Kelet-Magyarország, 1991. augusztus (51. évfolyam, 179-204. szám)
1991-08-17 / 193. szám
2. oldal ■kiket nem vár senki 3. oldal Irán az export 5. oldal Keresik a rablikat Tizenhatodszor — ez évben Nyíregyháza-Sóstón — kerül megrendezésre az EFOTT. Az Egyetemisták, Főiskolások Országos Turisztikai Találkozóján három napon át számtalan sportprogram, koncert és játék szerepel a programban. BALÁZS ATTILA FELVÉTET-E BÉKE VELÜNK II. János Pál pápa hazánkban II. János Pál pápa különgépe Ferihegyen landolt. MTI FOTO Budapest (MTI) — Fanfárok hangja adta hírül péntek délelőtt a magyar nemzeti zászlókkal és a Vatikánvárosi Állam lobogóival feldíszített Ferihegyi légikikötőben: magyar földre érkezett a római katolikus egyház feje, II. János Pál pápa. Az egyházfőt és népes kíséretét szállító különrepülő- gép délelőtt 11 órakor landolt a magyar főváros repülőterén. A Szentatya üdvözlésére megjelent Göncz Árpád államfő, Antall József kormányfő, Szabad György házelnök, valamint a kormány többi tagja. A pápa a fogadó ország iránti megkülönböztetett tisztelet immár elmaradhatatlan gesztusaiként a repülőgép lépcsőjéről lelépvén térde borulva ajkával illette az anyaföldet. A pápai gesztus után a fogadó magyar állam nevében Göncz Árpád köszöntötte a lelkipásztori látogatásra hazánkba érkezett egyházfőt. A vendégek és a vendéglátók kölcsönös bemutatkozása után a magyar államfő beszédében méltatta II. János Pál látogatásának jelentőségét. (Göncz Árpád beszédéből a 4. oldalon találhatók részletek.) Ezután II. János Pál lépett a szónoki emelvényre. (A pápa beszédét ugyancsak a 4. oldalon adjuk közre.) A beszédeket követően elhangzott a Vatikánvárosi Állami, majd a Magyar Köztársaság Himnusza. II. János Pál pápa ezután a magyar államfő kíséretében eltépett a tisztelgő katonák sorfala előtt. Az egyházfő Ferihegyről a Magyar Honvédség helikopterén indult Esztergomba, lelkipásztori látogatásának eLső helyszínére. Eljött az ideje, hogy a szeretet legyőzze a még meglévő feszültségeket, a bizalmatlanságot, a gyanúsítgatást, és megerősödjék az egység — mondotta II. János Pál az esztergomi bazilikában tartott szentmisén az összegyűlt papókhoz, szerzetesekhez, valamint a hívők tömegéhez intézve szavait. A Szentatya magyarul és latinul elmondott beszédében emlékeztetett arra: a lelkipásztori munkát az elmúlt évtizedek során sokféleképpen akadályozták, majd — immár az egyház jelenlegi helyzetét taglalva — arra a gondra hívta fel a figyelmet, hogy a papság létszámban megfogyatkozott. Ha Isten hívó szavát közvetíteni tudjátok élő tanúságtételekkel, akkor ismét lesznek elegendően olyanok, akik az evangéliumot közvetíteni tudják — mondotta biztatásképpen a katolikus egyházfő. II. János Pál a szentmisén megemlékezett Míndszenty József hercegprímásról, hangsúlyozva: a kardinális a Krisztushoz és az egyházhoz való hűségnek, valamint a hazaszeretetnek tündöklő tanúságtételét hagyta hátra. Szent IstváB-napi rendezvények Ünnepi nyitány, kenyérsütés, vendég fellépések Eszék Hetvenöt hadifoglyot cseréltek ki tegnap este Horvátországban, Eszék közelében a jugoszláv néphadsereg képviselőinek jelenlétében. New York Az ENSZ Biztonsági Tanácsa péntekre virradóra humanitárius okból fél éves időtartamra jóváhagyta, hogy Irak korlátozott mennyiségben — mintegy 1,6 milliárd dollár értékben — olajat exportáljon. A BT tizenhárom tagja szavazott a határozat mellett. Kuba ellene volt, míg Jemen tartózkodott a szavazástól. Moszkva A csernobili atomerőmű még működő blokádjában egy berendezés védőburkolatán keletkezett örés következtében kisebb radioaktív vízszivárgást észleltek. Manila Adósnévsor Az Országos Társadalom- biztosítási Főigazgatóság — korábbi bejelentésének megfelelően — nyilvánosságra hozta pénteken délelőtt legnagyobb adósainak névsorát. A május 3l-i adatok alapján összesen 3355 munkáltató tartozása haladta meg az 1 millió forintot. Kitüntetés Államalapító Szent István ünnepe alkalmából Andrásfalvy Bertalan művelődési és közoktatási miniszter pénteken Budapesten, a Néprajzi Múzeum dísztermében a közművelődésben kimagasló munkát végző személyeket köszöntött és tüntetett ki. Lefokozták A Szegedi Katonai Bíróság péntekén ítéletet hirdetett a hódmezővásárhelyi Bercsényi Miklós gépesített lövészezred verekedő tisztjeinek ügyében. Kardos József főhadnagyot, elsőrendű vádlottat bűnösnek találta a bíróság, alárendelt megsértésének bűntettében és elö.1Mit vehetnek a zarándokok? Máriapócs (KM — K. £.) — Nem kis gondot okoz a Máriapócsra érkező több száz ezer zarándok megfelelő ellátása. A különféle árusok, kereskedők számára ugyanakkor nemcsak humánus vállalkozás, pénzt hozó üzlet Is. Nem csoda hót, ha sokan közülük már január óta ostromolták engedélyért az önkormányzatot. Igen sokan a fővárosból érkeztek, mivel a budapesti önkormányzat igencsak magasra tette a mércét az ottani feltételek és a díjak ügvében, így ha városukban nem, hát Máriapócson árusítanak majd. Az összesen közel 400 kereskedő közül a legtávolabbi Kőszegről érkezett. A zarándokok ellátásáról 130 kereskedő gondoskodik, ennyien árulnak majd élelmiszert, illetve italféleségeket. 85-en egyházi kegytárgyakat, zászlókat, számos csecsebecsét kínálnak, s 130 körüli azoknak a száma, akik divatáru, cukorkák, ajándéktárgyak és bizsuk árusítására kértek engedélyt. A helyi önkormányzat által megállapított díj az élelmiszer- és kegytárgyárusoknál kétezer forint méterenként, egyéb árusoknál pedig 1500 forint. Ebből is következik, hogy a nyolc parkírozóból csak háromban — P. 6 1, P. 5, P. 7/3. elnevezésű parkírozókban — találhatók majd árusok, kereskedelmi ellátás csak ezeken a helyeken lesz. Ezzel együtt az önkormányzat határozata alapján épp a higiénés feltételek hiánya miatt mozgóárusoknak nem adtak engedélyt. Nyíregyháza (KM — RJ) — Augusztus 20-a, Szent István napján ahogy mindenütt az országban, úgy megye- szerte is több napon át tartó események sora köszönti hivatalos állami ünnepünket. FEHÉRGYARMATON, a Kossuth parkban augusztus 20-án fél 10-kor mond ünnepi beszédét dr. Nemes István, a város polgármestere, majd a Szatmári Területi Színház művészei mutatnak be irodalmi összeállítást. Fél likőr a strandfürdőn folytatódnak az események, ahol különböző versenyekre, vetélkedőkre és tömegsportrendezvényre kerül sor, amelyet a délutáni órákban a Kárpátaljáról érkezett művészek esztrádműsora tesz emlékezetessé. KISVÁRDÁN néptánctalálkozó ígér hangulatos élményt a város lakosságának. Reggel 9 órakor menettáncbemutatóval kezdődik a program, majd 12 órától a Várszínpadon tartják azt a nagyszabású gálaműsort, amelyben erdélyi és kárpátaljai együttesek lépnek fel hat magyar csoport közreműködése mellett. MÁTÉSZALKÁN a művelődési központ előtti térre tíz órára várják az ünneplőket, akik dr. Szilágyi Dénes polgármester köszöntőjét követően tíz Ungvári Filharmónia ének-zene és táncegvütesé- nek műsorában gyönyörködhetnek. A koradélutáni órákban a hagyományos kispályás labdarúgó tornát rendezik a Keleti lakótelep pályáján. NYÍRBÁTORBAN Erkel Ünnepi nyitánya is felcsendül este fél 8-kor azon a hangveresenyen, amely a 25. évfordulóját ünneplő zenei napok, illetve az idén 15 éves zenei tábor kiemelkedő eseménye lesz. Az ünnepélyes táborzárást követő koncert közreműködői között fellép Csavlek Etelka, Kováts Kolos, Szabadi Vilmos, valamint a tábor zenekara és fúvósegyüttese. NYÍREGYHÁZÁN 19-én a Jósavárosban várja nonstop program az érdeklődőket, ahol 15 órától a gyakorló iskola előtti téren majorettek felvonulásával kezdődnek az események, majd a Dongó együttes, egy francia és egy magyar néptánccsoport mutatja be műsorát. Az első napot utcabál zárja. 20-án asz- f altrajzversenyre, gyöngyfűzésre, bábkészítésre, videojáték-versenyre várják a fiatalabb generációkat. A Múzeumfaluban 20-án reggel, természetesen kóstolóval egybekötött kenyérsütéssel köszöntik az ünnepet, majd 11 órakor nyitják meg a „Vallás és népélet” című kiállítást. Délután 17 órakor a Bessenyei Színkör előadását láthatják a nézők. PIRICSÉN két napon át kulturális és sportprogramokat tartanak. A polgármesteri hivatal Ki mit tud?-ot rendez, amelyre korra és nemre való tekintet nélkül nevezhetnek be egyéni előadók és csoportok, versmondás, hangszeres zene és tánc kategóriában. Az első díj egy 8 napos erdélyi út lesz, amit az Ifjúsági Kereszténydemokrata Unió nyíregyházi szervezete klészít elő. SZAKOLYBAN általános iskolát avatnak Szent István ünnepe tiszteletére. A délelőtt 11 órakor tartandó avatáson megnyitót mond Ré- nyai János polgármester és részt vesznek minisztériumok, a megyei közgyűlés és a helyi egyházak képviselői is. A műsorban az általános iskolásokon kívül fellép a balkányi Nyírség néptáncegyüttes. TISZAVASVÁRI ünnepét a vendégváró szeretet teszi igazán emelkedetté. Az erdélyi testvérváros, Tusnádfür- dő több mint száz fős delegációja tartózkodik a városban több napon át. 17-én fél 9-kor megkoszorúzzák a hősi emlékműveket majd zenekaruk térzenével kedveskedik a vasváriaknak. Az eredeti népviseletbe öltöző vendégek jelenléte, — akik ellátogatnak Nyíregyházára, majd részt vesznek Máriapócson a pápai szertartáson is — bizonyára kellemes és meghitt barátságban töltött órákat jelent majd a város lakóinak. A fülöp-szigeteki Pi- natubo vulkán közelmúltban lezajlott kitörése olyan nagy mennyiségű hamut lövellt ki a Föld légkörébe, hogy a világméretű melegedés (az ún. üvegházhatás valószínűleg néhány évre megáll, sőt, esetleg még csökken is a Föld átlaghőmérséklete. Kultúra M Nyíregyháza (KM) — Igazi szenzáció várja az érdeklődőket szeptember 15-én (vasárnap) este 7 órakor Nyíregyházán a Városi StaSport Budapest (MTI; •— Ütést tartott a MOB Nemzetközi Bizottsága Aján Tamás főtitkár vezetésével. Beszámoló hangzott el a Magyar Előkészítő Bizottság tevékenységéről, s tárgyaltak az olimpiai játékokkal kapcsolatos nemzetközi visszaélés vétségében. Bizottság Konfliktuskezelő Bizottságot hozott tétre a Pedagógusok Demokratikus Szakszervezete, az önlkor- mányzatök és az iskolák közötti problémák megoldásának elősegítésére. dionban. A B. I. M. Trade Kft. szervezésében, Magyar- országon egyedül a mi városunkban ad koncertet a világhírű angol DEEP PURPLE együttes. munka előkészítéséről. A játékok műsorán szereplő sportágak többségében fontos tisztújító kongresszusokra kerül sor, s a MOB koordinálni és segíteni igyekszik a sportszövetségek diplomáciai tevékenységét. Ünnepi számunkban: Isten hozta, Szentatyánk! Irta: dr. Keresztes Szilárd görög katolikus püspök Szent István öröksége írta: dr. Virágh Pál köztársasági megbízott