheed Martin magyarországi ellentételezésekért felelős igazgatója. A Lockheed Martin egy széles termékskálájú, magasan fejlett technikával foglalkozó vállalat, amelynek tevékenysége öt szektorra tagolódik: repüléstechnika, elektronika, űr- és stratégiai rakétát, informatika és szolgáltatások, valamint energetika és környezetvédelem. A cég 70 önálló vállalatból áll, amelyek világszerte együttesen 190 ezer embert alkalmaznak. A Lockheed teljes forgalma tavaly közel 27 milliárd dollár volt. forgalom növelését. Kellő számú átszerelhető tengelyű vagonnal elérték, hogy már a keleti export forgalom 56 százaléka ilyen módon hagyta el az országot. A második fél évben az ukrán vasút a fuvaroztatók igényei szerint biztosítja a szükséges vagonokat, ami remélhetően az év hátralévő időszakában sem változik. A mező- gazdasági termékeink orosz piacra történő kiszállítása 10 százalékkal növekedett az egy évvel korábbihoz képest. Forgalomgyorsító közvámrakár ígéret és valóság a ZVÖ-ben Záhony (KM - Ny. Zs.) — Az elmúlt évben megtartott fórum folytatásaként idén is megrendezik a Logisztik ’97 Logisztikai Kiállítás és Befektetői Fórumot a Záhonyi Vállalkozási Övezetben (ZVÖ) október 15-17. között Kisvárdán. A rendezvény a ZVÖ-vel kapcsolatos elképzeléseket, konkrét információkat, a fejlesztés közeli és távlati céljait állítja reflektorfénybe, illetve hívja fel ezekre a az érdeklődő szervezetek, cégek, vállalkozások figyelmét — tudtuk meg Gálik Imrétől, a szervezést munkálatait végző Expo East Kft. ügyvezetőjétől. Az összeállított program éppen ezért több megközelítésből mutatja be a térség jellemzőit, infrastrukturális viszonyait, a befektetési lehetőségeket, hű képet nyújtva ezzel a közeljövőben várható változásokról. A résztvevők aktív közreműködésével tárják fel a nemzetközi kapcsolatok, a határátkelők, a határforgalmi technológiák fejlesztésének lehetőségeit, különös tekintettel a tervezett logisztikai központra, illetve a logisztikához kapcsolódó gazdasági tevékenységekre. Az első visszajelzések szerint a meghívott előadók az adott témák ismert szakértőiként érintik majd többek között a világbanki fejlesztési lehetőségeket, a ZVÖ-ben eddig megvalósult zöldmezős beruházások tapasztalatait, a munkaerőhelyzetet, a jelenlegi szakmai képzés illeszkedését a változó igényekhez. Szót kapnak a környező országok (Ukrajna, Szlovákia, Románia) logisztikai-közigazgatási szakemberei, a tavalyi évhez hasonlóan az ukrán külgazdasági és közlekedési minisztérium vezetői. Idén sem marad el a Logisztikai Kiállítás, melynek a Kisvárdai Sportcsarnok ad otthont, s amelynek ünnepélyes megnyitójára október 15- én 11 órakor kerül sor. A konferencia másnap, október 16- án 11 órakor veszi kezdetét, s két helyszínen: a sportcsarnokban, valamint a Városi Művelődési Központban zajlanak majd az események. HATÁRIDŐK cégvezetőknek Október 7. Az illetékes földművelésügyi hivatal tájékoztatása a szövetkezet által a tagoktól felvett kölcsönök összegéről; a befektetési szolgáltatók jelentése a nyitott pozícióikról. Október 10. A társadalombiztosítási kötelezettségek teljesítés; a társaságiadó befizetése; az elszámolóházak adatszolgáltatása; a befektetési vállalkozások jelentése a jegyzési garanciáikról; az .árutőzsde tagok díjbefizetése a felügyeleti tevékenységért. Október 12. A munkáltatók által levont szja-előleg befizetése; a számítógéppel vezetett vámáru-nyilvántartás hitelesítése a vámhivatallal. Árcédula November közepén lép hatályba a 43/1997. VIII. 14. IKIM rendelet, amely szabályozza a fogyasztói forgalomba kerülő iparcikkek, élelmiszernek nem minősülő termékek — áfát tartalmazó és a vásárló által fizetendő — árának feltüntetésére vonatkozó szabályokat. Eszerint a fogyasztói árat és az egységárat egyértelműen, könnyen azonosíthatóan, jól olvashatóan, forintban kell feltüntetni. Minderről a terméket fogyasztói forgalomba hozó. illetve a terméket a fogyasztó számára ajánló, hirdető vállalkozó köteles gondoskodni. Az egységárat a térfogatra árult termékeknél literenként vagy köbméterenként, a tömegre árult termékeknél kilogrammonként vagy tonnánként, a hosszúságra árult termékeknél méterenként, a felületre árultaknál pedig négyzetméterenként kell kifejezni. Gyógyszerreklám Szeptember 1-jén lépett hatályba az embergyógyászatban használatos gyógyszerek, illetve gyógyszernek nem minősülő gyógyhatású készítmények reklámozásáról és ismertetéséről szóló 24/1997. VIII. 14. NM rendelet. Fontos szabály, hogy a fogyasztók részére reklámozni és hirdetni csak a gyógyszertárból orvosi vény nélkül is kiadható és a kereskedelmi forgalomban beszerezhető gyógyszereket és gyógyhatású készítményeket lehet. A vény nélkül nem beszerezhető gyógyszerek csak a gyógyszerek rendeltetésére és forgalmazására jogosultak részére reklámozhatók, kizárólag szakmai céllal. Szakmai célú reklámozásnak, gyógyszerismertetésnek minősül a gyógyszer hirdetése, ajánlása, valamint a gyógyszer összetételére vonatkozó információ. _ Árfolyamok. Valuta- és devizaárfolyamok Érvényben: 1997. október 3. Vétel Eladás Középáré. í " 309,03 325,79 316,30 Angol font 308,83 323.95 316,39 308.50 324,32 . 316,41 137,81 148,52 142,81 Ausztrál dollár 138,93 146,77 142,85 138.61 147,18 142,90 519.62 557,12 535,69 Belga frank* 521,02 551,06 536,04 519,54 551,68 535,61 28,00 30,18 29,02 Dán korona 28,04 30,04 29,04 28,15 29,89 29,02 35,57 38,33 ' 36,86 Finn márka 35,64 38,12 36,88 35,74 37,95 36,85 31,89 34,20 32,88 Francia frank 31,99 33,81 32,90 31.97 33,78 12,88 95,17 • 102,03 ' 98,11 Holland forint 95,43 100,93 98,18 95,39 100,79 98,09 155.21 167,27 160,84 Japán yen* 156,52 165,24 160,88 156.13 165,78 160,96 137,75 148.46 142,75 Kanadai dollár 138,97 146.59 142,78 138,48 147,04 142,76 107,94 113,79 110,48 Német márka 107,66 113,44 110,55 107,99 113,24 110.48 26,59 28.65 27.55 Norvég korona 26,69 28,45 27,57 26,71 28,36 27,54 109,29 117,18 112,67 Olasz líra** 109,75 115,75 112,75 109,74 115,60 112,67 16,34 16,17 15,70 Osztrák schilling 15,29 16,12 15,70 15,31 16,09 • 15,70 103,07 115,00 108,49 Portugál escudo 104,85 112,27 108,56 105.22 111,72 108,47 126.24 136,05 130,82 Spanyol peseta* 127,25 134.57 130.91 126,90 134,74 130,82 131.51 138,65 134,61 Svájci frank 131,17 138,27 134,72 131,15 138,16 134,65 24.86 26,79 25,76 Svéd korona 24,95 26,59 25,77 ' 24.97 26,52 25,75 191,59 201,98 196,10 USA dollár 191,65 200,65 196,15 191.22 201,03 196,12 209.13 ' 225,38 216,71 ECU 209,92 224,08 217,00 210.24 223,24 216,74 A megadott számok egy egységben értendők, forintban *: 100 egység, **: 1000 egység Pénznemenként az első sorban a Kereskedelmi és Hitelbank, a másodikban az OTP, a harmadikban a Postabank adatai olvashatók