Kelet-Magyarország, 1994. augusztus (54. évfolyam, 179-205. szám)
1994-08-22 / 197. szám
1994 augusztus 22., hétfő SPORT Bagoly kétszer bólintott NB II: Három ponttal rajtoltak az alaposan megfiatalított nyíregyháziak « Nyíregyházi FCIII. kér. TVE 2-1 (I—0). Tiszavasvári----------^ út, 1,5 ezer néző, v.: Hanyecz (Hrabovszky, Majoros). NYFC: Kormos - Szat- ke, Drobni, Kiss Gy. - Kovács, Gubányi, (Lelt, Bessenyei, Papp - Kapusztyin, Bagoly. Edző: Buús György. III. kér.: Zay — Földvári, Temesvári, Pálvölgyi — Kiss I., Szabó, Danes, György, Deszatnik - Lalusz, Balogh. Edző: Rákosi Gyula. Csere: Lelt helyett Szkunc (67. perc), György h. Tordai, Kiss I. h. Perger (mindkettő 74.). Gól: Bagoly (11.), Bagoly. . (72.), Deszatnik (89.). Sárga lap: Temesvári (30.), Drobni (34.), Pálvölgyi (43.), Bessenyei (59.), Kiss Gy. (63.), Papp (83.). Á fővárosiaknál két volt fra- dista volt a legismertebb játékos. Közülük Deszatnik már a harmadik percben kihagyott egy nagy ziccert, majd az első fél óra végén Balogh lőtt ordító helyzetben toronymagasan a kapu fölé. A közben eltelt időszakban a hazaiak játszotAz őrizetlenül hagyott Bagoly első gólját fejeli Elek Emil felvétele tak jobban és egy szögeletet követően Bagoly fejesével vezetéshez jutottak. A fiatal és lelkes nyíregyháziak ügyesen játszottak, a könnyűlovasság (a középpálya, amely nem éppen robosztus focistákból áll) párszor igen látványosan kényszerítőzött. A védelem súlypontja Baloghra helyeződött, aki nemigen tudta érvényíseti fejelő tudományát. Az olyan gólokra, mint a milyen a második volt szokták mondani: szépségdíjas! Egy gyors hazai akció végén Kovács mintaszerűen kanyarítot- ta be a labdát, a jókor érkező Bagoly pedig újabb fejessel növelte az előnyt. Az eddig komotósan focizgató kerületiek ekkor ébredtek rá, hogy kikaphatnak, és elkeseredett, hosszú hajrába kezdtek. Persze ilyenkor már késő bánat, ez törvényszerű, miként az is: a könnyeíműsködés megbosz- szúlja magát. Egy hazai támadásnál ez történt, a kontrából pedig szépítettek a vendégek. Ezzel véget ért egy hosszú sorozat, hiszen az NYFC hazai pályán utoljára novemberben kapott bajnoki gólt. A nyitány előtt úgy tűnt, hogy nehezen emészthető falatot kapott a fiatal nyíregyházi gárda. Szerencsére a lelkesedéssel és a helyenként kiváló játékkal sikerült nyárias étellé főzni a kerületi kosztot, és megszerezni a három pontot. Összességében jól mutatkozott be a nyíregyházi csapat, remélhetőleg a továbbiakban is legalább ilyen kilencven percek várnak majd a hazai szurkolókra. Buús György: Nagyon örülök annak, hogy fiatal csapatom győzelemmel kezdte a bajnoki évet. Játékosaimnak szívből gratulálok. Rákosi Gyula: A minden csapatrészében harcosabb ellenfél megérdemelten nyerte meg a mérkőzést. Számunkra az a tanulság, hogy nem lehet a múltból megélni, és sokkal harcosabban kell játszani, ha eredményeket akarunk elérni. A Hatvan ellen nem megy NB II: A Tiszavasvári újból vereséget szenvedett a bajnoki nyitányon Tiszavasvári (Mészáros László) — Mégegyszer nem fordulhat az elő, ami tavaly — hangoztatták Tiszavasváriban, a bajnoki nyitány előtt Tavaly ugyanis az idénynyitón a hatvanit megtréfálták a vasváriakat, vasárnap pedig újra együtt játszott a két csapat. Tiszavasvári Alkaloida-Hatvan 0-2 (0-0). Tiszavasvári, 2 ezer, v.: Mezei (Farkas, Nagy). Alkaloida: Varga - Riskó, Széki, Havelant, Hegedűs — Rása, Fecsku, Bohács - Erdei, Szurkos, Pitács. Edző: Kiss Miklós. Hatvan: Nagy I. - Németh, Krásnyánsz- ki, Nyikos, Varga - Szabados, Schwarcz, Géthárd, Nagy G. - Lénárt, Bíró. Edző: Tóth Dénes Csere: Nagy G. helyett Orovecz (52. perc), Szurkos h. Zubanics (56.), Nyikos h. Karkusz (71.), Rása h. Sinka (80.). Gól: Szabados (1 Lesből, 78.), Varga (88.). Sárga lap: Lénárt (54.), Schwarcz (62.), Varga (Alkaloida, 78.). Már az első támadásból gólt szerezhetett volna a hazai csapat, ám Pitács hibázott. Utána Erdei előtt is adódott két lehetőség, ennek ellenére a vasváriak játéka nem kápráztatta el a közönséget. A hatvaniak biztonságosan védekeztek, és időnként ellentámadásokat is vezettek, igaz helyzet nélkül. A második félidő is Fecskuék fölényét hozta, de a vendégek ellentámadásaiban több volt a veszély, Varga kapus kétszer is bravúrral hárított. Aztán a 78. percben Németh ugrott ki a védők közül, Varga csak buktatni tudta a 16-oson belül. A jogos büntetőr Szabados értékesítette. A jobb erőben lévő és frissebb vendégek két perccel a vége előtt biztosították győzelmüket, amikor a hatvani Varga öt méterről fejelt névrokona kapujába. Az első játékrészben csak a hazaiaknak volt helyzetük, ek- kor kellett volna bebiztosítani a győzelmet. Ez azonban elmaradt, nem úgy, mint a második félidei veszélyes vendégtámadások, amelyek közül kettő góllal végződött. A helyzetek alapján taljesen megérdemelt a vendéggyőzelem. Kiss Miklós: Ismét nagyon rosszul kezdtük a bajnokságot, mert az első félidőben kimaradtak a helyzeteink, így a vendégek megérdemelten. nyertek. Tóth Dénes: Gratulálok játékosaimnak, hiszen jó játékkal nyerték a rangadót. Ez biztatást adhat a folytatáshoz. További eredmények: Sal- gótaiján-Diósgyőr 2-1 (1-0), Tiszakécske-Kazincbarcika 4-1 (3-0), Stop-MVFC-Haj- dúnánás 2-1 (1-0), Hődmezővásárhely-Gödöllő 3-2 (0-1), Kaba-Szarvas 1-0 (1-0). Az MTK-Balmazújvá- ros mérkőzés lapzárta után fejeződött be. Vasárnap nyolcán is dupláztak Megyei I. osztály: A naményiak hetet ütöttek Kemecsének egy csapásra Nyh. Hardware- Tiszalök 4-0 (2-0). Tiszavasvári út, 200 néző, v.: Fodor. Hardware: Újhelyi - Barkó- czLKiss, Minya, Virág, Főfai, Mihályfalvi, Lippai, Lengyel, Papp, Drágár. Edző: Vránszki Péter. Tiszalök: Szöllősi — Suhaji, Szakács, Kovács, Aszalós, Marozs, Gáli, Nagy, Csatlós, Péntek, Erős. Edző: Gáli Sándor. A hazaiak hamar eldöntötték a három pont sorsát. Gól: Drágár 2, Lippai, Főfai. Kisléta-Baktalórántháza 2-3 (1-3). Kisléta, 300 néző, v.: Varga. Kisléta: Babicz - Magyar, Arezanou, Pénzes (Részkeiő), Gyarmati, Orosz (Czifbik), Herczku, Árba, Rézműves L., Földesi, Rézműves G.. Edző: Czirbik Ri- chárd. BLháza: Tóth - Hüse, Benkő, Geda (Tóth I.), Bar- nuez, Szőke, Kapin, Maries, Gdovin; Németh, Illés (Vir- tásj. Edző: Gajdos Gábor. Az egyenlő erők küzdelmében végül a szerencsésebb csapat nyert. Gól: Orosz, Rézműves G.411etve Németh 2, Kapin. Levelek-Nyírkarász. 2-0 (0-0).- Levelek, 300 néző, v.: Varga. Levelek: Tuza - Oláh, Busák, Kapdos, Takács II., Sitku, Molnár, Tákács I. (Nagy), Forgony (Pál), Király, Burik (Borbély). Edző: Takács János. Nyírkárász: Kovács - Kapin I., Czető, Kántor,, Bilovári (Kapin EL), Jávor, Vida, Kontra, Lakatos (Matyi), Fecsku, Oláh. Edző: Jávor Pál. Ellentétes félidők, hazai siker. Gól: Molnár 2. Záhöny-NyírlugoS 3-1 (0-0). Záhony, 400 néző, v.: Bellus. Záhony: Rácz - Győri, Hegedűs, Izaiszkij, Ragá- nyi, Balázsi, Onder (Cser- nyuk), Rácz U., Kubányi, Pfaifer (Kacsur), Pokol. Edző: Fülöp Sándor. Nyírlugos: Mónus - Balogh F. (Rózsa), Tóth M., Sinka Zs., Sinka L., Tóth I., Zsák Gy., Balogh L., Zsuk J., Pázurik, Sinka Cs.. Edző: Domonkos János. A kitűnő iramú találkozón jó képességű ellenfelet győztek le a hazaiak. Gól: Pokol 2, Kubányi illetve Balogh L. Újfehértó-Tiszaszalka 5-1 (1—1). Újfehértó, 500 néző, v.: Tassy. Újfehértó: Garapkó - Úri Kiszely, Lácza F., Lácza J., Szűcs, Nagy, Kovács (Barna), Szalóki, Tóth, Papp (Balázs- csik). Edző: Nyisztor Sándor. Tiszaszalka: Simkd — Pető, Benedek, Suga, Bodnár, Szabó, Kozma, Migovics, Igyártó, He- cel, Ruszin. Edző: Czipf Zoltán. Korrekt játékvezetés mellet a szünet utáni teljesítményével megérdemlten nyertek a hazaiak. Gól: Szűcs 2, Szalóki 2, Kovács, illetve Hecel. Biri-Csenger 3-0 (1-0). Balkány, 400 néző, v.: La- bancz. Biri: Cziotka - Gurzó, Vacsilja, Kiss, Pokigykó, Lóvéi, Tóth, Javoriv, Szilágyi, Martinenkó, Vass. Megbízott edző: Martinenkó László. Csenger: Ács - Kasu, Juhász P., Pesti, Juhász J., Fehér, Szilágyi (Figu), Juhász Zs., Csontos (Tóth), Eszenyi, Becző. Edző: Andirkó Ottó. Az eredmény a vendégek számára hízelgő. Gól: Martinenkó 2, Tóth. Nagyhdlász-Ibrány 2-1 (0-0). Nagyhalász, ezer néző, v.: Szlomoniczki. Nagyhalász: Szabó - Borza, Kelemen, Zákány, Sánta, Tanyi, Herman, Ballai, Oláh (Bihari), Bárdi, Urbin (Lakatos), Edző: Herman László. Ibrány: Vattai — Szentesi — Ignácz, Kádár (Nagy), Szász (Dobránszki), Bíró, Veres, Szilágyi, Mészáros (Balázsi), Mikhándi, Szegedi. Edző: Kegye István. Az alacsony színvonalú játékot mutató vendégek ellen a hazaiak magabiztosan nyerték a szomszédvári rangadót. Gól: Tanyi, Kelemen illetve Ignácz. Kiállítva: Kelemen (80.) illetve (55.)! Vásárosnamény-Kémecse 7-0 (6-0). Vásárosnamény, 600 néző, v,: Kovács. V.na- mény: Papp - Turóczy, Varga, ülés, Sándor, Tőrös, Tivadar (Smájda), Berettyán G. (Bodnár), Popovics (Balogh), Berettyán B., Szécsi. Edző: Farkas Béla. Kemecse: Borsi - Kovács, Müller, Balázs I., Kostyó, Kanyári, Bereczki (Lukács, Fedor), Balázs II., Sztojka, Makara (Szekér), Nagy. Edző: Tamás Antal. Az eredmény önmagáért beszél. Gól: Berettyán B. 2, Berettyán G., Balogh, Tivadar (1 Lesből), Tőfös, Szécsi. Tarpá-Fehérgyármat 1-3 (1-1). Tarpa, 400 néző. v.: Mónus. Tarpa: Hegyi - Csapó, Pál, Kelemen (Ficze), Simon, Földi, Szabó Z. (Filep), Kovács, Veres, Szász (Szűcs), Szabó. Edző: Nagy Elek. F.gyarmat: Szűcs — Szűcs II., Nagy, Jávor, Magyar (Juhász), Gyüre, Kondor, Bíró (Kovács), Varga, Dudás (Hadadi), Kocsis. Edző: Balogh Csaba. A helyzeteit jobban kihasználó gyarmatiak megérdemelten nyertek. Gól: Veres illetve Bíró 2, Kocsis. Paprikás rangadó NB III: Jól ment idegenben Nyíregyháza (KM) - Második győzelmét-----------* szerezte meg a szombati megyei rangadón a Mátészalka, egyben a kallóink másodjára vesztettek, Jól ment csapatainknak idegenben* hiszen Kisvárda Oláh góljával, Sényő pedig Domokos, Kegye és Knoblok találataival nyert. Pontot szerzett Nyírbátor is (Sa- vu és Lőrincz volt eredményes), míg a Pásztor kiállítása miatt ember- hátrányban játszó raka- maziak kikaptak Ózdon. Mátészalka-Nagykálló 3-1. (2—0). Mátészalka, 600 néző, v.: Márta. Mátészalka: Nagy- Simák, Szender (Márián), Kocsán, Illák (Papp), Bíró, Király, Oláh, Szelihov, Kósa, Szeles. Edző: Vojtkó István. Nagykálló: Pók - Polon- kai, Balogh, Liszkai, Horváth, Boda, Kaszab, Boros, Szilágyi, Vágó, Ónodi. Edző: Eszenyi Dénes. Két ellentétes félidőt hozott a megyei rangadó, az elsőben a hazaiak játszottak fölényben, amely két gólt is eredményezett. Hiába támadott többet szünet után a Nagykálló, helyzetekig nem nagyon jutottak el, így csak a szépítésre futotta erejükből. Egy olyan mérkőzésen, amely a kiállítások miatt igen csak felpaprikázódott a játéktéren és azon kívül. Gól: Kósa (12. és 69. perc), Király (40.), illetve Szilágyi (81.). Kiállítva: Simák (64.), Oláh és Kaszab (85.) További eredmények: B. Volán-Kisvárda 0-1 (0-0), Ózd-Rakamaz 1-0 (0-0), Szerencs-Nyírbátor 2-2 (1-2), Edelény-Sényő 1-3 (0-2), Encs-Kunhe- gyes 2-0, Tiszafüred-Kar- cag 0-0, Vámospércs-Ti- szaújváros 1-0. Az NB III állása 1. Encs 2 2 - - 5-16 2. Mátészalka 2 2 - - 5-2 6 3. Sényő 2 1 1 5-3 4 4. Karcag 2 1 1 3-1 4 5. Nyírbátor 2 1 1 3-2 4 Vámospércs 2 1 1 3-2 4 7. Ózd 2 1 1 - 2-14 8. Kisvárda 2 1 - 1 1-13 9. Tiszafüred 2-2-1-12 10. Szerencs 1-1-2-21 11.. Rakamaz 2-11 1-2 1 12: Kunhegyes 2-11 1-3 1 13. Tiszaűjváros 1 - - 1 0-1 14. B. Volán 2 - - 2 1-3 15. Nagykálló 2 - - 2 2-6 Edelény 2 - 2 2-6 A megyei I. osztály állása 1. Záhony 3 3 - - 13- 2 9 2. Biri 3 3 - - 8-2 9 3. Vásárosnamény 3 2 1 - 12- 4 7 4. Újfehértó 3 2 1 - 10- 2 7 5. Hardware 3 2 - 1 10- 5 6 6. Bl.háza - 2 2 - - 8-3 6 7. Fehérgyarmat 2 2 - - 5-2 6 8. Nyírkárász 3 1 11 8-8 4 9. Nagyhalász 3 1 11 4-4 4 10. Kisléta 3 1-2 5-63 11. Tarpa 3 1-2 3-53 12. Nyírlugos 3 1 - 2 6-9 3 13. Tiszaszalka 3 1 - 2 4-7 3 14. Levelek 3 1 - 2 4-9 3 15. Csenger .... _ 3 -12 1—61 16. Kemecse 3-12 1-12 1 17. Ibrány 3 - - 3 1- 7 18. Tiszalök 3 - - 3 0-10 Matthäus marad Az EB-ig még a válogatottban Bonn (Reuter, dpa) — Bár a német labdarúgóválogatott várakozáson aluli világbajnoki szereplése után a csapat- kapitány Lothar Matthäus bejelentette, hogy többé nem akar a nemzeti együttesben szerepelni, vasárnap megváltoztatta korábbi véleményét. Az új változat szerint továbbra is hajlandó felhúzni a címeres mezt. — Csak akkor fejeztem volna be a válogatottnál, ha Amerikából világbajnokként térünk haza. így viszont szebb búcsút akarok. A legfontosabb cél számomra most már az, hogy jól szerepeljünk az 1996-os angliai Európa-bajnoksá- gon. Nem vagyunk könnyű csoportban, de továbbjutunk — mondta a Bayern München 33 éves, 117-sze- res válogatott védője Matthäus egyébként azután gondolta meg magát, hogy a hét végén eszmecserét folytatott Franz Beckenbauer egykori, és Berti Vogts jelenlegi szövetségi kapitánnyal. Totóeredmények x, 1,1, X, 1, X, 1, X, 1, 1, X, 1,1, X Tudósítóink voltak: Albók József, Bodnár Tibor, Erdei Árpád, Guti Béla, Kiss Pál, Krasznai Béla, Nagy András, Papp Ferenc, Reszkető László, Terbócs László, Vránszki Péter. /., ..
