Kelet-Magyarország, 1986. október (43. évfolyam, 231-257. szám)
1986-10-14 / 242. szám
MqkezdNtek Bidapestei a magyar—NSZK államfői tárgyalásait Losonczi Pálnak, az Elnöki Tanács elnökének meghívására hétfőn hivatalos látogatásra Magyar- országra érkezett dr. Richard von Weizsäcker, a Német Szövetségi Köztársaság szövetségi elnöke. A Parlament előtt lezajlott ünnepélyes fogadtatás után megkezdődtek a hivatalos megbeszélések. A plenáris tárgyalásokon Losonczi Pál méltatta annak jelentőségét, hogy dr. Richard von Weizsäcker személyében először látogatott NSZK- államfő az elmúlt 40 esztendőben Magyarországra. A két ország közötti kapcsolatokról szólva kiemeite: a kontaktusok problémamentesek, a kölcsönös tiszteletem és egyenjogúságon, a kölcsönös előnyökön alapulnak. Bár a két ország eltérő társadalmi berendezkedésű és más szövetségi rendszerhez tartozik, egymás közötti viszonyukat mégis a békés egymás mellett élés gyakorlati megvalósulása jellemzi. Meggyőződésünk — mondotta a magyar államfő —, hogy ez a látogatás tovább fogja mélyíteni a két állam jól fejlődő kapcsolatait. Dr. Richard von Weizsäcker hangsúlyozta, hogy látogatása kifejezője annak a pozitív fejlődésnek, amely országaink és népeink között az elmúlt években végbement. A Magyar Népköztársaság iránti érdeklődés igen élénk a Német Szövetségi Köztársaságban, s örömteli, hogy a politikai érintkezések a legmagasabb szinteken is intenzívek. Mindkét fél rámutatott arra, hogy a kelet—nyugati kapcsolatok időnkénti hullámzása ellenére feltétlenül szükség van a párbeszéd megőrzésére. A plenáris tárgyalásokat követően Losonczi Pál és dr. Richard von Weizsäcker szűk Az NSZK szövetségi elnöke és Losonczi Pál a Kossuth téri ünnepélyes fogadtatáson. (Kelet-Magyarország telefotó) körű megbeszélést tartott a magyar államfő dolgozószobájában. A megbeszélésen jelen volt Kovács László külügyminiszter-helyettes, Horváth István bonni magyar nagykövet, valamint Ernst- Friedrich Jung, az NSZK budapesti nagykövete. Mindkét részről pozitívan értékelték a kétoldalú kapcsolatokat, s kifejezték érdekeltségüket azok továbbfejlesztésében politikai, gazdasági, kulturális, tudományos és idegenforgalmi területen egyaránt. A nemzetközi helyzetről szólva különösen nagy hangsúlyt kapott a kelet- nyugati viszony és a helsinki folyamat továbbvitelének fontossága. A szűk körű megbeszélést követően dr. Richard von Weizsäcker és felesége rövid városnézésre indult. Délután a Parlamentben a két tárgyalócsoport egyes tagjai külöji is megbeszélést folytatták. A délutáni órákban Budapestre érkezett Hans-Dietrich Genscher, a Német Szövetségi Köztársaság külügyminisztere, aki csatlakozott az NSZK-államfő kíséretéhez. Hazánkban tanácskozik az íírhajóskongresszus Hétfőn Budapesten a kormány vendégházában megkezdte munkáját az Űrhajósok Nemzetközi Szövetségének II. kongresszusa. Az ötnapos tanácskozást — amelyre 10 ország 28 űrhajósa érkezett — Farkas Bertalan ezredes, a Magyar Népköztársaság űrhajósa nyitotta meg. A házigazda, a Magyar Tudományos Akadémia Inter- kozmosz Tanácsa nevében (Folytatás a 4. oldalon) A világon használt legnagyobb méretű, 1400 milliméter átmérőjű gázvezeték érte el a magyar határt. Hétfőn délelőtt Beregdaróc térségében ünnepélyesen összekötötték az összefogás gázvezeték szovjet és magyar szakaszát. Az eseményen ott voltak a környékbeli települések vezetői, köztük M. Dun- kovszkaja. a beregszászi kerületi pártbizottság titkára és Illés Elemér, a vásárosnamé- nyi városi pártbizottság első titkára. A szovjet—magyar gázszállítási egyezmény keretében kell felkészülni a nagyobb mennyiség fogadására — hangsúlyozta Szakonyi Géza, a Gáz- és Olajszállító Vállalat vezérigazgatója. A téli, biztonságos gázellátást szolgálja a most megépült vezeték, amelyet a közeli hetekben összekötnek a. Testvériség gázvezeték magyar- országi szakaszával. Folytatódnak a további munkák is, a közeli napokban Hajdúszoboszló és Endrőd között adnak át egy újonnan épült szakaszt, míg a Beregdaróctól Hajdúszoboszlóig tartó 123 kilométeres vezetékszakasz építéséhez már hozzákezdett a Kőolajvezeték'Építő Vállalat. A szovjet partner részéről Tarasz Levickij, a Prikarpat- transzgáz vállalat vezérigazgató-helyettes főmérnöke ismertette az építés jelentőségét. Előny, hogy az összeköttetéssel nagyobb nyomásA gázvezeték csatlakozásának ünnepélyes átadása. (Elek) sál (a korábbi 55 helyett 75 barral) lehet továbbítani a földgázt, a nagyobb átmérő több mennyiség szállítását teszi lehetővé. A 11 éve épült Testvériség gázvezeték mellett építették meg azt az 54 kilométeres leágazást, amely a Csehsslovákiát ellátó öszszefogás gázvezetékből indul ki. A beregdiaróci kompre&z- szöráliomásoin jövőre kezdődnek bővítési munkák, hogy a nemzetközi egyezményben rögzített nagyobb mennyiséget a magyar fél^za- vartaianui tudja fogadni. Baráti országok árucseréje Szovjet delegáció érkezett megyénkbe Szovjet kereskedelmi küldöttség érkezett hétfőn Nyíregyházára. A delegáció programja hétfőn délelőtt a nyíregyházi Kelet, Áruházban kezdődött, ahol I megtekintették az áruház „Baráti országok árui” című bemutatóját. Délután a nyíregyházi áfésznél azt az árukínálatot tanulmányozták, amit Szabolcs- Szatmár felajánl a határ menti cserére. Megbeszéléseket folytatnak az idei árucsere alakulásáról, a hiányok pótlásáról és megtárgyalják a jövő évi áruforgalmat. A Kelet-Szövker. Vállalat után ma a megyeszékhely fogyasztási szövetkezetének vezetőivel beszélik meg a tennivalókat. Holnap Debrecenbe utaznak a konzervgyár és a ruhagyár illetékeseihez. Csütörtökön a szabolcs-szatmári iparcikk- kisker. vezetőivel tárgyalnak. SPECIALIS GÉP SEGÍTI a cukorrépa betakarítását a rakamazi Győzelem Termelőszövetkezetben. Az NSZK-ban készült masinával Dabina Sándor egy menetben hat sor répát lombtalanig miközben az okos szerkezet kiássa a földből és rendre hordja a termést. (Elek Emil felvétele) Walesbe utazott az ifjúsági fúvószenekar Hétfőn éjjel kelt útra a Nyíregyházi Ifjúsági Fúvós- zenekar és a Niagy-Britanni- ából érkezett meghívásnak eleget téve október 14—23. között tartózkodik a sziget- országban. Az út céljairól az indulás előtt kértünk tájékoztatást a zenekart működtető SZMT Móricz Zsigmond Művelődési Ház igazgatójától, Mester Zoltántól. Eszerint cserekapcsolat jött létre a nyíregyházi zenekar és a Cardiff megyei ifjúsági szimfonikus zenekar között, amely kölcsönös vendégszerepléseket jelent. Most a mieink lépnek fel ott, jövőre tervezik az ottani 100 tagú együttes szabolcs-szatmári szereplését, A nyíregyházi, Ifjú Gárda néven is ismert zenekar a mazsorettekkel együtt alkot egy nyolcvan tagú együttest, hozzájuk turistautasokat szerveztek, angolul beszéöő fiatalokból. így kerekedett ki százra a csoport létszáma. Walesben, Cardiffban — ahol családoknál helyezik el őket — három alkalommal lépnek közönség elé. Lesz egy önálló hangversenyük és két szabadtéri koncertjük. A tervek szerint két napot töltenek el Anglia fővárosában, és egy londoni fellépésre is készülnek. A vendéglátók tiszteletére kibővítették repertoárjukat. A zenei „főpróbát” egy héttel ezelőtt tartották a Békéscsabán megrendezett nemzetközi ifjúsági zenei találkozón. Az együttes műsora változatos: népdalfeldolgozásoktól szerenádig, önálló kompozícióktól népszerű operarészletek fúvós átiratáig minden műfajt játszanak. Erre az útra tanulták meg többek között az angol és a walesi himnuszt. T öbb, igen kellemes meglepetés ért a napokban. Mintha egy régi rossz szokástól való búcsú napjait éltem volna meg. Telefonálok a postára. Szívességet kérek, csomag ügyben. A kisasszony készséges, gyors, kedves. Az ügyintézés csupán néhány perc, s nemcsak elégedett vagyok, de boldog is. Ugye, hogy lehet így is? Hasonló tapasztalat a taxisokkal. A hajnalra kért kocsi mellé ígérik: hívnak tele- | fonon, ha kérem, hogy el ne aludjak. Ez már szint — mondom, s örvendezek. Es sorra-rendre következnek a hasonló meglepetések. Pedig front volt, talán még meg is bocsátottam volna, ha a kórházi nővér letudja azzal, hogy „nem találom a főorvost!”, ezzel szemben keresni indult. Meg is találta. Rakom össze a jóleső élőlényeket. És igaz szívből lelkendezek. Olyan sokat beszélünk manapság arról, hogy műveltség, művelődés, munkásműveltség. Tudja az ég, én ilyenkor sohasem a tárgyi ismeretekre gondolok. Sokkal inkább a magatartásra, a viszonyulásra, a munkavégzés és emberi érintkezés kulturált voltára. Mert ez sok mindent elárul. Talán még fontosabb is, mint az, hogy mikor kötötték az augsburgi vallásbékét. Mit mondjak? Tálán las- san-lassan olyan emberek kerülnek olyan helyekre, ahol emberekkel kell érintkezni, akik odavalók? Netán a vonal túlvégén ülők is felismerték, máshol és I máskor ők is ügyjelek? Oly mindegy. A fontos, hogy j van, s szerencsére egyre több ; az olyan hely, ahol a ked- \ vés szó, az udvariasság a ] napi szolgáltatás része. T udom, sokan ezer ellenpéldát hozhatnak fel. Én mégis azt mondom: örüljünk, ha van j valami jó! Hiszem, lesz ; még olyan idő, hogy az el- , lenkezőn csodálkozunk. Azon, ha valaki nem kedves. De míg ez eljön, be- ; c süljük a meglévő jót. Könnyebb így elviselni a hétköznapokat. B. l. : Biztonság tőire Új gázvezeték a szovjet—magyar határon XLIII. évfolyam, 242. szám ARA 1,80 FORINT 1986. október 14., kedd
